Da Funk

Da Funk
Da Funk
蠢朋克的單曲
收錄於專輯《家庭作業》
B面	《Rollin' and Scratchin'》 (Soma唱片); 《Musique》 (維京唱片);
發行日期	1995年5月8日
類型	酸浩室; 大節拍（英語：Big beat）; 舞曲;
時長	5:29 (專輯版本); 3:50 (long edit); 2:41 (short edit);
唱片公司	索瑪唱片; 維京唱片;
詞曲	托馬斯·本高特; 蓋-馬努爾·德霍曼-克里斯托;
監製	蠢朋克
蠢朋克單曲年表
音訊樣本
	"Da Funk" 檔案; 幫助;
音樂影片
	YouTube上的"Da Funk"

《Da Funk》是法國電子音樂二人組蠢朋克的一首器樂曲目，最初於1995年5月由索瑪唱片和維京唱片以12英寸單曲形式發行，後來收錄在他們的首張專輯家庭作業 (1997年) 中。在收錄到專輯之前，《Da Funk》並沒有引起太多關注，僅限量發行2,000張。該歌曲和斯派克·瓊斯執導的音樂視頻被認為是1990年代浩室音樂的經典之作。^[3]它在1997年售出了30,000張。《Da Funk》的倒放歌曲剪輯為《Funk Ad》，該歌曲在專輯家庭作業上發行，這也是專輯中的最後一首。

蠢朋克在聽了美國G-funk唱片後創作了《Da Funk》: 貝斯是用Roland TB-303（英語：Roland TB-303）合成器創作的。原本打算用警笛作為即興重複樂段，後來為了體現二人組想要的風格而被替換。他們想創作一首類似黑幫說唱和電子風格的歌曲。本高特還表示，這首歌的旋律是為了讓人想起意大利製作人兼作曲家喬治·莫羅德爾。這首歌獲得了音樂評論家的一致好評，並被滾石雜誌列為有史以來最偉大的舞曲之一。

背景

《Da Funk》最初於1995年5月8日以12英寸單曲的形式在 Soma唱片公司發行，B 面是《Rollin' & Scratchin'》。^[4]^[5]根據當時Muzik（英語：Muzik）雜誌的一篇專題報道，這張單曲唱片只限量發行了2,000張，而且「幾乎被忽略了」。當化學兄弟將這首單曲融入他們的現場表演時，這首單曲的人氣大增。隨後，這首英國二人組的歌曲《Life Is Sweet（英語：Life Is Sweet (song)）》被蠢朋克重新混音，並於1995年8月發行了單曲。^[6]這首歌還得到了BBC廣播一台和DJ安妮·南丁格爾（英語：Annie Nightingale）的早期支持。^[7]

在幾家唱片公司競價之後，蠢朋克最終與維京唱片簽約。《Da Funk》於1997年初由維京唱片重新發行，B面是「Musique」，^[8]這首歌后來出現在1993年-2005年的精選合輯Musique Vol. 1 1993–2005中。二人組的首張專輯家庭作業收錄了《Da Funk》以及一首名為《Funk Ad》的反向倒放歌曲。蠢朋克表示他們希望通過在四張黑膠唱片上均勻分佈曲目來使專輯保持平衡。^[9]《Da Funk》在家庭作業發行時售出了30,000張。^[10]

音樂視頻

這首歌的音樂視頻由斯派克·瓊斯於1997年2月執導，名為『大城市之夜』(Big City Nights)。視頻的主角是查爾斯 (Charles)（托尼·麥克斯韋（英語：Tony Maxwell）飾演，為樂隊That Dog（英語：That Dog）的鼓手），一隻腿上打着石膏、拄着拐杖的擬人化狗。查爾斯在紐約市只住了一個月，視頻中他走來走去，帶着一個音箱，大聲播放着《Da Funk》。兩個孩子嘲笑他蹣跚的步伐。當他試圖參加一項公眾調查時，他被拒絕了。他的音箱惹惱了行人路上的一位書商，查爾斯從他那裏買了一本名為《大城市之夜》的平裝小說。

查爾斯遇到了一位名叫比阿特麗斯 (Beatrice) (嘉芙蓮·凱爾納（英語：Catherine Kellner）飾演) 的女子，她曾是他兒時的鄰居。他們同意一起在她家吃晚飯，乘坐城市公交車。比阿特麗斯上了公交車，但查爾斯被NO RADIOS （禁止使用收音機）的告示標誌嚇了一跳。由於他無法關掉他的音箱（之前指出音量按鈕壞了/丟失了），他只能無奈地留在了公交車站，看着公交車載着比阿特麗斯駛離。儘管這段視頻引發了多種解讀，但托馬斯·本加特表示，這段音樂視頻沒有任何故事或意義。

