有馬瑞香

有馬瑞香
配音員
本名	園田 瑞子（そのだ みずこ）
原文名	有馬 瑞香（ありま みずか）
國籍	日本
出生	(1948-01-16) 1948年1月16日
出身地	日本鹿兒島縣
血型	A型
所屬	ARTSVISION
活動
活動時期	1970年代－
代表作	東堂朝香（六三四之劍） 良子（伙頭智多星） 綠子（熱鬥小馬） 外婆（我們這一家） 坪井校長（驚爆危機？校園篇）

日語寫法
日語原文	有馬 瑞香
假名	ありま みずか
平文式羅馬字	Arima Mizuka

有馬瑞香（日語：有馬 瑞香，1948年1月16日—），日本女性配音員。出身於鹿兒島縣。ARTSVISION所屬。身高162cm。A型血。

簡歷、人物

本名：園田 瑞子（そのだ みずこ），舊藝名：有馬瑞子（ありま みずこ）。鹿兒島縣立短期大學畢業。歷經文學座養成所、文學座出身。以前經歷內田朝雄事務所、太陽Promotion、JK Planning、同人舎Production，現在是ARTSVISION所屬。

擅長方言：鹿兒島方言。興趣、特長：登山。

演出

電視動畫

1977年

• 超合體魔術機械人 銀凱薩（女占卜師薩洛梅、小孩、母親）
• 超Supercar Gattiger（庫茵·戴蒙）
• 小雙俠 (1977年版)（廣播）

1978年

• 雷朋三世 (TV第2系列)

1982年

• 手塚治虫的吸血鬼在日本（女牙醫）
• 野生的咆嘯

1985年

• 六三四之劍（東堂修羅的母親〈東堂朝香〉）

1986年

• 愛少女波麗安娜物語（桃莉絲·肯特）

1987年

• 機甲戰記斷空我（基賈諾斯軍女性諜報員）

1989年

• 偶像英里子傳說（婦長）
• 獸神萊卡（女帝莎拉）
• 魔動王（莎拉曼朵拉）
• 伙頭智多星（良子）

1991年

• 太陽勇者（池之坊校長）
• 校園七大不可思議神秘事件（繪美的母親）
• 丸出日太夫（莎拉的母親）

1992年

• 2020年Wonder Kiddy
• 看了就會變強 暢快！橫綱動畫 啊啊播磨灘（播磨灘勳的母親）
• 法蘭德斯之犬 我的帕特拉許（母親、召使い）

1994年

• 勇者警察傑德卡（邪神因提）

1995年

• 十二生肖 爆烈戰士（奶奶）

1996年

• 怪盜Saint Tail（大野）
• 熱鬥小馬（綠子）
• 名偵探柯南（梶美惠）

1997年

• 手塚治虫的舊約聖書物語（米莉安）

1998年

• 動畫版 男人真命苦 ～寅次郎勿忘我～（母親）
• 神化嬌嬌女 (新版)（母犬、母親）
• 魔法少年（付き人）

2000年

• 第一神拳（沃爾格·桑吉爾夫的母親）
• 法布爾先生是名偵探（夫人）

2001年

• 犬夜叉（大嬸）
• 皇家雙妹嘜 Second Season（奶奶）

2002年

• 我們這一家（外婆〈花媽的母親〉）
• 犬夜叉（椿〈老婆婆〉）
• 小魔女DoReMi 大合奏！（奈奈小姐）

2003年

• D·N·ANGEL（碧安卡·V·凡登柏格）
• 驚爆危機？校園篇（坪井校長）

2005年

• 蜜桃女孩（安藝操的母親）
• 勇者王 FINAL GRAND GLORIOUS GATHERING（羅傑·安普羅瓦爾）

2006年

• 怪醫黑傑克（天道的母親）

2009年

• 蠟筆小新（房冴阿姨）
• 獸之奏者 艾琳（影B）

2012年

• Another（民江）
• 翡翠森林狼與羊 ～秘密的朋友～（梅的奶奶）

2015年

• 名偵探柯南（青木碧）

2016年

• 新我們這一家（大嬸）

2018年

• 多田君不戀愛（老夫婦）

2019年

• 多羅羅（產婆A）

2024年

• 蜻蛉高球（節奶奶）

電影動畫

• 千本松原 與河流生活的少年們（1992年，布佐）

OVA

• 墮落時空冒險（1988年，奧田時子）
• 華星夜曲（1989年，內田沙羅的母親〈第2代〉）
• 地球守護靈（1993年，坂口亞梨子的母親）
• 勇者王 FINAL（2000年，羅傑·安普羅瓦爾）

