楊之後
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
楊之後 After Yang | |
---|---|
![]() 院線海報 | |
基本資料 | |
導演 | 名田高梧 |
監製 | |
劇本 | 名田高梧 |
原著 | 向楊說再見 亞歷山大·溫斯坦作品 |
主演 | |
配樂 |
|
攝影 | 本傑明·盧布 |
剪輯 | 名田高梧 |
製片商 | |
片長 | 96分鐘[1] |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 | |
發行商 |
|
票房 | 156,226美元[2] |
各地片名 | |
臺灣 | 人造眷戀[3] |
《楊之後》(英語:After Yang)是名田高梧執導、編劇和剪輯的2021年形上學科幻劇情片,由科林·法瑞爾、朱迪·特納-史密斯、賈斯汀·閔、曾晶瑩和海莉·盧·理查森主演,講述一組家庭嘗試修復他們無反應的機器人孩子。影片於2021年7月8日在坎城影展舉行全球首映,並於2022年3月4日由A24和Showtime發行。《楊之後》上映後取得好評。
劇情
傑克(Jake)和凱拉(Kyra)與養女米卡(Mika)和機器人孩子楊(Yang)住在一起,楊從認證經銷商「第二兄弟姊妹」買來,而非原始製造商「兄弟姊妹公司」。當楊沒有反應時,傑克開始執行修復他的任務。兄弟姐妹建議更換楊,這意味著他的身體會被分化。傑克不想讓米卡傷心,決心拯救他的機器人孩子。楊在閃回中向困惑的米卡保證,雖然她是被收養,但仍然是這個家庭的一員。
傑克把楊帶到廉價修理工拉斯(Russ)那裏,拉斯聲稱自己發現了楊體內隱藏的攝像頭。傑克把「攝像頭」帶給博物館專業人員克萊奧(Cleo),她告知這實際上是楊的記憶庫。傑克回家後查看楊的記憶,其中包括楊生活中的點滴,以及與名叫艾達(Ada)的女人相處的時光。隔天,傑克把楊帶給克萊奧。在閃回中,楊對自己並非真正活著而感到難過。
傑克搜索是複製人的艾達,她證實了楊與她有過關係,解開了傑克的質疑。傑克和凱拉決定放下過去,讓楊分解並把他的記憶捐贈給博物館。在閃回中,楊和凱拉討論了來世的幾無可能。
傑克與楊的前任主人南希(Nancy)交談,她提到楊不是新產品。傑克在記憶庫中發現了可以解開楊更多記憶的設置,原來在傑克和南希前已經度過了一生,並與叫艾達的女生建立關係。年長的艾達一直在照顧楊氏首個家庭的老母親,之後死於車禍。年輕的艾達告訴傑克,楊記憶中的那個人是她的姑婆。晚上,米卡告訴傑克她不想和楊說再見。傑克同意了,米卡開始唱起以前在楊的記憶中聽過的歌。
演員
- 柯林·法洛 飾 傑克
- 朱迪·特納-史密斯 飾 凱拉
- 賈斯汀·閔 飾 楊
- 曾晶瑩(Malea Emma Tjandrawidjaja) 飾 米卡
- 海莉·盧·理查森 飾 艾達
- 里奇·柯斯特 飾 拉斯
- 莎莉塔·喬杜芮 飾 克萊奧
- 小克利夫頓·柯林斯 飾 喬治(George)
- 黛博拉·赫德瓦爾(Deborah Hedwall) 飾 南希
製作
![Kogonada at the 2017 International Film Festival Rotterdam in Rotterdam, Netherlands.](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Columbus_-_IFFR_2017-1_%28Kogonada%29.jpg/170px-Columbus_-_IFFR_2017-1_%28Kogonada%29.jpg)
2018年6月,有消息稱製片人泰瑞莎·朴取得亞歷山大·溫斯坦短篇故事《向楊說再見》("Saying Goodbye to Yang")的銀幕權,並將由名田高梧執導和編劇[4]。2019年2月,柯林·法洛據稱將出演由A24發行的《楊之後》[5][6]。2019年4月,格什菲·法拉哈尼、賈斯汀·閔、莎莉塔·喬杜芮和海莉·盧·理查森加入演員陣容[7]。隔月,朱迪·特納-史密斯和小克利夫頓·柯林斯進入劇組,而特納-史密斯頂替法拉哈尼[8][9]。主體拍攝於2019年5月1日展開[10]。
