美國轟炸中國駐南聯盟大使館事件
此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。 (2022年10月18日) |
美國轟炸中國駐南聯盟大使館事件 | |
---|---|
位置 | 南斯拉夫聯盟共和國塞爾維亞貝爾格萊德 |
座標 | 44°49′29″N 20°25′07″E / 44.824857°N 20.418493°E |
日期 | 1999年5月7日 |
目標 | 存疑 |
類型 | 戰略轟炸 |
武器 | B-2轟炸機投擲5枚JDAM |
死亡 | 3 |
受傷 | 20 |
受害者 | 邵雲環、許杏虎和朱穎 |
主謀 | 美國 |
防守者 | 中華人民共和國 南斯拉夫聯盟共和國 |
美國轟炸中國駐南聯盟大使館事件[1],有時簡稱五八事件,指1999年科索沃戰爭的北約轟炸南斯拉夫期間,當地5月7日晚北約的美軍B-2轟炸機發射5枚聯合直接攻擊彈藥(JDAM,屬精確制導武器)擊中中國駐南斯拉夫大使館,3名中國記者邵雲環、許杏虎和朱穎(分別屬新華社和光明日報)死亡,炸傷數十名其他人。[2]美國總統比爾·克林頓致歉並指是誤炸意外[3][4][5]。此引發1999年中國反美示威,是中國學生運動史上自從1989年北京學運之後最大規模的學生遊行。[6]美國向中國傷亡者家屬賠償450萬美元並賠償中國政府2,800萬美元,中國也因為美國駐華使館在反美示威受到毀壞而向美國政府賠償近300萬美元。[6]
背景
南斯拉夫內戰爆發後,隨着時間的推移,科索沃阿爾巴尼亞人於1996年建立了科索沃解放軍,1998年初,雙方爆發武裝衝突。1999年1月,據報道有45名阿爾巴尼亞人在拉查克大屠殺中遇害,北約決定政治干涉。3月23日,《朗布依埃協議》無法達成共識,北約準備以武力部署維和人員。北約的轟炸是繼1995年北約轟炸波黑之後,其歷史上第二次主要作戰行動。不過這次該行動未經聯合國授權,也是北約首次未經聯合國安理會批准使用武力,而且對象是並未對北約會員國造成威脅的主權國家[7]。
轟炸經過
歐洲中部夏令時間1999年5月7日23時45分(北京時間5月8日05時45分),從美國本土直接起飛的美軍B-2轟炸機在這場未經聯合國授權的轟炸中投擲三枚(後被證實為五枚[8])精確制導炸彈(JDAM),擊中了位於南斯拉夫塞爾維亞新貝爾格萊德櫻花路3號[註 1]的中國駐南斯拉夫大使館。其中一枚炸彈在使館東南角斜穿大樓,並在大使館一層牆角下爆炸,導致使館高級外交官宿舍被嚴重破壞,新華社記者邵雲環當場死亡;第二枚炸彈從大使館中央穿透樓頂,破壞位於三層的大使辦公室及其中的臥室、位於二層的會計室以及位於一層的大廳;第三顆炸彈落在使館的西北角,將《光明日報》記者許杏虎和妻子朱穎所住的西北角客房炸毀,牆壁向室內倒塌,導致兩人死亡[9]。第四顆炸彈鑽進地下室,並在俱樂部大廳爆炸,地下室的五個煤氣罐以及車庫內的戰備儲備汽油被炸彈引爆。[10]使館內約30人中,多數在第二次爆炸時逃生,20餘人受傷,其中6人重傷,大使館建築在轟炸中嚴重損毀。[11]第五枚炸彈落在大使官邸中央並鑽到地下,未當場爆炸[8][12],直到五年後才由塞爾維亞方面取出銷毀[13]。
可能的原因
誤炸
- 北約和美方解釋這是誤炸,原因是使用了美國中央情報局及美國國家地圖局的過時地圖;而且中國大使館距離北約轟炸的真正目標南斯拉夫軍事總指揮部僅只有180米,距離南斯拉夫聯邦軍需供應採購局(Federal Directorate for Supply and Procurement;FDSP)則約300米,且兩個建築物的大小形狀都十分相似[14][15]。國際特赦組織支持北約的解釋,但同時譴責北約沒有採取適當措施來保證無辜民眾的生命不受傷害[16]。