遊戲

• 阿爾納姆之牙 獸族十二神徒傳說（1994年，約洛茲、西恩媽媽、基由的母親）
• 個人教授（1998年，穗高博美）
• 勇者王 GLORIOUS GATHERING（1999年，羅傑·安普羅瓦爾）
• Sid Meier's Alpha Centauri（2000年，米莉安·葛德威爾遜修女）
• 超級機械人大戰NEO（2009年，女帝莎拉）

外語配音

電影

• 航爆死亡角 ※日本電視台版。
• 鬼哭神嚎（Carolyn〈Helen Shaver〉）
• 無語問蒼天
• 霹靂炮3（Sanderson的秘書）※影碟版。
• 大捕殺（Rosita Sanchez）
• 生龍活虎（Rinaldi夫人〈Corinne Marchand〉）※朝日電視台版。
• 美國隊長 (1990年電影)（Rogers夫人〈Melinda Dillon〉）
• 烈火戰車（西碧·戈登〈艾麗絲·克里奇〉）※TBS版。
• 南京的基督
• 歡喜城
• 眼鏡蛇 ※朝日電視台版。
• 沈默戰警
• 赤裸性追緝（Moira〈Jill Ireland〉）※日本電視台版、有馬瑞子名義。
• Comment draguer toutes les filles...
• 猛龍怪客（Carol Toby〈Kathleen Tolan〉）※朝日電視台版、有馬瑞子名義。
• 終極警探2（老年女性、機場廣播）※影碟版。
• 愛情終結者（妓女）※富士電視台版。
• 叛國少年 ※朝日電視台版。
• 怒火風暴（Amanda〈Tuesday Weld〉）※影碟版。
• 火光（Constance〈Lia Williams〉）
• 飛俠哥頓 ※日本電視台版。
• 甘地傳 ※富士電視台版。
• 飆車熱情（Alice Johnson〈Susan Flannery〉）※TBS版。
• 天與地
• 恐怖英雄
• 破膽三次
• 追擊赤色十月 ※VHS、DVD版。
• 我是山姆（Willy Harrison）※影碟版。
• 地獄（Sara〈Eleonora Giorgi〉）※TBS版。
• 詹姆士·龐德系列
  • 詹姆士·龐德：勇破鑽石黨（Plenty O'Toole〈Lana Wood〉）※TBS舊錄製版。
  • 詹姆士·龐德大戰金手指（Bonita）※日本電視台版。
• 大白鯊2 ※日本電視台版。
• 律政俏佳人 ※影碟版。
• 盜聽
• 叛世情花（安娜）
• 兇胎 ※有馬瑞子名義。
• 神氣活現
• 抱得美人歸
• 魔力（Patricia〈Marie-Christine Barrault〉）
• 致命的迷思
• 情聖保鏢
• 奧迪薩密件
• 屍纏妖后
• 雲裳風暴（Nina〈Tracey Ullman〉）
• 雨中怪客 ※日本電視台版。
• 聖保羅炮艇（Maily〈Marayat Andriane〉）※有馬瑞子名義。
• 銀色獵物 ※朝日電視台版。
• 真善美（Liesl von Trapp〈Charmian Carr〉）※影碟版。
• 童魘（Wilkinson夫人〈Lynn Redgrave〉）
• 碧玉驚魂夜（Gail Phillips）
• 坐立不安 ※東京電視台版。
• 少狼（Hoyt老師〈Clare Peck〉）※朝日電視台版。
• 三個奶爸一個妞 ※影碟版。
• 三個願望 ※VHS版。
• 烏龍盜寶黑吃黑（Concettina〈Claudine Auger〉）※東京電視台版。
• 魔鬼命令（Luc Deveraux的母親）※VHS、DVD、BD版。

電視劇集

• 星際大爭霸 (1978年電視劇集)（Casiopea）※有馬瑞子名義。
• 奇才之子（Irene Adler）
• 神力女超人 (1970年電視劇集)（Eve）※有馬瑞子名義。

動畫

• 落跑雞（Mrs. Tweedy〈Miranda Richardson 配音〉）

廣播劇CD

• Weiß kreuz Wish A Dream collection II A four-leaf clover（老婦人）
• 少年性愛白皮書（歐彥的母親）
• 北歐神話傳說系列（海爾）

外部連結

• 有馬瑞香｜ARTSVISION公式官網的聲優簡介 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） （日語）