莉莉·艾倫

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
Lily Allen
莉莉·艾倫
莉莉於2018年表演
女歌手
本名Lily Rose Beatrice Cooper
莉莉·羅斯·比阿特麗斯·庫珀
國籍 英國
出生Lily Rose Beatrice Allen
莉莉·羅斯·比阿特麗斯·艾倫

(1985-05-02) 1985年5月2日38歲)
 英國倫敦哈默史密斯
職業
  • 歌手
  • 詞曲作家
  • 演員
  • 作家
  • 主持人
配偶Sam Cooper
2011年結婚—2018年離婚)

大衛·哈伯2020年結婚)
父母父:基思·艾倫 (Keith Allen)
母:艾莉森·歐文(Alison Owen)
音樂類型
演奏樂器聲樂
活躍年代2002年-現在
唱片公司
網站www.lilyallenmusic.com

莉莉·羅斯·比阿特麗斯·庫珀(英語:Lily Rose Beatrice Cooper;1985年5月2日),婚前名為莉莉·羅斯·比阿特麗斯·艾倫(英語:Lily Rose Beatrice Allen)是一名英國歌手、詞曲作家、演員、作家及主持人。以歌曲《Smile》、《LDN》、《Oh My God》、《The Fear》、《Fuck You》而為人熟悉。她於2008年主持自己的節目《Lily Allen and Friends》[1]

莉莉·艾倫在15歲時輟學,並專注於提升表演及作曲的技巧。2005年,她於社交網站MySpace公開她部份的歌曲,後來更於英國廣播公司電台上播放,亦與英國Regal Records簽了合約。她第一首單曲《Smile》於2006年7月攀升至英國單曲排行榜的首位。在2007年,專輯Alright, Still》曾獲提名全英音樂獎的「最佳專輯獎」。2008年,此專輯亦獲得第50屆格林美獎的「最佳另類音樂專輯」提名。現時,此專輯於全球售出越260萬張。

2009年,第二張錄音室專輯《It's Not Me, It's You》發佈,並取得了更大的商業成功。專輯首支主打單曲《The Fear》成功打入美國Billboard Hot 100。隨後她宣佈將抽身於樂壇暫作休息。 沉寂3年後,莉莉於12年發推表示正在錄製她的第三張錄音室專輯,消息稱該專輯約於2014年正式發佈。2013年8月,莉莉宣佈新專輯音樂「即將」發行。2013年11月,艾倫錄製了Keane(基音樂隊)歌曲《Somewhere Only We Know》的翻唱版本作為約翰·劉易斯百貨商場聖誕廣告的背景樂。這支單曲在iTunes上以數位下載形式發行,並迅速登上英國iTunes下載榜第一名。2013年11月12日,新單曲《Hard Out Here》的MV在艾倫的官方YouTube賬號上發行。並在同月18日於iTunes上公開發售。

傳記

2007年的莉莉·艾倫

莉莉·艾倫在1985年於英國英格蘭倫敦哈默史密斯出生,現居倫敦伊斯靈頓(Islington)。她的父親是演員基思·艾倫(Keith Allen),她的母親艾莉森·歐文(Alison Owen)則是電影監製[2]。她有一個姊姊叫莎拉(Sarah),弟弟阿爾菲·埃文·歐文-艾倫(Alfie Evan Owen-Allen)是演員,妹妹則叫麗貝卡(Rebecca)。安傑拉·麥克拉斯基(Angela McCluskey)和喬·斯特魯默(Joe Strummer)分別是她的教父母。

莉莉·艾倫的首度演出是在1988年的電視節目《The Comic Strip Presents....》[3]。當艾倫四歲時,她的父親離開自己的家人。她曾上過十三所學校,因喝酒和吸煙而遭其中幾所學校退學[4] [5]。 莉莉·艾倫出演了2010年的電影《Jane Austen Handheld》[6]

