周處除三害 (電影)
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
周處除三害 The Pig, The Snake and The Pigeon | |
---|---|
![]() 正式版海報 | |
基本資料 | |
導演 | 黃精甫 |
監製 | 李烈 黃江豐 |
動作指導 | 洪昰顥 |
編劇 | 黃精甫 |
主演 | 阮經天 袁富華 陳以文 王淨 李李仁 謝瓊煖 曾珮瑜 |
配樂 | 盧律銘 林孝親 林思妤 保卜 |
攝影 | 王金城 |
剪接 | 黃精甫 林雍益 |
製片商 | 一種態度電影股份有限公司 |
片長 | 134分鐘 |
產地 | 臺灣 |
語言 | 國語 粵語 台語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | 華納兄弟(台灣) 雙喜電影(香港、澳門) 中國電影股份有限公司(中國大陸) |
預算 | 6000萬新臺幣[1] |
票房 | 4700萬新臺幣[2](台灣) 6.65億人民幣[3](中國大陸) 9221萬美元[4](全球) |
《周處除三害》(英語:The Pig, The Snake and The Pigeon[註 1])是一部2023年台灣犯罪劇情片,香港導演黃精甫的首部台灣作品,由阮經天主演。2023年10月6日在台灣上映,2024年3月1日在中國大陸上映。電影引用「周處除三害」的古文典故,結合黑幫復仇、犯罪動作、暴力美學。[6]
劇情
晴朗的日子裏,角頭大哥「洪爺」的告別式上,黑道人馬齊聚一堂,警方在場外維持秩序。場內一名充場面的黑道小弟「金毛」和身旁自稱同一幫派的兄弟邊吃便當邊講述洪爺如何命喪瘋狂的「桂林仔」之手,以及另名大佬「鐵頭哥」已對這瘋子下達追殺令,卻不知大口吃着排骨便當的談話對象就是「桂林仔」本人。他向聊得開心的小弟表明自己全名叫陳桂林,並在眾目睽睽之下,旁若無人地槍殺來弔唁的鐵頭哥。槍響之後,反應過來的刑警們衝向現場。刑警陳灰認出陳桂林後立即率眾緊追其後,但在搏鬥中被弄瞎右眼,筋疲力盡。體力過人的陳桂林笑着逃之夭夭。
4年後,陳桂林的奶奶病逝。他孝敬奶奶的錢幾乎原封不動,奶奶只買了支便宜卡通表還送他。遺物由黑道醫生張貴卿轉交,並告知他患有肺癌第4期,勸他投案。在請示關聖帝君後,陳桂林決定自首。豈知赴警察局自首者龍蛇混雜,陳桂林混跡其間連警察都沒認出來,還發現自己在警方的通緝榜上僅位居第三,遠不如名聲遠播的「香港仔」和消失於江湖多年的「牛頭」林祿和。於是,陳桂林決心在餘生成為除三害的周處,以自己的方式留名。
陳桂林請金毛帶張貴卿醫師之子去玩,營造綁架的假象,進而逼問出香港仔與牛頭的線索。香港仔隱身在台中的一家髮廊裏,桂林從街對面的旅館內觀察了整夜,目睹香港仔與髮廊的設計師程小美關係曖昧。次日,桂林前往髮廊藉故請小美幫他剃鬍子,但被剛好回店裏的香港仔接手。香港仔邊剃邊透露,已經注意到陳桂林監視了他整夜。他手持剃刀,眼看就要下手,而陳桂林也已暗中掏槍。小美由鏡中發覺陳桂林的行為,但未聲張。劍拔弩張之勢因交警恰巧進門商請香港仔移走違規停車而化解。
晚上,同樣由張醫生處取得線索的刑警監視着髮廊,香港仔在房內對小美洩慾,陳桂林放倒香港仔的暗哨並衝進髮廊攻擊。香港仔不敵而逃離,陳桂林追殺,陳灰又在後追捕兩人。最終,陳桂林打倒並甩掉陳灰,襲殺香港仔。他之後又返回髮廊救出小美並槍決香港仔兩個小弟。小美告訴陳桂林她與香港仔的關係,以為自己以後只是換當別人的女人。但陳桂林在海邊放程小美自由,只希望她向警方說明,殺香港仔的是他陳桂林。
