跳转到内容

跟我一起来 (探险活宝)

维基百科,自由的百科全书
〈跟我一起来〉
Come Along with Me
探险活宝》分集
片头英文标题
剧集编号第10季
第13-16集
导演
编剧
故事撰稿
首播日期2018年9月3日 (2018-09-03)(美国)[1]
2018年11月24日 (2018-11-24)(台湾)[2]
长度44分钟
客串演员
分集时序
← 上一集
大战前夕
下一集 →
《探险活宝》第十季
探险活宝集数列表

跟我一起来〉(英语:Come Along with Me)是美国系列动画片探险活宝》一部电视特辑,由四个小集连贯而成,是《探险活宝》的第十季、亦是整部系列的最后一集,在2018年9月3日于美国的卡通频道首播。

在本集中,阿宝老皮在他们的朋友——泡泡糖公主的阵营中,协助对抗泡泡糖公主来者不善的叔叔,甘博(Uncle Gumbald),战争一触即发。[3]当敌对的双方好不容易理解暴力冲突并非必要,他们很快就必须团结起来,以保护哇赛秘境不被法力强大的邪恶神祇“刈包”(GOLB)毁灭。

剧情

在未来的一千年后,新的“哇赛秘境国王”——原本的哔莫——在桂朵山山顶的城堡里接见两位访客,长得像猫[4]的“小米”(Shermy)和他的朋友“贝比”(Beth),并告诉他们在一千年前发生的“口香糖大战”以及“世界末日”的故事[5]

阿宝、老皮以及泡泡糖公主即将面对与甘博邦阵营的战争。当战争即将开始,阿宝请求公主和甘博进行谈判,而甘博和草阿宝一起前来。老皮见谈判破裂,就把装有“恶梦果汁”(Nightmare Juice)的瓶子砸碎,他们在它的烟气影响下失去意识,在一场噩梦“昏睡世界”中苏醒。在梦中,泡泡糖和甘博经历了对方的不幸生活(泡泡糖成为一个平凡的糖果人,而甘博试图建立自己的王国但失败了)[6]。之后,在老皮的协助之下,阿宝和草阿宝两人进入共同的记忆保险箱;草阿宝在他的意识中杀死草恶魔,代价是他草做的身体会逐渐解体;由于宇宙猫头鹰在梦中现身,这段梦境很快就成真。现实世界中,尽管经历这些梦境的五个人很快便醒来,泡泡糖公主向甘博表示希望恢复和平;结果甘博想暗算泡泡糖,却被自己的一瓶“笨笨水”所害。他阵营的另一领袖萝莉姑妈(Aunt Lolly)决定不计前嫌和泡泡糖一起缔造和平。

这时,象征混乱的神明“刈包”(GOLB)突然降临,把在场的许多糖果人变成怪物。已经成为火星王的“国王人”(King Man,即魔法哥)请求冰霸王,希望冰霸王能阻止他的未婚妻贝蒂,她为了救冰霸王而不断施法,却把“刈包”引来哇赛秘境。结果,冰霸王、贝蒂,以及在旁边要帮忙的阿宝被“刈包”吞下肚。泡泡糖公主和她的盟友们团结起来对抗怪物,过程中她差点被怪物压死,吸血鬼玛瑟琳见状,一怒之下把怪物摧毁;看到泡泡糖安然无恙,两人便接吻。但是怪物们太过强大,摧毁了沿路上的一切,包含阿宝和老皮的树屋。老皮看到树屋被毁痛不欲生,哔莫在废墟里唱歌以安抚他。同时,泡泡糖发现“刈包”和他的怪物们厌恶歌声所带来的和谐,所以她让众人跟着哔莫合唱《Time Adventure》来抑制“刈包”的魔力。另一方面,阿宝等人被吞下后,落入一个不断缩小的红色空间,“刈包”正在“消化”他们。这个“消化”过程剥除了冰霸王与贝蒂的魔法,让他们变回人形、恢复理智。皇冠暂时失去魔力,冰霸王变回赛门并与贝蒂相认,贝蒂坦承自己为了破除皇冠的魔法而不惜借用“刈包”的力量。他们四周的墙不断向内压缩空间,阿宝一直徒劳抵抗到他放弃,直到哔莫等人的歌声给他们开了一个小洞直通“刈包”体外。阿宝和赛门逃脱,贝蒂却留下,希望以皇冠的逐渐恢复的力量来驱逐“刈包”。最后,贝蒂被吞噬,与“刈包”融合为一并离开哇赛秘境,[5]它离开后皇冠掉出;皇冠被阿鹅捡到并戴上,两者合为一体,变成一个酷似冰霸王的生物“Ice Thing”。草阿宝死后化为一颗具有剑形的种子,阿宝和老皮种下后,迅速长成一棵树,枝条上插著一把新生的阿宝剑。