- 曾於1993-95年在克林頓政府擔任國家東亞情報官[17]的傅高義說,我很難相信任何人會有意地這樣做,而且決不會是政策。另一方面,我相信美國的軍事機器可能偶爾也會犯下大錯。[18]據英國衛報報導,北約官員和傅高義都不相信是地圖錯誤。[19]他的文章引起美方緊張[20]。
摧毀大使館的敏感設備/人物
- 南斯拉夫與中國合作在該大使館建設雷達信號接力站和無線電監聽站,以便監視北約軍機。英國《觀察家報》和丹麥《政治家報》推測是美國中情局(CIA)轟炸了大使館[21][6]。
- 摧毀中國得到的F-117的殘骸:該年4月左右,美國F-117隱型戰鬥轟炸機被擊落後,中國馬上向南聯盟提出要求,把F-117的部分設備和殘骸供中國研究[22]。克羅地亞總參謀部參謀長達沃·多馬澤特-洛索表示,其情報顯示中方人員在F-117解體地區來回穿梭,從當地農民手中收購飛機殘骸。塞族高級軍官也證實部分飛機殘骸落入外國武官手中[23][24]。在中國和南聯盟達成協議後,南聯盟把F-117的導航設備、帶有隱型塗料的表皮殘骸、發動機噴口耐高溫部件在秘密狀態下移交給了中國,放在中國駐南斯拉夫大使館的地下室供中國的軍事專家研究[22]。
- 有情報說南聯盟總統米洛舍維奇在中國大使館,北約轟炸大使館是一次暗殺/「斬首行動」[22]。
反應
外交譴責
5月8日,中國中央電視台發佈聲明,譴責美國為首的北約「野蠻襲擊和嚴重侵犯中國主權」。[25]中國常駐聯合國代表指北約行動嚴重違反聯合國憲章、國際法、國際關係準則和日內瓦公約。[26]
5月9日,時任中共中央政治局常委、國家副主席胡錦濤發表電視講話譴責北約[27][28]。
香港立法會在1999年5月12日罕有跨黨派以54-0票通過「譴責北約」動議(註:議員共60人)[29]。
中國網絡
自1999年起中美兩國黑客(中國方稱為「紅客」)開始大規模攻擊對方網站,雙方各有百餘個網站被插上了對方的國旗。中國的軍事媒體這一時期調子極為激進,有的把阿族為主的科索沃獨立比為台灣獨立[30]。
示威遊行
中國大學生群情激憤,到美國駐北京、上海、瀋陽等地的使館前舉行1999年中國反美示威。在中國學生運動史上,此為1989年北京學運之後中國最大規模的學生遊行。[6]遊行在後期出現了失控的苗頭,包括焚燒美國快餐店、破壞美國使領館等,一些批評中華人民共和國政府懦弱的言論也開始流傳,時任美國駐華大使尚慕傑也在使館內被困數日[31][32],直至1999年5月12日才首次走出大使館[33]。美國駐香港總領事館遭香港民眾示威[29][34]。美國在台協會也出現台灣民間組織示威抗議,抗議人士高呼口號,遞交了給時任美國總統克林頓的中英文抗議書。抗議活動持續約一個小時左右。[35]中共中央政治局常委、國家副主席胡錦濤於5月9日下午發表電視講話,譴責北約並呼籲抗議民眾克制。[27]
美國道歉遭拒絕
一個星期以來,中國共產黨總書記江澤民拒絕了比爾·克林頓總統的電話,最終在5月14日星期五接受了一個30分鐘的道歉電話,克林頓在電話中對這一事件表示「遺憾」[36][37]。江澤民選擇讓美中領導層的溝通渠道閒置,因為他在等待政治局常委會達成共識[38]。政治局收集必要的信息並就中國的應對措施作出決定所花費的時間,促使黨的領導層重新審視建立中央國家安全委員會的建議,儘管這在當時最終沒有實施[38]。
1999年5月10日,克林頓總統在華盛頓青年暴力會議開幕式上就轟炸公開道歉,稱「我想就中國駐南聯盟大使館的悲慘爆炸事件說幾句話。我已經向江主席和中國人民表達了我們的歉意和慰問……」[3][4][5]。克林頓總統和美國國務院的道歉最初沒有被中國國營媒體機構播出。示威活動持續了四天,中國政府才叫停,最終在電視上播放了克林頓總統的道歉,並命令警察約束示威者[39]。