之後,陳桂林依照線索前往牛頭母親所在的位於高雄的安養中心。但安養中心表示其母早已過世三年,火化費用還是由政府墊付。陳桂林依照遺物上的線索,來到了澎湖一間新興宗教團體「新心靈舍」。陳桂林在該處接受「新心靈舍」的吃食招待,並參與舍內「尊者」的講課傳道。陳桂林在集會期間突然口吐黑血並且昏迷。經簡單治療後,尊者邀請陳桂林留在他們的團體裏。這段時間,陳桂林向尊者說他想要找「牛頭」林祿和。尊者卻說林祿和已不在世上,並領着陳桂林去看林祿和的墳墓。過不久,自認來日無多的陳桂林決定加入「尊者」的宗教以了結罪孽。之後,尊者帶陳桂林去看醫生的報告,醫生說陳桂林的肺癌已經好轉。為了斬斷過去,陳桂林掩埋了自己帶來的槍支彈藥,將林祿和母親的骨灰交給尊者保管,並依照教派的規定,將自己的現金連同一切隨身物品親手送進焚化爐內焚燒。覺得自己戾氣盡除。
過不久,來了一對年輕母子參與聽課。男孩跟陳桂林一樣突然口吐黑血,在尊者即將「施救」前,陳桂林急將男孩送進教內醫務室。他在病房內偶然聽到教派師兄們論及對小孩用藥過重,又反過來指責他妨礙尊者行事,醫生又使用「陳桂林的X光片」對男孩的母親講解肺部問題。這些事情讓陳桂林深感疑惑。私下調查後,他發現了尊者的地下密室,其中偷偷藏放着原本已被教徒們丟進焚化爐的東西,只是值錢的物品盡數不翼而飛。尊者試圖用同樣的方法蠱惑該名擔心兒子「病情」的母親,讓她交出一切「焚燬」。
在母親的入會儀式上,陳桂林帶着她已被「焚燬」的物品前往揭穿騙局,但尊者反稱陳桂林是魔障,拿刀給母親逼迫她殺掉陳桂林,不堪壓力的母親最終拿刀自殺,而陳桂林則被其他弟子捅了一刀後制伏,一生一死的兩人均被關進棺材內埋入地底。體力過人的陳桂林破棺而出,回頭挖掘「牛頭」林祿和的墳墓,最終發現真相:那只是個衣冠塚,而「尊者」就是「牛頭」林祿和本人。陳桂林又把自己的槍與彈挖出來,再度前往「新心靈舍」揭露並槍殺仍想蠱惑他的尊者林祿和。然而他在離開之際卻聽到教徒們的歌聲,意識到教派並未隨尊者之死解散,反而持續運作,於是他折返回去要求在場人員自行離開,或者死。他屠戮了愍不畏死留在現場繼續唱歌的教徒們,連同尊者情婦共計41名。
在搭船從澎湖回台灣之時,陳桂林挾持一名同船女子,以她的手機打電話給一直在追捕他的刑警陳灰。最後,他下船向陳灰笑着自首,在媒體的注目下被捕,並喊出自己的姓名。在監獄裏,張醫生透露,真正患有肺癌的是她自己。是為了彌補過去救助黑幫份子的罪孽,才勸誘陳桂林自首。陳桂林成為了除三害的周處,則是始料所未及。陳桂林反倒感謝她的欺騙。之後,程小美在陳灰的幫助下進入監獄替陳桂林剃鬍子並整理儀容,兩人落淚話別。在受槍決之前,陳桂林宣稱自己對不起社會,隨後平靜地伏法。
演員
演員 | 角色 | 角色介紹 |
---|---|---|
阮經天 | 陳桂林(桂林仔) | 代表豬,即癡[5]。自大張狂的全台第三號通緝犯,曾經為了替中山區頂厝莊老大任因九討債直接拿手榴彈炸了黑道老大洪爺,並且在喪禮開槍打死另一位黑道幹部鐵頭哥。因為張貴卿宣稱陳桂林已經肺癌末期,陳桂林決心在臨死之前除掉全台排名前兩名的對手,成為周處除三害的周處。 |
