跳转到内容

鵼之碑

维基百科,自由的百科全书
鵼之碑
《鵼之碑》日版新书版封面
原名鵼の碑
作者京极夏彦
类型推理小说妖怪小说
系列百鬼夜行系列
语言日语
发行信息
出版地点 日本
系列作品
前作邪魅之雫
续作幽谷响之家
文学
文学
各国文学
记事总览
出版社文学期刊
文学奖
作家
诗人小说家
其他作家

鵼之碑》(日语:ぬえいしぶみ)是京极夏彦的长篇推理小说妖怪小说,百鬼夜行系列(京极堂系列)的第十部作品,也是同系列相隔17年的长篇故事。于2023年9月14日在日本发售。

与过去作品的联系

2006年的《邪魅之雫》出版后相隔17年的系列长篇。

2012年出版的《百鬼夜行:阳》里收录了本作的前传短篇故事《墓之火》和《蛇带》[1]

2019年出版的《今昔百鬼拾遗 鬼》中描绘了与本作事件同时发生的事件,并提及了本作的事件[1]

本作分为“”“”“”“”“”五个部分,每个部分都分配了过去作品的精华[2]。此外,根据宫部美幸的说法,过去作品的许多角色都出现在本作中,可以说是“百鬼夜行版复仇者联盟[3]

本作也包含与“巷说百物语系列”和“书楼吊堂系列”相关的元素[4]

剧情简介

舞台设定在高度经济增长前夕,昭和29年(1954年)2月的日光。一位剧作家从女仆口中得知了令人不安的过去[1]。一名侦探助手接到了寻找失踪者的委托[1]。一名刑警追踪消失的尸体[1]。一位学僧被神秘的光影困扰[1]。一位女性听到死者的声音[1]。公安机关秘密活动[1]。古书商迎来了鉴定古文书的任务[1]

登场人物

叙述者

久住 加寿夫久住くずみ 加壽夫かずお,Kuzumi Kazuo)
“蛇”之章的叙述者。由榎木津兄弟的外祖父今出川翁资助的剧团的编剧。故乡在北国的雪国。
自前年初夏之后第二次访问日光。按照今出川翁的指示,他正在创作以能剧》为题材的新作品,并且在日光榎木津酒店逗留了大约10天,继续工作。
注意到上一次住宿时负责照顾他的酒店女佣登和子失去了往日的开朗。向她询问时,得知她竟然在幼年时杀害了自己的父亲。由于在房间里待着难受于是外出,并在憾満之渊遇到了关口,与他交谈后对他产生好感,并开始与他商讨登和子的秘密,一同展开对这一事件的调查。
御厨 富美御厨みくりや 冨美ふみ,Mikuriya Fumi)
“虎”之章的叙述者。在寒川药局工作的药剂师,是一位未满30岁的战争寡妇。住所在五反田
成长经历相当不幸,被继母虐待后赶出家门,结婚后丈夫在孩子出生后被征召入伍而战死,年幼的孩子在东京大空袭期间四处逃亡中因营养不良而死亡。战后,她在街头徘徊时得到了寒川秀巳的帮助,在他的全面支持下进入了药学专科女子学校,并于昭和24年开始的国家考试中获得资格,从昭和27年,离久远寺医院倒闭前不久开始在寒川药局工作。
天生乐观,对可疑的预感漠不关心。不善言辞,难以巧妙地向他人传达要点。在婚姻等关键时刻,她表现出不善于认真对待的特质。虽然接受了秀巳的求婚,但一直未能给予明确的答复。
由于与秀巳失去联系一个多月,向黑川玉枝推荐的蔷薇十字侦探社委托寻人。在确认不仅秀巳,与他有关的笹村市雄也失踪后,决定陪同益田前往日光进行调查。
木场 修太郎木場きば 修太郎しゅうたろう,Kiba Shuutarou)
“狸”之章的叙述者。是警视厅麻布署刑事课调查一组的刑警。他原本被分配到警视厅总部,但几乎每个月都会引起问题,因在伊豆的六月事件中违反服务规定而被调动到麻布署。
在为已经退休的前搭档长门举办的私人告别会上,他听到了20年前昭和9年芝东照宫背后发生的未解谋杀案的故事,并向上司近野询问了详细情况。然后,近野告诉他此案与同一时期发生的未解纵火谋杀案相关,并要他休假前往日光,那里是纵火谋杀案遇害者家属的收容地。到达后,他遇到了追踪乡岛登和子,于是决定调查她过去的谋杀案。
筑山 公宣築山つきやま 公宣こうせん,Tsukiyama Kousen)
“猿”之章的叙述者。自称为学僧,在某寺庙的宝物殿里做一些类似于学艺员的工作。
他抱有作为僧侣的理想,信仰、修行、传教和拯救他人,尽管他曾在延暦寺修行,但因为家族寺庙因破产而倒闭,信徒贷款难以偿还,由于无法真正脱离社会而无法进行真正意义上的出家,这一切让他在梦想破灭时陷入挫折,迷失了真正的信仰。虽然他作为僧侣进行修行,也学习了教义,但由于没有寺庙,他从未面对过信徒,也没有对自己的信仰如何拯救众生有明确的具体想法。在战争期间,由于宣扬不杀生的戒律和避免争议性的善行,他被指责为厌战思想者,并被谩骂为非国民。
他在战后结识了中禅寺,当时中禅寺是一位教师,他在东京与困扰于纷扰的误入歧途的人打交道,从那时起成为朋友。
去年起,他受轮王寺的委托,在文化财产保护法制定相关的山内整修中偶然发现藏在护法天堂后土中的长持里面的七个倹饨箱中的古文献和经典,并把中禅寺和仁礼叫来协助对其进行整理和研究。有一天完成工作后,他遇到了行为可疑的秀巳,并听取了关于尾巳村研究的推论。
绿川 佳乃緑川みどりかわ 佳乃かの,Midorikawa Kano)
“鵺”之章的叙述者。在地方大学医学部基础医学科研究室担任助手的医生。因为讨厌手握人类的生杀予夺大权,不愿涉足临床医学,而是专注于基础医学的研究。与中禅寺关口榎木津是就读女校时代的熟人。如同人形娃娃一样娇小玲珑,容貌秀美,虽然已经是30多岁,但身材娇小,脸庞婴儿般稚气,额前修剪成秃的发型让她看起来像少女一样。未婚。
20多年来失去音讯的大叔父猪史郎于昭和28年夏季去世,就要成为无依无靠的孤魂野鬼时,她接到了通知。为了避开年底的繁忙时期,她前往日光接收大叔父的遗骨,并访问了他生前经营的旧尾巳村的诊所。在那个时候,她与关口十多年来首次重逢,通过整理当时的病历,她发现了樱田家的医疗记录与登和子的记忆之间的差异。