2002-2005年:事業起步

當她的家人在伊維薩島度假時,她告訴她的母親她要待在聖安東尼奧-阿瓦德,和她朋友住在一起。她通過在一家塑奇唱片店(英語:Plastic Fantastic record store)工作和賣搖頭丸賺錢。莉莉·艾倫在伊維薩島見到了她的第一位經理George Lamb。[7]她曾被幾個唱片公司拒絕,並將其歸因於嗜酒和自己凱斯·艾倫女兒的身份。最終,在2002年,她利用她父親的關係與倫敦唱片公司英語London Records(London Records)簽約。[8]當簽下她的那位主管離職後,公司對她失去了興趣,而她也還沒來得及發行那些民謠便匆匆離開——這些歌曲中很多出自她父親之手。[9][8][10]後來她學習園藝,成為了花店老闆;但不久改變主意重回唱片業。她開始創作歌曲,而在2004年她的經理將她介紹給二人製作組合Future Cut。他們在一座辦公樓的地下室的一個小工作室里工作。[10]

2005年,莉莉與帝王唱片英語Regal Recordings(Regal Recordings)簽約。公司給了她25,000英鎊預算製作一張專輯,但由於他們專注於其他作品,如酷玩樂隊的《XY密碼》和街頭霸王樂隊的《Demon Days英語Demon Days》,因而他們無法提供更多的支持。之後莉莉在MySpace上創建了帳戶,並開始發佈她於2005年11月錄製的小樣。[11]這些小樣吸引了上千聽眾,500張限定版的《LDN》7寸單曲黑膠唱片被快速發行,轉售價高達40英鎊。[7][11] 莉莉還製作了兩張混音帶 - 《My Firt Mixtape》和《My Second Mixtape》 以宣傳其作品。隨着她積累了上千位MySpace朋友,《觀察家音樂月刊》(英語:The Obsrver Music Monthly),於2006年3月對她產生了興趣。[7]由於她在唱片公司的藝人與製作部門外鮮有人知,所以公司怠於回應某些出版物想要報道她的要求。[11]兩個月後,出現了第一次主要關於她的主流報道,她出現在該雜誌的封面故事中。

2006-2008年:《Alright, Still》時期

這次成功向她的公司證明了她的實力,使她能夠將專輯製作得更具創意,並且能夠使用她自己的編曲,而不是被強迫與主流製作人合作。莉莉決定與製作人格萊格·科爾斯汀馬克·榮森合作,並在兩周內完成了專輯的剩餘部分。[12] 莉莉的首張專輯《Alright, Still》發行於2006年7月,其中的大部分曲目都在她的MySpace頁面上提供了預覽,包括單曲《Smile英語Smile (Lily Allen song)》、《LDN英語LDN (song)》、《Knock'Em Out》和《Alfie》。 2006年9月,《Smile》在iTunes Store美國發行。到2006年12月,《Smile》的MV已經在各大音樂頻道與電台播放。美國《娛樂周刊》將《Alright, Still》評為2006年度十大專輯之一,縱然它尚未在美國發行。2007年1月,莉莉在MTV作為Discover and Download欄目嘉賓作了宣傳。該專輯在美國發行於2007年1月30日,空降Billboard專輯200強榜第20名。[13]截至2009年1月,該專輯在英國銷售了960,000份,在美國銷售了520,000份。[14]

2007年,她代替了取消表演的MIA,在於新開放的公園舞台(英語:the newly launched Park Stage)舉辦的格拉斯頓伯里音樂節上表演。[15]在音樂節期間,她修復了The Specials的兩名成員的關係;結他手Lynval Golding英語Lynval Golding稱這一行為為該樂團2009年的重聚中扮演了「重要角色」。[16]她還演唱了凱撒首領的前十單曲《Oh My God英語Oh My God (Kaiser Chiefs song)》的馬克·榮森翻唱版。 2007年7月1日,艾倫出席在倫敦溫布利球場舉行的紀念戴安娜音樂會,以紀念戴安娜王妃的一生。她獻唱了《LDN》和《Smile》。[17][18]出自Ronson製作專輯的單曲《Littlest Things》幫助他獲得了2008年格林美「年度非古典製作人」獎。[19]2008年,她還為Kaiser Chiefs的第三張專輯中的幾首歌曲提供了背景人聲。艾倫還憑藉《Smile》斬獲了2008年BMI歌曲創作獎。[20]

