沙耶之歌
| 沙耶之歌 | |
|---|---|
 |
|
| 沙耶の唄 | |
| The Song of Saya | |
| 假名 | さやのうた |
| 羅馬字 | Saya no Uta |
| 類型 | 獵奇 |
| 遊戲 | |
| 遊戲類型 | 視覺小說 |
| 使用平台 | Windows 98/Me/2000/XP/Android |
| 開發團隊 | Nitro+ JAST USA（英文版） |
| 發行商 | Nitro+ JAST USA（steam版）, Kagura Games（steam版）[1] |
| 製作人 | でじたろう |
| 編劇 | 虛淵玄 |
| 程式 | 小山光 |
| 美術 | 中央東口 |
| 音樂 | ZIZZ STUDIO |
| 遊戲人數 | 1 |
| 發售日 | 2003年12月26日 2013年5月6日（英文版） 2014年4月17日（安卓版）[2] 2019年8月13日（Steam） |
| 對象年齡 | 18禁 |
| 結局數 | 3 |
《沙耶之歌》（沙耶の唄），是Nitro+遊戲製作公司於2003年12月26日發售，具有恐怖要素的十八禁視覺小說。[3][4]高畫質重製版計劃於2019年8月13日登陸Steam平臺，採用全新遊戲引擎。[5]雖然遊戲內並無明確點出，但當中黑暗詭異的氣氛富有洛夫克拉夫特風格。而開發公司Nitro+亦以愛於作品混入克蘇魯神話相關題材而聞名。
沙耶之歌的故事與手塚治虫創作的漫畫《火鳥》的《復活篇》在背景設定上有一些相似之處，而遊戲主角某段對白亦有間接地提及火鳥，但兩者在故事上沒有太多相似度，《火鳥》可能是其靈感來源之一。[6]
故事簡介
郁紀的大腦經過外科手術後，通過他的視角所看到人或物都是變形扭曲的，唯一能在現實中看到的「人類美少女」就是「沙耶」，而她實際是一個異形生物。通過郁紀的視角，玩家所看到的是一個充滿着血肉、黏液、腐爛和異臭的世界，而當視角切換第三人稱的時候，卻是跟平常生活的世界沒有任何區別的世界，就是說在現實中的美麗東西在非現實中就是醜陋的東西，反過來亦然。整個遊戲的劇情敘述模式都是圍繞着這種來回切換「現實」與「非現實」的不同視角，讓玩家更能感受劇情。而現實中不可能發生的愛情，卻在這種設定之下變得可能，主要故事內容就是敘述這二個不同種族之間的純粹卻又另類的愛情故事。[7]
分支選項
第一個選項前劇情
醫大生匂坂郁紀遭遇一起嚴重的交通事故，失去了雙親，自己也受到重傷。經過一起實驗性質的腦外科手術後，郁紀甦醒了過來，但他發現原本熟悉的世界變了樣。他所看到所有物體都是血和肉組成的，人們看上去就是會移動的肉塊，而人們的話語變成像怪獸一樣嘶啞的聲音。連平常的食物吃起來都非常噁心。
正當他躺在病床上對這個世界絕望的時候，他遇到唯一一個看上去正常的人類，謎一樣的少女「沙耶」。她是為尋找她的父親而來到這個醫院的。經過幾次的見面以後，郁紀已經覺得她是唯一一個可以讓他忍受活在這個世界上的理由，而邀請她在自己出院後到自己家裡一起生活，並承諾幫助沙耶尋找父親。她同意了他的邀請。
一直對郁紀有好感的瑤看到郁紀的異常舉動，專程和郁紀單獨談話。可這些關心的話語在郁紀聽來全是噁心的聲音。郁紀想和瑤斷絕來往並朝她發火，瑤對此十分傷心。青海看到這種局面，決定和郁紀談談，當走進郁紀家中，看到沙耶之後嚇壞了，隨後成為沙耶的食物，郁紀回家後，看到沙耶在吃着什麼，試著嚐了一些後發現這些「食物」很美味，沙耶明白郁紀喜歡吃與自己相同的食物，欣喜不已。
