跳至內容

我聽說你漆房子

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
我聽說你漆房子
原名I Heard You Paint Houses
作者查爾斯·布朗特
類型
語言英語
主題
發行資訊
出版機構Steerforth Press
出版時間2004年
出版地點美國
媒介印刷書(精裝書平裝書
電子書
有聲書
Amazon Kindle
頁數384頁
規範控制
ISBN978-1586422387
杜威分類法364.1'06'0973—dc22
LC分類法HV6446.B73 2004

我聽說你漆房子:法蘭克·「愛爾蘭人」·希蘭與吉米·霍法的結案》(英語:I Heard You Paint Houses: Frank "The Irishman" Sheeran and Closing the Case on Jimmy Hoffa),又譯《聽說你刷房子了》,是一本由前兇殺案檢察官、調查員、辯護律師查爾斯·布朗特所寫的2004年回憶錄。該書記錄了法蘭克·希蘭的生平,希蘭是一名被指控的黑手黨殺手,他承認他曾為布法利諾犯罪家族英語Bufalino crime family工作的罪行。

書名標題是根據希蘭的說法,他與霍法的第一次對話是通過電話進行的,霍法首先說:「我聽說你漆房子」——這是黑幫暗號的意思:我聽說你殺了人,「漆」是指當你向身體發射子彈時所噴濺的鮮血。

希蘭對殺死吉米·霍法喬·加洛英語Joe Gallo的所謂供認,已經被比爾·托內利(Bill Tonelli)刊登在《Slate》上所寫的文章〈The Lies of the Irishman〉[1],以及哈佛法學院教授傑克·戈德史密斯英語Jack Goldsmith刊登在《紐約書評》上所寫的〈Jimmy Hoffa and 'The Irishman': A True Crime Story?〉所質疑。[2]該書的出版商對比爾·托內利的那篇文章作出詳盡的答復,也刊登在《Slate》上。[3]

改編作品

該書被改編成2019年電影《愛爾蘭人》,由馬田·史高西斯執導,羅拔·迪尼路飾演法蘭克·希蘭。[4]

參考資料

  1. ^ Bill Tonelli. The Lies of the Irishman. Slate. 2019-08-07 [2019-11-03]. (原始內容存檔於2019-08-07) (英語). 
  2. ^ Jack Goldsmith. Jimmy Hoffa and ‘The Irishman’: A True Crime Story?. New York Review of Books. 2019-09-26 [2019-11-03]. (原始內容存檔於2019-09-27) (英語). 
  3. ^ The Publisher of I Heard You Paint Houses Responds to “The Lies of the Irishman”. Slate. 2019-08-16 [2019-11-03]. (原始內容存檔於2019-08-16) (英語). 
  4. ^ BreAnna Bell. Martin Scorsese's ‘The Irishman’ Trailer Teams Robert De Niro, Al Pacino and Joe Pesci. Variety. 2019-07-31 [2019-09-19]. (原始內容存檔於2019-07-31) (英語). 

外部連結