曲目列表

CD單曲 (Virgin 8939202)^[11]
曲序	曲目	時長
1.	Da Funk（Side A）	5:33
2.	Musique（Side B）	6:52
總時長：		12:25

CD maxi單曲(Virgin DPRO-12232)^[11]
曲序	曲目	作曲	時長
1.	Da Funk（Short Edit）		2:41
2.	Da Funk（Long Edit）		3:48
3.	Da Funk（LP Version）		5:32
4.	Da Funk（Ten Minutes of Funk Mix）	阿曼德·凡·赫爾登（英語：Armand van Helden）	10:08
5.	Da Funk（Callout Research Hook）		0:10
總時長：			22:19

7"單曲 (Virgin VSLH 1625)^[11]
曲序	曲目	時長
1.	Da Funk（Long Edit）	3:48
2.	Da Funk	5:33
總時長：		9:21

12" maxi單曲 (Soma 025)^[11]
曲序	曲目	時長
1.	Da Funk（Side A）	5:28
2.	Rollin' & Scratchin'（Side B）	7:26
總時長：		12:54

CD maxi單曲 (Virgin 8385872)^[11]
曲序	曲目	時長
1.	Da Funk（Radio Edit）	5:33
2.	Musique	6:52
3.	Da Funk（Ten Minutes Of Funk Mix）	10:08
總時長：		22:28

排行榜

周榜

"Da Funk"單曲周榜單成績
成績 (1997)	峰值分數排位
澳大利亞（澳大利亞唱片業協會單曲榜）^[12]	31
比利時佛蘭德（Ultratop五十強單曲榜）^[13]	20
比利時瓦隆（Ultratop五十強單曲榜）^[14]	9
比利時佛蘭德（Ultratop舞曲榜）^[15]	14
加拿大（《RPM》舞曲/城市榜）^[16]	1
Europe (Eurochart Hot 100)^[17]	25
芬蘭（芬蘭官方單曲榜）^[18]	16
法國（法國唱片出版業公會單曲榜）^[19]	7
冰島 (Íslenski Listinn Topp 40)^[20]	5
愛爾蘭（愛爾蘭唱片音樂協會單曲榜）^[21]	20
意大利 (Musica e dischi)^[22]	8
荷蘭（百強單曲榜）^[23]	96
蘇格蘭（官方榜單公司單曲榜）^[24]	5
瑞典（瑞典最熱榜）^[25]	33
英國（官方榜單公司單曲榜）^[26]	7
美國（《告示牌》Bubbling Under Hot 100）^[27]	8
美國（《告示牌》Dance Club Songs）^[28]	1

年終榜

"Da Funk"單曲年終榜單成績
成績 (1997)	排位
Belgium (Ultratop 50 Wallonia)^[29]	62
Canada Dance/Urban (RPM)^[30]	8
France (SNEP)^[31]	72
Iceland (Íslenski Listinn Topp 40)^[32]	35

銷售認證

"Da Funk"單曲銷售認證
地區	認證	認證單位/銷量
法國（法國唱片出版業公會）^[33]	銀	125,000^*
英國（英國唱片業協會）^[34]	銀	200,000^‡
^*僅含認證的實際銷量 ^‡僅含認證的串流媒體+實際銷量

發佈歷史

"Da Funk"單曲發佈日期和發佈形式
地區	日期	形式	唱片公司	參考
英國	1995年5月8日	12-英寸黑膠	索瑪唱片	^[4]
歐洲	1997年1月10日	CD	維京唱片
英國	1997年2月3日	12-英寸黑膠 CD 磁帶		^[35]
美國	1997年4月15日	Alternative radio（英語：Alternative radio）		^[36]
美國	1998年3月24日	Rhythmic contemporary（英語：Rhythmic contemporary）當代流行音樂類型電台		^[37]