沙耶擁有改造生物體的能力，她希望通過這種方式幫助郁紀。她改造了郁紀鄰居家的男主人的大腦，使他的感官世界與郁紀一樣都是肉塊。驚恐不已的他殺死了自己的妻兒。當看見美少女形態的沙耶之後，竟獸性大發，對沙耶施行強暴。郁紀這時剛好回家，看見這情景，怒殺鄰居。沙耶告訴郁紀自己改造生物體的能力，詢問郁紀是否希望回到正常的生活。
選項：回到正常生活到相應結局
沙耶得知郁紀真心想回到原來的生活後，將郁紀的大腦再改造。第二天，郁紀醒來，發現自己的感官恢復正常，但卻再也找不到沙耶。之後警察發現了鄰居家三人和青海的屍體，於是以殺害四人的罪嫌將郁紀抓捕，在聽完郁紀的解釋後，警方將其送到了精神病院。在監獄中的郁紀回想着與沙耶的一切，到了某個深夜，監房門外傳來「某些東西」爬行着的聲音。郁紀知道那是沙耶。但郁紀只是聽見外面怪異的聲音，因為監房門所隔，郁紀也無法看到外面沙耶的樣子。在他們會見的時間裡，從門縫處，沙耶伸入一部手機，通過手機交流：「現在你一定認不出我的聲音了……」「沒關係，我只想再聽到你的聲音，再見到你。」郁紀回答。 「我已經不是你記憶中的沙耶了，請原諒我……」，看到這個，郁紀沒有開口，只是微笑着把「我愛你」鍵入手機，遞迴去。門外，沙耶無聲的哭泣。沙耶決定了要獨自去尋找她的「父親」，離開了。而郁紀在監房裡面，一直等待着沙耶回來。
選項：已經不需要回頭了
郁紀因為深愛沙耶，決定徹底放棄與這個世界的連結，他們冷靜地處理鄰居一家與青海的屍體，並決心一同對抗這個世界。另一方面，好友耕司和瑤查覺郁紀的異樣行為，分別採取行動，耕司與涼子醫生見面調查情報，並交換了電話號碼，然後暗中調查著郁紀，同時瑤被沙耶利用青海的手機引誘到郁紀家裡，然後被沙耶抓住。耕司被郁紀以調查的原因要求一起到奧涯教授的別墅，正當耕司發現不對欲打電話警告瑤時，卻聽到沙耶對瑤進行生物改造的聲音，此時郁紀突然毫不留情把他推入冰冷的井底，並嘲笑耕司一番後獨自離去。郁紀回到家中，沙耶開心的說著有禮物要送給他，看到的是他過去認識的瑤，當然事實上是被沙耶改造成怪物，精神也早已崩壞，成為郁紀與沙耶的寵物。耕司在井裡待了一天後被前來調查的涼子醫生救起，同時找到奧涯教授的地下研究室入口，在那裏發現了大量資料以及奧涯教授自殺後的屍體。一番調查過後，涼子警告耕司若繼續插手此事會有危險，建議他就此打住不管，但耕司堅持要查明事情真相，涼子無奈之下將奧涯教授用來自殺的手槍與四發子彈交給他防身。此時耕司尚抱持著一絲希望，離開別墅後再度打電話給郁紀，然而郁紀只是冷冷回答出青海可能被他吃下的事情。感到絕望的耕司駕車來到郁紀家，發現那裡早已人去樓空，而冰箱內的屍體，被他認出是摯愛女友青海的手。在這絕望與瘋狂下，耕司拿出了手提電話，決定聯絡一個人。
選項：打電話給郁紀的結局
耕司決定獨自一人與郁紀決鬥，而郁紀已經設計了陷阱並購置武器。此時沙耶告訴他，自己有一項改造整個星球的能力──其實正是繁殖，也是沙耶來到這世界的目的。耕司在尋找郁紀藏身地時數度身中陷阱，被迫消耗體力，他遇到一個由扭曲肉塊構成的怪物，從聲音和行為他能感覺那「曾經是」瑤。瑤打算向耕司求助，耕司卻在極度恐慌下拿出涼子交給他的手槍對瑤開槍，並用盡了子彈，最後用隨手抓到的鐵棒打死了瑤，此時郁紀出現了。決鬥中雖然耕司成功打斷郁紀幾根肋骨，卻終究不敵沙耶的突襲，成為了沙耶的食物。郁紀和沙耶把耕司解決掉後，安心的抱在一起，此時沙耶的身體產生異變，即將開始繁殖，沙耶把花朵滿綻的世界做為禮物送給郁紀，就這樣羽化消失。回到涼子的視角，人群和街道都漸漸被腐爛肉塊及鮮血給感染（對郁紀來說卻是一個無比美麗的世界），同樣已被感染的她研究完了奧涯的手記，看到奧涯最後為沙耶獻上的祝福，希望沙耶最終能得到愛情並重拾繁殖的慾望。這是本遊戲唯一會播放形象主題曲「沙耶之歌」的結局，廣泛也被認為是好結局（雖然遊戲字幕是bad end）。
