第43屆奧斯卡金像獎

第43屆奧斯卡金像獎
第43屆奧斯卡金像獎
日期	1971年4月15日
地點	美國加利福尼亞州洛杉磯多蘿西·錢德勒大廳
主持人	無
總監製	羅伯特·懷斯
導演	理查德·唐納普（Richard Dunlap）
摘要
最佳電影	《巴頓將軍》
獲獎最多	《巴頓將軍》（7項）
提名最多	《巴頓將軍》和《國際機場》（10項）
電視轉播
電視台	美國廣播公司
	← 第42屆; 奧斯卡金像獎; 第44屆 →;

第43屆學院獎頒獎典禮於1971年4月15日在洛杉磯的多蘿西·錢德勒大廳舉行，本次頒獎典禮沒有專門設置主持人。

傳記片《巴頓將軍》在10項提名中獲得包括最佳影片、導演、男主角、原著劇本在內的7項大獎，成為本次學院獎角逐的最大贏家，值得一提的是，因在本片中扮演美國陸軍著名指揮官、四星上將喬治·巴頓獲男主角獎的演員喬治·C·斯科特成為歷史上首位拒絕學院獎的人，他聲稱學院獎是「一場兩小時的人肉遊行，為了經濟利益而人為地製造懸念並公開進行展示」^[1]。

最佳女配角得獎人海倫·海絲曾於1932年第5屆奧斯卡獎獲頒最佳女主角，而她也成為第一位曾經獲頒女主角及女配角的演員，同時也是至今兩次獲獎間隔最久的紀錄（39年）。此外，紀錄片《伍茲塔克（英語：Woodstock (film)）》獲三項入圍，也創下紀錄片最多入圍獎項的紀錄，該記錄第二次出現則是2022年第94屆奧斯卡獎的《漂浪人生》。

本屆也是繼第6屆奧斯卡金像獎之後，出現五位最佳女主角入圍者都是首次入圍奧斯卡獎，此記錄至今仍未再有；另外，本屆五位最佳男主角入圍者都是首次入圍該獎項，是繼第7屆奧斯卡金像獎之後再次出現。