上映
電影在於2021年7月8日在坎城影展舉行全球首映,之後於2022年1月21日在日舞影展舉行北美首映,並贏得艾爾弗雷德·P·斯隆劇情片大獎[11][12]。影片於2022年3月4日在影院和Showtime串流平台同步發行[13]。
反響
票房
電影首週在美國和加拿大的24座戲院大約入帳46,872美元[14]。
專業評價
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Colin_Farrell_by_Gage_Skidmore.jpg/170px-Colin_Farrell_by_Gage_Skidmore.jpg)
評論匯總網站爛番茄共收集163篇影評,認可度達八成八,平均分7.8分(滿分10分),共識評價為「雖然《楊之後》的所及範圍偶爾無法掌握,但能給予願意留在低頻的人豐厚的回報」[19]。Metacritic基於39篇評論文章,平均分數為79(滿分100),綜合結果為「普遍好評」[20]。
《紐約時報》的布蘭登·于(Brandon Yu)稱電影是人類的存在危機,要求觀眾需評估活著的意義[21]。《多邊形》的利歐·金(Leo Kim)表示影片考慮多個問題,包括「失去的證明、審視我們對科技的依賴和有關在乎的深刻人性故事」[22]。《紐約客》的理查德·布羅迪(Richard Brody)認為電影的角色活在「瑣碎樂趣的軟式技術法西斯主義,以及名田高梧大膽、狡猾地呈現出吸引力的誘人表面」[23]。《大西洋》的大衛·西姆斯(David Sims)稱這部電影問在充滿科技的世界中什麼意味著人類,並「最後變成憂戚的劇情片,就像個平靜的謎團,不僅試圖了解當中的人類主角,更去理解所有社會關係的深度基礎」[24]。
2022年,爛番茄網站整理「有史以來最好的81部亞裔美國電影」名單,本片排名第24名[25]。
影評年度十大電影排行
- No. 1 小鎮小村[26]
- No. 2 Collider[27]
- No. 2 Filmspotting[註 1][28]
- No. 3 /Film[註 2][29]
- No. 3 MovieWeb[30]
- No. 4 哈潑時尚[31]
- No. 4 觀察者[註 3][32]
- No. 4 The Reveal[註 4][33]
- No. 5 BBC文化[34]
- No. 5 Filmspotting[註 5][35]
- No. 5 io9[36]
- No. 5 The Reveal[註 6][37]
- No. 6 波士頓網[38]
- No. 7 鹽湖城週報[39]
- No. 8 大西洋雜誌[40]
- No. 8 綜藝雜誌[註 7][41]
- No. 9 /Film[註 8][42]
- No. 9 /Film[註 9][43]
- No. 9 奧斯汀紀事報[註 10][44]
- No. 10 IndieWire[45]
- - 泰·布爾[46]
提名及獲獎
註釋
- ^ 影評人喬許·拉森(Josh Larsen)所列之排行。
- ^ 影評人伊森·安德頓(Ethan Anderton)所列之排行。
- ^ 影評人艾蜜莉·澤姆勒(Emily Zemler)所列的排行。
- ^ 影評人基斯·菲普斯(Keith Phipps)所列之排行。
- ^ 影評人亞當·坎普納(Adam Kempenaar)所列之排行。
- ^ 影評人史考特·托拜亞斯(Scott Tobias)所列之排行。
- ^ 彼得·迪布魯吉(Peter Debruge)所列的排行。
- ^ 影評人克里斯·艾文葛利斯塔(Chris Evangelista)所列之排行。
- ^ 影評人班·皮爾森(Ben Pearson)所列之排行。
- ^ 影評人珍妮·努爾夫(Jenny Nulf)所列之排行。
- ^ 11.0 11.1 11.2 以本片與《伊尼舍林的女妖》的演出獲得獎座。
參考資料
- ^ After Yang. Sundance Film Festival. [2022-02-09]. (原始內容存檔於2022-05-04).