選項：打電話給涼子的結局
耕司決定打電話給涼子，並相約見面一同討論對抗郁紀與沙耶的戰術。耕司與隱藏在後車廂的涼子一同駕車前往郁紀的藏身地，耕司首先遇到的是被改造後的瑤，並解決了她（與另一結局過程相同），就在耕司與郁紀最終決戰的時候，涼子突然現身，沙耶撲向涼子，這時涼子則拿出預先備好的液態氮交給耕司破壞沙耶的肉體，涼子打算開槍了結沙耶，手上的獵槍卻卡彈了，此時郁紀把握機會使用斧頭朝涼子猛劈，身受致命傷的涼子用重新裝填後的獵槍給沙耶最後一擊後死去。郁紀很快發現沙耶已經無法救治，他唯一值得生存在這世界上的理由也消失了，發狂地用頭猛撞斧頭死去。耕司無力阻止這一切，看到奄奄一息的沙耶爬向已死的郁紀，耕司猛力毆打沙耶，避免這個怪物靠近摯友的屍體，而最後沙耶緊緊抱著郁紀死去。最後，耕司獨自埋葬了郁紀與涼子的屍體，整件事成了懸案，世界也如同什麼都沒發生過的一樣回復正常。作為唯一的存活者，耕司卻不停做著郁紀、青海和瑤的噩夢，還得面對涼子的幻覺，他私下購買了一發子彈，並把它與手槍一起藏在家中。在一個煎熬的夜晚，他又想起了涼子的話：「槍是個好東西，不只可以用來在戰鬥中擊斃敵人，走投無路時還可以讓自己解脫......」這一發子彈，隨時為耕司「救贖」自己而準備著。
登場人物
- 匂坂郁紀（匂坂 郁紀（さきさか ふみのり），聲優：冰河流）
- 本作的男主人公。醫學院的學生，他遭遇了一次嚴重的交通意外，為了拯救他的生命，經過一次腦外科手術後，導致他對世界的感知產生了錯位。當他對這個瘋狂的世界絕望的時候，遇到的一個神秘的女孩「沙耶」，唯一一個在這個瘋狂世界中正常人類少女。
沙耶於遊戲中的形象 - 本作的女主角。郁紀的精神支柱，是一個智力高等的異形生物。在郁紀的眼裡，也是本作中，顯示出的是一個非常漂亮嬌小的美少女。雖然在小説和遊戲中並沒有描述她的原型，但一般認為原型引用自克蘇魯神話中的至高母神莎布·尼古拉絲(黑山羊)和伊斯之偉大種族。
- 戶尾耕司（戸尾 耕司（とのお こうじ），聲優：片岡大二郎）
- 郁紀的朋友。在郁紀遭遇交通事故後，他一直在試圖幫助郁紀，使他恢復到以前的正常生活中去。
- 高畠青海（高畠 青海（たかはた おうみ），聲優：海原エレナ）
- 耕司的女朋友，也是瑤最好的朋友。在郁紀遭遇交通事故後，她非常擔心瑤。在看到郁紀對瑤粗魯言語後，她打算同郁紀談談，卻在走進郁紀的家中後遇見沙耶，並遭到沙耶殺害。
- 津久葉瑤（津久葉 瑤（つくば よう），聲優：矢澤泉）
- 郁紀的朋友，單戀着郁紀。由於郁紀的意外，她一直擔心郁紀，但因為郁紀對她冷漠的態度而傷心。
- 丹保涼子（丹保 凉子（たんぼ りょうこ），聲優：佐藤まこと）
- 郁紀的主治醫生，對於身體恢復後進行定期健康檢查時的郁紀好像隱藏什麼，並且對一直詢問醫學家奧涯的信息與下落的郁紀感到懷疑。主要目的是消滅沙耶。
- 鈴見洋祐（鈴見 洋祐（すずみ ようすけ），聲優：鬼沢雅維）
- 居住在郁紀家隔壁的鄰居男主人，職業是畫家，與妻子與女兒一起生活著。對郁紀家的髒亂與傳來的惡臭感到反感，被侵入家中的沙耶改造大腦，使得感官世界變得跟郁紀一樣，殺了妻女後強暴沙耶，而後被郁紀所殺。
- 奧涯雅彥（奥涯 雅彦（おうがい まさひこ））
- 某醫學院教授，召喚沙耶來到這世界上，私自使用醫學院的資源對沙耶進行秘密研究，並因此被迫離開醫學院，之後轉移到自己的秘密實驗室繼續研究，完成研究後為了保守沙耶的秘密於地下實驗室自殺而死。
製作人員
- 製造總指揮：でじたろう[8]
- 人物設計、原畫：中央東口[9]
