蔣廷翊，南唐官員。
蔣廷翊，為人清廉耿介，不馬虎。昇元年間，唐烈祖李昪召文武官觀看內藏，命他們隨意去取金帛，百官都滿載而歸，只有蔣廷翊手持一困縑布（雙經雙緯的粗厚織物），其他無所取，時人以此稱讚他，官至尚書郎。
