使用者:Dabao qian/CJKonWindows10

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書

簡而言之,本文為解決Windows 10環境下部分CJK文字顯示成方框的問題提供方案。

原因

在Windows 10環境下用舊版本Chrome瀏覽器打開韓文維基百科首頁,其中的韓文會顯示為方框

由於Windows 10系統已將簡體中文的等線體、仿宋體、黑體楷體繁體中文細明體標楷體日文明瞭體微軟哥特體微軟明朝體和游明朝體,韓文基本體宮書體方黑體圓黑體移入可選組件包,且每種語言版本的Windows 10默認情況下只會安裝所對應語言的可選字體包(例如簡體中文版Windows 10默認情況下只會安裝等線、仿宋、黑體和楷體四種字體),這就使得部分沒有使用Windows 10字體回退機制的第三方應用程序在顯示系統沒有配置的語言時,會將其中的文字顯示為方框(例如在簡體中文版Windows 10環境下用舊版本Chrome瀏覽器打開韓文網頁,其中的韓文會顯示為方框)。

解決方案

以向簡體中文版Windows 10中添加韓文可選字體包為例,添加其他語言的可選字體包方法相同:

  1. 單擊「開始」→「設置」,進入「設置」面板。
  2. 點擊「應用」→「應用和功能」→「管理可選功能」→「添加功能」。
  3. 選擇「朝鮮語補充字體」,點擊「安裝」。
  4. 點擊設置面板左上角的「後退」按鈕,可以看到安裝進度指示,待進度條走滿即為安裝完成。
  5. 重新啟動顯示韓文有問題的第三方軟件,這時韓文內容即可正常顯示,如仍舊顯示為方框可重新啟動計算機。

延伸閱讀