系列常驻角色

关口 巽関口せきぐち たつみ,Sekiguchi Tatsumi)
倒霉的小说家。
正在与中禅寺榎木津相伴免费入住日光榎木津酒店。并没有着手创作新作品,正在憾満之渊数着路边的地藏菩萨时被久住搭话,并咨询了他从酒店的女佣登和子那里听到的关于谋杀案的事情。这次他再次半心半意地被卷入麻烦之中,也为了逃避榎木津而与久住一起开始调查这起事件。
中禅寺 秋彦中禅寺ちゅうぜんじ 秋彦あきひこ,Chuuzenji Akihiko)
中野的古书店“京极堂”的店主。
筑山的请求下,正在轮王寺进行古文献和古记载的调查工作,并从第三个俭饨箱中发现了比被认为是日本最古老的天海藏[5]所收藏的《新刻出像官板大字西游记[6]》还要古老的《西游记》手抄本的古文献。由于与轮王寺的僧侣和东照宫的神职人员素有往来,得到了足够的信任,以至于可以轻松地查阅国宝和重要文化财
益田 龙一益田ますだ 龍一りゅういち,Masuda Ryuuichi)
蔷薇十字侦探社的首席侦探。
代替正在旅行中的榎木津接受了御厨的请求,负责寻找寒川秀巳的下落。在调查的过程中,他发现秀巳最近与笹村市雄有来往,同时也在同一时期逗留在日光,于是与御厨一起前往日光寻找名为桐山勘作的人物。
鸟口 守彦鳥口とりぐち 守彦もりひこ,Toriguchi Morihiko)
三流娱乐杂志的记者。
在益田的请求下,进行对20年前寒川秀巳和笹村市雄的亲人死亡的调查,认为笹村伴辅生前可能涉及理化学研究所原子弹研究,这是他想报道的内容。此外,还调查了寒川英辅的研究,发现了据说是日光山国立公园选定委员会的向导桐山老人的存在。
榎木津 礼二郎榎木津えのきづ 礼二郎れいじろう,Enokizu Reijirou)
蔷薇十字侦探社的侦探长,具有看到他人记忆的特殊体质。
与被叫到轮王寺工作的中禅寺一同在日光旅行。基本都在打网球和睡觉,不仅和往常一样欺负关口,还邀请和他在一起的久住游玩。然而,通过查看丑松的记忆,他揭示了整个事件的真相是“类似猜拳般的东西”,认为每个独立事件的无法解决是因为不断出现平局的状况。
青木 文藏青木あおき 文蔵ぶんぞう,Aoki Bunzou)
隶属于警视厅本厅刑事部刑事课的警察,是木场的后辈。在伊豆的事件中,他和木场一同被调往小石川署辖下的派出所,但在前年内已经回到本厅工作。

