極惡老大

極惡老大 Helluva Boss
類型	歌舞 黑色喜劇
開創	薇薇安·梅德拉諾
編劇	薇薇安·梅德拉諾 布蘭登·羅渣斯
導演	薇薇安·梅德拉諾
配音	配音陣容 布蘭登·羅渣斯 理查·史蒂芬·霍維茲 薇薇安·尼克森 艾莉卡·林貝克 布萊斯·平克漢姆 瑪拉·威爾森 金克斯·蒙索 巴瑞特·威爾伯特·維德 艾力克斯·布萊曼 克里斯蒂娜·巴倫蘇埃拉
國家／地區	美國
語言	英語
季數	2
集數	19（含試播集）（每集列表）
每集長度	11-30分鐘
作曲	作曲陣容 傑弗森·佛瑞德曼 麥特·諾瓦克（Matt Novack） 克里斯多夫·法蘭西（Christopher French） 帕里·格瑞普（歌曲） 山姆·哈夫特（Sam Haft，歌曲） 萊爾·拉斯（Lyle Rath，歌曲） 布蘭登·羅渣斯（歌曲） 高斯沃克斯（Gooseworx，試播集）
製作
製作人	薇薇安·梅德拉諾 奧斯汀·史奈德（Austin Snyder）
執行製作	提摩西·庫比森
剪接	薇薇安·梅德拉諾 尼科·科拉萊奧（Nico Colaleo，試播集）
製作公司	紡錘之馬卡通（SpindleHorse Toons）
播出資料
首播頻道	YouTube（2019年11月25日 (2019-11-25)）
播出日期	2020年10月31日 (2020-10-31)—至今
相關節目
相關節目	《地獄旅館》 《動物恐懼症》

《極惡老大》（英語：Helluva Boss）是一部美國成人動畫歌舞黑色喜劇網絡片集，由薇薇安·梅德拉諾開創。儘管與梅德拉諾的前作《地獄旅館》共享相同世界觀，但劇情幾乎相互不干涉。正如梅德拉諾所述，《地獄旅館》以救贖和後果為主軸，而《極惡老大》則以「地獄中原有的角色和社會」為底，着重於角色間的人際關係。《極惡老大》試播集於2019年11月25日發表，紡錘之馬卡通（SpindleHorse Toons）製作的第一季第1集於2020年10月31日推出。與梅德拉諾的其他作品一樣，第一季僅在個人YouTube頻道上發佈。2021年11月13日，該劇確定續訂第二季；第二季於2022年7月30日首播。

故事概述

地獄中的小惡魔經營著一家名為「即刻謀殺專家」（Immediate Murder Professionals，I.M.P.）的暗殺機構，他們受委託接下各種不同的工作。I.M.P.的成員包括企業老闆比利茲（Blitzø）、武器專家摩西（Moxxie）、主戰力米莉（Millie）及地獄犬接待員露娜（Loona）。藉由斯托拉斯（Stolas）的古書，小組得以進入人類世界完成他們的任務。

角色

主條目：地獄客棧與極惡老大角色列表

• 比利茲（Blitzø，布蘭登·羅渣斯配音）
• 摩西（Moxxie，理查·史蒂芬·霍維茲配音）
• 米莉（Millie，薇薇安·尼克森和艾莉卡·林貝克配音）
• 露娜（Loona，艾莉卡·林貝克配音）
• 斯托拉斯（Stolas，布萊斯·平克漢姆和布洛克·貝克配音）

劇集

季數	集數		首播日期		累計瀏覽量（百萬）
			首映	季終
試播集	1（+1配音版）		2019年11月25日 (2019-11-25)		58.8
1	8		2020年10月31日 (2020-10-31)	2021年10月31日 (2021-10-31)	273.7
2	12		2022年7月30日 (2022-07-30)	待定	58.1