袁富華 | 許偉強(香港仔) | 代表蛇,即嗔[5]。通緝排行榜第二名的通緝犯,涉嫌走私槍械、擄人勒索等重大刑案,曾犯下多起槍擊案件。20多年前跟警察火拼,用光信義分局的彈藥。也曾經被張貴卿治療過。 |
陳以文 | 林祿和(牛頭/尊者) | 代表鴿,即貪[5]。通緝排行榜第一名的通緝犯。曾犯下50多起槍擊案,殺了6位警察。之後隱姓埋名,成立新興宗教「新心靈舍」。轉身成為慈眉善目,解救眾生,信徒擁戴的宗教首領。
原型為徐少龍,創立「華興靈修中心」,宣稱自己的歌聲與仙丹能治病。劇中吐黑水與歌聲治療肺癌之劇情,也影射仙丹與歌唱治病事件。另外也有不少觀眾指出,相關內容有影射佛教如來宗,如「上課」是弟子做見證,有藝人歌唱,通過群聚效應製造壓力,以及給予供奉等。劇中呼巴掌之行為也暗含先前爭議事件[7],除此之外,大師姐的形象也和如來宗的「燕妮」師姐雷同,宣傳照中也以如來宗之代表色紫色作為邪教尊者之背景。[8][9] |
王淨 | 程小美 | 香港仔沒血緣關係的女兒,也是香港仔逃亡期間的洩慾工具。 |
李李仁 | 陳灰 | 長年追捕陳桂林的刑警。 |
謝瓊煖 | 張貴卿 | 黑道醫師,並幫陳桂林擔任陳桂林在安養院奶奶的聯絡人。 |
陳秉佑 | 佑佑 | 張貴卿的兒子。 |
曾珮瑜 | 蕭湘湘 | 尊者的情人與新興宗教「新心靈舍」的合夥人之一,在尊者傳教時經常謊稱得癌症痊癒。並懷有尊者的孩子。 |
游安順 | 虛構的林祿和 | 在尊者的故事中,林祿和是在月黑風高的夜晚渾身是血的出現,來歷不明的神秘客。 |
劉子銓 | 金毛 | 萬華黑哥的小弟,與陳桂林在黑道老大喪禮認識,相當崇拜陳桂林的事蹟。 |
沈威年 | 小弟甲 | 金毛在出席黑道喪禮抱怨出場費不足時,前往說服的黑道小弟。 |
曾向鎮 | 鴨嘴帽小弟 | 被香港仔砸酒瓶的小弟。 |
楊迦恩 | ||
曾皓澤 | 員警 | 陳桂林去警局自首時協助引導的警察。 |
鄭永岳 | 弟子乙 | 新興宗教「新心靈舍」的徒弟其中一人 |
張啟樂 | 香港仔的小弟(頭髮綁小啾啾) | |
蘇耀庭 | 長髮少年 | 「新心靈舍」的長髮少年,負責接待陳桂林。 |
鄭有傑 | 趙醫生 | 與林祿和一起合作的醫師,宣稱陳桂林的肺癌已經逐漸痊癒。 |
盛鑑 | 宗翰哥 | |
劉昕昊 | 小胖子[11] | 參加「新心靈舍」的小孩,之後因為被下藥送入醫院。 |
吳奕蓉 | 小胖子的母親 | 參加「新心靈舍」的單親媽媽,因為不敢下手殺陳桂林,最終自殺。 |
許莉廷 | 被挾持少女 | 在交通船上被陳桂林挾持的女子。 |
放映與發行
全球
在公開上映前,原始的電影長度達到三個多小時,因此有多處遭到刪減。例如陳桂林與陳灰兩人的關係,原本在「香港仔」被殺後,刑警陳灰差點就要抓到陳桂林,兩人在一陣扭打之後卻反而聊了起來,陳桂林表示他想完成「除三害」的事,等完成後一定會出面投案,陳灰聽後便將他放走,為最後的劇情發展留下伏筆,但此處刪減後,會使觀眾對於電影一開始還打得難分難解的兩人,不知後來是如何發展出友誼的。此外,陳桂林與程小美,以及陳灰與程小美的戲份也遭到刪減。[12][13]
2024年2月3日,Netflix拿下本片在串流平臺上的播放權,並宣佈本片將於同年3月1日全球獨家上架[14]。
中國大陸
中國大陸上映版本在劇情畫面做了部分處理,例如最後「新心靈舍」那場處決,不少鏡頭替換成了陳桂林的特寫和尊者的畫像,以避開血腥畫面。其他包括刪減了幾個程小美的鏡頭、模糊化中華民國國旗、省略了陳桂林是民國75年(1986年)出生。[15][16]
