跳转到内容

火漆

维基百科,自由的百科全书

火漆,又称封蜡(英语:sealing wax)等,是欧洲传统用于封口信件或瓶口的一种材料,往往易熔化、具有黏性并且熔化后迅速凝固。主要用松脂石蜡等加以颜料制成。

火漆常常预制成两侧印有图案的四角棒状,直接加热一端使其滴落;有时制成颗粒状,此时往往盛于金属制的火漆勺中,置于火焰上加热。包装火漆的盒中,常附有用于加热的蜡烛。

用于封缄信封时,使其熔化并滴与信封之上,待凝固前紧紧盖刻有纹章徽记等图案的金属印章于上。尽管现在火漆主要用于装饰用途,不过在古代,火漆主要是一种保密措施。由于开封时火漆印将会碎裂,所以若是印记完整,只要印有复杂图案的印章未被复制或盗用,一定程度上可以保证在收信人开封之前此封信件未被开封过。利用以上的特性,王室或政府常常利用其加密信件。有时将火漆直接印与信件上充当印章。有时使火漆熔化在用于封闭卷轴的绳子上[注 1]

用于酒瓶封装时,将用瓶盖封好的酒瓶头部,浸于融化的火漆中,待其凝固。

火漆蜡棒、由火漆封口的信件、火漆印章和加热用的蜡烛
直接印于信件的火漆印

名称

火漆的中文名称来源不明,可能与火漆常用的朱红色有关。在诸多欧洲语言(英语、法语、德语、意大利语等)中[注 2]和亚洲语言中均可直译为“封蜡”。俄语的“сургуч”可能源自突厥语族

历史

早在希伯来圣经中已有记载[1]。历史上曾使用沥青蜂蜡、威尼斯松脂(一种欧洲落叶松中的树脂,呈黄绿色)等。中世纪后期,由葡萄牙人从东印度获得了新的火漆配方,即一定比例混合虫漆、松脂、树脂、石灰、熟石膏等,再从西班牙传到欧洲各地,17世纪末传到俄国[注 3]。最早火漆是无色的,后来用朱砂染成朱红色。

Cornelis Norbertus Gysbrechts英语Cornelis Norbertus Gysbrechts的画(1665)中信件和其上的火漆印

随着相关保密技术和现代邮政体系的发展,火漆已淡出历史舞台。但梵蒂冈至今仍然使用在仪式上,例如教宗逝世。

现代使用

在现代,火漆比起用于安全验证,更像是一种复古仪式。现代在美术工艺、西文书法等领域,作为装饰配合追求复古之用。在渲染历史场景,怀古氛围的作品中,常常有火漆信封的出现。有时为了体现高级感,在商品包装上附有模仿火漆印的印制标签或树脂制的钮扣等。

注释

  1. ^ 称作“letter close”。
  2. ^ 英语:sealing wax、法语:cire à cacheter;德语:Siegelwachs/Siegellack意大利语ceralacca
  3. ^ 很多语言中,火漆都有别名叫做“西班牙蜡”,例如法语:cire d’Espagne

参考文献

引用

  1. ^ 列王纪上第21章第1节

来源

  • 火漆. 現代漢語大詞典(第七版). 

参见