漁光曲
| 漁光曲 Song of The Fishermen | |
|---|---|
 《漁光曲》電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 蔡楚生 |
| 監製 | 羅明佑 |
| 製片 | 陸涵章 |
| 編劇 | 蔡楚生 |
| 劇本 | 孟君謀 |
| 主演 | 王人美 韓蘭根 羅朋 |
| 配樂 | 聶耳 |
| 主題曲 | 〈漁光曲〉 |
| 攝影 | 周克 |
| 製片商 | 聯華影業公司 |
| 片長 | 56分鐘 |
| 產地 |  中國 |
| 語言 | 漢語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | |
| 發行商 | 聯華影業公司 |
《漁光曲》是1930年代中華民國的代表作品之一，是第一部在國際電影節上獲獎的中華民國故事影片，以該片為代表的中國早期左翼電影關注社會底層，將他們悽慘的生活藝術化地展現在世人面前。作為中華民國最早的有聲影片之一，《漁光曲》在金城大戲院上映後頗受歡迎，曾經創造了連續放映84天的記錄，該片同名主題曲也成為傳唱大街小巷的流行歌曲。
情節介紹
漁民徐福有一對孿生子女小貓和小猴，徐福出海打漁遇風暴喪命，為了還債，徐媽只好拋下一對子女到船王何仁齋家做奶媽，後由於失手打破何家古董被解僱，不久失明。何家少爺子英與小貓、小猴一起長大，成為朋友。
十年之後，小貓、小猴仍然租賃何家漁船打魚，而子英則準備出國留學主修漁業，臨行前三人聚會，何子英發誓留洋回來要改良中國漁業。子英走後，何仁齋與外國人合資開辦了漁業公司，這使得徐家的生活愈加困難，由於打魚生活難以為繼，他們退掉漁船，帶着母親投奔上海的舅舅，在上海小猴小貓跟隨舅舅以賣唱為生，賣唱途中他們遇到留學回國的何子英，子英出於同情贈與他們一百元，但這一百元卻令小貓、小猴被誣搶劫而鋃鐺入獄，出獄後徐家發生火災，徐媽和舅舅葬身火海，小貓小猴無家可歸。
兩姐弟只得返回老家重新開始打魚生計。同時，由於經理捲款潛逃，令何家的漁業公司破產，何仁齋自殺身亡，何子英放棄了他的雄心壯志，來到小貓小猴的漁船，與兩姐弟一起打魚為生。不幸再次發生，體弱的小猴在漁船上受到重傷，生命垂危，在生命的最後時刻，小猴要求姐姐再為他唱一曲《漁光曲》。
演員
徐家
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 徐 母 | 王桂林 | 徐福之母親，在小貓小猴幼年時因病過世。 |
| 徐 福 | 傅憶秋 | 小貓、小猴之父親，東海漁民。為了一對剛出生的雙胞胎兒女，冒險出海，不幸葬身海底。 |
| 徐 妻 | 湯天綉 | 小貓、小猴之母親，在東海漁主何仁齋家當奶媽及幫傭，在聽到婆婆病危的消息後，不慎打翻何家古董，被何家趕走。在小貓小猴成年後，因土匪搶劫，受到驚嚇，雙目失明。後在上海家中死於火海。 |
| 徐小貓 | 嚴曉圓 | 幼年，徐小猴之雙胞胎妹妹，擁有一副好嗓子，尤唱〈漁光曲〉。兄妹倆與何子英從小一起長大，感情要好。 |
| 王人美 | 成年，聰明活潑。與哥哥一起租了何家的漁船，繼承父業。後因亂世，舉家逃到上海投靠舅舅，卻因何子英的好心接濟而含冤入獄。最後唱著〈漁光曲〉看著哥哥昏迷過世。 | |
| 徐小猴 | 施仁傑 | 幼年，徐小貓之雙胞胎哥哥。兄妹倆與何子英從小一起長大，感情要好。 |
| 韓蘭根 | 成年，有點癡呆。與妹妹一起租了何家的漁船，繼承父業。後因亂世，舉家逃到上海投靠舅舅，卻因何子英的好心接濟而含冤入獄。最後因當船工積勞成疾，在小貓〈漁光曲〉的歌聲下含笑而逝。 | |