2024年2月24日至25日,電影在北京、上海、深圳、廣州、成都、武漢、重慶、杭州、西安及長沙上映。[17]3月1日,於中國大陸全境上映;雖然涉及邪教等在中國大陸電影審查制度中屬於敏感題材的內容,電影還是罕有地在中國大陸順利上映,並被冠上「大尺度」、「暴力血腥」等標籤。[18]
2024年3月10日,電影在中國大陸上映第10天,該日累計票房達人民幣3.7億元(約新台幣16億元),整體票房達到6億元。[18]
2024年3月31日,電影成為大陸票房三月總冠軍,達成23天票房日冠,觀影人次為1630萬。
上一屆: 《第二十條》 |
![]() 第10-11週 |
下一屆: 《功夫熊貓4》 |
獎項
年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 入圍者 | 結果 | 參考來源 |
---|---|---|---|---|---|
2023 | 第60屆金馬獎 | 最佳導演 | 黃精甫 | 提名 | [19] |
最佳剪輯 | 提名 | ||||
最佳男主角 | 阮經天 | 提名 | |||
最佳音效 | 簡豐書、陳家俐、楊家慎、湯湘竹 | 提名 | |||
最佳視覺效果 | 郭憲聰、陳姵均、 王建程 | 提名 | |||
最佳動作設計 | 洪昰顥 | 獲獎 | |||
最佳原創電影音樂 | 盧律銘、林孝親、林思妤、保卜・巴督路 | 提名 | |||
2024 | 第42屆香港電影金像獎 | 最佳亞洲華語電影 | 《周處除三害》 | 獲獎 | [20] |
第5屆台灣影評人協會獎 | 最佳影片 | 《周處除三害》 | 提名 | [21] | |
最佳劇本 | 黃精甫 | 提名 | |||
最佳男演員 | 阮經天 | 獲獎 | |||
第26屆台北電影獎 | 最佳劇情長片 | 《周處除三害》 | 提名 | ||
最佳導演 | 黃精甫 | 提名 | |||
最佳編劇 | 提名 | ||||
最佳男主角 | 阮經天 | 獲獎 | |||
最佳男配角 | 李李仁 | 獲獎 | |||
最佳女配角 | 曾珮瑜 | 提名 | |||
最佳攝影 | 王金城 | 提名 | |||
最佳配樂 | 盧律銘、林孝親、林思妤、保卜·巴督路 | 提名 | |||
最佳美術設計 | 梁碩麟 | 提名 | |||
最佳造型設計 | 許力文 | 提名 | |||
最佳聲音設計 | 簡豐書、陳家俐、楊家慎、湯湘竹 | 提名 | |||
最佳視覺效果 | 郭憲聰、陳姵均、王建程 | 提名 | |||
傑出技術 | 動作設計:洪昰顥 | 提名 | |||
最佳預告片獎 | 林雍益 | 提名 |
評價與影響
《北京青年報》認為,《周處除三害》通過塑造「陰鬱頹廢的氛圍」、「粗糙而邪魅的莽漢形象」、「極致荒誕的故事走向」等元素勝過了通常的主流敘事電影;同時也認為故事為了追求快感而犧牲了部分現實邏輯[22]。
該片被中國大陸網友製成網絡迷因。而中共南寧市政法委的微信公眾號「南寧反邪」也引用了電影情節向民眾宣導反邪教。[18]
2024年3月13日,國台辦發言人陳斌華就該電影12日票房超過4億元人民幣評價稱,「這說明兩岸同胞同文同種,特別容易共情共鳴」,大陸一貫鼓勵臺灣相關業者來大陸發展。[23]
