夢見
| 夢見。Mida | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 張永昌 |
| 製片 | 翁文信 |
| 編劇 | 翁文信 |
| 劇本 | 翁文信 |
| 故事 | 文瀾資訊有限公司 |
| 主演 | 穆宣名 李勇 薛晴 孫中台 夏治世 胡念慈 徐偉翔 張騰 高幼帆 |
| 配樂 | 溫子捷 |
| 主題曲 | Mida〈我不是你想像的那樣〉 |
| 片尾曲 | Mida〈不同凡響〉、〈夢醒之間〉 |
| 剪接 | Editor Kent |
| 音效 | 健康合作社 |
| 製片商 | 文瀾資訊有限公司 肯特動畫數位獨立製片股份有限公司 |
| 片長 | 89分鐘 |
| 產地 |  臺灣 |
| 語言 | 中文 |
| 官方網站 | 夢見。 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 2013年11月5日（試映會） 2013年11月11日（特映會） 2013年11月14日（首映會） 2013年11月15日 |
| 發行商 | 穀得電影 |
| 票房 | 56萬新台幣（台北票房[1]） 113萬新台幣（總票房） |
《夢見》（Mida）是在台灣進行跨媒體製作的一個計劃，以動畫電影為主。於2013年5月17日發表漫畫《夢見 D-ZONE》，並在2013年10月進行試映會募資[2]，2013年11月15日上映動畫電影《夢見。MIDA》，並於2013年12月發行電影原聲帶唱片。[3]
動畫電影以2DCG畫面呈現真實世界、3DCG畫面呈現夢世界的方式，做為兩個世界的區別，會隨着劇情發展而做切換；場景方面，運用不少的台灣特色建築與文化；劇情方面，反映了現實社會的問題[4]。於2013年底上映[5]。
劇情簡介
夢世界是一個與真實世界平行的空間，每個人作夢的時候，都是來到同一個夢世界。
女主角藍雨青（Mida）是夢療師，她可以離開自己的夢境，看到整個夢世界，並進入別人的夢中，改變夢境，為人們解決心靈問題。當她在夢中唱歌時，還可以將眾人的夢境相連在一起。劇情始於Mida與高中少女「蘇希萌」的相遇。希萌從小深受預知夢的困擾，她在夢中預知了恐怖事件，而意外被調查局當成恐怖份子。直到Mida進入她的夢境，才解除嫌疑。Mida帶領希萌在夢中成長，讓她明白，未來還是有改變的機會，每個人都有選擇未來的權利，希萌開始勇敢面對自己的預知夢。
登場角色
登場角色按片尾順序排列，配音員名單參考官網。[6][7][8]
- Mida（配音：穆宣名）
- Mida是繼承了400年前，西拉雅族分支-拉美伊人巫女的力量，因此成為能連結眾人夢境的歌手、可以進入別人夢中的夢療師。她可以改變夢境，卻無法改變真實的自己。具有一半的臺灣原住民血統。因為曾是植物人昏迷1年，昏迷期間，Mida產生了特異功能，可以在夢中維持清明意識（清醒夢），並且可以自由進出別人的夢境，甚至把許多人相連在同一個夢境中。因她的能力，「進化元音」可以在夢中舉辦演唱會，讓人們在夢中進入、欣賞樂團的演唱，到最後被莫飛在夢中以夢遊的方式控制身體到可以走路。
- 莫飛（配音：李勇）
- 由秘密實驗室創造出來的人工智能程式，與Mida一樣可以自由進出別人的夢境，其主要任務為監視、操控人們的夢境，外型是莫主任死去的親兒子莫飛為造型。
- 蘇希萌（配音：薛晴）
- 本篇的第一主角，從小到大被惡夢纏身的高中女生，惡夢也是她的預知夢。與同班同學的樂樂是好朋友，暗戀同校男生李青澤。
- 莫主任（配音：孫中台）
- 冷先生的左右手。曾經在其他的實驗室工作，因為實驗室面臨資金問題，而無法繼續運作，只好投靠冷先生。
- 冷先生（配音：夏治世）
- 秘密實驗室負責發號施令的人。
- 顏虹（配音：胡念慈）
- 顏虹臉上有一塊胎記，經常以長髮瀏海遮掩，但在夢中演唱時，微風吹動她的前額的瀏海，露出的卻是素淨美麗的臉龐，沒有任何的胎記。個性非常溫柔而害羞，外型卻非常亮麗搶眼，在校園中是許多男生眼中有名的「殘念の羞girl」。
- 東東（配音：徐偉翔）