5月13日,白宮召見了中國駐美國大使李肇星,李肇星與克林頓總統見面時,克林頓向他說「衷心向遇難的3位中國公民的家屬、父母及親人表示道歉」並希望李肇星轉達,隨後在李肇星的建議下寫下了道歉信,信中寫道「對死難者家屬表示深深的哀悼,對全體中國人民表示誠摯的歉意」[40]。
談判賠償
在財產損失談判,中美雙方主要的爭執點在於:美國堅持中國也應該就美國駐華使領館建築在1999年中國反美示威被毀壞作出賠償。[41]12月16日,中國和美國經過五輪談判之後,美國向中國傷亡者家屬賠償450萬美元並賠償中國政府2,800萬美元,中國也因為美國駐華使領館在反美示威受到毀壞而向美國政府賠償近300萬美元。[6][41]
後續
興起的民族主義情緒
轟炸事件激化了中國民族主義情緒。2001年美國被九一一恐襲,中國網絡中的民粹派和中國民族主義者將九一一恐襲聯想到1999年美軍轟炸中國駐南使館,「網絡論壇上,就像是炸開了鍋,眾說紛紜,其中不乏幸災樂禍者,認為美國被襲是咎由自取,甚至表達對恐怖分子的支持和同情,並以美國無情轟炸伊拉克和南斯拉夫,偏袒以色列以及炸中國使館和撞機等為例證,說明美國執行雙重標準,被襲屬於種瓜得瓜,種豆得豆」。[42]此次思潮大碰撞引起學界和媒體注視。[42]
涉事CIA人員被謀殺
2009年3月29日,退休中情局(CIA)契約工班尼特(William Bennett)在家附近被打死,妻子重傷,美國聯邦調查局介入調查。美國媒體報導,被害者在十年前是參與CIA轟炸計劃的契約工[43][44]。中國媒體對謀殺案進行了廣泛的報導,並且懷疑被害者是被中情局殺人滅口[45]。中情局發表聲明稱,沒有證據表明班尼特被謀殺與他在中情局的工作有任何牽連[46]。本案三名嫌犯已經被捕。檢察官表示,預計幾個月內會起訴本案主嫌犯Anthony R. Roberts。Roberts因另一搶劫罪正被收押[47][48]。兩名從犯Jaime Ayala與Darwin G. Bowman已經認罪,分別被判無期徒刑與43年[49][50]。兩名從犯將作証指控主嫌犯Roberts[47]。
使館舊址
中國駐南聯盟大使館後於1999年11月臨時遷至戴迪涅拉斯科維切瓦街6號院[51],2004年移至烏日策街25號大院,被炸館舍舊址及使用權也移交塞方[13]。2009年5月7日,貝爾格萊德市政府在被炸毀的中國使館舊址前豎立紀念牌,紀念在北約轟炸中身亡的3位中國記者,並感謝中國在塞爾維亞最困難時期給予的支持。[52]這塊金屬牌後來更換為石碑,碑文內容如下:
2010年,塞爾維亞對使館舊址拆除和清理[53]。2017年,貝爾格萊德中國文化中心在被炸使館原址開工[54][55]。2021年4月28日,隨着貝爾格萊德中國文化中心大廈竣工,中方2016年豎立的紀念碑與塞方豎立的紀念碑改為並排設置[56]。
-
位於北京市八寶山革命公墓的邵雲環墓
-
位於八寶山革命公墓的許杏虎、朱穎墓
-
北京市海淀區稻香園北社區為紀念朱穎、許杏虎而豎立的「和平」雕塑
悼念
5月10日,三人遺體告別儀式在貝爾格萊德新公墓殯儀館舉行[57]。5月12日,中華人民共和國大規模下半旗致哀。[58][59]1999年6月3日,邵雲環曾就讀的佳木斯紡織印染廠子弟小學更名為雲環小學。許杏虎的家鄉丹陽市河陽鎮高甸村於2001年更名為杏虎村(河陽鎮2005年被併入司徒鎮)[60][61]。
註釋
參考文獻
- ^ 美国轰炸中国驻南联盟大使馆事件. 中華人民共和國外交部. (原始內容存檔於2022-08-08).