日光榎木津酒店

榎木津 总一郎榎木津えのきづ 総一郎そういちろう,Enokizu Souichirou)
日光榎木津酒店的老板,礼二郎的哥哥。
在木场前来调查笹村伦子的身份时,提到了雇佣伦子的原因是受到了通过宽永堂联系并向他供应佛像的笹村市雄的请求。
樱田 登和子桜田さくらだ 登和子とわこ,Sakurada Towako)
在日光榎木津酒店工作的女佣,出生于昭和7年,现年22岁。父母双双亡故,祖母患有疾病和痴呆,正在附近车站的小桥医院住院。由于工作的原因,她把两个异父弟妹寄养在遥远的宽永堂。
她有一点小心过度,可能比别人花费一些时间,但工作非常仔细。然而,她患有严重的恐蛇症英语Ophidiophobia,对于蠕动的东西,哪怕是绳子或带子也会误以为是蛇,所以无法系带子也无法系腰带。因此,她无法穿和服,只能穿着带子较少的洋装工作。
以前给人的印象是善良但有点迟钝,性格开朗而认真。然而,当她试图了解罹患恐蛇症的原因时,以伦子的龙脑香囊的记忆为契机,回忆起“以为是带子却抓到了蛇的记忆”。同时她回忆起6岁时,曾以为是上吊而死的父亲实际上是被母亲所勒死,而自己当时也协助了母亲。对于16年来一直忘记了犯罪行为的事实,她感到了罪恶感。这也让她失去了昔日的开朗。
奈美木 节奈美木なみき セツ,Namiki Setsu)
在日光榎木津酒店工作的女佣。过去曾两次因为被卷入榎木津和中禅寺有关的事件而失业[7],后来再次在日光榎木津酒店找到工作。
她有点多管闲事和好奇心强,但如果放宽对此的看法,她实际上是一个亲切、易于相处的努力工作者。然而,她非常健谈,而且尽管非常勤奋,却有点粗心和做事马虎。她负责关口的房间,但经常发现她整理过的床单又皱巴巴的。尽管她的工作经验比新来的伦子稍长,但由于伦子的工作能力更强,她仍然被视为新手。
是关口房间的负责人。她告诉了久住等人,要治疗登和子的恐惧症,需要找出原因。
笹村 伦子笹村ささむら 倫子みちこ,Sasamura Michiko)
日光榎木津酒店的新女佣,非常聪明,是一个毫无瑕疵的人物。虽然她刚被雇佣了几个月,但已经展现出比前辈更优秀的工作表现。她的父母已故,有一个年龄相差12岁的哥哥。
是通过向酒店提供佛像的哥哥介绍,于昭和28年秋天被聘用并开始工作的。