試播集（2019）

標題	導演	編劇	分鏡作者	上線日期
試播集 Pilot	薇薇安·梅德拉諾	布蘭登·羅渣斯＆薇薇安·梅德拉諾	薩曼莎·艾姆斯（Samantha Ames）、阿曼達·赫德（Amanda Heard）、艾米·赫德（Amy Heard）＆麗迪婭·劉（Lidia Liu）	2019年11月25日 (2019-11-25)
熱情的小惡魔比利茲和下屬摩西、米莉（摩西的妻子）及露娜（比利茲的養女和公司接待員）經營著一家名為「即刻謀殺專家」（Immediate Murder Professionals，I.M.P.）的暗殺機構。在一次任務中不小心射殺了一位名叫艾迪的孩子後，小組正在討論如何再次開展業務。彼此在會議中為各話題爭論不休，例如露娜對業務貢獻不大；比利茲時常介入摩西和米莉的私生活。同時揭發了人物的過去行徑：比利茲與地獄蓋提亞惡魔王子斯托拉斯發生性關係後企圖偷書，這本書得以讓I.M.P.前往人類世界展開殺戮。最後，I.M.P.收到來自客戶的消息，確認艾迪是正確的工作目標，並在將他殺害、肢解的同時和解。當艾迪的母親在電視轉播上尋找兒子時，小組將艾迪的裹屍袋還給對方。 音樂：〈I.M.P.叮噹〉（I.M.P. Jingle）和〈哦，米莉〉（Oh, Millie，片尾）

