討論:分析評論
本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Analytical Review」(原作者列於其歷史記錄頁)。 |
還沒修改完,不小心點了發佈
第一次用這種方式翻譯,不知道怎麼加進度模板。Tsuijing(留言) 2017年6月9日 (五) 23:13 (UTC)
- @Tsuijing:感覺內容比較糟糕啊,還有大量內容要修訂,甚至整段重新翻譯(使用了機器翻譯?)。建議先移動到草稿頁,翻譯完再移回來。--Tiger(留言) 2017年6月9日 (五) 23:27 (UTC)
- @User:Tigerzeng對呀,只翻譯了一段,其餘都是機翻,都需要改。用維基提供的翻譯應該等都翻譯完了再發佈,剛發完才知道的。那我移到草稿。謝謝!Tsuijing(留言) 2017年6月9日 (五) 23:35 (UTC)
- 我用那個工具的時候,一般都點「使用原文」,免得自動機器翻譯。第一次用的時候也不小心發佈了,結果被掛了個{{stub}},後來才發現是自動保存的。--Tiger(留言) 2017年6月9日 (五) 23:39 (UTC)
- 哈哈,都一樣~~謝謝指點!新技能get~ Tsuijing(留言) 2017年6月9日 (五) 23:51 (UTC)
- 我用那個工具的時候,一般都點「使用原文」,免得自動機器翻譯。第一次用的時候也不小心發佈了,結果被掛了個{{stub}},後來才發現是自動保存的。--Tiger(留言) 2017年6月9日 (五) 23:39 (UTC)
- @User:Tigerzeng對呀,只翻譯了一段,其餘都是機翻,都需要改。用維基提供的翻譯應該等都翻譯完了再發佈,剛發完才知道的。那我移到草稿。謝謝!Tsuijing(留言) 2017年6月9日 (五) 23:35 (UTC)