寒川药局

寒川 秀巳寒川さむかわ 秀巳ひでみ,Samukawa Hidemi)
寒川药局的店主兼药剂师,独身,年过40。是一个非常理性和具有常识的人。
在年轻的时候,曾试图通过药学立身,但为了偿还父亲留下的巨额债务,不得不变卖继承的全部财产。尽管作为一个贫困的学生艰难完成了学业,由于经济原因不得不放弃成为研究者的道路。更令人沮丧的是,战争的到来让他受到了进一步的打击,最终只好在一家药局安定下来。
在昭和28年9月,请了一个月的假,首次返回父亲去世的日光山区。他在事故现场的悬崖上发现了一个燃烧的碑石。在10月之前返回了东京,但并没有回到药局工作,而是把自己关在房间里。到了12月,留下了一句“也许父亲踩到了老虎的尾巴”的话后消失了。
可儿 卓男可児かに 卓男たくお,Kani Takuo)
寒川药局的财务和库存管理负责人。虽然已经45、6岁了,但因为身材瘦弱、性格柔弱,所以看起来只有30岁左右。最近留的下巴胡子也让自己看起来像个长胡子的孩子。总是被比他年轻10岁以上的寺尾欺负。是个基督徒。自称是一个善良的市民,但总是口中不时说些阴谋论的话,而在战争期间,他因为被认为是活动家而被曾特高警察拘留过。
寺尾 美树子寺尾てらお 美樹子みきこ,Terao Mikiko)
寒川药局的药剂师。和御厨一样也是在战争中失去丈夫的妇女。尽管还不到30岁,但看起来已经超过40岁。虽然没有恶意嘴巴很毒,说话直来直去。是法华宗的信徒。

古文书鉴定的相关人物

仁礼 将雄仁礼にれ 将雄まさお,Nire Masao)
筑山在大学时的后辈。专攻古代社会制度史,目前是筑山曾担任的史学科教授的助手。为人机智善良,虽然富有幽默感,但对学术研究抱有人生赌注的态度,虽然不是个拘谨的人,但不喝酒也不夜游。除了古文献和古记录,还收集赤本漫画[8]和少女小说,对歌剧和活动写真的欣赏也是他的爱好。
在学业上非常出色,对处理古文献非常熟悉,因此在小峰庄住宿的同时,帮助筑山和中禅寺在一个月的期限内完成任务。
安田安田やすだ,Yasuda)
负责筑山和其他人工作所在的轮王寺的物业管理和一般杂务的初老女士。13年前因肝病去世的丈夫是个爱喝酒的人,常和源助嘉助等人一起游荡。儿子夫妇在东京大空袭中过世,孙子也在战争中丧生,使她成为一个孤独无依的人。在寺庙务工的生活才使她过上了一些能感受到温情的日子。
大约10天前,她发现有一个可疑的男子在附近四处出没,趴在水沟、屋檐下或地面上。这让她感到很不安,怀疑自己是否受到诅咒而难以入睡。

20年前案件的相关人物

笹村 市雄笹村ささむら 市雄いちお,Sasamura Ichio)
下谷居住的佛师,被周围的人评价为和善的好人。有一幅像能面的脸,以白木绵包着头,身穿背后染有一个梵字的白色羽织。
20年前,父母被杀害,他和刚出生的妹妹一起从家乡多西村被日光的桐山老人收养,在一个没有电和电话的山区长大。战后成为佛师后,继续在山中生活,每月一次去宽永堂拜访逗留。大约3年前,他搬到了下谷的一所独栋屋生活。