第一季（2020–2023）

總集數	集數 （季）	標題	導演	編劇	分鏡作者	首播日期
1	1	謀殺家庭 Murder Family	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾＆布蘭登·羅渣斯	薩曼莎·艾姆斯、湯瑪斯·布魯克斯（Thomas Brooks）＆尼克·斯威夫特（Nick Swift）	2020年10月31日 (2020-10-31)
幼兒園老師梅波莉夫人發現丈夫與名叫瑪莎的女人有染。一怒之下，她殺死了丈夫並重創了瑪莎，但很快地反悔並在學生面前自殺。瑪莎因在襲擊中倖存而被捧為英雄，贏得名聲和財富。下地獄成為惡魔的梅波莉夫人僱用I.M.P.殺死瑪莎，此時瑪莎正與丈夫拉爾菲和兩個孩子在人間享樂。摩西對殺死一名母親及其和樂家庭時猶豫不決，導致讓比利茲的槍打偏。瑪莎一家發現了他們，並揭露了他們真實的邪惡本性：崇拜撒旦的食人族，然後追殺着小組。摩西被小孩捉住，米莉被拉爾菲打昏。比利茲在森林躲著瑪莎，但來自一通斯托拉斯的電話導致他被抓。他和米莉被瑪莎和拉爾菲綁在一根桿子上，計劃殺死兩名惡魔，但被從小孩手中掙脫的摩西阻止，瑪莎被一槍打死。比利茲和米莉回到地獄時，摩西獨自留下殺死那家子剩下的成員；但摩西同情他們，決定放過他們，轉而打電話給當地警方處理。然而，警察卻炸毀了房子並殺死了拉爾菲和兩個小孩。回到地獄後，目睹這一切的比利茲和米莉、露娜、梅波莉一起吃蛋糕慶祝瑪莎的死，唯有功臣摩西開心不起來。 音樂：〈老師之歌〉（Teacher's Song）
2	2	露露樂園 Loo Loo Land	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾＆布蘭登·羅渣斯	塞思·安德霍爾姆（Seth Anderholm）、扎克·吉林（Zach Giering）、傑西·西姆斯（Jess Sims）＆保羅·維列科（Paul Villeco）	2020年12月9日 (2020-12-09)
斯托拉斯的妻子史黛拉得知丈夫與比利茲的婚外情，與丈夫大吵一架並扔下一句話後便離開。這場吵架也吵醒了他們的女兒奧莉維亞,斯托拉斯為了讓女兒開心,帶着十七歲的奧莉維亞去了她小時候很喜歡的露露樂園（Loo Loo Land）玩，並為此聘請I.M.P.當父女倆的保鑣。比利茲負責看好父女，而摩西和米莉試圖在樂園玩得盡興。斯托拉斯帶着奧莉維亞去看馬戲表演者機械菲茲，但她厭倦了父親對比利茲的調情而離開現場；斯托拉斯追了上去，比利茲則和討厭的前同事機械菲茲打起來。奧莉維亞向父親表示自己的家並不像話，斯托拉斯試圖解釋自己與史黛拉之間失敗的關係，但找不到合適的詞來解釋。奧莉維亞承認擔心父親會為了比利茲拋棄她，但斯托拉斯向她保證自己永不離開。談話結束後，父女倆決定離開樂園，此時I.M.P.點燃了樂園，並成功解決掉機械菲茲。 音樂：〈你會沒事的〉（You Will Be Okay）和〈露露樂園〉（Loo Loo Land）
3	3	春假大屠殺 Spring Broken	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾＆布蘭登·羅渣斯	陳紫（Zi Chen）、亞當·福特（Adam Ford）、扎克·吉林、艾米·赫德＆麗迪婭·劉	2021年1月31日 (2021-01-31)
I.M.P.公司的停車位被比利茲的前任女友兼流行歌手魅魔薇蘿西卡·梅黛佔走，這讓生氣的比利茲向薇蘿西卡一夥提出挑戰，如果一天內殺的人類比她們性交的人類還多，就得歸還停車位。露娜以春假派對為目標，將自己偽裝成迷人的哥德女孩，以此引誘獵殺目標,好讓I.M.P.小組獵殺人類。然而，她放棄工作而改與薇蘿西卡的地獄犬保鑣漩渦調情；同時，薇蘿西卡也抵達派對現場偽裝成人類歌手來誘惑人們。露娜因比利茲干預自己與漩渦而引起爭執。在比利茲無心理會挑戰時，摩西和米莉接手挑戰並繼續殺人，但一些人類抓住了摩西並將他扔進了啤酒桶。當米莉從桶中救出醉酒的摩西時，一條被薇蘿西卡扔進海裏的啤酒罐變異的魚開始襲擊海灘。米莉殺死了魚怪，比利茲藉由這一事件勒索薇蘿西卡放棄挑戰。小組返回地獄以收回他們的停車位，而仍偽裝的薇蘿西卡一夥被人類警察逮捕。 音樂：〈野馬屌〉（Mustang Dong）和〈去骨鎮休假〉（Vacay to Bonetown）
4	4	悲慘小天使 C.H.E.R.U.B.	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾＆布蘭登·羅渣斯	塞思·安德霍爾姆、湯瑪斯·布魯克斯、凱爾·布洛克（Kyle Bullock）＆保羅·維列科	2021年3月14日 (2021-03-14)
I.M.P.被瘋狂的發明家盧普提·高普提僱用去殺死他的商業夥伴萊爾·利普頓，高普提因兩人合作發明的老化的機器殺死，但後者利用機器成為成功的發明家，令下地獄的高普提不滿。也受到機器老化影響的利普頓現在已是失去人生意義的老人，當他即將自殺時，三名來自天堂的小天使向他展示自然、童年的純真和愛情等歡樂事物，讓他相信生命的珍貴價值。然而，I.M.P.不斷地阻饒小天使。當I.M.P.在劇院再次妨礙小天使後，雙方大戰一觸即發。利普頓看到小天使和惡魔因自己而打了起來，意識到自己生命的重要並決定活着，結果小天使不小心讓鋼琴砸死了他。小天使們因無意中殺死利普頓而被他們的上司迅速從天堂放逐。I.M.P.返回地獄，相信利普頓的靈魂去了天堂。然而，就在高普提因任務失敗而前來找他們時，利普頓來到了地獄並與高普提和解。 音樂：〈小天使叮叮噹〉（C.H.E.R.U.B. Jingle）