- ^ After Yang at The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 2022-03-06.
- ^ 電影萬物論 - 人造眷戀 After Yang. 台北電影節. [2022-07-11]. (原始內容存檔於2022-07-11).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Theresa Park's Pow! Developing Alexander Weinstein Short Story 'Saying Goodbye To Yang' For Big Screen. Deadline. 2018-06-08 [2022-05-23]. (原始內容存檔於2020-10-15).
- ^ McNary, Dave. Colin Farrell to Star in A24 Robot Drama 'After Yang'. Variety. 2019-02-28 [2022-05-23]. (原始內容存檔於2019-02-28).
- ^ Mike Jr, Fleming. A24 Greenlights 'After Yang'; Colin Farrell To Star & Kogonada To Direct. Deadline. 2019-02-28 [2022-05-23]. (原始內容存檔於2020-10-18).
- ^ Sneider, Jeff. Exclusive: Golshifteh Farahani, Justin Min, Sarita Choudhury Join Colin Farrell in A24's 'After Yang'. Collider. 2019-04-16 [2022-05-23]. (原始內容存檔於2019-04-16).
- ^ Tura, Alessandra. Gucci's Roman Extravaganza. Women's Wear Daily. 2019-05-28 [2019-06-03]. (原始內容存檔於2019-05-29).
- ^ Collins, Clifton Jr. Not every script is worthy of the deep delve, but every now & then a gem is found leaving one pontificating 🤔 poetic ending wrapping on Grandpa's Bday, with a viewing of #HowardHawks #RioBravo ,big love to brother Adam @countingcrows #Zoe & #bluberry for support, movie nights,enlightening critical convos, perfect table setting for #kogonada @A24 #AfterYang , not to mention humbling life tune up from brother @shaunking and the beautiful people I was privileged to hear speak on #prisonreform . Be sure to follow PODCASTS. Instagram.com. 2019-05-31 [2019-06-03].
- ^ After Yang (PDF). nyc.gov. NYC Media & Production. [2019-04-30]. (原始內容 (PDF)存檔於2016-01-17).
- ^ The Films of the Official Selection 2021. Cannes Film Festival. 2021-06-03 [2021-06-03]. (原始內容存檔於2021-06-03).
- ^ 2022 Sundance Film Festival: Feature Films, Indie Episodic, New Frontier Lineups Announced – sundance.org. [2022-01-16]. (原始內容存檔於2022-01-25).
- ^ Pulliam-Moore, Charles. Death is not the end of life in After Yang's first trailer. The Verge. 2022-02-01 [2022-02-01]. (原始內容存檔於2022-02-15).
- ^ Domestic 2022 Weekend 9. Box Office Mojo. [2022-03-08]. (原始內容存檔於2022-04-28).
- ^ Schager, Nick. Colin Farrell Will Break Your Heart in After Yang, a Quietly Revelatory Sci-Fi Parable. The Daily Beast. 2022-03-04 [2022-03-11]. (原始內容存檔於2022-05-12).
- ^ Zemler, Emily. After Yang: Fixing an Android Leads to a Precise, Beautiful Examination of What It Means to Be Human. The Observer. 2022-03-02 [2022-03-11]. (原始內容存檔於2022-05-18).
- ^ Greenblatt, Leah. After Yang review: Colin Farrell goes back to the future in a dreamy sci-fi drama. Entertainment Weekly. 2022-03-03 [2022-03-11]. (原始內容存檔於2022-05-15).
- ^ Coyle, Jake. Review: In After Yang, an android's death opens new doors. Associated Press. 2022-03-02 [2022-03-11]. (原始內容存檔於2022-04-25).
- ^ "After Yang". Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2021-10-10]. (原始內容存檔於2022-04-22).
- ^ "After Yang". Metacritic. Red Ventures. [2022-02-28]. (原始內容存檔於2022-05-23).
- ^ Yu, Brandon. With His Sci-Fi Android, a Filmmaker Considers What It Means to Be Alive. The New York Times. 2022-03-04 [2022-03-07]. (原始內容
存檔於2022-03-24).