北京影評人弦子則告訴BBC中文,這部影片在中國熱賣,她認為在其他市場,或許只是B級片的常規水平,但在暴力、情色鏡頭時常遭遇審查的中國,這部電影卻大受歡迎,「體現了觀眾對暴力與娛樂性的渴望,這是成年人的正當需求」。[24]
爭議
本作播映後,導演錢人豪指控黃精甫抄襲了他之前撰寫的劇本《無法無天》,並列出多項比對。於2024年3月18日向台灣台北地方法院遞交聲請狀,要求對黃精甫和製片公司「一種態度」執行財產訴訟保全。[25][26] 黃精甫發佈千字文聲明,對抄襲指控進行否認。[27]
衍生作品
小說
文學星取得獨家改編授權,由作家何守琦撰寫電影番外小說《周處除三害:我的87多重人生》,並於2023年10月13日在文學星上線。[28]
註釋
參考資料
- ^ 周處除三害中國爆紅 傳台灣團隊無法分潤 製作公司否認 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)中央社 CNA 2024年3月13日
- ^ 台灣電影《周處除三害》為何在中國大陸拿下票房冠軍 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)BBC News 中文2024年3月12日
- ^ 周处除三害. 貓眼電影. [2024-06-27].
- ^ The Pig, the Snake and the Pigeon (周处除三害) (2024). The Numbers. [2023-10-06]. (原始內容存檔於2024-04-03).
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 柯勝文. 《周處除三害》是哪三害?為什麼紅?角色原型取自真實事件,彩蛋全解析. TVBS新聞台. 2024-03-20 [2024-04-02]. (原始內容存檔於2024-04-14).
- ^ 王靖淳. 阮經天新電影要來了!《周處除三害》化身通緝犯 「9位神級陣容」大公開. FTNN新聞網. 2023-07-25 [2023-07-28]. (原始內容存檔於2023-10-03).
- ^ 【暴力片】妙禪動粗影像曝光 狠扯女信徒頭髮 | 台灣蘋果日報. [2018-04-29]. (原始內容存檔於2021-06-13).
- ^ 【淫教主少龍遭逮6】亂開仙丹誤人就醫 少龍住院痛到鬼哭神號嚇跑信眾. [2020-12-10]. (原始內容存檔於2022-01-30).
- ^ 扯聽「少龍唱歌」能治肺炎 中華中正黨榮譽主席遭法辦. [2020-06-19]. (原始內容存檔於2020-03-13).
- ^ 何哲欣. 周處除三害原型是他 侯友宜緝捕差點遭暴頭. NOWnews今日新聞. 2024-03-17 [2024-04-02]. (原始內容存檔於2024-04-02).
- ^ 片中媽媽稱他為「小寶」。
- ^ 蕭採薇. 《周處除三害》這幕連台灣版本都刪除! 阮經天、李李仁警匪和解內幕曝光. ETtoday星光雲. 2024-03-03 [2024-04-09]. (原始內容存檔於2024-04-09).
- ^ 飛碟聯播網. 飛碟聯播網《陶色新聞》陶晶瑩 主持 2023.10.12 準備二刷!「周處除三害」有刪除片段?Feat.艾莉、史丹利 #周處除三害 #昨日的美食. YouTube. 2023-10-12 [2024-04-09]. (原始內容存檔於2024-04-09).