5	5	豐收之月 The Harvest Moon Festival	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾＆布蘭登·羅渣斯	凱爾·布洛克、扎克·吉林、艾麗兒·薩默維爾（Arielle Somerville）、尼克·斯威夫特＆昂·馮德拉（Ang Vondra）	2021年4月30日 (2021-04-30)
比利茲同意與斯托拉斯一起參加憤怒之環的豐收月（The Harvest Moon Festival）慶典。在活動期間，I.M.P.住在米莉的父母家中。摩西努力想給岳父母留下深刻印象，但被他們的農場工人史崔克搶盡風頭，後者很快與比利茲成為朋友。摩西、比利茲與史崔克參加了節日的一年一度的痛苦遊戲，但摩西很快地出局，比利茲和史崔克成為勝者；比利茲還邀請史崔克加入公司。心灰意冷的摩西回家時意外發現史崔克計劃利用天使之槍暗殺斯托拉斯。摩西和米莉試圖阻止他，但史崔克制伏並將兩人鎖在地窖裏。在米莉的鼓勵下，摩西持槍衝出地窖，出發尋找史崔克。當史崔克即將殺死斯托拉斯時，比利茲與他對質。史崔克試圖說服對方加入自己，但這讓摩西趁機拿到天使之槍；在隨後的戰鬥中，史崔克敗陣但逃脫。後來，當小組準備回家時，摩西在米莉的父母面前挺她，贏得了他們的尊重。與此同時，史崔克在一家汽車旅館將暗殺失手的消息告訴了僱用自己的史黛拉，史黛拉命令他再試一次。 音樂：〈史崔克之歌〉（Striker's Song）
6	6	真相追尋者 Truth Seekers	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾＆布蘭登·羅渣斯	薩曼莎·艾姆斯、塞思·安德霍爾姆、扎克·吉林、艾麗兒·薩默維爾＆尼克·斯威夫特	2021年8月21日 (2021-08-21)
比利茲和摩西遭D.H.O.R.K.S.組織成員探員一號及探員二號抓獲，該組織一直在監視I.M.P.在地球上的行動。比利茲和摩西在帶到審問室，但當兩名探員問不出所以然後釋放真相氣體；然而，這導致比利茲和摩西對自己的個人問題產生幻覺。隨後，當氣體消退後，他們彼此解開了心結。與此同時，露娜和米莉潛入設施大戰D.H.O.R.K.S.成員，以奮力解救比利茲和摩西。小組團聚後擊退剩餘的探員；儘管輕鬆取勝，但最終仍被探員一號及探員二號困住並用槍指著。這時，斯托拉斯利用操縱死去探員來召喚自己至人間，迫使兩名探員讓小組返回地獄。儘管被嚇得不輕，但探員一號與探員二號仍設法記錄了設施中發生的大屠殺，現在有足夠的證據讓上級相信惡魔存在。 音樂：〈摩西的差勁之旅〉（Moxxie's Bad Trip）
7	7	奧茲館 OZZIE'S	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾	阿曼達·赫德、扎克·吉林、艾麗兒·薩默維爾＆艾米·赫德	2021年10月31日 (2021-10-31)
摩西和米莉打算到阿斯摩太經營的一間俱樂部慶祝結婚紀念日，店主阿斯摩太是地獄象徵色慾的高等惡魔。比利茲試圖進入俱樂部監視他們，但得知俱樂部僅供情侶入場，為此不情願地邀請斯托拉斯出來約會。當摩西上台表演為米莉寫的情歌時，被阿斯摩太及餐館藝人菲茲羅利打斷；阿斯摩太和菲茲羅利以慾望和墮落來建立關係，他們嘲笑摩西的情歌不夠「淫穢」。比利茲試圖為摩西辯護，結果對方也在大眾面前揭開他一團糟的愛情生活，與低等小惡魔有染的斯托拉斯也一併遭受嘲諷而感到尷尬。儘管阿斯摩太羞辱摩西和米莉的關係並最終將兩人踢出俱樂部，但摩西的歌曲受到其他食客的歡迎，兩人最終度過了愉快的夜晚。與此同時，比利茲和斯托拉斯垂頭喪氣地回到各自的家中；比利茲在看朋友和家人的舊照片時陷入崩潰。 音樂：〈阿斯摩太之家〉（House of Asmodeus）
8	8	女王蜂 Queen Bee	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾＆布蘭登·羅渣斯	扎克·吉林（Zach Giering）、阿曼達·赫德、桑德拉·D·里瓦斯（Sandra D Rivas）、凱文·斯拉文斯基（Kevin Slawinski）＆尼克·斯威夫特（Nick Swift）	2023年6月24日 (2023-06-24)
露娜受邀參加漩渦的惡魔派對，並在會場上遇見暴食之環的環主——別西卜，對方是漩渦的女友，也是派對人氣王；露娜不喜歡別西卜，也無法融入派對社交，因此致電給比利茲接自己回家。露娜改變了想法，並說服比利茲參加派對，比利茲的酒量令別西卜折服，獲得肯定的比利茲便開始在派對上喝個爛醉並濫交，露娜也開始與賓客們聊開。別西卜認為比利茲有些失控，因而勸露娜阻止他。露娜開車載比利茲回家，比利茲在神智不清的狀態下吐露出了寂寞。 音樂：〈棉花糖〉（Cotton Candy）和〈怪獸派對〉（Monster's Ball）