- ^ Chinese demand U.N. meeting after Belgrade embassy attacked. CNN. (原始內容存檔於2015-04-02).
- ^ 3.0 3.1 CNN - Clinton apologizes to China over embassy bombing - May 10, 1999. CNN. 1999-05-10 [2021-10-12]. (原始內容存檔於2022-03-27).
- ^ 4.0 4.1 Youth Violence and Embassy Bombing Apology. CSPAN. 1999-05-10 [2021-10-12]. (原始內容存檔於2023-06-10) (美國英語). Begin time: 00:34 End time: 01:54
- ^ 5.0 5.1 Dumbaugh, Kerry. Chinese Embassy Bombing in Belgrade: Compensation Issues. EveryCRSReport.com. 2000-04-12 [2021-12-21]. (原始內容存檔於2021-10-28) (英語).
U.S. officials offered a number of apologies for the attack...May 10, 1999 – President Clinton, in opening remarks at a White House strategy meeting on children and violence, began with "I would like to say a word about the tragic bombing of the Chinese Embassy in Belgrade. I have already expressed our apology and our condolences to President Jiang and to the Chinese people...."
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 Kevin Ponniah, Lazara Marinkovic. 中國駐南聯盟大使館被北約轟炸二十年的記憶追溯. BBC. 2019-05-08 [2021-05-28]. (原始內容存檔於2020-11-07).
- ^ 15 years on: Looking back at NATO's ‘humanitarian’ bombing of Yugoslavia. 今日俄羅斯. (原始內容存檔於2014-07-02) (英語).
- ^ 8.0 8.1 潘占林. 回忆我驻南斯拉夫使馆被炸现场. 中華人民共和國外交部外交政策諮詢委員會. [2017-10-21]. (原始內容存檔於2020-11-10).
- ^ 杨澜和朱颖家人一席谈. 文匯報. [2019-05-09]. (原始內容存檔於2020-01-06).
- ^ 呂岩松. 通讯:我亲历中国使馆被炸. 環球時報. 1999-05-09 [2017-10-21]. (原始內容存檔於2019-06-08).
- ^ 血的见证———中国驻南使馆被炸目击记. [1999-05-09]. (原始內容存檔於2017-10-21).
- ^ 潘占林:我本该和邵云环他们在黄泉路上同行. 華中科技大學. 2008-05-09 [2019-03-15]. (原始內容存檔於2022-04-16).
- ^ 13.0 13.1 我驻南旧馆内挖炸弹. 環球時報. 2004-06-21 [2019-05-09]. (原始內容存檔於2019-05-08).
- ^ Secretary of Defense Cohen's News Briefing on Chinese Embassy Bombing. United States Department of Defense. (原始內容存檔於2010-08-29).
- ^ 6月17日副国务卿托马斯· 皮克林就驻贝尔格莱德中国大使馆遭误袭事件对中国政府的口头说明. 美國駐華大使館. 1999-07-06 [2020-09-27]. (原始內容存檔於2002-04-21).
- ^ "COLLATERAL DAMAGE" OR UNLAWFUL KILLINGS? : Violations of the laws of war by NATO during Operation Allied Force (PDF). 國際特赦組織. 2000-06-05 [2009-10-27]. (原始內容 (PDF)存檔於2010-12-07).
- ^ Ezra Vogel, leading expert on East Asia, dead at 90. 《哈佛校報》. [2024-09-15]. (原始內容存檔於2024-09-15).
- ^ Edward Neilan. In Tokyo, Chinese embassy bombing debate still rages. World Tribune. 1999-06-23. (原始內容存檔於2014-02-02).(英文)
- ^ Truth behind America's raid on Belgrade. 1999-11-27. (原始內容存檔於2022-08-07).
- ^ 鄭閔聲. 研究東亞50年 81歲傅高義愛說中文. 中國時報. 2012-06-15 [2024-09-15]. (原始內容存檔於2024-09-15).
- ^ Nato bombed Chinese deliberately. [2013-11-10]. (原始內容存檔於2020-12-06).