- 東東患有高功能的輕微自閉症，沈默少言的他，因此散發出一股憂鬱型男的氣息，增添不少神祕感。東東從小就對音樂具有天賦，在許多鋼琴比賽與表演中，獲得不少獎項，但他的內心卻渴望流行音樂。東東與小彤為同班同學，因小彤而加入Mida的樂團，擔任貝斯手。
- 由於自閉症伴隨着部分「感覺過敏症」，使東東對聲音非常敏感，也因此擁有絕佳的音感，聽過的旋律節拍可以馬上記住。因為東東對聲音很敏感，所以很能體會小彤的感覺過敏症，自閉症的他，只有對小彤能展現某種關懷的情感。
- 阿泰（配音：張騰）
- 阿泰患有白化症，並伴隨弱視、畏光，出門在外經常戴着墨鏡。
- 剛從大學畢業的阿泰，是社會新鮮人，但一直找不到穩定收入的工作，又因為熱愛音樂，而先在一家地下電台擔任DJ。電台收入不多，過着有一餐沒一餐的生活，卻仍然熱愛音樂、熱愛生命。阿泰與顏虹在電台相識，並進而透過顏虹，認識Mida，成為樂團的鍵盤手。由於阿泰年紀最大，大家公推他為團長。
- 小彤（配音：高幼帆）
- 小彤個性格叛逆，患有嚴重的感覺過度敏感症，包括對光線、聲音敏感，特別是觸覺方面更為嚴重。從小就無法忍受別人的碰觸，嬰兒時期就是一個「不愛被撫摸、擁抱的小孩」。因為對許多衣服的質料都會敏感，甚至連衣服都不想多穿。感覺過敏症，造成小彤生活上很大的痛苦，所以她必須透過用力打鼓來發洩心中的壓力。
- 艾潔（配音：蔣篤慧／幼年：連思宇）
- 育有小孩的母親，常常夢見自己被媽媽關在衣櫃內。
- 崔處長（配音：王希華）
- 調查局的處長，以為蘇希萌是炸彈客的同夥而把蘇希萌抓到調查局談判，同時也是艾潔的丈夫，還為了孩子與艾潔吵架到差點離婚。
- 艾潔母（配音：謝佼娟）
- 艾潔的母親，在艾潔小時候把艾潔關在衣櫃內，並吃了毒藥自殺而死。
- 樂樂（配音：柯萱如）
- 個性外向的高中女生，經常調侃蘇希萌。
- 李青澤（配音：高德宇）
- 別班的高中男生，功課方面優秀，被樂樂說是書呆子，蘇希萌的暗戀對象，但常常擦身而過。
- 小孟（配音：鈕凱暘）
- 樂樂的男性網友，有錢又愛搞笑，經常找樂樂一起去玩，也約去KTV唱歌。
- 阿立（配音：徐偉翔）
- 小孟的好友，但在蘇希萌喝醉的時候，在廁所內差點與蘇希萌發生性侵害行為。
- 希萌祖母（配音：陳淑珠）
- 蘇希萌的祖母，非常疼愛蘇希萌。
- 阿宗（配音：王辰驊）
- 調查局的員工，原本也以為蘇希萌是炸彈客同夥，但蘇希萌被Mida夢療過後，就不認為蘇希萌是炸彈客的同夥，並送她離開調查局。
- 夢獸（配音：劉艾靈）
- 名子為貝貝，乘坐貝貝就可以遨翔在夢世界中，也擁有食夢的能力。
- 實驗室警衛（配音：張騰）
- 路人男（配音：鈕凱暘）
- 路人女（配音：張乃文）
- TV主播（配音：謝佼娟）
- 同學甲（配音：張乃文）
- 同學乙（配音：連思宇）
- 同學丙（配音：鈕凱暘）
- 炸彈客（配音：徐偉翔）
- 年輕科學家（配音：馬伯強）
- 女學生（配音：高嘉鎂）
- 大樓保全（配音：馬伯強）
製作人員
完整製作人員名單請參考此篇新聞：[9]。
| 導演 | 張永昌[10] |
|---|---|
| 副導演 | 熊閏琴、葉駿德、黃有傑、朱心怡 |
| 編劇 | 翁文信 |
| 總製片、監製 | 翁文信[11] |
| 美術總監 | 朱心怡 |
| 執行製片 | 金貴富 |
| 人物原案 | 陳曉貞 |
| 服裝設定 | 氫酸鉀 |
| 人物設定 | 陸偉忠（2D）、艾雷廸（3D）[12] |
| 夢獸設定 | 林昉昉 |
| 場景設定 | 薛麗花、張鴻鍇 |
| 分鏡腳本 | 陸偉忠、陳過、徐一之 |
| 製作 | 異想風影音文化股份有限公司[13] |
| 出品人 | 廖淑君、梁麗敏、翁秋燕 |
| 聲音製作（配音） | 大人物藝術製作有限公司[7][8] |
| 對白指導 | 李勇 |
| 音樂製作 | 健康合作社 |
| 作曲 | 溫子捷 |
| 混音 | 原艾音樂、陳陸泰 |
| 錄音室 | 112F Studio |
| 錄音師 | 原艾音樂、陳陸泰 |
| 剪接 | Editor Kent |