第二季（2022–）

總集數	集數 （季）	標題	導演	編劇	分鏡作者	首播日期
9	1	馬戲團 The Circus	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾 劇本創作 ：薇薇安·梅德拉諾、布蘭登·羅渣斯＆亞當·內蘭（Adam Neylan）	薩曼莎·安布里茲（Samantha Ambritz）、麗迪婭·劉（Lidia Liu）＆扎克·吉林（Zach Giering）	2022年7月30日 (2022-07-30)
年幼的斯托拉斯在生日當天對父親派蒙安排的政治聯姻感到傷心，為此派蒙讓他去看馬戲團，斯托拉斯在此遇見了表演者之一的比利茲。派蒙發現斯托喜歡比利茲的表演，並要求買下他以與兒子作伴；馬戲團經理兼比利茲的父親則要求比利茲偷偷在王宮中偷寶物。隨着朝日相處，斯托拉斯與比利茲成為了朋友。25年後，斯托拉斯仍娶了史黛拉，但日子過得相當難受。在慶祝他們沒有離婚這一事實的派對上，斯托拉斯與比利茲重聚並發生了性關係，結果比利茲為了工作而趁早晨偷走了斯托拉斯繼承的魔法書；斯托拉斯的出軌與史黛拉發生爭執。回到現今，斯托拉斯醒來後仍為奧茲館發生的事感到心碎，史黛拉卻樂於潑他冷水，導致斯托拉斯終於忍無可忍，正式向她提出離婚。史黛拉放任他繼續一人悶悶不樂，並威脅對方會後悔自己的決定。 音樂：〈斯托拉斯歌唱〉（Stolas Sings）
10	2	追尋星星 Seeing Stars	薇薇安·梅德拉諾	亞當·內蘭	蓋文·阿魯坎（Gavin Arucan）、瑪麗亞·哈拉莫娃（Mariya Kharlamova）＆蘇菲亞·麥哲倫·莫拉萊斯（Sophia Magallanes Morales）	2022年10月19日 (2022-10-19)
很久以前，斯托拉斯向女兒奧莉維亞承諾，總有一天會帶她一起觀賞一場壯觀的流星雨。如今，斯托拉斯被與史黛拉的離婚而忙得焦頭爛額，似乎不記得過去的承諾，令奧莉維亞相當沮喪；出於怨恨，奧莉維亞前往I.M.P.總部。此時，比利茲希望露娜改善對客戶惡劣的態度，但露娜則大發雷霆。在騷動中，奧莉維亞潛入比利茲的保險櫃偷走魔典，並向書許願「帶她去星空」後消失。比利茲通知了斯托拉斯，令生氣的斯托拉斯迅速抵達I.M.P.總部。奧莉維亞到達洛杉磯，比利茲一行人藉由露娜的「嗅覺」也來到了此地找人。摩西試圖買路人的唱片時與米莉一起分心；摩西和米莉開始街頭表演，以賺錢買這份唱片。斯托拉斯在人間力量有限，沒法將惡魔變成人類，因此比利茲到商店變裝，但人類將比利茲誤認成荷里活明星布蘭登·羅渣斯，處境喜劇的製片人藉由合約強行帶走他並要求上節目表演。比利茲被迫在電視直播中表演，但當想起了自己收養露娜的過往時，拒絕送出一隻狗並引起了騷動，整間製片公司遭燒毀。與此同時，露娜利用奧莉維亞發的Sinstagram帖子追蹤，直到在天文台發現正在哭泣的奧莉維亞。露娜向奧莉維亞討論彼此的父親，最終相擁，成功說服奧莉維亞與斯托拉斯團聚。任務結束後，包括摩西和米莉在內的I.M.P.一行人都回到了地獄。 音樂：〈直到我們死去的那天〉（Til the Day We Die）
11	3	往屎不可追 Exes and Oohs	薇薇安·梅德拉諾	亞當·內蘭	阿麗爾·薩默維爾（Arielle Somerville）、薩曼莎·安布里茲、阿曼達·赫德（Amanda Heard）＆卡登·威斯布魯克（Kaden Westbrook）	2023年3月11日 (2023-03-11)