- ^ 22.0 22.1 22.2 破解美國和北約炸我國駐南聯盟使館之謎 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),大公網
- ^ China's New Stealth Fighter May Use US Technology. Associated Press. 2015年3月24日 [2024年5月8日]. (原始內容存檔於2021年2月24日).
- ^ Analysis: Mystery of 1999 US stealth jet shootdown returns with twist. 《日本經濟新聞》. [2024-05-08]. (原始內容存檔於2024-10-13).
- ^ Nato hits Chinese embassy. BBC News. 1999-05-08 [2009-10-25]. (原始內容存檔於2020-04-20).
- ^ Embassy strike 'a mistake'. BBC News. 1999-05-08 [2009-10-25]. (原始內容存檔於2020-04-20).
- ^ 27.0 27.1 胡锦涛发表重要电视讲话. 中國中央電視台. 1999-05-09 [2017-10-21]. (原始內容存檔於2020-12-04).
- ^ 中共中央政治局常委、國家副主席胡錦濤同志電視講話,新華網 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- ^ 29.0 29.1 會議過程正式紀錄1999年5月12日星期三 (PDF). [1999-05-12]. (原始內容存檔 (PDF)於2022-08-08).
- ^ 《武器》一九九九年創刊號
- ^ 美国驻中国大使说工作人员实际已成人质. 法新社. 1999-05-10 [2019-05-08]. (原始內容存檔於2020-11-10).
- ^ 小莉看时事:生命对战争的疑问. 鳳凰衛視. 1999-05-20 [2019-05-08]. (原始內容存檔於2020-12-04).
- ^ 图文:美驻华大使馆降半旗致哀. 新浪新聞. 1999-05-12 [2019-05-08]. (原始內容存檔於2020-11-10).
- ^ 《海峽評論》102期-1999年6月號 異哉!中國大使館被誤炸(?) 熊玠 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) (另一補鏈) 互聯網檔案館的存檔,存檔日期2013-11-10.
- ^ 劉史忠、陳斌華. 台湾岛内民众强烈抗议美国轰炸中国驻南使馆 - 新华社. 新浪新聞. 新華社. 1999-05-10 [2021-08-26]. (原始內容存檔於2022-04-12).
- ^ Dumbaugh, Kerry. Chinese Embassy Bombing in Belgrade: Compensation Issues. EveryCRSReport.com. 2000-04-12 [2021-12-21]. (原始內容存檔於2021-10-28) (英語).
President Clinton reportedly tried to place several phones calls to Chinese Party Secretary Jiang Zemin, but was rebuffed by Chinese officials. The President finally was able to speak with Jiang on May 14, 1999.
- ^ Sly, Liz. JIANG FINALLY ACCEPTS CALL FROM CLINTON, GETS APOLOGY. Chicago Tribune. 1999-05-15 [2020-08-01]. (原始內容存檔於2021-12-26).
- ^ 38.0 38.1 Ji, You. China's National Security Commission: theory, evolution and operations. Journal of Contemporary China. March 2016, 25 (98): 184-185. ISSN 1067-0564. S2CID 154533489. doi:10.1080/10670564.2015.1075717.
- ^ Xinbo, Wu. Understanding Chinese and U.S. Crisis Behavior. The Washington Quarterly. 2008, 31 (1): 63 [2022-05-07]. ISSN 0163-660X. S2CID 153746626. doi:10.1162/wash.2007.31.1.61. (原始內容存檔於2021-10-20) (英語).
- ^ 郭婉雯. 李肇星解密:克林顿曾向中国写道歉信. 鳳凰網. 2008-12-11 [2022-05-07]. (原始內容存檔於2022-05-07).
- ^ 41.0 41.1 中美达成使馆赔偿协议. [1996-12-16]. (原始內容存檔於2022-08-07).
- ^ 42.0 42.1 Modern China Studies編輯部. 911恐怖分子袭击事件之后:国内言论摘登. 《Modern China Studies》. 2001, (4). (原始內容存檔於2020-07-17).
- ^ Asha Beh. Several Arrests Expected in Lansdowne Murder Mystery. NBC4 Washington. 2009-04-25 [2013-09-26]. (原始內容存檔於2019-06-16).
- ^ Lansdowne Murder Connects to 1999 CIA Bombing. (原始內容存檔於2009-12-12).
- ^ 轰炸我驻南使馆元凶被杀之谜:疑遭中情局灭口. [2011-04-30]. (原始內容存檔於2012-07-30).
