直搗黃龍 (1975年電影)

The Man From Hong Kong (Original Soundtrack)
陸崑崙的原聲帶
發行日期	1977年 (原版); 2021年12月8日 (再版)
類型	Funk/Soul、爵士、Stage & Screen
時長	52:24 (原版); 1:01:58 (再版)
唱片公司	Overseas Records (原版); Umbrella Entertainment (再版)
監製	陸崑崙

直搗黃龍
*The Man from Hong Kong*
直搗黃龍; The Man from Hong Kong
	電影海報
基本資料
導演	鄭嘉時; 王羽
監製	鄒文懷; 約翰·費沙（英語：John Fraser (film producer)）
製片	麥安禮
動作指導	洪金寶、葛朗·倍（英語：Grant Page）、Peter Armstrong
編劇	鄭嘉時
主演	王羽; 佐治·拉辛比; 盧傑·華（英語：Roger Ward）; 羅·絲比（英語：Rosalind Speirs）; 麗蓓嘉·吉林（英語：Rebecca Gilling）; 洪金寶; 范·詩倫（英語：Frank Thring）
配樂	陸崑崙（英語：Noel Quinlan）
主題曲	〈Sky high〉／Jigsaw
攝影	羅素鮑
剪接	張耀宗
製片商	嘉禾（香港）有限公司; The Movie Company Pty. Limited
片長	106 分鐘
產地	香港; 澳大利亞
語言	國語、英語
上映及發行
上映日期	1975年7月31日（香港）; 1975年9月5日（澳大利亞）; ; ; ; ; ; ;
票房	香港：HK$ 1,087,235.00; 澳洲：A$ 1,066,000.00

《直搗黃龍》（英語：The Man from Hong Kong）是1975年香港與澳洲合拍的一部動作電影^[4]，由鄭嘉時及王羽執導，王羽、佐治·拉辛比、盧傑·華（英語：Roger Ward）、羅·絲比（英語：Rosalind Speirs）、麗蓓嘉·吉林（英語：Rebecca Gilling）、洪金寶及范·詩倫（英語：Frank Thring）主演。本片榮獲第12屆金馬獎最佳剪輯^[5]。

角色

演員	角色	備註
王羽	范星寧／方盛齡	香港督察
佐治·拉辛比	威羅頓／積克·威爾頓
盧傑·華（英語：Roger Ward）	戴璐/戴洛
羅·絲比（英語：Rosalind Speirs）	凱洛連	女特工
麗蓓嘉·吉林（英語：Rebecca Gilling）	安琪麗
洪金寶	溫霑	毒販
范·詩倫（英語：Frank Thring）	韋立
岩士朗	特技演員
葛朗·倍（英語：Grant Page）
修·基斯-拜倫	葛華舍

意外

電影以真槍實彈拍攝，並有爆破場面，場面具有危險性，故嘉禾公司拒絕記者進入片場綵訪，片廠大門有警衛駐守防止閒雜人等靠近。而拍攝期間已是意外頻生，在一場打鬥戲中佐治·拉辛比被王羽推跌在燒紅的火爐旁邊，手臂灼傷情況嚴重，被立即送進浸會醫院治理，留院三天^[6]。

王羽於拍攝時亦受過各種大小傷，進了幾次醫院。由於當年澳洲電影業尚未發展成熟，供人撞擊的玻璃為真實玻璃而非糖製道具，這導致王羽左手手掌縫了六至七針，左腳亦告受傷。而受傷最重的一次為於澳洲拍攝時，王於使用風箏降落時遇上氣流，落地後全身是血，曾失去意識，隨即送當地醫院急救。王羽稱其在澳洲7個星期，已入院三次^[7]。

電影歌曲

電影原聲帶

全碟詞曲：陸崑崙（除特別註明外）　

Side 1
曲序	曲目	時長
1.	Sky High（作曲：Clive Scott, Des Dyer）	3:53
2.	The Carrier From Hong Kong	4:23
3.	Airport	1:34
4.	Foot Chase	2:19
5.	Wilton Building	0:59
6.	Party	3:27
7.	The Incursion	7:07
8.	Escape	1:34

Side 2
曲序	曲目	主唱	時長
1.	Love Theme From Sky High Part 1	Deena Webster Greene	3:23
2.	Bomb On Car		1:55
3.	Love Theme From Sky High Part 2		2:21
4.	The Revenge (Car Chase)		3:07
5.	Kite In The Sky		2:07
6.	Roof Top		3:10
7.	The Last Moment Of "The Bad" Wilton		6:46
8.	Sky High (Reprise)（作曲：Clive Scott, Des Dyer）		4:19