| 杜比混音工程 | 中影影視製片廠錄音室[14] |
| 聲音指導 | 鄭旭志 |
| 對白剪輯 | 何湘鈴 |
| 音效剪輯 | 何湘鈴、王逸勳 |
| 杜比混音 | 鄭旭志 |
| DCP | 兔將創意影業股份有限公司 |
| 主任 | 謝錫堃 |
| 雲端儲存 | 川鋒股份有限公司 |
| 2D動畫製作 | 文瀾資訊有限公司 |
| 人物定色 | 劉文煌 |
| 構圖指導 | 薛麗花 |
| 構圖 | 張鴻鍇、陸偉忠、陳政哲 |
| 原畫指導 | 熊閏琴、沈睿騏 |
| 電腦動畫 | 馬裕忠、林露霞 |
| 背景指導 | 劉文煌 |
| 3D動畫製作 | 肯特動畫數位獨立製片股份有限公司 |
| 3D動畫導演 | 黃有傑、葉駿德 |
| 美術指導 | 黃有傑 |
| 3D動畫 | 吳建緯、李岡、陳春蓉、梁琇惠 |
| 特效 | 陳洊桓、賴彥崴 |
| 燈光、合成 | 黃有傑、陳怡伶、劉智弘 |
| 群體動畫模擬 | 吳明德 |
| 資料統合 | 吳明德 |
| 執行 | 蔡沛文 |
| 動作指導 | Ryou、施冬麟 |
主題曲
- 唱片製作統籌：彭丞吉
- 主題曲
-
- 「我不是你想像的那樣」
- 主唱：Mida／作詞：翁文信、UJ／作曲：黃尹浩／製作人：彭丞吉／編曲：黃尹浩／和聲編寫：彭丞吉／錄音：張念達／混音：柯宗佑／錄音室：浩世音樂製作／協力製作：黃尹浩、張念達
- 插入曲
-
- 「魅」
- 主唱：Mida／作詞：UJ、翁文信／作曲：黃尹浩／製作人：彭丞吉／編曲：黃尹浩／和聲編寫：彭丞吉／錄音：張念達／混音：柯宗佑／錄音室：浩世音樂製作／協力製作：黃尹浩、張念達
- 「寂寞天堂」
- 主唱：Mida／作詞：UJ／作曲：黃尹浩／製作人：彭丞吉／編曲：黃尹浩／和聲編寫：彭丞吉／錄音：張念達／混音：柯宗佑／錄音室：浩世音樂製作／協力製作：黃尹浩、張念達
- 「在夢中醒來」
- 主唱：Mida／作詞：彭丞吉／作曲：彭丞吉／製作人：彭丞吉／編曲：黃尹浩／和聲編寫：彭丞吉／大提琴：朱彩蓁／錄音：張念達／混音：柯宗佑／錄音室：浩世音樂製作／協力製作：黃尹浩、張念達
- 片尾曲
-
- 「不同凡響」
- 主唱：Mida／作詞：Piao Chen／作曲：Piao Chen／製作人：彭丞吉／編曲：黃尹浩／和聲編寫：彭丞吉／錄音：張念達／混音：柯宗佑／錄音室：浩世音樂製作／協力製作：黃尹浩、張念達
- 「夢醒之間」
- 主唱：Mida／作詞：張念達／作曲：張念達／製作人：彭丞吉／編曲：張念達／和聲編寫：彭丞吉／錄音：張念達／混音：柯宗佑／錄音室：浩世音樂製作／協力製作：黃尹浩、張念達
相關商品
漫畫
漫畫版標題為《夢見 D-ZONE》，原作為文瀾資訊有限公司、並由Magi Wu負責編劇、Salah-D負責作畫[15]。於台灣角川電子雜誌《FORCE原力誌》2013年11月13日開始連載[16]。目前已發行一冊單行本。
| 卷數 | 台灣角川
| |
|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2013年11月14日 | ISBN 978-986-325-519-2 |
一般書籍
| 類型 | 書名 | 作者 | 發售日期 | 出版社 | ISBN | 來源 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 多媒體書 | 《遇見幸福的地方，放掉憂愁的旅程。 －Mida、工頭堅與黃建昌的慢遊屏東手札》 |
Mida、工頭堅、黃建昌 | 2009年3月12日 | 文瀾資訊 | ISBN 978-986-850-660-2 | [17] |
| 小說 | 《只要有人思念着我》 | 陳晶 | 2011年12月31日 | 文瀾資訊 | ISBN 978-986-850-663-3 |
音樂專輯
評價
- 音樂的部分獲得不錯的評價。
- 有部分網友認為，官方網站在劇情簡介透露過多的劇情（官方後來針對劇情簡介做了修正）。
- 官方舉辦Mida的浮空投影（全像攝影）演唱會活動，常被拿來與初音未來的現場演唱會比較。
