南薩米語

維基百科,自由的百科全書
南薩米語
åarjelsaemien gïele
母語國家和地區挪威瑞典
母語使用人數
600(1992)[1]
語系
文字拉丁字母
官方地位
作為官方語言挪威斯諾薩
承認少數語言挪威、瑞典[2]
語言代碼
ISO 639-2sma
ISO 639-3sma
Glottologsout2674[3]
ELPSouth Saami
1是南薩米語使用地區
本條目包含國際音標符號。部分作業系統瀏覽器需要特殊字母與符號支援才能正確顯示,否則可能顯示為亂碼、問號、空格等其它符號。

南薩米語åarjelsaemien gïele)是薩米語支中使用者居住地區最西南部的一門語言。南薩米語被列為瀕危語言。南薩米語的使用者大多居住在挪威斯諾薩略爾維克勒羅斯哈特菲耶爾達爾等市鎮。

南薩米語屬於薩米語支中的西薩米語組,其最接近的語言是於默薩米語。南薩米語跟其他薩米語最大的區別是缺少輔音強弱變化。方言有兩種,分為北部和南部兩種方言,但方言之間的語音變化不大。南薩米語在文法上是主賓動語序。

字母表

用瑞典語和南薩米語書寫的厄斯特松德市鎮圖書館的標牌

南薩米語使用拉丁字母:

A a B b D d E e F f G g H h I i
Ï ï J j K k L l M m N n O o P p
R r S s T t U u V v Y y Æ æ Ö ö
Å å

薩米語言理事會在1976年建議使用 æ 和 ö 這兩個字母,但在實踐當中前者在瑞典被 ä 代替,而後者在挪威被 ø 代替[4]。這是跟在瑞典或挪威的計算機和打字機上的字母相對應的。字母 Ï ï 是對應字母 I i 的後元音,但在很多文本中兩者之間並沒有區分出來。

C c, Q q, W w, X x, Z z 等字母僅用在外來詞中。

參考文獻

  1. ^ 南薩米語於《民族語》的連結(第18版,2015年)
  2. ^ To which languages does the Charter apply?. European Charter for Regional or Minority Languages. Council of Europe: 5. [2014-04-03]. (原始內容存檔於2018-12-25). 
  3. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (編). Southern Sami. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016. 
  4. ^ Magga, Ole Henrik; Magga, Lajla Mattsson. Sørsamisk grammatikk [A Grammar of South Sami]. Kautokeino: Davvi Girji. 2012: 12. ISBN 978-82-7374-855-3 (挪威語). 

延展閱讀

  • Bergsland, Knut. Røroslappisk grammatikk, 1946.
  • Knut Bergsland. Sydsamisk grammatikk, 1982.
  • Knut Bergsland and Lajla Mattson Magga. Åarjelsaemien-daaroen baakoegærja, 1993.
  • Hasselbrink, Gustav. Südsamisches Wörterbuch I–III

外部連結