时间回到一千年后,当小米和贝比问起故事的后续,哔莫只回答“(他们)继续悠哉过日子”便送客了。不久,小米和贝比找到了草阿宝长成的大树,[6]他们爬到树顶并拔出阿宝之剑。小米举剑而贝比在旁侧卧,就像阿宝与老皮每次在主题曲中所做的动作一样。

制作

幕后制作

在《探险活宝》最后一季制作期间,卡通频道以及一些制作人员都曾提及这个影集的收尾。如奥利维亚·奥森英语Olivia Olson艾薇尔的配音)曾说因为这样的讨论已经有一段时间,“影集的结局被一拖再拖”。[7]罗伯特·索乍英语Rob Sorcher跟《洛杉矶时报》提及卡通频道要结束《探险活宝》的决定时,说:

“《探险活宝》对卡通频道的重要性越降越低,不过我们还是制作了非常多集。而且我也开始觉得‘(把结局制作出来)不是一个公司仓促得出的决定,它是需要经过长期讨论的’;况且如果我们不及时处理这件事,随着卡通频道的观众们年纪变大、观众群也跟着改变,我们可能来不及给他们一个完整的大结局。”[7]

Ghostshrimp looking to the camera
背景画师Ghostshrimp英语Ghostshrimp是探险活宝的前制作人员之一,和其他一些已经离开团队的人一样,为了这集完结篇回归参与制作。

于是,卡通频道在2016年9月29日宣布,《探险活宝》将在第十季结束。[8]

这部特别篇由汤姆·赫毕希英语Tom Herpich史特夫·沃尔菲德英语Steve Wolfhard、亚历克斯·森瓦尔德、山姆·阿尔登英语Sam Alden等人起草剧情,再由赫毕希、沃尔菲德、艾许利·柏区、导演亚当·穆托肯特·奥斯伯恩英语Kent Osborne以及本剧原创人潘得顿·沃德等编写故事。[9]前背景制作人Ghostshrimp英语Ghostshrimp也回来协助制作,他先前在第四季制作期间就已经离开制作群。[10]

根据奥斯伯恩所言,卡通频道在本剧完结之前,给编剧们“有充分时间想出结尾的机会”。[8]在一场《电视指南》的采访中,穆托解释在最后一集以前,已经安排许多配角在其他之前的集数中结束剧情支线,“以免到最后要塞太多东西”;[11]把他们轻轻带过,使得最后一集“不会这么拥挤”。[11]

泡泡糖公主和艾维尔有接吻一幕,并且在结局时发展出相当亲昵的感情。[12][13][14]穆托提及这个桥段时说“关于这样的发展一直历经争论……一开始它当然不在计划之中。这是一路渐渐发展起来的情感。”原来的剧本大纲只说让两个角色“共处”,而最后汉娜·K·奈斯特伦就针对这段感情自由发挥。穆托表示:“当汉娜这么写剧情时,剧本里被写了个‘拜托!’,惊叹号写得很大。这点当然我无法反驳。”[15]