- 劇本、腳本：虛淵玄[10]
- 2D圖像指導：なまにくATK[11]
- 2D圖像：にじこ、りんごキック、よう太、オガミけいち[12][13][14][15]
- 設計工作：yoshiyuki[16]
- 3D圖像指導、電影工作：もえら[17]
- 3D圖像：麻生さん[18]
- 3D建模：ポリゴン番長、イム[19]、Mr.K[20]、難中亭多樂、風漢[21]
- 程序：小山光[22]
- 製作進行：まさかり[23]
- 音樂：ZIZZ STUDIO
- 歌：伊藤香奈子
音樂CD
沙耶の唄オリジナルサウンドトラック[24]
發行日期：2004/02/27
品番： HBMS-008
| 曲序 | 曲目 |
|---|---|
| 1. | SCHIZOPHRENIA（統合失調症） |
| 2. | SABBATH（安息日） |
| 3. | SEEK（探索） |
| 4. | SPOOKY SCAPE（気味の悪い花茎） |
| 5. | SONG OF SAYA I（沙耶の唄1） |
| 6. | SONG OF SAYA II（沙耶の唄2） |
| 7. | SIN（罪） |
| 8. | SUNSET（日没） |
| 9. | SHAPESHIFT（変化） |
| 10. | SCARE SHADOW（恐怖の影） |
| 11. | SCREAM （叫び） |
| 12. | SAVAGE（野蛮人） |
| 13. | SILENT SORROW（静かな悲しみ） |
| 14. | 沙耶の唄（song of saya） |
| 15. | ガラスのくつ（shoes of the glass） |
參考資料
- ^ The Song of Saya. Steam. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-30）.
- ^ Android版『沙耶の唄』. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-06-16）.
- ^ 沙耶の唄. Getchu.com. [2015年11月16日]. （原始內容存檔於2016年1月10日） （日語）.
- ^ Saya no Uta. The Visual Novel Database. [2015年11月16日]. （原始內容存檔於2015年11月9日） （英語）.
- ^ Jody Macgregor. Deeply messed-up visual novel Saya no Uta is coming to Steam. PC Gamer. 2019-08-11 [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 騰訊動漫. 纪念诞生15周年 《沙耶之歌》小说化决定. 騰訊新聞. 2018-12-11 [2019-08-25]. （原始內容存檔於2021-01-24）.
- ^ 《沙耶之歌》在腐肉與屍體中綻放的純愛之花. 遊戲角落. 2018-05-16 [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 沙耶の唄staff. nitroplus. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
- ^ 『沙耶の唄』オリジナルサウンドトラック【HBMS-8】. ニトロプラス オンラインストア. [2019-08-25]. （原始內容存檔於2019-08-25）.
