芳華
 | 此條目需要擴充。 (2017年1月6日) |
| 芳華 | |
|---|---|
 預告海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 馮小剛 |
| 編劇 | 嚴歌苓 |
| 主演 | 黃軒 苗苗 鍾楚曦 |
| 製片商 | 浙江東陽美拉傳媒有限公司 華誼兄弟 北京文化傳媒有限公司 愛奇藝 耀萊影視 北京京西文化旅遊股份有限公司 八一電影製片廠 東陽向上影業有限公司 |
| 片長 | 136分鐘 |
| 產地 |  中國 |
| 語言 | 華語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 華誼兄弟 |
| 票房 | 2.22億美元[1] |
《芳華》（英語：Youth），是於2017年12月15日上映的一部中國大陸電影[2]。本劇根據嚴歌苓的同名小說改編，講述了20世紀七十到八十年代軍隊文工團一群正值青春的少女的故事。馮小剛導演，黃軒、苗苗、鍾楚曦主演。電影入選2017年多倫多國際影展特別展映單元。
劇情
講述在1970年代到1980年代，一群文工團里年輕人的故事。[3]
時代背景跨越文化大革命、1979年中越戰爭以及改革開放，涉及敏感題材，因此內地版本與境外有別。
角色
- 黃軒 飾 劉峰
- 苗苗 飾 何小萍
- 鍾楚曦 飾 蕭穗子
- 楊采鈺 飾 林丁丁
- 李曉峰 飾 郝淑雯
- 王天辰 飾 陳燦
- 王可如 飾 小芭蕾
- 蘇岩 飾 舞蹈老師
- 趙立新 飾 政委
- 隋源 飾 卓瑪
- 張仁博 飾 朱克
- 周放 飾 護士長
- 薛祺 飾 吳幹事
- 楊爍 飾 軍事法庭長
- 陶海 飾 精神科醫生
製作
馮小剛年輕時在軍隊文工團度過了青春歲月，成為他一輩子最難忘的記憶。2002年他在寫《我把青春獻給你》時就有想拍一部關於軍隊文工團的電影的想法。後來，馮小剛找到同樣是軍隊文工團出身的嚴歌苓合作。嚴歌苓先把《芳華》的故事寫成了小說，後又擔任本片的編劇。
投資成本為1.3億，其中海口場景造價花費3500萬，2017年1月5日在海口開機。主演陣容中，除了黃軒，其他演員都是新人或知名度不高，且女演員居多。問到選黃軒擔任主角的原因，馮小剛表示：「我們電影的男主角是一個非常非常好的人，深受整個文工團的喜歡，而且對別人也非常友善。黃軒給我的印象就是一個特別友善的人，從他的眼神裡面能看到值得信賴的東西。」[2]經過3個月的拍攝後，4月7日正式殺青。[4]
發行
2017年5月3日，影片「青春」版預告片發布。[5]電影計劃於2017年9月29日上映，瞄準國慶節檔期；但是在9月24日時電影官方宣布《芳華》將不會按原定日期上映，具體上映時間未定，[6]馮小剛為此發文致歉。[7]有海外媒體認為這是由於遭到審查阻礙。[8]
2017年11月20日，據「馮小剛電影官方微博」消息，電影《芳華》定檔12月15日，中國及北美地區同步上映[9]。電影上映期間，據報某地派出所發出《關於〈芳華〉公映期間工作要求》，要求每個場次至少要安排5名民警到場掌握情況，尤其要上報涉敏感群體觀影反應，若發現煽動、串聯、聚集造勢的動向，及時報告。根據片方此前大力宣揚的戰爭場面和中越戰爭退伍軍人觀影後的深受觸動推測，敏感群體應為退伍老兵[10]。而消息人士透露，目前上海、重慶、貴州、山東、安徽等地部分電影院接到公安部門電話，要求報備本片未來一段時間的具體放映場次[11]。
票房
中國大陸方面，首周3天票房即獲得2.94億人民幣[12]，成為2017年第51周的票房冠軍；最終票房14.22億人民幣[12]。
| 上一屆： 《尋夢環遊記》 |
2017年中國內地一周票房冠軍 第51-53週 |
下一屆： 《前任3：再見前任》(2018年) |
刪減片段
這是以2017年9月初《芳華》在多倫多電影節上上映的版本，與中國境內公映的版本對比出來的。多倫多版本是146分鐘，中國國內上映所謂的未刪減版也只剩下134分鐘，被刪減的片段，共有7處，共計12分鐘[13]。
| 刪減片段 | 劇情內容 |
|---|---|
| 集體批鬥劉峰 | 當劉峰犯下「摸女同志」罪行，原來在被送去審問之前，還有集體批鬥環節，在批鬥大會上，眾人舉手表決要不要處罰劉峰。 |
| 林丁丁與劉峰拉手 | 影片中有一段是劉峰和林丁丁兩人聽靡靡之音，被教導員逮住，林丁丁偷偷勾劉峰手指安慰他，這也為後來劉峰抱林丁丁埋下了伏筆。 |
| 何小萍翻屍體找劉峰 | 影片剪掉了一段戰場上，何小萍翻找劉峰屍體片段，可能因為太過血腥，被刪去。 |
| 何小萍發瘋 | 我們只從醫生口中知道何小萍受不了英雄的稱號瘋了，卻不知道具體情境，原來，她是在受表彰的當場瘋的。 |
| 戰爭結束後劉峰的艱苦生活 | 在與穗子相遇之前，還有一段專門描述劉峰艱難謀生活的片段。 |
| 劉峰和小萍車站擁抱後各自離開 | 這一片段的刪減，為觀眾留下了一個開放式結局。 |
| 何小萍高原獨舞片段 | 一開始因劉峰離開，小萍和隊友產生間隙不願意跳；後來受戰士們鼓舞積極了起來，可就在她重拾對舞蹈熱情的時候，收到下放醫療隊的消息，這是讓人感到最可惜的一個刪減片段，因為這一段與之後的月下草坪獨舞是有對應關係的。 |
獲獎與提名
第54屆金馬獎
| 年份 | 獲提名 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2017 | 鍾楚曦 | 最佳新演員 | 提名 |
| 嚴歌苓 | 最佳改編劇本 | 提名 | |
| 石海鷹 | 最佳美術設計 | 提名 | |
| 劉曉莉 | 最佳造型設計 | 提名 |
塞班國際電影節
| 年份 | 獲提名 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2017 | 《芳華》 | 最佳影片 | 獲獎[14] |