獎項

弗蘭克林·斯凡那, 最佳導演

喬治·C·斯科特, 最佳男主角

格蘭達·傑克遜, 最佳女主角

海倫·海絲, 最佳女配角

法蘭西斯·柯波拉, 最佳原創劇本

披頭四樂團, 最佳歌曲配樂

獲獎者在最上方以加粗字體進行顯示^[2]^[3]：

最佳影片(Best picture)	最佳導演(Directing)
《巴頓將軍》《國際機場》《浪蕩子（英語：Five Easy Pieces）》《愛情故事》《外科醫生》	弗蘭克林·斯凡那 — 《巴頓將軍》羅伯特·奧特曼 — 《外科醫生》費德里科·費里尼 — 《愛情神話 (1969年電影)》阿瑟·希勒（英語：Arthur Hiller） — 《愛情故事》肯·羅素 — 《戀愛中的女人（英語：Women in Love (film)）》
最佳男主角(Actor)	最佳女主角(Actress)
喬治·C·斯科特 — 《巴頓將軍》（拒絕領獎）傑克·尼科爾森 — 《浪蕩子（英語：Five Easy Pieces）》瑞安·奧尼爾 — 《愛情故事》茂文·道格拉斯 — 《我不為父歌唱（英語：I Never Sang for My Father）》詹姆斯·厄爾·瓊斯 — 《拳王奮鬥史（英語：The Great White Hope (film)）》	格蘭達·傑克遜 — 《戀愛中的女人（英語：Women in Love (film)）》艾麗·麥古奧 — 《愛情故事》簡·亞歷山大 — 《拳王奮鬥史（英語：The Great White Hope (film)）》莎拉·米爾斯（英語：Sarah Miles） — 《瑞恩的女兒（英語：Ryan's Daughter）》卡麗·斯諾德格雷斯 — 《碎心曲（英語：Diary of a Mad Housewife）》
最佳男配角(Actor in a supporting role)	最佳女配角(Actress in a supporting role)
約翰·米爾斯 — 《瑞恩的女兒（英語：Ryan's Daughter）》金·哈克曼 — 《我不為父歌唱（英語：I Never Sang for My Father）》約翰·馬利（英語：John Marley） — 《愛情故事》理查德·S·卡斯特拉諾（英語：Richard S. Castellano） — 《愛情遊戲（英語：Lovers and Other Strangers）》契夫·丹·喬治（英語：Chief Dan George） — 《小巨人（英語：Little Big Man (film)）》	海倫·海絲 — 《國際機場》瑪倫·斯塔普萊頓 — 《國際機場》凱倫·布萊克 — 《浪蕩子（英語：Five Easy Pieces）》薩莉·凱勒曼（英語：Sally Kellerman） — 《外科醫生》李·格蘭特 — 《地主（英語：The Landlord）》
最佳原創劇本 Writing (Story and screenplay-Based on factual material or material not previously published or produced)	最佳改編劇本 Writing (Screenplay-Based on material from another medium)
《巴頓將軍》 —法蘭西斯·柯波拉和埃德蒙·諾斯（英語：Edmund H. North）《浪蕩子（英語：Five Easy Pieces）》 — 鮑勃・拉弗森（英語：Bob Rafelson）和卡洛爾·伊士曼（英語：Carole Eastman）《愛情故事》 — 艾瑞克·席格爾《喬（英語：Joe (1970 film)）》 — 諾曼·韋克斯勒（英語：Norman Wexler）《幕德家的一夜》 — 艾力·侯麥	《外科醫生》 — 林·拉德納（英語：Ring Lardner Jr.），改編自理查·胡克（英語：Richard Hooker (author)）的小說《MASH：關於三位陸軍醫生的小說（英語：MASH: A Novel About Three Army Doctors）》《國際機場》 — 喬治·希頓，改編自阿瑟·黑利的小說《愛情遊戲（英語：Lovers and Other Strangers）》 — 約瑟夫·博洛尼亞（英語：Joseph Bologna）、大衛·澤拉格·古德曼（英語：David Zelag Goodman）和芮妮・泰勒（英語：Renée Taylor），改編自約瑟夫·博洛尼亞和芮妮・泰勒的舞台劇《我不為父歌唱（英語：I Never Sang for My Father）》 — 羅拔·活拉夫·安達臣，改編自他的舞台劇《戀愛中的女人（英語：Women in Love (film)）》 — 拉里·克萊默，改編自大衛·赫伯特·勞倫斯的小說《戀愛中的女人》