在社交網絡中對於她開展音樂事業的有利態勢下,莉莉簽署了一系列合同,以播出她自己的BBC-3電視節目《莉莉·艾倫與朋友英語Lily Allen and Friends》。[21][22][23]嘉賓包括Mark Ronson、Joanna Page英語Joanna Page、James Corden、Lauren Laverne英語Lauren LaverneRoisin Murphy英語Roisin MurphyLouis Walsh英語Louis Walsh達尼·代爾。儘管在全國範圍內進行了一場備受矚目的營銷活動,該節目也僅吸引了各渠道總觀眾的2%。[24]鑑於莉莉作為電視節目主持人的快速發展以及其在目標受眾中的歡迎程度,BBC-3宣佈將再為《Lily Allen and Friends》續更第二季。[25]BBC-3的負責人丹尼·科恩 (電視製作人)英語Danny Cohen (television executive)後來表示,由於音樂事項,該節目並不會按原定時間於2009年春季播出。[26]莉莉在為兒童保護機構War Child英語War Child (charity)舉辦的一場慈善音樂會上演出,該機構與受戰爭影響的兒童合作。在基音樂團的支持下,莉莉演唱了《Smile》和《Everybody's Changing英語Everybody's Changing》。[27]

2009-2011年:《It's Not Me, It's You》時期、事業中斷

莉莉·艾倫在2009年8月於布達佩斯島節演出

在她的第一張專輯發行之後,她的母唱片公司EMITerra Firma英語Terra Firma Capital Partners接管。[28] 她也將她的管理公司由Artist Management更換為Twenty-First Artists——儘管她的核心團隊仍然存在。在其唱片公司的迫切要求之下,莉莉試圖與若干作詞人和製作人製作專輯,卻以失敗告終。最終莉莉轉頭向當時為專輯《Alright, Still》寫了三首歌的格萊格·科爾斯汀求助。[29] 專輯在洛杉磯的Eagle Rock工作室中由科爾斯汀製作。[30] 在回到Kus之前,莉莉和科爾斯汀一同寫下了那些歌曲,而後者為歌曲提供了鋼琴音軌。這相較於她早期作品中自行創作歌詞、完成音軌的做法有所變化。[31] 莉莉曾表示:「我們決定嘗試製作反響更大的歌曲、更多空靈和真實的歌曲……我想自始至終與一個人合作,以保證作品的一體化。我希望它給我一種擁有真誠感覺。我認為我成長了,希望作品能夠有所體現。」[30] 她在她的MySpace頁面上上傳了兩份新曲小樣,並計劃發行一張混音帶,以告知其粉絲其新發展方向。[32][33][34][35][36]

莉莉取消了原定於2008年懷特島音樂節的演出,並告訴音樂節主辦人John Giddings她取消計劃的原因是她的專輯晚於計劃。 Giddings說道這個給出的理由讓人不能接受,很可能是謊話。不過Giddings並未決定對她依法索要賠償。[37] 她在康城影展中醉酒與上身裸體的照片也在新聞界廣泛報道。[38] 她在2008年Glamour英語Glamour (magazine)頒獎典禮上的演出也受到了批評,因為她醉酒登台、身着印有斷頭的小鹿斑比形象的裙子,並在台上與艾頓·莊進行了包含粗話的交流。[39][40][41] 2008年6月29日,莉莉與製作人馬克·榮森一同於格拉斯頓伯里藝術節上表演。由於(外)祖母不巧前夜去世,莉莉動情地為(外)祖母獻唱了《Littlest Things英語Littlest Things》。[42]與我無關》原定於2008年初發行,但因為她的流產與創意問題而延期至秋季發行。2008年秋,EMI經歷了公司重組。這導致了專輯的發行日期更改。[43][44] 針對不知道莉莉或她專輯的群體,Matmi製作了一款名為《Escape the Fear》的網絡遊戲,進行病毒營銷[45] 該遊戲發佈以來,三次登頂全球熱門遊戲排行榜,其中包括全年最具競爭力的聖誕節所在周。截至2009年2月18日,該遊戲已被遊玩超過二百萬次。[46] 莉莉和衝撞樂隊的結他手Mick Jones英語Mick Jones (The Clash)為慈善專輯《Heroes英語Heroes (2009 album)》表演了衝撞樂隊專輯裏的歌曲《Straight to Hell英語Straight to Hell (song)》。[47]