根据2016年11月中旬时的编剧彭达维斯所言,[16]最后关于剧情的讨论在11月21日进行。[17]奥斯伯恩的推文则显示,在阿尔登以及奈斯特伦在场的情况下,动画脚本的最后版本在11月28日脱稿;[18][19][20]之后在同年12月的第三周完成制作。[21][22]根据一些配音演员如玛莉亚·班福德英语Maria Bamford安迪·米洛纳克斯英语Andy Milonakis的说法,配音在2017年1月31日结束。

像之前的迷你剧系列〈艾薇尔的神秘特辑英语Stakes (miniseries)〉、〈岛屿大进击英语Islands (miniseries)〉、〈拯救哇赛秘境英语Elements (miniseries)〉一样,[23][24][24]《跟我一起来》有一个独特的片头。这个片头动画部分由汤浅政明的公司Science SARU制作,[11]情节由沃尔菲德设计。[25]

音乐

前故事总监芮贝卡·薛格回来为《Time Adventure》谱曲。

曾任《探险活宝》故事总监、后为动画《神脐小卷毛》的创作者的芮贝卡·薛格也回来为制作团队制作配乐《Time Adventure》,哔莫对老皮唱这首歌来安慰他。[26]薛格如此诠释这首歌:

“我想写的是,即使一个东西没有了,它还是会如何存在于过去,没有东西会真的消失;你就是会这么觉得是因为,我们身为人,心思要正常运作,同一时间只能处理一件事情。我相当怀念我参与《探险活宝》工作的过去,当我觉得我仿佛还在跟亚当(穆托)共处一室一起写故事时,我觉得很欣慰。当时我乐在工作,和他一起脑力激荡后坐下在纸上作画,用墙上黏的便利贴上把那些故事制作出来。就像在1930年代,当时的人用便条作曲、编舞,用那种最传统的方式制作卡通一样。”[27]

这首歌在2018年的圣地亚哥国际漫画展首度亮相,薛格开玩笑说,她写这首歌“是因为她没办法摆脱(探险活宝)”。[28]约翰·迪·马吉欧说:“在那最后一天,我们为这终究要来的——由芮贝卡·薛格写的——最后一首歌录音。当时我要唱这首歌时,承受不住……(当下就觉得)说:‘谢谢你,芮贝卡·薛格。这首歌真优美。’”[27]

薇洛·史密斯在这部特集里客串演出,为贝比配音。她也为片头动画歌曲配音。[29]史密斯是这部影集的粉丝,她在2015年的专辑《地猿英语Ardipithecus (album)》中,有一首歌〈Marceline〉就是以艾维尔这个角色命名。

回响

首播当天在美国,〈跟我一起来〉有92万人收看,在18到49岁的观众群中尼尔森收视率为0.25;当日最多人观赏的有线电视节目中,《探险活宝》排名第二十五。[30]

影音俱乐部的Oliver Sava给出“A”的评分,说这是“对(这部影集)特色的表扬”。[13]Polygon的Eric Thurm写道:“就看看它的成果——多年以来的对话,重要的不是探险本身,而是过程中你所接触的人们以及同时产生的情感——《探险活宝》把自己提升到,为具有其他心情、观点的所有人,打开哇赛秘境的未来……”[31]IGN的Daniel Schindel给这一集十分满分,说“(它)成为《探险活宝》最棒的几集不难,不过更重要的是,它给本剧一个完美的结尾。这个结尾同时是一个惊心动魄的惊叹号、一个引人入胜的问号,以及一个哀戚静谧的句号。”[32]娱乐周刊的Darren Franich给这一集一个“A”、全剧一个“A+”,他的评论文章标题为“有史以来少有的伟大电视节目,有余韵无穷的结局”。[6]

IndieWire的Eric Kohn给的评分为“B”,指这一集“是个45分钟的大摊牌和对抗的集合,让《探险活宝》每个奇幻的世界合而为一,它们对这整个《探险活宝》最好到最坏的旅程致敬。”[14]Kohn称赞泡泡糖和艾维尔的感情,说:“很不幸,《探险活宝》到很后面才有办法开始经营这些角色,尽管如此,这还是表现出它如何克服主流娱乐上比较保守的那一块。”[14]