- ^ Kim, Leo. After Yang intentionally subverts sci-fi's fetishistic 'hollow Asian' trope. Polygon. 2022-03-10 [2022-03-11]. (原始內容存檔於2022-05-14).
- ^ Brody, Richard. The Politics of Beauty in After Yang. The New Yorker. 2022-03-07 [2022-03-09]. (原始內容
存檔於2022-03-10).
- ^ Sims, David. A Small-Scale Sci-Fi Film That Asks the Genre's Biggest Question. The Atlantic. 2022-03-04 [2022-03-07]. (原始內容
存檔於2022-04-17).
- ^ THE 81 BEST ASIAN-AMERICAN MOVIES OF ALL TIME. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2022-05-02]. 原始內容存檔於2022-09-22.
- ^ The Best Movies of 2022. 小鎮小村. 2022-12-16 [2022-12-19]. (原始內容存檔於2023-02-26) (美國英語).
- ^ Ross Bonaime. The Best Films of 2022. Collider. 2022-12-22 [2022-12-23]. (原始內容存檔於2023-03-22) (美國英語).
- ^ #902: Top 10 Films of 2022 with Michael Phillips and Marya E. Gates. Filmspotting. 2022-12-22 [2023-01-06]. (原始內容存檔於2023-01-06) (英語).
- ^ Ethan Anderton. Ethan Anderton's Top 10 Movies Of 2022. /Film. 2023-01-03 [2023-01-06]. (原始內容存檔於2023-02-26) (英語).
- ^ Matthew Mahler. 22 Best Movies of 2022, Ranked. MovieWeb. 2022-12-25 [2022-12-29]. (原始內容存檔於2023-03-01) (英語).
- ^ Quinci LeGardye. The Best Movies of 2022. 哈潑時尚. 2022-12-16 [2022-12-29]. (原始內容存檔於2022-12-27) (美國英語).
- ^ Emily Zemler. Best Movies 2022: 10 Films That Stick With You. 觀察者. 2022-12-13 [2022-12-18]. (原始內容存檔於2023-02-28) (美國英語).
- ^ Keith Phipps. The Best Movies of 2022 (Keith’s List). The Reveal. 2023-01-03 [2023-01-06]. (原始內容存檔於2023-02-26) (英語).
- ^ Nicholas Barber; Caryn James. The 20 best films of 2022. BBC文化. 2022-12-16 [2022-12-18]. (原始內容存檔於2023-03-22) (英國英語).
- ^ #902: Top 10 Films of 2022 with Michael Phillips and Marya E. Gates. Filmspotting. 2022-12-22 [2023-01-06]. (原始內容存檔於2023-01-06) (英語).
- ^ Germain Lussier; Rob Bricken; Justin Carter; Linda Codega; Cheryl Eddy; Sabina Graves; James Whitbrook. The 28 Best Sci-Fi, Horror, and Fantasy Movies of 2022. io9. 2022-12-28 [2023-01-02]. (原始內容存檔於2023-01-24) (英語).
- ^ Scott Tobias. The Best Movies of 2022 (Scott's List). The Reveal. 2023-01-05 [2023-01-06]. (原始內容存檔於2023-02-26) (英語).
- ^ Kevin Slane. The best movies of 2022. 波士頓網. 2022-12-23 [2022-12-26]. (原始內容存檔於2023-02-26) (美國英語).
- ^ Scott Renshaw. City Weekly's picks for the best movies of 2022. 鹽湖城週報. 2022-12-28 [2023-01-02]. (原始內容存檔於2023-02-26) (美國英語).
- ^ David Sims. THE 10 BEST FILMS OF 2022. 大西洋雜誌. 2022-12-07 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2023-02-26) (美國英語).
- ^ Owen Gleiberman; Peter Debruge. The Best Films of 2022. 綜藝雜誌. 2022-12-08 [2022-12-10]. (原始內容存檔於2023-02-26) (美國英語).
- ^ Chris Evangelista. Chris Evangelista's Top 10 Movies Of 2022. /Film. 2022-12-28 [2023-01-02]. (原始內容存檔於2023-02-26) (英語).
- ^ Ben Pearson. Ben Pearson's Top 10 Movies Of 2022. /Film. 2022-12-29 [2023-01-02]. (原始內容存檔於2023-02-26) (英語).