莉莉·艾倫在2009年6月24日於克羅地亞薩格勒布INmusic節英語INmusic festival演出

專輯《與我無關》發行於2009年2月。一經發佈便空降英國、加拿大和澳大利亞榜首,美國第五。[30][48][49][50][51] 該專輯銷量在英國獲得白金認證。[52] 該專輯的發售幫助EMI公司將其收入翻了三番。[53] 專輯的第一首單曲《The Fear》發售僅四周後便於英國登頂。[54][55] 專輯的第二首單曲《Not Fair英語Not Fair》達到第九名。[56] 她於三月開始了為期兩年的《與我無關英語It's Not Me, It's You World Tour》世界巡迴演唱會,2010年9月巡演收官。該專輯中她與格萊格·科爾斯汀合作的作品使她獲得了2010年艾弗·諾韋洛獎的「年度詞曲作者」獎項。另外,莉莉與科爾斯汀還因《The Fear》贏得了「最佳詞曲歌曲獎」和「最佳表演作品獎」(英語:Most Performed Work)莉莉稱這些獎項為「真正的獎項」並對能夠獲此殊榮倍感激動。[57] 2010年10月,莉莉因其歌曲《The Fear》在美國電台的廣泛播放而第二次贏得了來自美國的BMI流行音樂獎。[58][59]

作為英國國家肖像館市場營銷活動的一部分,莉莉被任命為其代言人。照片由Nadav Kander英語Nadav Kander拍攝,並鮮明地印刷着「歌手、詞作家、花匠」(英語:"Vocalist, lyricist, Florist")字樣。[60] 莉莉與The Kills英語The Kills樂隊的結他手Jamie Hince為兒童慈善組織The Hoping Foundation募集了48,350英鎊善款。 二人在一場卡拉OK慈善募捐活動中演唱了《Dream a Little Dream of Me英語Dream a Little Dream of Me》。[61] 香奈兒的首席設計師卡爾·拉格斐以個人身份僱傭了莉莉並為其拍照,以作為推廣其將於2009年9月啟動的奢侈手包產品線的手段。[62][63]

2009年9月,莉莉稱其正在考慮開啟演藝職涯,而不再為其唱片合同續約,並稱「尚無計劃」製作新專輯。[64] 2010年9月,她進行了兩年半來的最後一場表演,在英國倫敦溫布利球場助陣繆斯樂隊[65] 2010年6月,她參與了格林教授的英國前五單曲《Just Be Good to Green英語Just Be Good to Green》的合唱。2010年9月15日,莉莉·艾倫與其姐妹開張了她們自己的服裝店,名為「Lucy in Disguise」。同年11月,在《每日郵報》刊登她的住宅照片後,她以侵犯私隱權侵犯版權為由起訴了《每日郵報》的母公司Associated Newspapers英語Associated Newspapers[66] 在此期間,莉莉專注於成家,但並為完全捨棄音樂事業。2011年1月,她在索尼音樂的財政支持下創立了自己的唱片公司In the Name Of英語In the Name Of (record label)。該公司與紐約noise pop英語noise pop二人組合Cults英語Cults (band)簽下了第一筆合約。[67] 接下來的一個月,她開始為將在2012年與於倫敦西區劇院上演的音樂劇版《Bridget Jones's Diary英語Bridget Jones' Diary (musical)》寫歌。[68] 同年,T-Pain使用了莉莉歌曲《Who'd Have Known英語Who'd Have Known》中的主歌部分作為前者專輯《Revolver》第二首單曲《5 O'Clock》的副歌。《Who'd Have Known》由威茲·哈利法參與合唱,發行於2011年9月並在Billboard百強單曲榜中名列第十;這是莉莉在美國的第一首前十歌曲。[69]

