獅子林

蘇州古典園林：獅子林

世界遺產
獅子林
官方名稱	Classical Gardens of Suzhou: The Lion Forest Garden（英文） Jardins classiques de Suzhou: la Forêt aux Lions（法文）
位置	中國（亞洲和太平洋地區）
標準	文 (i) (ii) (iii) (iv) (v)
參考編碼	813
登錄年份	1997（第21屆會議）
擴展年份	2000年
網站	UNESCO的記錄（英文）

獅子林
全國重點文物保護單位 中華人民共和國國務院公佈
所在	江蘇省蘇州市
分類	古建築
時代	元代
編號	6-517 (6-Ⅲ-220)
登錄	2006年

獅子林荷花池塘

獅子林位於中國江蘇省蘇州市姑蘇區園林路，毗鄰太平天國忠王府和拙政園，佔地1.1公頃，開放面積0.88公頃，是蘇州四大名園之一。已被列為第六批全國重點文物保護單位和世界文化遺產——蘇州古典園林項目。

歷史

在元朝至正二年（1342年），高僧天如法師的一群弟子為他建造禪林。其中的園林是元代著名畫家、造園家倪瓚設計的。因為天如法師要紀念自己的師父中峰和尚得道於天目山獅子岩，故取名為「師子林」。又因為園中多竹，而有一假山酷似獅子，又名「獅子林」。建有「立雪堂」、「臥雲室」、「指柏軒」、「問梅閣」、「冰壺進」、「玉鑒池」、「小飛虹」等。又有「獅子峰」、「含暉」、「吐月」等著名假山。在園建成後不久，當時蘇州大量詩人學者風雅之士來此參禪，也時常吟詩作畫，所作詩畫大多收入《獅子林紀勝集》。其中著名的畫有朱德潤的《獅子林圖》、倪瓚（號雲林）的《獅子林橫幅全景圖》、徐賁的《獅子林十二景點圖》。在元末明初時，成為名勝。

天如法師死後，弟子大多散去，寺園漸漸荒蕪。明萬曆十七年（1589年），明性和尚在長安化緣籌款後重建寺園，又興旺了起來。在清康熙時期，寺園分離。後為黃軒的父親，衡州知府黃興祖買下，改名「涉園」。清乾隆三十六年（1771年），黃軒考中狀元，將府第修整一新，又改名「五松園」。清朝乾隆皇帝曾多次遊覽獅子林，並題有「真趣」匾，又作《游獅子林即景雜詠》七絕三首、七律一首。在清朝末年，黃氏家道中落，園林再次荒蕪。

1917年，園林被上海顏料巨商貝潤生（貝聿銘的叔祖父）購得。花大量金錢改造修整園林，新增了不少景點，並搜羅了大量古代碑帖置園中。並採用了不少近代建築材料，包括水泥、鋼筋、彩色玻璃，這在後來飽受爭議。貝氏把園名改回「獅子林」，並籌備向公眾開放，後因日本侵華不得不放棄。中華人民共和國成立後，1954年從貝潤生的孫子貝煥章手裏把獅子林收歸國有，整修後向公眾開放，由蘇州園林管理處管理。

2000年，增補為世界文化遺產——蘇州古典園林項目。2006年，列入第六批全國重點文物保護單位。

景點

獅子林里的石頭獅子

臥雲亭

• 燕譽堂被分為前後兩部分，兩部分的裝飾也各不相同。一般來說，前面的部分被用於男主人招待男賓，後面的部分被用於女主人招待女賓。
• 小方廳呈正方形，左右兩邊各有一扇巨大的方形窗。東窗外是素芯臘梅，西窗外是城市山林。
• 九獅峰是在小方廳北面的奇特假山造型，初看什麼都不像，再看發覺它像9隻在嬉戲的小獅子，再看又什麼都不像，妙就妙在像與不像之間。
• 指柏軒原為禪僧講公案，斗機鋒的場所。在元朝時，它的前方有一棵宋朝的柏樹，但現已不存在了。
• 真趣亭為乾隆下江南時，遊玩獅子林後題的真趣匾所建。整個亭金碧輝煌，顯示出一種皇家氣派。
• 暗香疏影樓之名出自宋人林逋名句「疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。」的確，由於高超的造園技術，在暗香疏影樓的確能見到詩中的意境。
• 湖心亭處於獅子林池塘的中心，在遊人繞池行走時，它始終是視線焦點。
• 臥雲室是處於假山環抱中的方形樓閣。臥雲是隱士的代稱。
• 立雪堂出典於北宋時楊時和游酢向當時大儒程頤請教，程頤正在睡覺，兩人就在外面等候，當時正下着大雪，等程頤醒來時，雪已有一尺深了。立雪堂內還有一幅對聯：「蒼松翠竹真佳容，明月清風是故人。」，表現了主人超凡脫俗的情趣。

假山

獅子林長久以來一直以假山聞名，被稱之為「假山王國」。獅子林的假山大致可分為東西兩部分，東邊的被稱之為旱假山，西邊的被稱之為水假山。太湖石被獨具匠心地塑造成各種山峰、峭壁、山谷、洞穴等景觀。園中有9條假山山脈、21處洞穴，數不清的怪石。還有各種姿勢的猊狻石，包括舞獅、吼獅、斗獅、嬉獅等。假山中有迷宮似的小徑蜿蜒上下，進出洞穴。遊人往往能看見聽見對方，卻要走很長的路才能見到對方，而且能發現令人出乎意料的小徑。

獅子林奇石

水假山

水假山中最有特色的是一塊立在池的中央像達摩禪師的太湖石。它表現的是禪宗傳說中的達摩頭戴僧帽，腳踏蘆葦渡過長江的故事。在大雨滂沱的日子裏，水假山的一些小徑會被水淹沒，遊人走在水上會感到出奇的涼爽。真是「水得山而媚，水賴石以變。」

旱假山

旱假山的主要是在指柏軒的南面。在假山的頂上生長着一些古樹，其中有一個樹齡有幾世紀的古樹被稱之為「騰蛟」，應為它看上去像一條正要衝上天去的龍。在假山內還有一處洞穴稱之為棋盤洞，被附會成八仙中呂洞賓和鐵拐李下棋，還認為棋盤是呂洞賓用劍劃出來的。