擅长制作佛像,不论是适合摆放在佛龛中的尺寸,还是更小的念持佛[9]等佛像。他的手艺很好,生意也很顺利,僧侣和老人们不断地来下谷找他订制佛像,他在家的时候几乎没有一天是没有凿子声的。通过宽永堂的联系,他还与日光榎木津酒店有业务往来,为他们提供以日光三山为主题的佛像,如阿弥陀佛马头观音千手观音。由于工作获得了好评,现正在制作一尊以憾満之渊为题材的不动明王像。他平均每两个月完成一个佛像,每次完成工作后,他会离开家3天到1个星期,学习并参观关东近郊的神社和佛寺。此外,他每年数次前往日光,入住田贯屋,并游览山区。
在参拜可能与双亲死亡有关的寒川英辅的墓时,遇到了秀巳。似乎从昭和28年9月便开始在日光旅行,即使到了新年仍未返回下谷。益田和木场正在调查他知道秀巳的失踪和20年前的尸体消失的相关信息的可能性。
寒川 英辅寒川さむかわ 英輔えいすけ,Samukawa Eisuke)
寒川秀巳已故的父亲,植物学家,专攻植物病理学。他曾在帝国大学农科大学日语帝国大学農科大学的植物病理学讲座受白井光太郎日语白井光太郎指导,主要专注于土壤、水的成分、细菌电离辐射等对植物的影响。虽然他没有在大学任职,但由于是资产家家族,且深受人们尊敬,因此能够得到许多人的资金支持,使他能够专心进行研究。虽然表现卓越,但在建立名声之前就离世了。
20年前,日光一带被列为国家公园的时候,作为事前调查小组的一员被派往日光。然而,在昭和9年6月25日上午,他在日光山中的居民也无法进入的魔所之崖坠落身亡。虽然没有外伤迹象,且事故本身并没有什么可疑之处,但在同日正午通报之后,有人将其遗体带离现场,然后在事故发生经过近1日后的26日凌晨4时30分左右,其遗体被送到了离事故现场不到30分钟路程的村外诊疗所中。
笹村 伴辅笹村ささむら 伴輔ともすけ,Sasamura Tomosuke)
小报《一白新报》的记者,已故。在大正8年接管了报社后,因发表多篇批评体制的文章,受到特高警察的监视。居住在多西村。
透过一位共产主义活动家提供的信息,直到事件发生前都在追查有关理化学研究所的大事件的调查。然而,在昭和9年6月25日的事件中,他被刺中心脏而死,遗体和妻子一起被烧毁。
其父母与次郎小夜夫妇曾在《后巷说百物语》中登场。
笹村 澄代笹村ささむら 澄代すみよ,Sasamura Sumiyo)
伴辅之妻。栃木县上都贺郡出身。有个名为珠代的妹妹。在昭和9年的事件中,腹部被刀刺中身亡。
桐山 勘作桐山きりやま 勘作かんさく,Kiriyama Kansaku)
在日光山中生活的日光派的冬季猎人。20年前担任日光山国立公园选定准备调查团的向导。他曾接过已故的笹村夫妇的孩子并照顾他们直到成人。尽管未接受过治疗,但他和猪史郎有着十年左右的交情,所以当看到前来诊所拜访的佳乃时,和她攀谈起这位旧友。
由于是和20年前事件和寒川秀巳的失踪相关的人物,益田和木场一直在寻找他。