最佳紀錄片 Documentary(Feature)	最佳紀錄短片 Documentary(Short Subject)
《伍茲塔克（英語：Woodstock (film)）》《諸神的戰車（英語：Chariots of the Gods (film)）》《拳擊手傑克強森（英語：Jack Johnson (film)）》《金恩：蒙哥馬利到曼非斯（英語：King: A Filmed Record... Montgomery to Memphis）》《與自然告別（英語：Say Goodbye (film)）》	《採訪退役者（英語：Interviews with My Lai Veterans）》《恩賜之物（英語：The Gifts）》《自閉兒之路（英語：A Long Way from Nowhere）》《愛爾蘭之美（英語：Oisin (film)）》《時光流逝（英語：Time Is Running Out (film)）》
最佳實景短片 Short subject (Live action)	最佳卡通短片 Short subject (Cartoon)
《布朗科比利的復活（英語：The Resurrection of Broncho Billy）》《安靜，我在哭泣》《動動手腳》	《是對的總是對的嗎？（英語：Is It Always Right to Be Right?）》《山姆叔叔的冒險（英語：The Further Adventures of Uncle Sam）》《牧羊人》
最佳原創配樂 Music(Original score)	最佳歌曲配樂 Music(Original song score)
《愛情故事》 — 弗朗西斯·萊（英語：Francis Lai）《國際機場》 — 艾佛瑞·紐曼《巴頓將軍》 — 傑瑞·高史密斯《鎮國大將軍（英語：Cromwell (film)）》 — 弗蘭克·科德爾（英語：Frank Cordell）《向日葵（英語：I Girasoli）》 — 亨利·曼西尼	《隨他去吧（英語：Let It Be (film)）》 — 披頭四樂團(作詞作曲) 《嬰兒製造者（英語：The Baby Maker）》 — 弗雷德·卡爾林（英語：Fred Karlin）(作曲)和泰爾維斯·卡爾林(Tylwyth Kymry)(作詞) 《查理布朗男孩（英語：A Boy Named Charlie Brown）》 — 羅德·麥克庫恩（英語：Rod McKuen）(詞曲)、約翰·史考特·特羅特（英語：John Scott Trotter）(作曲)、比爾·門勒德茲(作詞)、艾爾·辛(Al Shean)(作詞)和文斯·葛拉迪（英語：Vince Guaraldi）(改編配樂) 《拂曉出擊（英語：Darling Lili）》 — 亨利·曼西尼(作曲)和強尼·默瑟（英語：Johnny Mercer）(作詞) 《小氣財神（英語：Scrooge (1970 film)）》 — 萊斯利·布里庫斯（英語：Leslie Bricusse）(詞曲)、伊恩·福瑞澤（英語：Ian Fraser (composer)）和赫爾伯特·W·斯賓塞（英語：Herbert W. Spencer）(改編配樂)
最佳歌曲 Music(Song-Original for the picture)	最佳音效(Sound)
"For All We Know"（《愛情遊戲（英語：Lovers and Other Strangers）》插曲） • 曲：弗雷德·卡爾林（英語：Fred Karlin） • 詞：羅伯·羅耶（英語：Robb Royer）和吉米·格里芬（英語：Jimmy Griffin） "Whistling Away the Dark"（《拂曉出擊（英語：Darling Lili）》插曲）• 曲：亨利·曼西尼 • 詞：強尼·莫瑟 "Till Love Touches Your Life"（《馬德倫（英語：Madron (film)）》插曲）• 曲：里茲·歐特拉尼 • 詞：亞瑟·漢密爾頓（英語：Arthur Hamilton） "Pieces of Dreams"（《浮生緣（英語：Pieces of Dreams (film)）》插曲）• 曲：米切爾·萊格蘭德 • 詞：艾倫·伯格曼和瑪麗蓮·伯格曼（英語：Alan and Marilyn Bergman） "Thank You Very Much"（《小氣財神（英語：Scrooge (1970 film)）》插曲） • 詞曲：萊斯利·布里庫斯（英語：Leslie Bricusse）	《巴頓將軍》 — 道格拉斯·威廉姆斯和唐·巴斯曼《國際機場》 — 羅納德·皮爾斯和大衛·莫里亞蒂《瑞恩的女兒（英語：Ryan's Daughter）》 — 戈登·麥卡勒姆和約翰·布拉莫爾《偷襲珍珠港》 — 默里·斯皮瓦克和赫爾曼·劉易斯《伍茲塔克（英語：Woodstock (film)）》 — 丹·沃林和拉瑞·強森（英語：Larry Johnson (film producer)）