2012年至今 :第三張錄音室專輯

2012年6月20日,艾倫說她在工作室與製作人格萊格·科爾斯汀製作新的音樂。[70][71] 她將藝名從「莉莉·艾倫」(Lily Allen)改為「莉莉·羅斯·庫珀」(Lily Rose Cooper)。[72] 在2012年9月發行的粉紅佳人專輯《The Truth About Love(有愛有真相)》中,艾倫與其合唱了單曲《True Love》。 2012年10月,艾倫稱她在工作室「往牆上面扔東西,看看有沒有什麼會粘在上面……(註:指她正在毫無顧忌地做各種音樂的嘗試)能夠這樣心無旁騖地工作真是不錯。」[73] 在2013年2月,她在一場巴黎時裝表演(由馬克·羅森製作),並且透露稱新專輯在2013年底發行,專輯以「她身為母親的經歷」為靈感。[74]2013年8月,她將其藝名改回到「莉莉·艾倫」,發推說新音樂將會「很快」來臨。[75] 2013年11月,艾倫錄製了Keane(基音樂隊)歌曲《Somewhere Only We Know》的翻唱版本作為約翰·劉易斯百貨商場聖誕廣告的背景樂。這支單曲在iTunes上以數位下載形式發行,並迅速登上英國iTunes下載榜第一名。2013年11月12日,新單曲《Hard Out Here》的MV在艾倫的官方YouTube賬號上發行。並在同月18日於iTunes上公開發售。[76]

唱片列表

個人

發行年份 名稱 類型 收錄於專輯 曲目
2006年 Alright, Still 專輯 Alright, Still
Smile 單曲
LDN 單曲
Littlest Things 單曲
2007年 Shame For You / Alfie 單曲
2008 The Fear 單曲 It's Not Me, It's You
2009年 It's Not Me, It's You 專輯
Not Fair 單曲
Fuck You 單曲
22 單曲
Paris Live Session 細碟
Who'd Have Known 單曲
2010年 Back to the Start 單曲
2013年 Somewhere Only We Know 單曲 Sheezus
Hard Out Here 單曲
2014年 Air Balloon英語Air Balloon (song) 單曲
Sheezus 專輯

*所有專輯附加內容均附加至平裝版而成。

合作作品

發行年份 名稱 類型 演出者 收錄自 曲目
2007年 Oh My God英語Oh My God (Kaiser Chiefs song) 單曲 Version
Drivin' Me Wild 單曲 Finding Forever
2010年 Just Be Good to Green 單曲 Alive Till I'm Dead
2011年 5 O'Clock 單曲 rEVOLVEr
2013年 真命天子 (True Love) 單曲 有愛有真相 (The Truth About Love)
Dream a Little Dream 單曲 Swings Both Ways
2014年 Shelter You 歌曲 Tarka & Friends: Life

*所有專輯附加內容均附加至平裝版而成。

私人生活

艾倫於2009年夏開始與建築事務所負責人古柏(Sam Cooper)交往,於2011年6月11日結婚,同日證實已懷孕12週的消息[77]。2011年11月25日,誕下女兒 Ethel Mary。[78]