日光的其他居民

田端 勋田端たばた いさお,Tabata Isao)
登和子的亲生父亲,妙子的第一任丈夫。漆器工匠,师父是妻子的父亲孝治。已故。昭和13年3月6日在小仓库里上吊自杀身亡,但根据登和子回想起的记忆,他是被妻子和女儿合谋杀死的。
一开始的时候很认真,但由于工作马虎、技艺不精,被宽永堂终止了合作往来。从大约10年前的战争开始,他的工作逐渐减少,因此生活贫困。在死前的一两年内,他完全没有工作。由于生计压力,他开始变得愤世嫉俗,纵欲沉湎,据登和子的记忆,由于女儿向妻子透露了他与情妇的关系。因此不仅不工作还酗酒并对女儿施以暴力。愤怒的妻子让女儿帮忙,趁他醉酒时用博多带勒死了他。
樱田 妙子桜田さくらだ 妙子たえこ,Sakurada Taeko)
登和子的母亲,已故,旧姓浅田。她于昭和27年11月患上结节性甲状腺肿而去世。
根据登和子的记忆,16年前,由于婚外情被女儿揭露,她无法忍受丈夫对她甚至女儿施暴。因此,她让6岁的登和子拿着博多带的一端,将丈夫勒死。
樱田 裕一桜田さくらだ 裕一ゆういち,Sakurada Yuuichi)
登和子的继父,已故。虽然为人认真,但不够突出,而且身体虚弱,甚至在征兵检查中也未通过。他于昭和19年9月因脑血管阻塞导致的卒中去世。
德山 丑松徳山とくやま 丑松うしまつ,Tokuyama Ushimatsu)
居住尾巳村深处的一位制作平膳[10]漆器的工匠。大约50岁左右、皮肤晒得黝黑。与妻子滋子育有两个儿子,分别是昌夫忠夫。由于漆器的工作机会逐渐减少,目前在足利从事防沙工程的工作。
由于登和子的老家就在附近,当樱田家的祖母住院时,曾经用大八车将两名儿子一起载到医院探望。
田上 祥治田上たのうえ 祥治しょうじ,Tanoue Shouji)
商人旅馆“田贯屋”的老板。妻子在前年去世,孩子们生活在东京,由于手头不算宽裕,并没有雇佣女仆,一个人独自经营着旅馆。他对自己的事情滔滔不绝,但不擅长传话,因此他在试图准确传达意思时会倍感压力而紧张,身体会有倾斜的习惯。
小峰 源助小峯こみね 源助げんすけ,Komine Gensuke)
民宿“小峰荘”的主人,大约70岁。他入赘了大津开始世代平民的小峰家,但由于无法生育,在约30年前与妻子永别。战前开始就经常在家中招待建筑工人和流浪商人,原本不喜欢田地劳作且对农业不感兴趣,大约在5、6年前,由于旅馆业法的实施,他申请成为简易宿所。年轻时他是个酗酒好色之徒,曾和一帮混混为伍,但后来因为上述的契机而改变了生活方式。
他的信仰并不深厚,很少去参拜妻子的墓,甚至在过去的50年里只去过2、3次东照宫。他虽然对庚申讲有些了解,但并非日吉大社的居民。然而,他曾目击过一只发光的猿猴,坚信它是山王权现的神使。此后,他无法赶走猿猴,庭院和厨房也受到破坏了。尽管如此,他在玄关的鞋柜上摆放了三猿的摆件。因为射杀了被认为是神使的猿猴而在数月内死亡的嘉助的经历,改变了自己的颓废生活,并进行了房间的翻新和料理的学习等努力,但由于没有宣传,并没有很多客人光顾。
石山 嘉助石山いしやま 嘉助かすけ,Ishiyama Kasuke)
日光的建筑工匠,已故。是个喜欢赌博、行为不端之徒,过着放纵的生活,不履行朋辈组的工作,也不听从兄弟的劝告而成为破落户。持有射击执照或类似的许可,用火枪射击来家里捣乱的猴子。然而,在昭和12年的9月左右,他用火枪射杀了一只啃食萝卜的发光猴子,然后在数月后的某天,在醉酒的状态下掉进了供水的水沟中死亡。由于这一意外,有传言称他是因为杀死神使而招致了不祥之灾。
浅田 兵吉浅田あさだ 兵吉へいきち,Asada Heikichi)
佛具店“宽永堂”的老板。是一位温和、微胖,30多岁的圆脸男子。和看起来年轻但实际上比自己年纪大的体型相仿的妻子多惠一起生活。在昭和28年去世的父亲悟朗妙子的堂兄。独生子在战争中去世,兄长和弟弟在战争中牺牲,父母也在战后相继去世。
目前,他受到远亲登和子的委托,负责照顾她年幼的弟妹。
绿川 猪史郎緑川みどりかわ 猪史郎いしろう,Midorikawa Ishirou)
佳乃的大叔父,在尾巳村山区经营一家诊所的村医。已故。来自青森县。一生未婚,由于兄长和外甥早逝,家人和血缘关系仅剩下佳乃。在佳乃小时候,他每年都会露面,但在过去的20多年里失去了联系。
早早地离开了故乡,最初在理化学研究所工作。然而,由于与职场同事在学术观点上的不合,认为研究所进行的研究对日本和世界没有益处,他辞去了研究所的职务,并在一间原本是拙劣的铁匠的工坊里设立了诊所。由于这种形式的背叛,他无法回到原来的地方,其他出路也都被封闭。在战争期间,他像一个看守一样守护着诊所,但战后,由于失去了意义,他只是出于惯性留在了诊所。尽管在昭和28年夏季前去世,但佳乃直到秋季才得知这一消息。