| 舅 舅 | 裴逸葦 | 小貓、小猴之舅舅，街頭賣唱為生。後在上海家中死於火海。 |
何家
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 何仁齋 | 尚冠武 | 何子英之父親，後因梁月舟和薛琦雲舞弊而破產，自殺身亡。 |
| 何 妻 | 王默秋 | 何子英之母親。 |
| 何子英 | 錢 鏜 | 幼年，何仁齋之子，與小貓和小猴從小一起長大，感情要好。喜歡聽小貓唱〈漁光曲〉。 |
| 羅 朋 | 成年，出國學習漁業，滿懷壯志欲改良中國的漁業，豈料先是間接使小貓小猴被誣賴入獄，後目睹父親因漁業公司破產而自殺，最後跟著小貓小猴一起到海上捕魚。 | |
| 薛琦雲 | 談 瑛 | 交際花，何仁齋在上海娶的姨太太，後與梁月舟狼狽為奸，導致何仁齋的漁業公司倒閉，與梁月舟逃之夭夭。 |
| 梁月舟 | 袁叢美 | 日本商行的奴才，後與薛琦雲狼狽為奸，導致何仁齋的漁業公司倒閉，與薛琦雲逃之夭夭。 |
其他
| 角色 | 演員 | 備註 |
|---|---|---|
| 鄰 婦 | 陳太太 | |
| 二 爺 | 洪警鈴 | |
| 鄰 老 | 宋耀庭 | |
| 洋顧問 | 邢少梅 |
其他人員
文化影響
《漁光曲》以兩個漁家孩子的生活為線索，講述了貧苦漁民的悲慘生活，折射出當時中國城市和農村的社會生活景像。影片故事情節動人，畫面編排精練，格調淒婉壓抑，節奏緩慢抒情，通觀全片完全脫離了中國傳統戲曲的影響，整體風格迥異於以往的中國電影，開創了中國現實主義電影的先河，在這部電影之後陸續誕生了一系列關注社會生活的左翼現實主義電影。
1935年2月21日，《漁光曲》在莫斯科舉行的國際電影節上獲得「榮譽獎」，成為中國第一部在國際上獲獎的影片，這也使本片編導蔡楚生一躍成為世界性的電影藝術家。[1]
《漁光曲》不僅在藝術上取得成功，在商業上也取得了空前的成功，在1934年的上海，漁光曲一片連續播放了長達84天，其中在上海金城大劇院的首輪放映竟然長達40多天，許多人反覆走進影院欣賞這部淒婉的悲劇故事，以至一票難求。[2]
這部影片的同名主題曲由著名音樂家任光譜曲，旋律悠揚，情緒哀怨悲憤，哀婉悽苦，至今仍有歌手翻唱，依然打動人心，受人喜愛。加之《漁光曲》是中國較早幾部有聲電影之一，因而這支電影音樂頗受歡迎，唱片銷售量高達數十萬張，自漁光曲之後，電影音樂成為中國電影和中國音樂重要的組成部分，陸續出現了《大路歌》《畢業歌》《天涯歌女》《義勇軍進行曲》等優秀電影歌曲。
《漁光曲》插曲歌詞
雲兒飄在海空，魚兒藏在水中。
早晨太陽里曬魚網，迎面吹過來大海風。
潮水升，浪花涌，魚船兒飄飄各西東。
輕撒網，緊拉繩，煙霧裡辛苦等魚蹤。
魚兒難捕租稅重，捕魚人兒世世窮。
爺爺留下的破魚網，小心再靠它過一冬。
東方現出微明，星兒藏入天空。
早晨魚船兒返回程，迎面吹過來送潮風。
天已明，力已盡，眼望着漁村路萬重。
腰已酸，手也腫，捕得了魚兒腹內空。
魚兒捕得不滿筐，又是東方太陽紅。
爺爺留下的破魚網，小心還靠它過一冬[3]。
參看
參考文獻
- ^ 最早走向世界的中国电影：《渔光曲》在莫斯科获奖- Micro Reading. 中國日報網. [2021-11-05]. （原始內容存檔於2021-11-05）.
- ^ 最早走向世界的中国电影：《渔光曲》在莫斯科获奖. 人民網. [2021-11-05]. （原始內容存檔於2021-11-05）.
- ^ 解讀大選／小英「得靠破網過冬」. [2016-01-19]. （原始內容存檔於2016-03-16）.