獎項
合作企劃
宣傳動畫
於2012年8月16日發佈《深夜的末班墾丁快線》宣傳動畫，是為屏東恆春民謠節製作的15分鐘的短片。
登場人物：
官方活動
| 日期 | 活動名稱 | 地點 |
|---|---|---|
| 2013年3月3日 | 「夢見」預告試映座談會[10] | 府中15新北市動畫故事館「跨越疆界—動漫之間特展」 |
| 2013年4月27日～2013年4月28日 | Salah-D簽名會[15] | 台大綜合體育館「Petit Fancy 18」 |
| 2013年7月27日～2013年7月28日 | 夢見*進化元音浮空投影演唱會（※）[21][22][23] | 台大綜合體育館「Fancy Frontier 22」 |
| 2013年10月3日～ | 「夢見」校園巡迴活動[24] | （台灣部分校園） |
| 2013年10月9日～2013年11月9日 | 天馬行空x夢見x繪畫饗宴[25] | （網絡活動） |
| 2013年10月26日 | 台大綜合體育館「Petit Fancy 19」 | |
| 2013年11月16日～2013年11月17日 | 夢見*進化元音浮空投影演唱會（※）[30] | 大台中國際會展中心「2013臺中動漫節」 |
| ※註：以"進化元音"的五位角色為主題的表演活動，Mida以浮空投影3DCG的模樣登上舞台，小彤、東東、顏虹、阿泰由真人樂團Cosplay現場演奏樂曲。 | ||
其他單位合作活動
| 日期 | 單位名稱 | 活動名稱 | 地點 |
|---|---|---|---|
| 2013年3月29日～2013年6月2日 | 府中15新北市動畫故事館 | 艾雷迪創作紀念展（※） | 府中15新北市動畫故事館 |
| 2013年11月2日、 2013年11月9日 |
超越達人 | 達人現身講座 - 3D故事工場，實現台灣動畫電影夢[31][32] | 政大書城台南店、 政大書城高雄光華店 |
| 2013年11月9日 | 動漫我要聽 | 達人上菜 - 我們都有一個相同的夢─原創動畫電影《夢見》[33] | （廣播節目） |
| 2013年11月18日 | 大人物藝術製作 | 《夢見》‧動漫我要聽專屬聲優特映會[7][8] | 台北西門町今日秀泰影城 |
| ※註：在展覽會場展示艾雷迪繪製的夢見人物設定稿，並輪播預告片與遺失時間的夏日。[12][34] | |||
參考來源
- ^ @movies【開眼電影】http://www.atmovies.com.tw. 台北單日票房排行榜【夢見 Mida】. [2013-11-19]. （原始內容存檔於2015-06-10） （中文（臺灣））.
- ^ vincent. <夢見>動畫電影映演募資：千人首映會. flyingv. 2013-10-28 [2021-02-06]. （原始內容存檔於2020-10-26）.
- ^ 「夢見」電影原聲帶唱片，將於12月發行. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 中視縱橫天下222集台灣動畫電影夢見. Youtube. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2020-05-01） （中文（臺灣））.
- ^ 動畫世界－夢見首部MIT自製動漫年底上映. 中時電子報. [2013-11-13]. （原始內容存檔於2013-11-13） （中文（臺灣））.
- ^ 人物介紹. 夢見x進化元音. （原始內容存檔於2013-11-09） （中文（臺灣））.
- ^ 7.0 7.1 7.2 動漫我要聽專屬「聲優特映會」會出席的聲優名單！. 夢見x進化元音 （中文（臺灣））.
- ^ 8.0 8.1 8.2 《夢見》‧動漫我要聽專屬「聲優特映會」. 大人物藝術製作│專業配音、錄音、聲優培訓、動漫廣播、活動企劃. [2013-11-13]. （原始內容存檔於2013-11-13） （中文（臺灣））.