參考資料

  1. ^ BBC - Lily Allen and Friends. [2009-02-11]. (原始內容存檔於2009-02-17). 
  2. ^ Nick Barratt. Family detective. 《每日電訊報》. 2007年5月19日 [2007年6月23日]. (原始內容存檔於2008年6月21日). 
  3. ^ 互聯網電影數據庫上《莉莉·艾倫》的資料(英文)
  4. ^ Ryzik,Melena. This Wild Girl's a Homebody Now. The New York Times. 2009年2月4日 [2009年2月6日]. (原始內容存檔於2012年11月16日). 
  5. ^ Lily Allen Admits to getting Expelled for giving blow jobs. We Love Her!. Rolling Stone. 2007年5月24日 [2007年6月25日]. (原始內容存檔於2007年8月26日). 
  6. ^ Jane Austen Handheld (2010). [2009-03-25]. (原始內容存檔於2009-01-26). 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Sawyer, Miranda. Miranda Sawyer meets Lily Allen. The Observer. 2006-05-21 [2019-07-09]. ISSN 0029-7712. (原始內容存檔於2019-07-09) (英國英語). 
  8. ^ 8.0 8.1 Me, my dad and Dumbo | | guardian.co.uk Arts. www.theguardian.com. [2019-07-09]. (原始內容存檔於2020-08-03). 
  9. ^ Lily Allen: uncertain smile. 2009-01-16 [2019-07-09]. ISSN 0307-1235. (原始內容存檔於2019-07-09) (英國英語). 
  10. ^ 10.0 10.1 Lily Allen: Mighty Aphrodite | URB. web.archive.org. 2012-11-07 [2019-07-09]. (原始內容存檔於2012-11-07). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Lily Allen. Pitchfork. [2019-07-09]. (原始內容存檔於2019-07-09) (英語). 
  12. ^ Lily Allen. Pitchfork. [2019-07-21]. (原始內容存檔於2019-07-09) (英語). 
  13. ^ Archive-Chris-Harris. Norah Jones Breaks McPheever, Beats 'Idol' Runner-Up To #1. MTV News. [2019-07-21]. (原始內容存檔於2019-07-21) (英語). 
  14. ^ alex. Billboard biz. Billboard. 2018-04-21 [2019-07-21]. (原始內容存檔於2019-08-06). 
  15. ^ NME. Lily Allen plays surprise set at Glastonbury. NME. 2007-06-22 [2019-07-21]. (原始內容存檔於2019-07-21) (美國英語). 
  16. ^ The Specials reunuion all down to Lily Allen - Coventry Telegraph - Pass the Remote. web.archive.org. 2009-07-03 [2019-07-21]. 原始內容存檔於2009-07-03. 
  17. ^ BBC - Concert for Diana. www.bbc.co.uk. [2019-07-21]. (原始內容存檔於2017-08-03). 
  18. ^ Diana concert a 'perfect tribute'. 2007-07-02 [2019-07-21]. (原始內容存檔於2019-07-21) (英國英語). 
  19. ^ Awards. Los Angeles Times. [2019-07-21]. (原始內容存檔於2006-10-17) (美國英語). 
  20. ^ Lily Allen Granted U.S. Visa. PEOPLE.com. [2019-07-21]. (原始內容存檔於2019-07-21) (英語). 
  21. ^ Lily Allen discovers heart murmur. 2007-11-27 [2019-07-21]. (原始內容存檔於2019-07-21) (英國英語). 
  22. ^ Martin, Francesca. Francesca Martin on Lily Allen. The Guardian. 2008-01-09 [2019-07-21]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2019-07-21) (英國英語). 
  23. ^ NME. Lily Allen's TV show to feature Reverend And The Makers. NME. 2008-01-30 [2019-07-21]. (原始內容存檔於2019-07-21) (美國英語). 
  24. ^ Lily Allen's TV show fails to attract viewers. 2008-02-14 [2019-07-21]. (原始內容存檔於2019-07-21) (英語). 
  25. ^ Home Page – The TLS. TheTLS. [2019-07-21]. (原始內容存檔於2011-07-25) (英國英語). 
  26. ^ Holmwood, Leigh. BBC3 to air more repeats. The Guardian. 2009-01-13 [2019-07-21]. ISSN 0261-3077. (原始內容存檔於2019-07-21) (英國英語). 
  27. ^ British pop stars sing from the heart - Columnists - The Guardian. web.archive.org. 2013-07-02 [2019-07-21]. 原始內容存檔於2013-07-02. 
  28. ^ Allen Attacks EMI's Owners Terra Firma. WENN. 8 January 2009 [22 September 2014]. 
  29. ^ Heath, Chris. Lily Allen – Uncertain Smile. The Daily Telegraph (London). 16 January 2009 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2019-07-09). 