| 馮小剛 | 最佳導演 | 獲獎 | |
| 嚴歌苓 | 最佳劇本 | 提名 | |
| 楊采鈺 | 最佳女配角 | 獲獎 | |
| 羅攀 | 最佳攝影 | 提名 | |
| 趙林 | 最佳音樂 | 提名 | |
| 苗苗、鍾楚曦 | 最佳新人 | 獲獎[15] |
第十二屆亞洲電影大獎
| 年份 | 獲提名 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2018 | 《芳華》 | 最佳電影 | 獲獎 |
| 馮小剛 | 最佳導演 | 提名 | |
| 嚴歌苓 | 最佳劇本 | 提名 | |
| 鍾楚曦 | 最佳新演員 | 提名 | |
| 張琪 | 最佳剪接 | 提名 |
第37屆香港電影金像獎
| 年份 | 獲提名 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2018 | 《芳華》 | 最佳兩岸華語電影 | 提名 |
第18屆華語電影傳媒盛典
| 年份 | 獲提名 | 獎項 | 結果 |
|---|---|---|---|
| 2018年 | 《芳華》 | 年度電影 | 提名 |
評價
參見
參考資料
- ^ Fang Hua (2017). The Numbers. [2018-07-23]. （原始內容存檔於2018-07-23）.
- ^ 2.0 2.1 冯小刚新作《芳华》海口开机. Mtime時光網. 2017-01-05. （原始內容存檔於2017-01-06）.
- ^ 冯小刚《芳华》招主演 整过容的免谈. Mtime時光網. 2016-11-11. （原始內容存檔於2017-12-03）.
- ^ 冯小刚导演新作《芳华》杀青曝照. Mtime時光網. 2017-04-07. （原始內容存檔於2017-12-24）.
- ^ 《芳华》首曝预告黄轩共舞"冯女郎". 時光網. 2017-05-03. （原始內容存檔於2019-01-05）.
- ^ 馮小剛《芳華》凌晨1點半緊急撤檔 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.Mtime時光網.2017-09-24.[2017-09-25].
- ^ 馮小剛為《芳華》撤檔發文道歉 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.Mtime時光網.2017-09-25.[2017-09-25].
- ^ China's Censors Pull Revered Director's Film Days Before Release, Outraging Industry （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.HollywoodReporter.2017-09-24.[2017-09-25].
- ^ 冯小刚作品《芳华》重新定档！年底上映拉开贺岁档大幕 曾紧急撤出国庆档期. 時光網. 2017-11-20 [2017-12-17]. （原始內容存檔於2019-05-05）.
- ^ 涉中越戰爭敏感題材 《芳華》終獲准上映 網傳當局派警入場監察. 香港01. 2017-12-16 [2017-12-16].
- ^ 公安部门摸查《芳华》排片，冯小刚新片触动了哪根敏感神经？. 數娛夢工廠（騰訊娛樂）. 2017-12-15 [2017-12-16]. （原始內容存檔於2019-06-21）.
- ^ 12.0 12.1 《芳華》電影介紹 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） 貓眼票房
- ^ 《芳華》被刪減7個關鍵片段 共計12分鐘. [2018-03-05]. （原始內容存檔於2018-09-30）.
- ^ 塞班國際電影節公布入圍影片 27部作品角逐獎項 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.新浪娛樂.2017-11-27
- ^ 馮小剛新片《芳華》共斬獲四項大獎：最佳影片、最佳導演、最佳女配和最佳新人，成為當晚的最大贏家。 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）.1905電影網.2017-12-09
- ^ 芳华, [2022-05-04], （原始內容存檔於2018-08-03） （中文（中國大陸））
- ^ 冯小刚电影《芳华》： 青春之痛，芳华之殇……. [2021-10-10]. （原始內容存檔於2021-10-19）.
- ^ 《芳华》真实残酷 冯小刚：拍战争不是为歌颂. [2021-10-10]. （原始內容存檔於2021-10-10）.
- ^ 电影《芳华》外景拍摄地碧色寨站 - 百科 - 人民铁道网 - 中国官方铁路门户. www.peoplerail.com. [2019-04-15]. （原始內容存檔於2019-04-15）.
外部連結
- 互聯網電影數據庫（IMDb）上《芳華》的資料（英文）
- AllMovie上《芳華》的資料（英文）
- 爛番茄上《芳華》的資料（英文）
- Box Office Mojo上《芳華》的資料（英文）
- Metacritic上《芳華》的資料（英文）
- 開眼電影網上《芳華》的資料（繁體中文）
- 雅虎香港電影上《芳華》的資料（繁體中文）
- 時光網上《芳華》的資料（簡體中文）
- 豆瓣電影上《芳華》的資料 （簡體中文）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||