最佳外語片(Foreign language film)	最佳服裝設計(Costume design)
《對一個不容懷疑的公民的調查》 — 意大利《初戀（英語：First Love (1970 film)）》 — 瑞士《和平（英語：Hoa-Binh (film)）》 — 法國《平靜的田園（英語：Peace in the Fields）》 — 比利時《特麗絲塔娜》 — 西班牙	《鎮國大將軍（英語：Cromwell (film)）》 — 維托里歐・尼諾・諾瓦雷塞（英語：Vittorio Nino Novarese）《國際機場》 — 伊蒂絲·海德（英語：Edith Head）《拂曉出擊（英語：Darling Lili）》 — 傑克·比爾（英語：Jack Bear）和唐納德·布魯克斯（英語：Donald Brooks）《小氣財神（英語：Scrooge (1970 film)）》 — 瑪格麗特·弗斯（英語：Margaret Furse）《鵬程萬里錦山河（英語：The Hawaiians (film)）》 — 比爾·湯瑪斯（英語：Bill Thomas (costume designer)）
最佳藝術指導(Art direction)	最佳攝影(Cinematography)
《巴頓將軍》 — 美術指導：尤里·麥卡利（英語：Urie McCleary）和吉爾·帕倫多（英語：Gil Parrondo）；場景設計：安東尼奧·馬迪奧斯（英語：Antonio Mateos）和皮埃爾-路易·西維內（英語：Pierre-Louis Thévenet）《國際機場》 — 美術指導：亞歷山大·格力尊（英語：Alexander Golitzen）和普雷斯頓·艾姆斯（英語：E. Preston Ames）；場景設計：傑克·摩爾（英語：Jack D. Moore）和米奇·S·麥可斯（英語：Mickey S. Michaels）《偷襲珍珠港》 — 美術指導：傑克·馬丁·史密斯（英語：Jack Martin Smith）、村木與四郎（日語：村木与四郎）、李察·戴伊（英語：Richard Day (art director)）和川島泰三（英語：Taizô Kawashima）；場景設計：沃爾特·斯考特（英語：Walter M. Scott）、諾曼·羅克特（英語：Norman Rockett）和卡爾·畢迪斯科姆貝（英語：Carl Biddiscombe）《小氣財神（英語：Scrooge (1970 film)）》 — 美術指導：泰倫斯·馬什（英語：Terence Marsh）和羅伯特·卡特賴特（英語：Robert Cartwright）；場景設計：潘蜜拉·康奈爾（英語：Pamela Cornell）《礦工之怒（英語：The Molly Maguires）》 — 美術指導：泰比·拉森（英語：Tambi Larsen）；場景設計：達瑞爾·西爾維拉（英語：Darrell Silvera）	《瑞恩的女兒（英語：Ryan's Daughter）》 — 法瑞迪·楊（英語：Freddie Young）《巴頓將軍》 — 佛瑞德·J·科內坎普（英語：Fred J. Koenekamp）《國際機場》 — 歐內斯特·拉茲羅（英語：Ernest Laszlo）《偷襲珍珠港》 — 姫田真佐久、佐藤昌道、古谷伸和查爾斯·F·惠勒（英語：Charles F. Wheeler）《戀愛中的女人（英語：Women in Love (film)）》 — 比利·威廉斯（英語：Billy Williams (cinematographer)）
最佳影片剪輯(Film editing)	最佳特殊視覺效果(Special visual effects)
《巴頓將軍》 — 休伊·S·福勒（英語：Hugh S. Fowler）《國際機場》 — 斯圖亞特·吉爾莫爾（英語：Stuart Gilmore）《外科醫生》 — 丹福德·B·格林（英語：Danford B. Greene）《偷襲珍珠港》 — 詹姆斯·E·紐康（英語：James E. Newcom）、彭布羅克·賀林（英語：Pembroke J. Herring）和井上親彌(Inoue Chikaya) 《伍茲塔克（英語：Woodstock (film)）》 — 塞爾瑪·斯昆梅克（英語：Thelma Schoonmaker）	《偷襲珍珠港》 — A·D·弗拉沃斯（英語：A. D. Flowers）和 L·B·阿伯特（英語：L. B. Abbott）《巴頓將軍》 — 艾力克斯·魏登（英語：Alex Weldon）