- ^ Jenny Nulf. Jenny Nulf's Top 10 Films of 2022. 奧斯汀紀事報. 2022-12-16 [2022-12-18]. (原始內容存檔於2023-02-26) (美國英語).
- ^ David Ehrlich; Kate Erbland; Eric Kohn. The 25 Best Movies of 2022. IndieWire. 2022-12-01 [2022-12-08]. (原始內容存檔於2022-12-08) (美國英語).
- ^ 泰·布爾. The 20 Best Movies of 2022. 泰·布爾的觀賞名單. 2022-12-17 [2022-12-19]. (原始內容存檔於2023-02-26) (美國英語).
- ^ Justin Chang. A Cannes away from Cannes: fewer movies, but also fewer COVID tests. 洛杉磯時報. 2021-07-10 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2023-03-14).
- ^ Stephanie Ornelas. Kogonada Awarded with Alfred P. Sloan Feature Film Prize. 聖丹斯電影節. 2022-01-25 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2022-11-26).
- ^ Peter Debruge. Sundance 2022 Winners: From ‘Nanny’ and ‘Navalny’ to Crowd-Pleaser ‘Cha Cha Real Smooth,’ Indie Fest Spreads the Wealth. 綜藝雜誌. 2022-01-28 [2022-11-26]. (原始內容存檔於2023-03-06).
- ^ The 5th Annual HCA Midseason Awards Nominations. 好萊塢影評人協會. 2022-06-28 [2022-07-11]. (原始內容存檔於2022-06-28).
- ^ 정유진. 탕웨이·정우성·아이유, 제42회 영평상 수상…'헤결' 작품상 등 6관왕(종합). News1. 2022-11-23 [2022-11-30]. (原始內容存檔於2022-11-30).
- ^ Zach Mandinach. 2022 Gotham Awards Nominations Full List. 哥譚電影與媒體學院. 2022-10-25 [2022-10-26]. (原始內容存檔於2022-10-31).
- ^ Hilary Lewis. Gotham Awards: ‘Tár,’ ‘Aftersun’ Lead Nominees. 荷里活報道. 2022-10-25 [2022-10-25]. (原始內容存檔於2022-10-31).
- ^ Current Winners – 2022 Awards – Boston Society of Film Critics. 波士頓影評人協會. 2022-12-11 [2022-12-12]. (原始內容存檔於2022-12-12).
- ^ Matt Neglia. The 2022 Boston Society Of Film Critics (BSFC) Winners. 下個最佳影片(Next Best Picture). 2022-12-11 [2022-12-12]. (原始內容存檔於2022-12-12).
- ^ THE DANIELS’ EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE LEADS CHICAGO FILM CRITICS ASSOCIATION 2022 AWARD NOMINATIONS. 芝加哥影評人協會. 2022-12-12 [2022-12-12]. (原始內容存檔於2022-12-12).
- ^ Matt Neglia. The 2022 Chicago Film Critics Association (CFCA) Nominations. 下個最佳影片. 2022-12-12 [2021-12-12]. (原始內容存檔於2022-12-13).
- ^ IFJA Announces 2022 Award Final Nominations. 印第安納電影記者協會. 2022-12-13 [2022-12-13]. (原始內容存檔於2022-12-13).
- ^ IFJA Announces 2022 Award Winners!. 印第安納電影記者協會. 2022-12-19 [2022-12-19]. (原始內容存檔於2022-12-19).
- ^ Matt Neglia. The 2022 Indiana Film Journalists Association (IFJA) Winners. Next Best Picture. 2022-12-19 [2022-12-19]. (原始內容存檔於2022-12-19).
- ^ Hilary Lewis. New York Film Critics Circle Names ‘Tár’ as Best Film of 2022. 荷里活報道. 2022-12-02 [2022-12-02]. (原始內容存檔於2023-01-11).
- ^ Awards 2022. 哥倫布影評人協會. [2023-01-06]. (原始內容存檔於2023-01-11).
- ^ Matt Neglia. The 2022 Columbus Film Critics Association (COFCA) Winners. 下個最佳影片. 2023-01-05 [2023-01-06]. (原始內容存檔於2023-01-06).