比利茲將摩西與米莉帶到諾瑪菲亞鎮（Notamafia Town）見客戶，但對方的身份其實是摩西的父親、臭名昭著的黑幫老大克里姆森。在莊園裏，他們還遇見了過去分別曾與摩西和米莉交往過的鯊魚惡魔查茲維克·「查茲」·瑟曼。摩西和查茲在黑手黨時曾有過戀愛關係，但查茲最後拋下了他，讓摩西遭警方捉住入獄；但這也讓摩西成為了比利茲的獄友，兩人一起密謀越獄，組成現在的I.M.P.。查茲最近繼承了一大筆錢，克里姆森希望讓查茲入贅到家中、與摩西成婚。克里姆森過去曾逼迫摩西親手謀殺摩西不聽話的母親，摩西禁不住壓力而勉強答應。但比利茲發現了查茲的遺產可謂謊言，對方只是為了致富而嫁入摩西的家族，但他隨即被查茲打昏。摩西決定反抗父親取消婚禮，但被克里姆森綁住並堵住嘴巴強迫他參加。米莉救出比利茲，兩人破壞了婚禮並殺死了克里姆森的大部分手下，救出摩西並揭發查茲的騙局。克里姆森殺死了查茲，並發誓要報復自己不聽話的兒子。 音樂：〈查茲時間〉（Chaz Time）
12	4	西部片能量 Western Energy	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾	塞思·安德霍爾姆（Seth Anderholm）、阿麗爾·薩默維爾（Arielle Somerville）、桑德拉·D·里瓦斯（Sandra D Rivas）＆加布·德爾·瓦萊（Gabe Del Valle）	2023年5月20日 (2023-05-20)
斯托拉斯與史黛拉及其兄長安德雷斐斯見面，討論他們的離婚事宜。在斯托拉斯和史黛拉各執一詞時，史崔克闖進來綁走了斯托拉斯。斯托拉斯致電給比利茲，表示自己被史崔克用祝福繩索綁住而無法逃脫，期望他來救自己。但比利茲此時正帶着露娜去打花了五年預約的狂犬病疫苗，抽不出身，摩西和米莉自願代替他救人，順便向史崔克報之前的仇。史崔克將斯托拉斯帶到自己的巢穴，並將對方綁在鐵軌上，用祝福的刀子展開折磨，此時的斯托拉斯仍希望比利茲會來救出自己。安德雷斐斯質疑史黛拉僱用史崔克殺死丈夫的決定，如果斯托拉斯死去，奧克塔維亞將繼承他的王位，那史黛拉將一無所獲。被說服的史黛拉致電給史崔克收手，並將斯托拉斯活着帶回來；史黛拉沒有說明斯托拉斯的狀態，因此史崔克決定斯托拉斯的眼睛挖出來作為戰利品。此刻，摩西和米莉闖進來與史崔克對決，最後米莉將雕像砍倒、砸向史崔克，但對方逃脫。與此同時，比利茲經過一番折騰下終於成功讓露娜注射疫苗。後來，摩西和米莉將受重傷的斯托拉斯送往醫院，大批群眾記者圍在外頭，比利茲在得知發生的事情後，驚訝於斯托拉斯居然會受傷。在病房，斯托拉斯收到比利茲的短訊，要他盡快康復；當斯托拉斯回復比利茲能隨時探望自己時，卻沒有得到任何回應。隨着身旁的一朵地獄玫瑰的所有花瓣都掉落，斯托拉斯深陷心碎之中。 音樂：〈史崔克歌謠〉（Ballad of Strike）
13	5	露營人別扭魂 Unhappy Campers	薇薇安·梅德拉諾	亞當·內蘭	艾迪·米德（Eddie Mead）、阿曼達·赫德、尼克·斯威夫特（Nick Swift）、蓋文·阿魯坎、安娜·倫西奧尼（Anna Lencioni）＆妮可·羅德里格斯（Nicole Rodriguez）	2023年7月8日 (2023-07-08)
摩西得到首次領導IMP的一項任務：尋找一名客戶生前殺死自己的兇手。與此同時，比利茲尋找著從康復中心失蹤的妹妹芭比·懷爾，並試圖與她和解。摩西和米莉變裝、變性來到人間的一座營地，米莉受到歡迎，但摩西卻惹人厭，這使夫妻倆產生嫌隙，甚至一度發生爭吵。比利茲循線也來到此營地，但發現芭比正在與殺死客戶的兇手——人類少年合作販毒，這使堅決完成任務的摩西企圖殺死兇手，但不斷遭到芭比阻撓。兇手最後被米莉演唱會的一枚沖天炮殺死，才讓芭比死心並返回地獄，但生氣的她仍拒絕與比利茲和解；摩西與米莉和解並當眾做愛。最後，比利茲仍認為首次領導任務的摩西表現不佳。 音樂：〈大家都看着我〉（Everybody Look At Me）、〈普普通通的喬〉（Regular Joe）和〈你富有力量（米莉的盛大表演）〉（You've Got The Power (Millie's Big Show)）