Dylan Hysen说这一集“是有史以来最好的电视节目结局之一”、“超出我的想像”,因为它试着“把兼顾剧中很多面向……做得这么的好”。[33]Hysen 对于结尾写道“对结局描写的手法,真的如此诗意,我认为它和全剧的基调是有共鸣的”。[33]

戴夫·特朗波在Collider写道,这个结局“是一直你所期待会在系列动画片看到的那一种”、“做得很完美……维持全剧一直以来的风格,同时又在观众期望的推力之下,给这个神话一个令人满意的结尾”。[34]特朗波赞许结局的开放性以及其感情的价值,下结论说:“〈跟我一起来〉精心制作,值得在几年后一看再看,正是你在《探险活宝》所希望看到的。”[34]

参考来源

  1. ^ 卡通频道 [@cartoonnetwork]. E P I C ⚔ Watch the #AdventureTime Marathon all day today, and the #TheUltimateAdventure at 6pm! (推文). 2018-09-03 [2018-12-03] –通过Twitter. 
  2. ^ Cartoon Network APAC在2018年11月24日的动态
  3. ^ Come Along With Me. IMDb. [2018-11-27]. (原始内容存档于2018-11-30). 
  4. ^ Wolfhard, Steve [@wolfhard]. I ended up modelling Shermy on our sweet dumb cat Shortcut (推文). 2018-09-06 [2018-12-02] –通过Twitter. 
  5. ^ 5.0 5.1 Oliver Sava. Adventure Time concludes with a celebration of what makes it so special. 影音俱乐部. 2018-09-03 [2018-11-28]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Franich, Darren. Adventure Time Finale Review: One of the Greatest TV Shows Ever Had a Soulful, Mind-Expanding Conclusion. Entertainment Weekly. 2018-09-04 [2018-09-04]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  7. ^ 7.0 7.1 Lloyd, Robert. As 'Adventure Time' Wraps, a Look Back at How the Series Broke Barriers and Changed the Genre. Los Angeles Times. 2018-08-23 [2018-08-23]. (原始内容存档于2018-08-23). 
  8. ^ 8.0 8.1 Dutton, Sophie. Interview with ‘Adventure Time’ Head Writer Kent Osborne. Skwigly. 2016-11-04 [2016-11-10]. (原始内容存档于2016-11-11). 
  9. ^ Sanchez, Cole and Diana Lafyatis (supervising directors); Sandra Lee (art director); Tom Herpich, et al. (storyboard artists). Come Along with Me. Adventure Time. 第10季. 第13–16集. September 3, 2018. Cartoon Network. 
  10. ^ Ghostshrimp. Rumor has it that I will be doing some new backgrounds for the final story arc of Adventure Time!. Facebook. 2017-01-31 [2017-02-01]. (原始内容存档于2018-11-30). 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 Kulzick, Kate. Adventure Time Is Going Out with an Epic, Emotional Finale. TV Guide. 2018-09-03 [2018-09-03]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  12. ^ Valdez, Nick. Adventure Time Fans React to Princess Bubblegum and Marceline's Big Finale Moment. Comicbook.com. 2018-09-03 [2018-09-04]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  13. ^ 13.0 13.1 Sava, Oliver. Adventure Time Concludes with a Celebration of What Makes It So Special. The A.V. Club. 2018-09-03 [2018-09-03]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 Kohn, Eric. Adventure Time Finale Review: Cartoon Network’s Cultural Phenomenon Ends On a Bittersweet Note That Feels Just Right. Indiewire. 2018-09-03 [2018-09-03]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  15. ^ Muto, Adam. Adventure Time EP Talks Bubblegum and Marceline's Series Finale Moment: 'There's Enough to Draw a Conclusion'. TVLine. 2018-09-03 [2018-09-04]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  16. ^ Germain, Siomara. Brockport Welcomes Adventure Time Writer Jack Pendarvis. The Stylus. 2016-11-01 [2016-11-02]. (原始内容存档于2016-11-04). 