參考文獻

^ Myers, Michele. The Big Beat Revolution: 11 Essential Songs. NPR Music. 19 August 2011 [9 April 2018]. （原始內容存檔於20 August 2011）.
^ Pitchfork Staff. The 150 Best Albums of the 1990s. Pitchfork. September 28, 2022 [April 26, 2023]. （原始內容存檔於29 September 2022）. The singles are among the most potent dance music gateway drugs we've got: One moment you're digging "Around the World" [with its] hooky persistence and "Da Funk"...
^ Pitchfork Top 200 Tracks of the 90s. Pitchfork. [3 September 2010]. （原始內容存檔於19 July 2012）.
^ ^4.0 ^4.1 New Releases: Singles. Music Week. 6 May 1995: 59.
^ Rewind: Daft Punk - Da Funk · Single Review. Resident Advisor. [1 March 2021]. （原始內容存檔於9 March 2021）.
^ Bush, C. (1997), Frog Rock, Muzik, IPC Magazines Ltd, London, Issue No.21 February 1997.
^ Sandhu, Sukhdev. Hey Hi Hello by Annie Nightingale review – five decades of pop gusto. 衛報. 1 October 2020 [27 January 2024]. （原始內容存檔於24 May 2024）.
^ James, Martin. French Connections: From Discotheque to Discovery. London, United Kingdom: Sanctuary Publishing Ltd., 2003. pg 273. (ISBN 1-8607-4449-4)
^ Warner, Jennifer. "Interview with Daft Punk" 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2014-07-10.. p. 3. DMA（英語：DMA (magazine)）. About.com. Retrieved on 30 March 2007.
^ Savage, Mark. Daft Punk announce split after 28 years. 22 February 2021 [2 June 2024].
^ ^11.0 ^11.1 ^11.2 ^11.3 ^11.4 Daft Punk – Da Funk. Hung Medien. [24 November 2020]. （原始內容存檔於24 October 2012）.
^ "Australian-charts.com – Daft Punk – Da Funk". ARIA Top 50 Singles. （英語）.
^ "Ultratop.be – Daft Punk – Da Funk". Ultratop 50. （荷蘭語）.
^ "Ultratop.be – Daft Punk – Da Funk". Ultratop 50. （法語）.
^ "Ultratop.be – Daft Punk – Da Funk". Ultratop Dance. （荷蘭語）.
^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 3219." RPM. Library and Archives Canada. （英語）.
^ Eurochart Hot 100 Singles (PDF). Music & Media. Vol. 14 no. 9. 1 March 1997: 13 [27 May 2020]. （原始內容存檔 (PDF)於23 August 2020）.
^ "Daft Punk: Da Funk". Musiikkituottajat. （芬蘭語）.
^ "Lescharts.com – Daft Punk – Da Funk". Les classement single. （法語）.
^ Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 213 Vikuna 20.3. '97 – 26.3. '97). Dagblaðið Vísir. 21 March 1997: 16 [12 July 2018]. （原始內容存檔於11 July 2021）（冰島語）.
^ "The Irish Charts – Search Results – Da Funk / Musique". Irish Singles Chart. （英語）.
^ Top National Sellers (PDF). Music & Media. Vol. 14 no. 18. 3 May 1997: 22 [27 November 2019]. （原始內容存檔 (PDF)於23 August 2020）.
^ "Dutchcharts.nl – Daft Punk – Da Funk". Single Top 100. （荷蘭語）.
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.
^ "Swedishcharts.com – Daft Punk – Da Funk". Singles Top 100. （英語）.
^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.
^ "Daft Punk Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. [15 January 2012].（英語）.
^ "Daft Punk Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. [15 January 2012].（英語）.
^ Rapports annuels 1997. Ultratop. [27 May 2020]. （原始內容存檔於17 April 2008）（法語）.
^ RPM '97 Year End Top 50 Dance Tracks. RPM (Library and Archives Canada). [27 May 2020]. （原始內容存檔於3 June 2020）.
^ Tops de L'année | Top Singles 1997. SNEP. [13 August 2020]. （原始內容存檔於30 June 2020）（法語）.
^ Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin. Dagblaðið Vísir. 2 January 1998: 25 [27 May 2020]. （原始內容存檔於27 July 2020）（冰島語）.
^ French single certifications – Daft Punk – Da Funk. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [20 February 2023]. （原始內容存檔於2013-12-24）（法語）.
^ British single certifications – Daft Punk – Da Funk. British Phonographic Industry. [9 April 2021] （英語）.
^ New Releases: Singles. Music Week. 1 February 1997: 31.
^ Daft Punk: Da Funk. Radio & Records（英語：Radio & Records）. No. 1192. 11 April 1997: 80. Going for adds April 15th!
^ New Releases: Singles. Radio & Records. No. 1240. 20 March 1998: 99, 105.

外部連結

[1] Myers, Michele. The Big Beat Revolution: 11 Essential Songs. NPR Music. 19 August 2011 [9 April 2018]. （原始內容存檔於20 August 2011）.

[Pitchfork_Staff_2022-2] Pitchfork Staff. The 150 Best Albums of the 1990s. Pitchfork. September 28, 2022 [April 26, 2023]. （原始內容存檔於29 September 2022）. The singles are among the most potent dance music gateway drugs we've got: One moment you're digging "Around the World" [with its] hooky persistence and "Da Funk"...

[Top200-3] Pitchfork Top 200 Tracks of the 90s. Pitchfork. [3 September 2010]. （原始內容存檔於19 July 2012）.

[uk1995-4] 4.0 ^4.1 New Releases: Singles. Music Week. 6 May 1995: 59.

[5] Rewind: Daft Punk - Da Funk · Single Review. Resident Advisor. [1 March 2021]. （原始內容存檔於9 March 2021）.

[Muzik-6] Bush, C. (1997), Frog Rock, Muzik, IPC Magazines Ltd, London, Issue No.21 February 1997.