- ^ 美国前军官遭暗杀曾参与轰炸中国大使馆. [2022-08-07]. (原始內容存檔於2022-08-07).
- ^ 47.0 47.1 Loudoun man sentenced to more than 43 years in 2009 slaying, assault. The Washington Post. 2013-07-26 [2013-09-26]. (原始內容存檔於2019-06-29).(英文)
- ^ Bowman Gets 43-Year Prison Term In Bennett Attacks. Leesburg Today. 2013-07-26 [2013-09-26]. (原始內容存檔於2015-02-20).(英文)
- ^ 1st guilty plea in attack that killed Loudoun man, injured wife. The Washington Post. 2011-02-09 [2013-09-26]. (原始內容存檔於2019-06-01).(英文)
- ^ Jana Wagoner. Accused Lansdowne attacker pleads guilty to second-degree murder. Loudoun Times-Mirror. 2011-02-09 [2013-09-26]. (原始內容存檔於2016-11-04).(英文)
- ^ 贝城传真——今天的中国驻南使馆. 新浪新聞. 2000-05-06 [2019-05-09]. (原始內容存檔於2020-11-10).
- ^ 炸我驻南联盟使馆纪念日 美国发微博称保护记者,观察者网,2015-05-08. [2015-05-09]. (原始內容存檔於2019-06-13).
- ^ 驻塞尔维亚使馆举行被炸馆舍旧址告别活动. 中國駐塞爾維亞大使館. 2010-11-09 [2019-05-08]. (原始內容存檔於2020-11-10).
- ^ 贝尔格莱德中国文化中心明年将投入使用. 光明網. 2018-08-23 [2019-05-08]. (原始內容存檔於2019-05-08).
- ^ 奇雲·波尼亞; 拉扎拉·馬林科維奇. 中国驻南联盟大使馆被北约轰炸二十年的记忆追溯. 英國廣播公司. 2019-05-08 [2019-05-08]. (原始內容存檔於2019-05-08).
- ^ 中国驻南联盟被炸使馆旧址烈士纪念碑顺利完成回迁工作. 央視新聞客戶端. 2021-05-01 [2021-05-08]. (原始內容存檔於2022-07-05).
- ^ 呂岩松. 最后的诀别. 人民日報. 1999-05-11: 6 [2019-03-13]. (原始內容存檔於2020-11-10).
- ^ 国务院办公厅就向邵云环、许杏虎、朱颖同志下半旗志哀发出通知. 新華社. 1999-05-12 [2017-10-21]. (原始內容存檔於2020-11-10).
- ^ 图文:北京降半旗向死难者致哀. 新華社. 1999-05-12 [2017-10-21]. (原始內容存檔於2020-11-10).
- ^ 今天是烈士纪念日,您身边的这些江苏地名来自英烈. 新華報業網. 2018-09-30 [2019-05-09]. (原始內容存檔於2019-05-08).
- ^ 依托2000亩桃园,探索现代农业发展新路 杏虎村:打造观光农业“世外桃源”. 金山網. 2020-07-08 [2021-05-08]. (原始內容存檔於2021-05-08).
外部連結
- 專題
- 強烈抗議北約暴行 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). 人民網.
- 北約襲擊我使館相關報道 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). 中國中央電視台.
- 科索沃專題 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). 新浪網.
- 許杏虎朱穎烈士紀念專輯 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館). 光明網.
- 遇難記者遺作
- 邵雲環. 新华社短评:北约“意外失误”几时休. 新華社. 1999-05-02 [2017-10-21]. (原始內容存檔於2020-11-10).
- 許杏虎. 亲历炮火. 光明日報. 1999-05-06 [2017-10-21]. (原始內容存檔於2019-09-09).
- 相關電視新聞報道
- 新闻特写:朱颖父亲痛悼女儿女婿. 中國中央電視台. 1999-05-10 [2017-10-21]. (原始內容存檔於2019-09-11).
- 3位烈士的骨灰和受伤人员被接运回国. 中國中央電視台. 1999-05-12 [2017-10-21]. (原始內容存檔於2019-09-12).
- 1999年5月12日《新聞聯播》節選 (頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)
- YouTube上的1999年5月12日《新聞聯播》節選