- ^ 【無雷影評】動畫大片《夢見》是臺灣動畫的希望？還是絕望？. aniarc news 動漫新聞. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2013-11-17） （中文（臺灣））.
- ^ 10.0 10.1 3/3(日)府中15 國人原創動畫「夢見」預告試映座談會！. 「跨越疆界」府中15特展 動漫之間. [2013-11-13]. （原始內容存檔於2019-05-18） （中文（臺灣））. 引用錯誤：帶有name屬性「fz15」的
<ref>標籤用不同內容定義了多次 - ^ 0608課程摘錄（三）翁文信、Salah-D 老師「國產動畫「夢見」的漫畫行銷─靜與動的對話」. 102年國際漫畫研習營. [2013-11-13]. （原始內容存檔於2017-05-05） （中文（臺灣））.
- ^ 12.0 12.1 艾雷迪老師的人物設定稿. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ <夢見>動畫電影映演募資：千人首映會. flyingV.cc - 群眾募資‧群眾集資網站 Crowdfunding Platform in Taiwan. [2013-11-13]. （原始內容存檔於2016-03-28） （中文（臺灣））.
- ^ "夢見" ADR 後製. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 15.0 15.1 PF18 新廠商參展part3！文瀾資訊《夢見》漫畫版搶先公開！. Frontier - 開拓動漫. [2017-12-12]. （原始內容存檔於2013-11-13） （中文（臺灣））. 引用錯誤：帶有name屬性「Manga_1」的
<ref>標籤用不同內容定義了多次 - ^ 台灣原創動畫電影《夢見》 漫畫改編作《夢見D-Zone》11月13日台灣角川奇幻發行！. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 【遇見幸福的地方，放掉憂愁的旅程】講座暨簽書會活動相片紀錄（台南、高雄場預告）. 旅行者[Blog Worker]工頭堅部落. [2013-11-13]. （原始內容存檔於2013-11-13） （中文（臺灣））.
- ^ 療傷小魔女MIDA / 我的心很淡 CD+VCD. 博客來音樂館. [2013-11-13]. （原始內容存檔於2013-11-13） （中文（臺灣））.
- ^ 只要有人思念著我. 誠品網絡書店. [2013-11-13]. （原始內容存檔於2019-05-20） （中文（臺灣））.
- ^ 【優良劇本入圍作品】《夢見》. 【金穗獎／短片輔導金／優良電影劇本獎】官方Blog-新浪部落. [2013-11-13]. （原始內容存檔於2013-11-13） （中文（臺灣））.
- ^ 台灣首度動畫虛擬樂團 浮空投影+真人cosplay現場演唱. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 【FF22】《夢見》虛擬樂團「進化元音」女主唱MIDA浮空投影驚豔登場 獻上首支單曲〈我不是你想像的那樣〉. Youtube. [2013-11-18]. （原始內容存檔於2019-05-25） （中文（臺灣））.
- ^ 夢見浮空投影單曲發表會，限定贈品大贈送!. Frontier - 開拓動漫. [2018-02-17]. （原始內容存檔於2015-06-10） （中文（臺灣））.
- ^ 「夢見」校園巡迴活動即將展開. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 《天馬行空x夢見x繪畫饗宴》「夢見」動畫電影相關二次創作. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ PF19主舞台夢見一系列活動. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 幕後製作. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 聲優現場活動. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 今日PF19（台大巨蛋）「夢見」臨時加映電影原畫展. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 明天MIDA會現身「2013臺中動．漫．力」活動喔!. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 台灣原創動畫鉅片「夢見」導演肯特【達人現身】講座 中南部場次出爐囉！. Mida臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 【動畫達人 肯特】傳遞台灣原創動畫電影夢，我們一起「讃」聲鼓勵!!. 超越達人臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 20131109 達人上菜 我們都有一個相同的夢─原創動畫電影《夢見》. 動漫我要聽臉書粉絲專頁 （中文（臺灣））.
- ^ 艾雷迪創作紀念展 ☆參觀記. 哈日杏子的網誌. [2013-11-13]. （原始內容存檔於2016-08-26） （中文（臺灣））.
外部連結
- 夢見x進化元音 - 《夢見》官方網站（舊）（繁體中文）
- 夢見 MIDA （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） - 《夢見》官方網站（新）（繁體中文）
- 夢見的Facebook專頁（繁體中文）
- 夢見的Plurk專頁（繁體中文）
- YouTube上的夢見動畫電影2分鐘片花（繁體中文）
- NICONICO動畫上的預告影片
- 夢見 D-ZONE - 漫畫版連載網站