- ^ 黃雅琪. Netflix 3月片單曝!阮經天《周處除三害》、宋仲基婚後成脫北者. NOWnews 今日新聞. [2024-03-02]. (原始內容存檔於2024-03-10).
- ^ BILIPALA. 《周处除三害》15个电影彩蛋,电影删减片段!. 騰訊網. 2024-03-05 [2024-04-06]. (原始內容存檔於2024-04-06).
- ^ 蔡紹堅. 上映兩天破3億!《周處除三害》陸票房超火 網友狂比對刪減片段. ETtoday新聞雲. 2024-03-02 [2024-04-06]. (原始內容存檔於2024-04-06).
- ^ 網絡溫度計DailyView. 周處除三害爆紅懶人包 陸網民翻牆睇刪減片段 阮經天一事登熱搜. 香港01. 2024-03-11.
- ^ 18.0 18.1 18.2 「周處除三害」中國大陆票房達16億 不同族群各有共鳴. 中央社. 2024-03-10 [2024-03-11]. (原始內容存檔於2024-03-27).
- ^ Lee, Edmund. Golden Horse Awards 2023 nominations: Time Still Turns The Pages, In Broad Daylight lead Hong Kong contenders at Taiwan film event once again shunned by Beijing [2023年金馬獎提名:《年少日記》,《白日之下》領銜香港影片角逐台灣電影盛會 再次被北京迴避]. South China Morning Post. October 4, 2023 [February 11, 2024]. (原始內容存檔於February 11, 2024) (英語).
- ^ Lee, Edmund. Hong Kong Film Awards 2024 nominations in full: In Broad Daylight leads the race with 16 nods, followed by Time Still Turns the Pages and The Goldfinger [2024 年香港電影金像獎提名全部:《白日之下》以16項提名領跑,《年少日記》和《金手指》緊隨其後]. South China Morning Post. February 7, 2024 [February 11, 2024]. (原始內容存檔於February 9, 2024) (英語).
- ^ 第五屆台灣影評人協會獎入圍名單 《老狐狸》獲6項大滿貫入圍. Tavis. February 2, 2024 [February 28, 2024]. (原始內容存檔於February 28, 2024) (中文).
- ^ 王目雨. 《周处除三害》:角落里冲出来的“坏孩子”. 中國青年網. 北京青年報. 2024-03-08. (原始內容存檔於2024-03-08).
- ^ 国台办谈电影《周处除三害》:希望两岸影视界加强合作_港台来信_澎湃新闻-The Paper. www.thepaper.cn. [2024-03-13]. (原始內容存檔於2024-04-17).
- ^ 台灣電影《周處除三害》為何在中國大陸拿下票房冠軍. BBC News 中文. 2024-03-12 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-03-12) (中文(繁體)).
- ^ 【獨家】控《周處除三害》涉剽竊 錢人豪遞狀3千萬財產假扣押. Yahoo News. 2024-03-18 [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-03-19) (中文(臺灣)).
- ^ 導演錢人豪《周處除三害》控抄襲 法院裁定可執行3千萬假扣押 -- 上報 / 焦點. www.upmedia.mg. [2024-03-19]. (原始內容存檔於2024-04-04).
- ^ 錢人豪指控《周處除三害》抄襲 黃精甫導演發創作歷程千字文反擊.
- ^ 電影番外小說《周處除三害:我的87多重人生》. [2023-10-18]. (原始內容存檔於2023-11-04).
外部連結
- 《周處除三害》電影番外小說:我的87多重人生 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)-beanfun! 文學星 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- 周處除三害的Facebook專頁
- WMOOV電影上《周處除三害 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)》的資料(繁體中文)
- 開眼電影網上《周處除三害》的資料(繁體中文)
- 台灣電影網上《周處除三害》的資料(繁體中文)
- 豆瓣電影上《周處除三害》的資料 (簡體中文)
- 互聯網電影數據庫(IMDb)上《周處除三害》的資料(英文)
- 爛番茄上《周處除三害》的資料(英文)
- Box Office Mojo上《周處除三害》的資料(英文)
|
|
|