跳至內容

TOMORROW (岡本真夜單曲)

維基百科,自由的百科全書
TOMORROW
岡本真夜歌曲
收錄於專輯《SUN&MOON日語SUN&MOON
發行日期1995年5月10日
類型J-POP
時長20:04
唱片公司德間日本傳播
詞曲岡本真夜、真名杏樹
製作人淺野孝已日語浅野孝已
排行榜最高名次
  • 週間最高排行第1位(Oricon
  • 1995年度年間順位8位(Oricon
銷量認證
岡本真夜單曲年表
TOMORROW
(1995年)
FOREVER日語FOREVER (岡本真夜の曲)
(1996年)

TOMORROW》是日本創作歌手岡本真夜的出道單曲,也是她其中一首代表作。1995年5月10日發行。

主歌《TOMORROW》是同年TBS系電視劇Second Chance日語セカンド・チャンス (テレビドラマ)》的主題曲,在電視劇人氣的帶動下,作為出道單曲一發行即取得Oricon公信榜單曲週榜冠軍(也是岡本迄今為止唯一一首取得週榜冠軍的單曲),在榜期間銷量達177萬張,估計總銷量達200萬張。獲得日本唱片協會的「2 Million」認證。

岡本憑這首歌的巨大成功,被邀請至第46回NHK紅白歌合戰日語第46回NHK紅白歌合戦上演唱;次年,這首歌被選為第68回選拔高等學校野球大會的入場行進曲。

收錄曲目

  1. TOMORROW
  2. BLUE STAR
  3. TOMORROW (Original Karaoke)
  4. BLUE STAR (Original Karaoke)

翻唱

本專輯的主打歌曲《TOMORROW》也有以下的翻唱/改編版本:

日語翻唱

  • misono,收錄於單曲《ラブリー♡キャッツアイ》(2006年11月1日)
  • 田井中彩智,收錄於單曲《また明日ね/code》(2008年10月22日)
  • 今井雄三日語今井ゆうぞう,收錄於翻唱專輯《君と歩いた時間》(2010年5月19日)
  • 稻垣潤一日語稲垣潤一(duet with 玉城千春 from Kiroro),收錄於翻唱專輯《男と女3》(2010年9月29日)
  • 高嶺愛花(配音:早見沙織),收錄於翻唱專輯《歌う♪ラブプラス》(2011年1月27日)
  • 天海春香(配音:中村繪里子),收錄於專輯《THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 生っすかSPECIAL 04》(2012年10月17日)
  • Ms.OOJA,收錄於專輯《THE HITS ~No.1 SONG COVERS~》(2015年8月19日)
  • 華原朋美,收錄於翻唱專輯《MEMORIES 3 -Kahara Back to 1995-》[1](2015年12月2日)

外語改編

  • 國語版本由吳佩慈演唱,歌名為《閃著淚光的決定》,由許常德作詞,收錄於專輯《All My Pace》(1998年7月7日)
  • 粵語版本同樣由吳佩慈演唱,歌名為《懷著笑意的決定》,由林夕作詞,收錄於專輯《挑剔》(1998年12月22日)

參考

  1. ^ 華原朋美、新作は95年J-POPカバー “本家”シャ乱Qはたけ・大黒摩季と共演. ORICON STYLE. 2015-10-09 [2015-10-09]. (原始內容存檔於2015-11-26).