維基百科:優良條目/2018年12月8日

維基百科,自由的百科全書

拉丁美洲文學爆炸是一場發生在1960年代至1970年代之間的文學運動,在那期間一大批相關拉丁美洲作家的作品流行於歐洲並最終流行於全世界。說起這場文學爆炸人們會很自然地聯想到四位主將:阿根廷胡利奧·科塔薩爾墨西哥卡洛斯·富恩特斯秘魯馬里奧·巴爾加斯·略薩以及哥倫比亞賈西亞·馬奎斯。這些作家受到歐洲和北美現代主義的影響,同時也秉承了拉美先鋒運動的衣缽,向拉美文學的傳統套路發起挑戰。他們的作品帶有實驗性質,並且十分政治化。「毫不誇張的說」,評論家傑拉爾德·馬丁寫道,「在1960年代南方大陸上有兩件事比其他所有事情都更有影響,首先是古巴革命拉丁美洲第三世界的廣泛衝擊,第二件便是拉丁美洲文學爆炸,它的起伏與1959年至1971年古巴自由觀念的興衰息息相關。」這些新晉作家的迅速成名,很大程度上歸功於他們的作品是最早一批在歐洲出版的拉美小說,主要由像加泰羅尼亞巴塞隆拿的先鋒文學出版社希克斯·巴拉爾這樣的出版社出版。當然,弗雷德里克·M·納恩也寫道「拉美小說家變得聞名世界是通過他們作品中對政治和社會行為的鼓吹,同時也因為他們中的很多人很幸運的在拉丁美洲之外獲得受眾——通過翻譯和傳播,有時也由於作家們流亡他鄉。」