警察相关人物

长门 五十次長門ながと 五十次いそじ,Nagato Isoji)
曾是警视厅总部刑事部刑事课的刑事,是一位在警视厅工作了40年的资深警官。然而,随着昭和29年2月中旬警察制度改革要纲的采纳,选择退休作为司法警务官。木场是他在刑事生涯中的最后一位搭档,负责监视他。妻子在17年前去世,此后一直独身。
在木场等人为他举办的告别会上,他对木场提到自己“首次对着遗体诵经”的经历,那是一宗在昭和9年6月在芝公园发生的一宗杀人悬案。然后引导木场去找从当时开始便认识,如今是木场上司的近野询问这个案子的详情。
伊庭 银四郎伊庭いば 銀四郎ぎんしろう,Iba Ginshirou)
前警官。战前曾在长野县任职警察,但随着战争爆发,他曾一度退休,战后被再度雇用,并于昭和26年再次退休。在职时期以其锐利的目光、冷酷的眼神,以及熟练地透过凝视促使嫌疑人招供而闻名,因此有着“眼力的伊庭银”的外号。
在前一年他重新参与了在长野县警察的时代未能解决的案件,并结识了木场,两人成了知己。当他的职业生涯同僚长门最终退休时,他参加了他的告别会。
长谷川長谷川はせがわ,Hasegawa)
麻布署调查一课的刑警。身材瘦弱,却总是穿着宽大的西装,头发像美国歌手一样涂油后梳到后面。木场称他为“蚰蜒”。
近野 谕近野ちかの さとし,Chikano Satoshi)
警视厅麻布署刑事课调查一组的组长。留着五分头,虽然已经超过50岁,但看起来强壮而庞大,锻炼有素,显得年轻。柔道和空手的有段者,外表强悍。年轻时似乎经历了相当的波折,被认为不是一般的打拼者。专攻抢劫犯罪。20多年前曾被分配到芝爱宕警察局。
在昭和9年的芝公园事件中,是第一个到达现场并下令呼叫本厅的警察官。在尸体消失后依然独自彻底追查,并推测其中两具失踪的尸体可能是多西村发现的被烧死的笹村夫妇的尸体,但由于深入调查事件,被降职到高尾山的巡查所4年。因此,他与长门保持每年互寄贺年卡的关系。
对木场颇为宽容,尽管对他的冲动行为有所抱怨,但并未解雇他,几乎让他自由发展。从长门那里得知了20年前芝公园事件的情况,为了调查,交给木场在被特高警察的命令下处理之前从鉴证处盗取的现场照片,强迫他休假并命令他前往笹村夫妇的孤儿被领养的地方日光调查。
植野植野うえの,Ueno)
日光车站前派出所值勤的巡查。27、8岁,戴着厚黑框眼镜,给人一种像僧侣的印象的年轻人。为了将来可能有用,他在派出所接待的人们的谈话中,将有可能涉及案件的事物及个人记录在案。
正在寻找秀巳益田御厨询问他是否知道在昭和28年9月9日访问派出所的桐山勘作的住所,并向他们报告了桐山老人在同年12月30日再次到访,并说他要前往日光警察局寻找调查事故的警察。
木暮 元太郎木暮こぐれ 元太郎げんたろう,Kogure Gentarou)
栃木县警察日光警察局的前刑警。出生于明治时代,年过70的面容强硬的老人,头发雪白且修剪得很短,眉毛粗大而浓黑,声音低沉而嘶哑,却仍然富有张力。在小来川村居住。
他的家中即使不是假日也悬挂着日之丸旗,门柱上刻有“八纮一宇”,因此周围的人认为他是右翼思想者或民族主义者。然而,他表示在战前尽管如此,但现在持反对战争的立场,自认为是尊皇攘夷主义者,这一立场自其祖父的时代就一直延续。
20年前曾处理过寒川英辅的死亡事故。在昭和29年1月4日接受秀巳的拜访时,提到他怀疑尸体是被特高警察从报案后的第二天送到诊所的,还谈到了从昭和8年开始,旧尾巳村的理化学研究所可能在进行与核能相关的研究。对后来到访的益田御厨也讲述了类似的事情。
乡岛 郡治郷嶋さとじま 郡治ぐんじ,Satojima Gunji)
公安调查厅的调查官,前公安刑警。曾隶属于内务省的特务机构,并参与了陆军中野学校的创建。在刑警时代,他被称为“蝎子”,以手段锐利而闻名。
他现在负责搜寻和处置军队和内务省作为组织解体时留下的危险物。在调查日光山中的旧尾巳村的迁徙区域时,为了得到田端勲的相关信息而追踪自杀未遂多次的登和子的时候与木场相遇。之后,与在村里开诊所的绿川猪史郎的的唯一亲属,也是他的侄孙女的佳乃接触。

其他

今出川 广彬今出川いまでがわ 広彬ひろあきら,Imadegawa Hiroakira)
榎木津兄弟的外祖父。直到昭和5年都在宫内省担任侍从职事务主管日语宮内庁侍従職,退休后隐居在镰仓,在业余时间专研演剧史。在战前主要研究戏剧改良运动,但战后扩大了研究范围,涵盖了从猿乐狂言歌舞伎新派少女歌剧再到大众戏剧和地下戏剧。对现代戏剧也有深厚的造诣,对小剧团尤其钟情,不仅友好地介绍,而且以不吝资助而著称。
也有资助久住的剧团,指示他写一部以能剧“鵼”为题材的新作。