  30. ^ 30.0 30.1 30.2 Lily Allen announces US release of second album. NME. 29 October 2008 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2016-08-22). 
  31. ^ Girl Gone Wild Lily Allen, Reflects, Owns up and Moves On. Papermag.com. [22 September 2014]. (原始內容存檔於2018-11-16). 
  32. ^ Salmon, Chris (25 April 2008). Click to download, The Guardian
  33. ^ Lily Allen Expresses Profound Disappointment in Self New York Magazine. New York Magazine. 18 April 2008 [24 July 2011]. (原始內容存檔於2009-09-24). 
  34. ^ Allen gets dark and introspective in new album – Entertainment. DNA. IANS英語Indo-Asian News Service. 19 April 2008 [12 September 2012]. 
  35. ^ New Lily. The Guardian. [22 September 2014]. (原始內容存檔於2008-06-22). 
  36. ^ Weiss, Shari. Lily Allen Leaks Her Own Songs on the Internet. People. 18 April 2008 [7 September 2018]. (原始內容存檔於2018-08-30). 
  37. ^ Allen snub angers festival boss. BBC News. 5 March 2008 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2020-06-27). 
  38. ^ Lily Allen addresses Cannes Controversy. NME. 23 May 2008 [9 June 2019]. (原始內容存檔於2019-06-09). 
  39. ^ Miller, Korin. Oh, deer! Lily Allen's no Bambi fan. Daily News (New York). 4 June 2008 [24 July 2011]. (原始內容存檔於2009-08-22). 
  40. ^ Tapper, Christina. Lily Allen Calls Drunken Behaviour 'Embarrassing'. People. 4 June 2008 [24 July 2011]. (原始內容存檔於2016-03-03). 
  41. ^ Schmidt, Veronica. Elton John and Lily Allen in war of words at GQ awards. The Times (London). 3 September 2008 [22 July 2011]. (原始內容存檔於2010-02-08). 
  42. ^ Lily Allen – Show goes on for grieving Allen. WENN. [22 September 2014]. (原始內容存檔於2009-01-13). 
  43. ^ English Beat: Lily Allen. Billboard. 17 January 2009 [24 July 2011]. (原始內容存檔於2011-08-13). 
  44. ^ European Top Albums. Reuters. 26 February 2009 [24 July 2011]. (原始內容存檔於2015-07-01). 
  45. ^ Lily Allen promotes new album with casual game頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) 18 December 2008
  46. ^ Lily Allen Online Game Passes Two Million Plays As Single & Album Top the Music Charts. Newswiretoday.com. 19 February 2009 [29 October 2018]. (原始內容存檔於2020-06-29). 
  47. ^ Beck, Lily Allen, TV on the Radio Cover Rock Legends. Spin. 12 January 2009 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2020-01-27). 
  48. ^ Lily Allen Asserts Control Over UK Charts. Billboard. 16 February 2009 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2019-11-29). 
  49. ^ Grammies And Valentine's Day Warm Up The Chart頁面存檔備份,存於互聯網檔案館Billboard 18 February 2009
  50. ^ Lily Allen debuts at No. 1. canoe.ca. [22 September 2014]. (原始內容存檔於10 July 2012). 
  51. ^ Lily Allen says poster girl tag is Not Me. The Sydney Morning Herald. [22 September 2014]. (原始內容存檔於2017-12-01). 
  52. ^ Lily Allen Adds U.K. Dates Archive.is存檔,存檔日期2012-07-29 Billboard 22 May 2009
  53. ^ EMI looks to the Dark Side to grow games presence. The Daily Telegraph. 7 May 2009 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2019-11-29). 
  54. ^ Kings of Leon, Lily Allen. Billboard. 23 February 2009 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2020-01-16). 
