白明德
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Bundesarchiv_Bild_137-032801%2C_P._Franz_Bartels_S.V.D..jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_137-032801%2C_P._Franz_Bartels_S.V.D..jpg)
白明德(Franz Bartels[註 1],1859年—1928年),德國人,天主教聖言會修士、遣華傳教士。[1]
生平
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/33/Bundesarchiv_Bild_137-004088%2C_China%2C_Tsingtau%2C_Katholische_Mission.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_137-004088%2C_China%2C_Tsingtau%2C_Katholische_Mission.jpg)
白明德早年經歷不詳。1883年赴魯南傳教[1]。1895年10月,白明德在魯南代牧區境內傳教期間,蘭山縣知縣朱鍾琪及山東巡撫李秉衡曾控告其「司教無狀」,所收教徒皆市井無賴,每每恃教欺壓鄉民,請求總理衙門照會德國公使。總理衙門轉告此事並請德國公使紳珂轉告安治泰主教將白明德更換。德國方面對此事之處理未知。[2]
1897年11月德軍佔領青島後,白明德於1898年秋受安治泰派遣赴青島傳教。同年,他在青島天后宮後側以木板搭建了一座臨時天主教堂,以舉行德軍德僑的宗教活動並維持初期的傳教工作[3][4][5]。白明德還曾參加剛剛建立的德國學校(Deutsche Schule,後改為督署學校)的教學工作[6]。
1898年10月膠澳總督府組織第一次土地拍賣後,白明德開始着手購買地塊以建立永久性傳教站設施。由於德國政府及海軍方面對天主教會時而採取不信任、不合作態度,總督府起初不肯以教會希望的方式和價格售予他們看好的地塊,使得教會對此大為不滿。在安治泰、白明德的爭取下,總督府最終於1898年給聖言會無償撥付了幾處地塊,其中一處位於鄰近大鮑島華人聚落的一處高地上。白明德於1899年至1902年在此處組織興建了聖言會會館,由總督府建築師彼得·貝爾納茨(Peter Bernatz)設計,內設小禮拜堂、傳教士住宅、辦公室和印刷所。[1][3][4]
1900年,白明德在聖言會會館東側設立了一所招收中國男童的男子學校[7]。1900年代,白明德及其領導的聖言會駐青分支機構與瑪利亞方濟各傳教女修會先後在聖心修道院開設了女子學校、在今博山路3號開設了天主堂醫院[7],白明德亦曾親自參與醫院內的工作。[1][4]
1914年青島戰役期間,日軍自10月31日起開始炮擊城區。據白明德回憶,聖言會會館於11月6日第一次被炮彈擊中,次日停戰前的最後20分鐘交戰中,會館被9發炮彈擊中,會館毀壞嚴重,白明德及其同事在地下室內躲避炮擊,幸無傷亡[3][4]。日軍佔領青島後,白明德被允許留在青島。1923年3月,聖言會男子學校以白明德的名字更名為私立明德小學(1950年代改名為德縣路小學)[7]。1928年復活節,白明德逝世[3][4]。1935年,天主教會曾以其名創辦私立明德中學(1950年代改名為青島第十中學)[7]。
註釋
- ^ 德文原名音譯為「弗朗茨·巴特爾斯」
參考資料
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Chun-Shik Kim. Deutsche Kulturimperialismus in China. Stuttgart: Franz Steiner Verlag. 2004 [2018-04-27]. ISBN 9783515085700. (原始內容存檔於2019-08-27).
- ^ 山東省地方史志編纂委員會 (編). 宗教志,第六篇 教案 外国修会差会,第一章 教案,其他教案. 《山东省志·少数民族志;宗教志》. 濟南: 山東人民出版社. 1998. ISBN 7-209-02178-7.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 王棟. 《青岛影像 1898-1928:明信片中的城市记忆》. 青島: 中國海洋大學出版社. 2017. ISBN 978-7-5670-1113-7.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 李明. 斯泰尔修会的青岛路线图. 《青岛往事》. 哈爾濱: 北方文藝出版社. 2017. ISBN 978-7-5317-4077-3.
- ^ 賀偉. 《风雨半城山:刘子山传奇》. 青島: 青島出版社. 2017. ISBN 978-7-5552-4728-9.
- ^ Wilhelm Matzat. Die deutsche „Kaiserliche Gouvernements-Schule“ in Tsingtau 1899 – 1920, ein Reform-Realprogymnasium. tsingtau.org. 2012-04-10 [2018-04-27]. (原始內容存檔於2017-09-27).
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 青島市史志辦公室 (編). 第二篇 宗教,第四章 天主教. 《青岛市志·民族宗教志》. 北京: 新華出版社. 1998. ISBN 7-5011-3723-4.