[7] Sandhu, Sukhdev. Hey Hi Hello by Annie Nightingale review – five decades of pop gusto. 衛報. 1 October 2020 [27 January 2024]. （原始內容存檔於24 May 2024）.

[FrenchConn-8] James, Martin. French Connections: From Discotheque to Discovery. London, United Kingdom: Sanctuary Publishing Ltd., 2003. pg 273. (ISBN 1-8607-4449-4)

[DaftDMA-9] Warner, Jennifer. "Interview with Daft Punk" 互聯網檔案館的存檔，存檔日期2014-07-10.. p. 3. DMA（英語：DMA (magazine)）. About.com. Retrieved on 30 March 2007.

[10] Savage, Mark. Daft Punk announce split after 28 years. 22 February 2021 [2 June 2024].

[TL-11] 11.0 ^11.1 ^11.2 ^11.3 ^11.4 Daft Punk – Da Funk. Hung Medien. [24 November 2020]. （原始內容存檔於24 October 2012）.

[aus-12] "Australian-charts.com – Daft Punk – Da Funk". ARIA Top 50 Singles. （英語）.

[sc_Flanders_Daft_Punk-13] "Ultratop.be – Daft Punk – Da Funk". Ultratop 50. （荷蘭語）.

[sc_Wallonia_Daft_Punk-14] "Ultratop.be – Daft Punk – Da Funk". Ultratop 50. （法語）.

[sc_Flanders_Dance_Daft_Punk-15] "Ultratop.be – Daft Punk – Da Funk". Ultratop Dance. （荷蘭語）.

[sc_Canadadance_-16] "Top RPM Dance/Urban: Issue 3219." RPM. Library and Archives Canada. （英語）.

[17] Eurochart Hot 100 Singles (PDF). Music & Media. Vol. 14 no. 9. 1 March 1997: 13 [27 May 2020]. （原始內容存檔 (PDF)於23 August 2020）.

[sc_Finland_Daft_Punk-18] "Daft Punk: Da Funk". Musiikkituottajat. （芬蘭語）.

[sc_France_Daft_Punk-19] "Lescharts.com – Daft Punk – Da Funk". Les classement single. （法語）.

[20] Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 213 Vikuna 20.3. '97 – 26.3. '97). Dagblaðið Vísir. 21 March 1997: 16 [12 July 2018]. （原始內容存檔於11 July 2021）（冰島語）.

[sc_Ireland2_Daft_Punk-21] "The Irish Charts – Search Results – Da Funk / Musique". Irish Singles Chart. （英語）.

[22] Top National Sellers (PDF). Music & Media. Vol. 14 no. 18. 3 May 1997: 22 [27 November 2019]. （原始內容存檔 (PDF)於23 August 2020）.

[sc_Dutch100_Daft_Punk-23] "Dutchcharts.nl – Daft Punk – Da Funk". Single Top 100. （荷蘭語）.

[sc_Scotland_Daft_Punk-24] "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.

[sc_Sweden_Daft_Punk-25] "Swedishcharts.com – Daft Punk – Da Funk". Singles Top 100. （英語）.

[sc_UK_Daft_Punk-26] "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. （英語）.

[sc_Billboardbubbling100_Daft_Punk-27] "Daft Punk Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard. [15 January 2012].（英語）.

[sc_Billboarddanceclubplay_Daft_Punk-28] "Daft Punk Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. [15 January 2012].（英語）.

[29] Rapports annuels 1997. Ultratop. [27 May 2020]. （原始內容存檔於17 April 2008）（法語）.

[30] RPM '97 Year End Top 50 Dance Tracks. RPM (Library and Archives Canada). [27 May 2020]. （原始內容存檔於3 June 2020）.

[31] Tops de L'année | Top Singles 1997. SNEP. [13 August 2020]. （原始內容存檔於30 June 2020）（法語）.

[32] Árslistinn 1997 – Íslenski Listinn – 100 Vinsælustu Lögin. Dagblaðið Vísir. 2 January 1998: 25 [27 May 2020]. （原始內容存檔於27 July 2020）（冰島語）.

[FranceDaft_PunkDa_FunksingleCertRef-33] French single certifications – Daft Punk – Da Funk. Syndicat National de l'Édition Phonographique. [20 February 2023]. （原始內容存檔於2013-12-24）（法語）.

[United_KingdomDaft_PunkDa_FunksingleCertRef-34] British single certifications – Daft Punk – Da Funk. British Phonographic Industry. [9 April 2021] （英語）.

[35] New Releases: Singles. Music Week. 1 February 1997: 31.

[36] Daft Punk: Da Funk. Radio & Records（英語：Radio & Records）. No. 1192. 11 April 1997: 80. Going for adds April 15th!

[37] New Releases: Singles. Radio & Records. No. 1240. 20 March 1998: 99, 105.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]