  55. ^ Lily Allen, Springsteen Retain UK Chart Peaks. Billboard. 9 February 2009 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2019-06-30). 
  56. ^ Lady GaGa, Tinchy Stryder Top UK Charts. Billboard. 27 April 2009 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2019-11-29). 
  57. ^ Lily Allen Wins Three Ivors. Billboard. 20 May 2010 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2019-11-29). 
  58. ^ Well-played radio stars Glasgow. Daily Record. HighBeam Research英語HighBeam Research. 8 October 2010 [12 September 2012]. (原始內容存檔於15 November 2012).  需付費查閱
  59. ^ Lily Allen and Sting win music industry awards. BBC News. 6 October 2010 [24 July 2011]. (原始內容存檔於2019-04-13). 
  60. ^ Lily Allen as you never seen her before. Marie Claire. [22 September 2014]. (原始內容存檔於2016-03-03). 
  61. ^ Supermodel Kate Moss performs with Pink Floyd guitarist David Gilmour for charity. The Daily Telegraph. 19 June 2009 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2010-11-14). 
  62. ^ Gilbert, Laurelle. Lily Allen, the new face of Chanel. Elle. 6 May 2009 [12 September 2012]. (原始內容存檔於2014-04-03). 
  63. ^ Karl Lagerfeld selects Lily Allen for Chanel handbag layout. Monsters and Critics. 1 May 2009 [12 September 2012]. (原始內容存檔於3 April 2014). 
  64. ^ Lily Allen: 'I won't release another album'. NME. 24 September 2009 [22 September 2014]. (原始內容存檔於2016-04-09). 
  65. ^ Muse Play Spectacular Opening Gig at Wembley Stadium. Gigwise. 10 September 2010 [7 May 2014]. (原始內容存檔於2019-11-29). 
  66. ^ Mark Sweney. Lily Allen takes legal action over Mail Online article. The Guardian (London). 29 November 2010 [24 July 2011]. (原始內容存檔於2018-09-21). 
  67. ^ Michaels, Sean. Lily Allen launches own record label. The Guardian (London). 21 January 2011 [24 July 2011]. (原始內容存檔於2020-08-03). 
  68. ^ Perricone, Kathleen. Lily Allen 'nearly finished' writing songs for 'Bridget Jones's Diary' stage musical, to debut 2012. Daily News (New York). 5 July 2011 [24 July 2011]. (原始內容存檔於2012-06-03). 
  69. ^ Rihanna's 'We Found Love ' Is 2011's, Singer's Longest Chart-Topping Hot 100 Song. Billboard. [14 September 2017]. (原始內容存檔於2018-09-21). 
  70. ^ Lily Allen back in the studio with Greg Kurstin. [19 June 2012]. (原始內容存檔於2013-11-13). 
  71. ^ Lily Allen back in the studio with Greg Kurstin. [19 June 2012]. (原始內容存檔於2013-11-18). 
  72. ^ Lily Allen Changes Professional Name To Lily Rose Cooper. Rolling Stone. [2 August 2012]. (原始內容存檔於2014-01-06). 
  73. ^ Q magazine. October 2012. Coming Up / Also Tweaking. P. 23
  74. ^ "Allen proud of stage 'mumback'"頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), The Irish Independent, 28 February 2013. Retrieved 16 June 2013.
  75. ^ Lily Allen: new music coming soon? Belfast Telegraph 29 August 2013. [2013-11-15]. (原始內容存檔於2013-11-13). 
  76. ^ 存档副本. [2013-11-15]. (原始內容存檔於2013-11-15). 
  77. ^ Smile! Lily Allen tells friends she's pregnant... on her wedding day. Daily Mail. 2011-06-13 [2012-03-10]. (原始內容存檔於2012-06-22). 
  78. ^ Lily Allen names first daughter Ethel Mary. MSNBC. 2012-01-04 [2012-03-10]. (原始內容存檔於2012-01-23). 

外部連結