- ^ San Diego Film Critics Society 2022 Awards Nominations. 聖地牙哥影評人協會. 2023-01-03 [2023-01-04]. (原始內容存檔於2023-01-03).
- ^ Matt Neglia. The 2022 San Diego Film Critics Society (SDFCS) Nominations. 下個最佳影片. 2023-01-03 [2023-01-04]. (原始內容存檔於2023-01-04).
- ^ ‘Tár’ voted best picture of 2022. 國家影評人協會. 2023-01-08 [2022-01-08]. (原始內容存檔於2023-01-15).
- ^ Ryan Gajewski. ‘Tár’ Named Best Picture by National Society of Film Critics. 荷里活報道. 2022-01-07 [2022-01-08]. (原始內容存檔於2023-01-09).
- ^ Gold List Gold House 2023. 2023-01-10 [2023-01-10].
- ^ HFCS 2022 Nominatons List. 夏威夷影評人協會(Hawaii Film Critics Society). 2023-01-06 [2023-01-07]. (原始內容存檔於2023-01-07).
- ^ Matt Neglia. The 2022 Hawaii Film Critics Society (HFCS) Nominations. 下個最佳影片. 2023-01-06 [2023-01-07]. (原始內容存檔於2023-01-06).
- ^ 2022 Awards. 喬治亞影評人協會. 2023-01-13 [2023-01-14]. (原始內容存檔於2023-01-14).
- ^ Matt Neglia. The 2022 Georgia Film Critics Association (GFCA) Winners. 下個最佳影片. 2023-01-13 [2023-01-14]. (原始內容存檔於2023-01-14).
- ^ 2022 Awards. 波特蘭評論家協會(Portland Critics Association). [2023-01-10]. (原始內容存檔於2023-01-09).
- ^ Matt Neglia. The 2022 Portland Critics Association (PCA) Nominations. Next Best Picture. 2023-01-09 [2023-01-10]. (原始內容存檔於2023-01-09).
- ^ 2022 Windie Awards. 芝加哥獨立影評人(Chicago Indie Critics). 2023-01-09 [2023-01-10]. (原始內容存檔於2023-01-10).
- ^ Matt Neglia. The 2022 Chicago Indie Critics (CIC) Nominations. Next Best Picture. 2023-01-09 [2023-01-10]. (原始內容存檔於2023-01-09).
- ^ Matt Neglia. The 2022 Kansas City Film Critics Circle (KCFCC) Winners. 下個最佳影片(Next Best Picture). 2023-01-22 [2023-01-23]. (原始內容存檔於2023-01-23).
- ^ The following are this year's nominations as voted upon by the Kansas City Film Critics Circle for the 57th Annual James Loutzenhiser Awards.. 堪薩斯影評人協會. 2023-01-15 [2023-01-23] –透過Facebook.
- ^ Patrick Hipes. ‘Everything Everywhere All At Once’, ‘Tár’ Lead Dorian Awards Nominations. Deadline Hollywood. 2023-01-12 [2023-01-13]. (原始內容存檔於2023-01-13).
- ^ Su Fang Tham. They’re Finally Here! The 2023 Film Independent Spirit Awards Film Nominations Announced!. 獨立電影. 2022-11-22 [2022-11-22]. (原始內容存檔於2022-11-29).
- ^ Anthony D'Alessandro. Spirit Award Noms 2023: ‘Everything Everywhere All At Once’ Leads & Will Vie For Best Picture With ‘Bones And All’, ‘Our Father, The Devil’, ‘Tár’ & ‘Women Talking’. Deadline Hollywood. 2022-11-22 [2022-11-23]. (原始內容存檔於2022-11-23).
- ^ Nominations Announced for the 3rd Annual Critics Choice Super Awards honoring Superhero, Science Fiction/Fantasy, Horror, and Action Movies and Series. 評論家選擇協會. 2023-02-22 [2023-02-26]. (原始內容存檔於2023-02-23).
- ^ Kimberly Nordyke. ‘The Batman’ Leads Nominations for 2023 Critics Choice Super Awards. 荷里活報道. 2023-02-22 [2023-02-26]. (原始內容存檔於2023-03-06).