Яхонтов С.Е. (1957). Категория глагола в китайском языке / Kategorija glagola v kitajskom jazyke [The category of verb in Chinese]. Leningrad: ЛГУ/LGU.
Chinese translation: 雅洪托夫 С. Е. 汉语动词范畴. 北京 : 中华书局. 1958. 188页. (中国语文丛书).
Яхонтов С.Е. "Фонетика китайского языка I тысячелетия до н.э. (система финалей). [Chinese phonology of the 1st millennium BC (system of finals)]", Проблемы востоковедения2 (1959): 137–147.
translation by Jerry Norman: "Chinese phonology of the first millennium BC", Unicorn1 (1968): 47–65.
Яхонтов С.Е. "Фонетика китайского языка I тысячелетия до н.э. (лабиализованные гласные). [Chinese phonology of the 1st millennium BC (labialized vowels)]", Проблемы востоковедения6 (1960): 102–115.
translation by Jerry Norman: "The phonology of Chinese in the first millennium BC (rounded vowels)", Unicorn6 (1970): 52–75.
Яхонтов С.Е. (1963). "Сочетания согласных в древнекитайском языке [Consonant clusters in Old Chinese]", Труды двадцать пятого международного конгресса востоковедов, Moscow, 9–16 August 1960 г. Moscow: Издательство восточной литературы/Izdatel'stvo vostočnoj literatury. T. 5, 89–95.