  17. ^ Pendarvis, Jack [@JackPendarvis]. Starting my last ADVENTURE TIME meeting in about half an hour. Bah, I say! But also I'm excited about the story! But also my stomach hurts (推文). 2016-11-21 [2016-11-22] –通过Twitter. 
  18. ^ Osborne, Kent [@kentisawesome]. Last Adventure Time handout meeting :( (推文). 2016-11-28 [2016-11-29] –通过Twitter. 
  19. ^ Alden, Sam [@samalden]. @HannaKtweet @kikutowne my board however is going to be hot garbage, ruin the show, etc (推文). 2016-12-08 [2016-12-12] –通过Twitter. 
  20. ^ Nyström, Hanna K [@HannaKtweet]. hold me tight and tell me this board will be good. rock me to sleep (推文). 2016-12-07 [2016-12-12] –通过Twitter. 
  21. ^ Alden, Sam. Pitched my last Adventure Time storyboard last week. Instagram. 2016-12-26 [2016-12-26]. (原始内容存档于2021-02-05). 
  22. ^ Muto, Adam [@MrMuto]. from last week's final Adventure Time storyboard pitch (推文). 2016-12-26 [2016-12-28] –通过Twitter. 
  23. ^ Adventure Time production staff. 'Stakes' Main Title. KingOfOoo. Tumblr. 2015-10-28 [2015-10-29]. (原始内容存档于2015-12-27). 
  24. ^ 24.0 24.1 Adventure Time staff. December 9, 2016. King of Ooo. Tumblr. 2016-12-09 [2016-12-10]. (原始内容存档于2022-02-19). 
  25. ^ Adventure Time production staff. Adventure Time: Come Along with Me – Main Title. King of Ooo. Tumblr. 2018-09-04 [2018-09-05]. (原始内容存档于2018-09-05). 
  26. ^ Joho, Jesse. Saying Goodbye to Adventure Time, the Show That Taught Us to Let Good Things End. Mashable. 2018-09-03 [2018-09-03]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  27. ^ 27.0 27.1 Lloyd, Robert. As 'Adventure Time' Wraps, a Look Back at How the Series Broke Barriers and Changed the Genre. The Los Angeles Times. 2018-08-23 [2018-08-29]. (原始内容存档于2018-08-29). 
  28. ^ Jao, Charline. Rebecca Sugar Singing the Song She Wrote for the Adventure Time Finale Will Make You Cry. The Mary Sue. 2018-08-11 [2018-08-29]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  29. ^ Ng, Philiana. Willow Smith to Guest Star on Adventure Time Series Finale – and Sing the Theme!. Entertainment Tonight. 2018-08-27 [2018-08-27]. (原始内容存档于2018-08-27). 
  30. ^ Metcalf, Mitch. Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.3.2018. Showbuzz Daily. 2018-08-09. (原始内容存档于2018-08-09). 
  31. ^ Thurm, Eric. Adventure Time's Series Finale Lives Up to the Show’s Spirit and Leaves the Future Open. Polygon. 2018-09-03 [2018-09-03]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  32. ^ Schindel, Daniel. Adventure Time Finale Review: 'Come Along with Me'. IGN. 2018-09-04 [2018-09-04]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  33. ^ 33.0 33.1 Hysen, Dylan. 'Come Along With Me' is a Fantastic Conclusion and Perfect Encapsulation of Adventure Time. Overly Animated. 2018-08-27 [2018-08-27]. (原始内容存档于2018-09-04). 
  34. ^ 34.0 34.1 Trumbore, Dave. ‘Adventure Time: The Final Seasons’ DVD Review: Revisit the Series Finale Again and Again. Collider.com. 2018-08-27 [2018-08-27]. (原始内容存档于2018-09-04). 
引用错误:name属性为“maintitlethemeislands”的参考文献没有在<references>标签中给出