14	6	哎呀 Oops	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾	妮可·羅德里格斯＆瑪麗亞·哈拉莫娃	2023年9月9日 (2023-09-09)
菲茲羅利離開阿斯摩太的宮殿至外頭，碰見比利茲後在街上大打出手，但兩人遭到克里姆森以及受前者僱用的史崔克綁架，藉此勒索阿斯摩太。阿斯摩太在斯托拉斯的陪同下詳閱克里姆森律師帶來的條約，但斯托拉斯並不知情比利茲也遭綁架。比利茲和菲茲羅利協力設法逃脫，途中兩人解開了彼此小時候的誤會而重新和好。原來，菲茲羅利小時候因比利茲的無心之舉而在大火中失去了四肢，之後改以機械義肢取代。菲茲羅利回到阿斯摩太的身旁後，說服伴侶答應斯托拉斯給予一塊水晶的請求；斯托拉斯想藉此幫助比利茲能夠自由地於地獄與地球之間穿梭。 音樂：〈看這邊〉（Look at This）
15	7	特別篇：瑪門的華麗音樂劇 Mammon's Magnificent Musical Mid-Season Special	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾	阿曼達·赫德、尼克·斯威夫特＆凱文·斯拉文斯基（Kevin Slawinski）	2023年10月29日 (2023-10-29)
菲茲羅利參加了貪婪王子瑪門舉辦的小丑選美比賽，菲茲羅利身上的壓力令阿斯摩太感到擔心，於是派遣比利茲當菲茲羅利的保鑣。菲茲羅利雖然是選美比賽的多屆冠軍，但瑪門將菲茲羅利當成斂財工具使用，比利茲不斷提醒菲茲羅利這一點，但對方一心只想贏得比賽，避免讓瑪門失望。到了決賽，阿斯摩太在休息室點醒了菲茲羅利，讓他恢復了活力及自信，最終在舞台上大放異彩，但同時向大眾及瑪門宣告辭去小丑一職；這讓瑪門感到憤怒，威脅要公開阿斯摩太與菲茲羅利的親密關係，但阿斯摩太無所畏懼。瑪門放棄並燒毀帳篷離去，阿斯摩太與菲茲羅利重逢。 音樂：〈雜耍很酷〉（Juggling iz Cool）、〈小丑婊子〉（Klown Bitch）、〈怪模怪樣〉（Crooked）和〈2分鐘通知〉（2 Minutes Notice）
16	8	滿月 The Full Moon	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾＆亞當·內蘭	蓋文·阿魯坎＆薩曼莎·安布里茲	2024年5月31日 (2024-05-31)
克萊圖斯、姬妮及柯林在地球被探員一號和二號找上，協助D.H.O.R.K.S.去地獄對付I.M.P.。比利茲正在為與斯托拉斯的每月之夜做準備，小天使準備偷襲比利茲，但被摩西、米莉和露娜阻止；經過一場戰鬥後，三名小天使被送回地球。比利茲與斯托拉斯會面，卻被告知他們的交易已經結束。憤怒且感到背叛的比利茲侮辱了斯托拉斯，使斯托拉斯傷心欲絕。 音樂：〈當我看到他時〉（When I See Him）
17	9	道歉之旅 Apology Tour	薇薇安·梅德拉諾	薇薇安·梅德拉諾	蓋文·阿魯坎、蘇菲亞·麥哲倫·莫拉萊斯、麗迪婭·劉＆安娜·倫西奧尼	2024年6月22日 (2024-06-22)
比利茲在與斯托拉斯再次發生爭執後，開始了一趟「道歉之旅」，向他過去冤枉過的人做出半生不熟的道歉。反比利茲派對在地球上舉行，由薇蘿西卡，專門抨擊比利茲過去的行為，許多被比利茲辜負的惡魔出席了派對。斯托拉斯受邀參加，並演唱了一首音樂劇，內容是儘管比利茲如何對待自己，但自己仍然愛着他，比利茲目睹了這一切。比利茲開始意識到自己的行為有多糟糕，並向斯托拉斯和薇蘿西卡真誠地道歉，然後羞愧地離開了會場。 音樂：〈所有2 U（混蛋）〉（All 2 U (Motherfucker)）、〈治療我〉（Handle Me）和〈超過你〉（Over You）
18	10	操鬼敢死隊 Ghostfuckers	薇薇安·梅德拉諾	布蘭登·羅渣斯	待公佈	2024年10月31日 (2024-10-31)