再版

全碟作曲：陸崑崙（除特別註明外）　

曲目表
曲序	曲目	主唱	時長
1.	Rock Top Battle		3:08
2.	Chopper Chase		4:02
3.	Sky High [Opening Credits]（作曲：Clive Scott, Des Dyer）		3:57
4.	Airport		1:39
5.	Foot Chase		2:15
6.	Wilton Building		1:01
7.	Working Out		1:59
8.	Kite Slow		1:08
9.	Party		3:37
10.	The Incursion		3:53
11.	After Fight		0:47
12.	Escape		1:37
13.	Drinking Soup		1:16
14.	Maurie's Theme		2:41
15.	A Man Is A Man Is A Man [Part 1]	Deena Webster Greene	2:35
16.	A Man Is A Man Is A Man [Part 2]	Deena Webster Greene	1:29
17.	Bomb On Car		1:36
18.	Revenge		2:57
19.	Kite Fast		2:06
20.	Rooftop		3:12
21.	The Last Moment of Wilton		6:39
22.	Sky High [Closing Credits]（作曲：Clive Scott, Des Dyer）		4:24
23.	Power [Unused Title Track]	Peter Nelson	3:43

獎項

年份	頒獎典禮	獎項	名字	結果
1975	第12屆金馬獎	最佳剪輯	張耀宗	獲獎

參考資料

^ 直搗黃龍 The man from Hong Kong /. 香港康樂及文化事務署博物館館藏資料. [2022-07-25]. （原始內容存檔於2022-07-25）（中文（香港））.
^ 1975 香港票房. 中國電影票房榜. [2022-07-25]. （原始內容存檔於2020-10-24）.
^ The Man From Hong Kong aka The Dragon Flies. Ozmovies. [2022-07-25]. （原始內容存檔於2013-11-15）（英語）.
^ 香港電影資料館「修復珍藏」放映兩部澳洲影片（附圖）. 香港政府新聞公報. 2011-03-17 [2022-07-25]. （原始內容存檔於2016-02-18）（中文（香港））.
^ 第12屆金馬獎入圍暨得獎名單. 台北金馬影展. [2022-07-25]. （原始內容存檔於2021-10-01）（中文）.
^ 直搗黃龍拒絕記者參觀以防意外佐治拉辛比與王羽對打灼傷入院. 新明日報: 5. 1974-11-28 [2022-09-29]. （原始內容存檔於2022-09-29）（中文（繁體））.
^ 拍「直搗黃龍」差點變成直搗黃泉王羽嚴重內傷不能咳不能笑. 新明日報: 5. 1974-11-13 [2022-09-29]. （原始內容存檔於2022-09-29）（中文（繁體））.

外部連結

香港影庫上《直搗黃龍》的資料（繁體中文）
時光網上《直搗黃龍》的資料（簡體中文）
豆瓣電影上《直搗黃龍》的資料（簡體中文）
AllMovie上《直搗黃龍》的資料（英文）
互聯網電影數據庫（IMDb）上《直搗黃龍》的資料（英文）

[mcms-1] 直搗黃龍 The man from Hong Kong /. 香港康樂及文化事務署博物館館藏資料. [2022-07-25]. （原始內容存檔於2022-07-25）（中文（香港））.

[2] 1975 香港票房. 中國電影票房榜. [2022-07-25]. （原始內容存檔於2020-10-24）.

[3] The Man From Hong Kong aka The Dragon Flies. Ozmovies. [2022-07-25]. （原始內容存檔於2013-11-15）（英語）.

[4] 香港電影資料館「修復珍藏」放映兩部澳洲影片（附圖）. 香港政府新聞公報. 2011-03-17 [2022-07-25]. （原始內容存檔於2016-02-18）（中文（香港））.

[5] 第12屆金馬獎入圍暨得獎名單. 台北金馬影展. [2022-07-25]. （原始內容存檔於2021-10-01）（中文）.

[6] 直搗黃龍拒絕記者參觀以防意外佐治拉辛比與王羽對打灼傷入院. 新明日報: 5. 1974-11-28 [2022-09-29]. （原始內容存檔於2022-09-29）（中文（繁體））.

[7] 拍「直搗黃龍」差點變成直搗黃泉王羽嚴重內傷不能咳不能笑. 新明日報: 5. 1974-11-13 [2022-09-29]. （原始內容存檔於2022-09-29）（中文（繁體））.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]