榮譽獎

奧森·威爾斯 — 為他精湛的藝術性和對電影創作的多才多藝
莉蓮·吉許 — 為她精湛的藝術性和對電影發展的貢獻

歐文·G·托爾伯格紀念獎

英格瑪·柏格曼

簡·赫爾索特人道精神獎

法蘭克·辛納屈

提名及獲獎大戶

以下電影獲得了多項提名：

10項：《巴頓將軍》和《國際機場》
7項：《愛情故事》
5項：《外科醫生》和《偷襲珍珠港》
4項：《浪蕩子》、《戀愛中的女人》、《瑞安的女兒》、《小氣財神》
3項：《拂曉出擊》、《伍德斯托克音樂節》、《我不為父歌唱》、《愛情遊戲》
2項：《鎮國大將軍》、《拳王奮鬥史》

以下電影獲得了多項大獎：

7項：《巴頓將軍》
2項：《瑞恩的女兒》

頒獎嘉賓

莎拉·米爾斯（英語：Sarah Miles）與喬治·席格（英語：George Segal）頒發原著劇本獎
歌蒂·韓頒發男主角獎
佩圖拉·克拉克頒發藝術指導獎
約翰·休斯頓頒發榮譽獎
茂文·道格拉斯頒發榮譽獎
伯特·蘭卡斯特頒發歐文·G·托爾伯格紀念獎
沃爾特·馬修頒發女主角獎
格里高利·派克頒發簡·赫爾索特人道精神獎
梅爾·奧伯倫頒發服裝設計獎
瑪吉·史密斯頒發男配角獎
吉格·揚頒發女配角獎
史蒂夫·麥奎因頒發最佳影片獎
里卡多·蒙特爾班與讓娜·莫羅頒發外語片
珍妮·蓋諾與瑞安·奧尼爾頒發導演獎
雪莉·瓊斯與約翰·馬利（英語：John Marley）頒發音效獎
詹妮薇芙·布卓與詹姆斯·厄爾·瓊斯頒發攝影獎和剪輯獎
伯特·巴卡拉克與安吉·迪金森頒發原創歌曲獎
哈里·貝拉方特與愛娃·瑪麗·森特頒發原著改編獎
理查德·本傑明（英語：Richard Benjamin）與寶拉·普林蒂絲（英語：Paula Prentiss）頒發紀錄片類獎
瓊·布朗德爾（英語：Joan Blondell）與格連·坎培爾頒發音樂類獎
吉姆·布朗 (美式足球員)與薩莉·凱勒曼（英語：Sally Kellerman）頒發短片獎
羅拉·法拉娜（英語：Lola Falana）與朱麗葉特·普勞斯（英語：Juliet Prowse）頒發視覺效果獎

現場表演

葛倫·坎伯表演《浮生緣》插曲"Pieces of Dreams"
佩圖拉·克拉克表演《愛情遊戲》插曲"For All We Know"
佩圖拉·克拉克、薩莉·凱勒曼（英語：Sally Kellerman）、伯特·蘭卡斯特、里卡多·蒙特爾班表演《小氣財神》插曲"Thank You Very Much"
羅拉·法拉娜（英語：Lola Falana）表演《馬德倫》插曲"Till Love Touches Your Life"
雪莉·瓊斯表演《拂曉出擊》插曲"Whistling Away the Dark"

參見

參考資料

^ TotalFilm. Review of Patton. [2013-03-31]. （原始內容存檔於2011-07-05）.
^ The Official Acadademy Awards® Database Wikiwix的存檔，存檔日期2016-03-04
^ The 43rd Academy Awards (1971) Nominees and Winners. oscars.org. [2013-03-31]. （原始內容存檔於2014-10-06）.

[1] TotalFilm. Review of Patton. [2013-03-31]. （原始內容存檔於2011-07-05）.

[academy-2] The Official Acadademy Awards® Database Wikiwix的存檔，存檔日期2016-03-04

[Oscars1971-3] The 43rd Academy Awards (1971) Nominees and Winners. oscars.org. [2013-03-31]. （原始內容存檔於2014-10-06）.

[1]

[2]

[3]