地獄短片（2024–）

標題	導演	編劇	上線日期
地獄佳麗 Hell's Belles	薇薇安·梅德拉諾	編劇 ：莫甘娜·伊格尼斯（Morgana Ignis） 故事板創作 ：卡登·威斯布魯克（Kaden Westbrook）	2024年4月26日 (2024-04-26)
米莉的妹妹莎莉來到城市，與米莉大玩特玩，度過美好的一天。
任務：南極行動 Mission: Antarctica	薇薇安·梅德拉諾	編劇 ：亞當·內蘭（Adam Neylan） 故事板創作 ：蓋文·阿魯坎（Gavin Arucan）	2024年7月31日 (2024-07-31)
比利茲、摩西和米莉來到南極執行暗殺任務，但卻發現科學考察站的人員均遭殺害，兇手便是兇猛的食肉企鵝大軍，三人最終死裏逃生。
任務：中二病末日 Mission: Weeaboo-Boo	薇薇安·梅德拉諾	編劇 ：亞當·內蘭 故事板創作 ：阿曼達·赫德（Amanda Heard）	2024年8月31日 (2024-08-31)
比利茲前往人類世界刺殺一名年輕女子，卻發現這名女子迷戀着惡魔。他成功刺殺了她，但對方隨後以惡魔的身份進入地獄並找到了自己，發誓永遠陪伴在他身邊，這讓比利茲非常沮喪。
任務：卓柏卡布拉們 Mission: Chupacabras	薇薇安·梅德拉諾	編劇 ：薇薇安·梅德拉諾 故事板創作 ：卡爾·哈德里卡（Karl Hadrika）	2024年9月29日 (2024-09-29)
比利茲在一次錯誤的任務中被一名墨西哥山羊農捉住，並將他裝扮成卓柏卡布拉當成展覽物。當探員一號和二號來到此地時，比利茲利用山羊們製造動亂，趁機奪回了裝備並逃回地獄。

外部連結

• 《極惡老大》的X（前Twitter）帳戶
• 互聯網電影數據庫（IMDb）上《極惡老大》的資料（英文）