奥古斯都堡与猎趣园

**布吕尔的奥古斯都城堡与猎趣园**
世界遗产
	奥古斯都城堡东侧
官方名称	Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl（英文）; Châteaux d'Augustusburg et de Falkenlust à Brühl（法文）
位置	德国（欧洲和北美地区）
标准	文 (ii)(iv)
参考编码	288
登录年份	1984（第8届会议）
网站	UNESCO的记录（英文）
坐标	50°49′30.1″N 6°54′35.2″E / 50.825028°N 6.909778°E坐标：50°49′30.1″N 6°54′35.2″E / 50.825028°N 6.909778°E
	奥古斯都城堡在德国的位置

奥古斯都堡与猎趣园（德语：Schlösser Augustusburg und Falkenlust）位于德国莱茵兰地区的布吕尔东郊，包括了奥古斯都堡（德语：Augustusburg）、法尔肯拉斯特狩猎小屋（德语：Jagdschloss Falkenlust）、以及其间的乡间小路与园林，是德国18世纪最重要的巴洛克和洛可可式建筑之一，于1984年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。^[1]

历史

早在 12 世纪，科隆总主教于现在奥古斯都堡所在的区域拥有一处庄园。并在1284年在大主教指派下建造一座有护城河的城堡，以作为为科隆抵御的前线堡垒，于1298年竣工，然而在1689 年，这座城堡在大同盟战争期间遭到法国人炸毁。

1725年，出身于巴伐利亚与科隆选侯国，属维特尔斯巴赫王朝成员的科隆大主教（德语：Erzbischof von Köln）克雷门斯·奥古斯都（英语：Clemens August of Bavaria）（Clemens August von Bayern），锁定此地点兴建此奥古斯都堡，以作为寓所，并指派当时的建筑师约翰·孔拉特·史劳（Johann Conrad Schlaun）与弗兰索瓦·德·屈维利埃负责设计建造，其炫目的阶梯空间则是约翰·巴塔萨·纽曼所设计，而法尔肯拉斯特狩猎小屋则是当时贵族游乐的狩猎场，建于1729年至 1740年，这两栋建筑皆位于一座占地50公顷的巨大公园内，并透过一条贯穿花园的大道相连。^[2].^[3]

1842年，奥古斯都堡的花园在园艺设计师彼得·约瑟夫·莱内（Peter Joseph Lenné）的规划下，依照当时流行的英式风格重新修建，但之后在1933年至1935年城堡整修又将其改回原先的巴洛克风格。^[4] 第二次世界大战期间，城堡曾遭到战火波及而受损，因此从1946年开始，奥古斯都城堡进行进一步的修复和重建工作，在1994年前则作为西德总统接待外国贵宾的重要宾馆使用，自1958年以来，奥古斯都堡一直是布吕尔城堡音乐会（Brühler Schlosskonzerte）的举办地。

世界遗产

1984年，联合国教科文组织将布吕尔的奥古斯都堡和“谐趣园”城堡作为文化遗产指定为世界文化遗产，编号第288号，认为其满足以下两个获选条件：^[5]

奥古斯都堡与猎趣园代表德国洛可可风格的第一批重要建筑，在完工后世纪以来，它们一直是大多数王宫的楷模对象。（文化遗产标准二）；
奥古斯都堡与猎趣园皇家花园是18世纪大型皇室住宅的杰出典范。（文化遗产标准四）；

图片

俯瞰奥古斯都堡花园
奥古斯都堡西立面
奥古斯都堡近景
法尔肯拉斯特狩猎小屋

参考资料

^ Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl. UNESCO. [2013-12-09]. （原始内容存档于2017-07-11）（英语）.
^ Wilfried Hansmann, Die Schlösser Augustusburg und Falkenlust in Brühl, 36, Worms: Wernersche: pp. 12f., ISBN 3-88462-188-2 （德文）
^ Dazu: Wilfried Hansmann: Die große Gesandtentreppe von Schloss Versailles und ihre Nachwirkungen auf die Treppenhäuser der Schlösser in Pommersfelden und Brühl. In: INSITU 2018/1. ISSN 1866-959X, S. 83–108.
^ Winfried Hansmann: Georg Potente und die Rekonstruktion des Parterres von Schloß Augustusburg in Brühl. In: Die Gartenkunst 10 (2/1998), S. 214–228.
^ UNESCO-Welterbestätte Schlösser Augustusburg und Falkenlust in Brühl (Hrsg.): Eine Republik rollt den Teppich aus: Staatsempfänge auf Schloss Augustusburg (1949–1996). Deutscher Kunstverlag, München 2008, ISBN 978-3-422-02127-3, S. 131.

外部链接

Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl : UNESCO Official Website （页面存档备份，存于互联网档案馆）
Official website （页面存档备份，存于互联网档案馆）
brühler schlosskonzerte （页面存档备份，存于互联网档案馆）

[UNESCO-1] Castles of Augustusburg and Falkenlust at Brühl. UNESCO. [2013-12-09]. （原始内容存档于2017-07-11）（英语）.

[2] Wilfried Hansmann, Die Schlösser Augustusburg und Falkenlust in Brühl, 36, Worms: Wernersche: pp. 12f., ISBN 3-88462-188-2 （德文）

[3] Dazu: Wilfried Hansmann: Die große Gesandtentreppe von Schloss Versailles und ihre Nachwirkungen auf die Treppenhäuser der Schlösser in Pommersfelden und Brühl. In: INSITU 2018/1. ISSN 1866-959X, S. 83–108.

[4] Winfried Hansmann: Georg Potente und die Rekonstruktion des Parterres von Schloß Augustusburg in Brühl. In: Die Gartenkunst 10 (2/1998), S. 214–228.

[5] UNESCO-Welterbestätte Schlösser Augustusburg und Falkenlust in Brühl (Hrsg.): Eine Republik rollt den Teppich aus: Staatsempfänge auf Schloss Augustusburg (1949–1996). Deutscher Kunstverlag, München 2008, ISBN 978-3-422-02127-3, S. 131.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]