用语

寒川药局
位于杂司谷的院外处方药局。最初由久远寺医院经营,但随着久远寺医院规模的缩小,药局独立出来。一段时间内仍然是久远寺医院的专属,但在战后,随着久远寺医院几乎专注于妇产科,该药局濒临倒闭。后来,药剂师寒川秀巳购买了这家药局,并在附近设立的一家综合医院的支持下维持经营至今。目前,药局有店主和两名药剂师以及一名财务人员在工作。
一白新报
明治时代笹村与次郎兴办的一份小报。由于只有1、2名员工一起发行,因此发行量也很少。报名是根据创办者妻子的养父在晚年曾使用的雅号命名的。创刊时主要是一份载有各地的奇谈怪谈的大众娱乐报纸,当时它相对地进行了比较充分的采访和发表。
然而,在大正8年,创办者的儿子伴辅成为主编后,该报的体制批评性文章比例增加。由于发表了对政权批评的文章,似乎受到了特高警察的关注。20年前,他们似乎曾尝试撰写与理化学研究所有关的文章。
日光榎木津酒店
榎木津总一郎昭和25年在日光开业的酒店。建筑风格当然是西式的,但设计却是和风的,装饰有番伞画扇、古老的书画、佛像屏风等,各处都摆满了花卉。因此,它给人的印象并非和洋折衷,更像是和式风格的西式别墅,对日本人来说,显得有点异国风格。客房楼与餐厅和大堂所在的楼宇由一座模仿深沙王堂前神桥的桥相连。
小峰庄
在日光由小峰源助经营的民宿。最初是源助妻子的老家,他们在旅馆业法实施后立即进行了申请,在此之前偶尔接待过工人和行商人。
田贯屋
在日光由田上祥治经营的商人宿。由于前经营者的祖父是田上贯三郎,因此外号又叫“田贯タノカン”,因此店名应该念作“たのかんや”。创业于明治时代。据店主称是日光最便宜的旅馆。
宽永堂
位于日光车站前大道上的老牌佛具店。在明治维新前就已经开始营业。经营者是浅田家的本家,除了店主夫妇之外,其他成员在经历了战争后已经过世。除了在尾巳村的樱田家的远亲,在今市也有分家。
尾巳村
位于日光市边缘的村庄。在过去比樱田家更深入的地区住着30到40户左右的人家,但在昭和8年,土地以每坪5000日圆的高价被购买,所有住户都搬离。由于这个地区本来就有很多外地移居者,因此并未彻底遵守当地习俗,行政划分也没有发生变化,因此剩余的地区也未被编入附近的村庄。在之后的数次城乡合并中,由于村庄组织未明确形成,作为社区的互助关系也变得淡漠。此外,在集落的深处还有一个像寺庙一样的大宅邸,传闻很久以前曾经发生全家被杀害的事件。
在搬离的区域中,仅有由绿川猪史郎经营的诊所继续运作,但在昭和28年夏季,该诊所因医生去世而被迫关闭。在村庄废弃的初期,有数十人前来,以大宅邸为据点进行工作,但实际上进行了什么业务,连附近的居民也不清楚。
芝公园尸体消失案件
昭和9年6月,在芝公园发生的一起未解决谋杀案。起因是在芝东照宫背后,发现了两名男性和一名女性的尸体,呈“川”字形排列在一起。年长的男性似乎被钝器击打,头颅和颈椎出现了裂开的迹象,而另一名男性则被刺中心脏,女性则被刺中腹部,血迹仍然残留。就目视所见,这些人身上没有财物,而年长的男性身体上不知怎么弄得很肮脏,头发上黏着草和木。然而,尸体本应被运送到芝爱宕警察署,然而却被偷走而下落不明,使得身份确认和死因鉴定无法进行。由于没有办法找到尸体,调查人员也没有办法记住冒充尸体搬运人的盗尸者的面孔。最终,谋杀案没有经过处理而过了时效。
与案件相关的近野认为,偷走尸体的可能是特高警察,他推测第一位发现者的摊贩因为受到阻碍,无法立即将尸体运走。与该事件有关的人几乎都在战争中死亡或者隐姓埋名,只有长门近野知晓当时的情况。
多西村强盗放火杀人案
在昭和9年6月25日的半夜,发生在多西村的一宗抢劫放火谋杀案。受害者是一白新报的记者笹村伴辅澄代夫妻,伴辅被刺中心脏,澄代则在腹部被刺后被烧焦。这起案件未能解决并在时效内无效,但近野怀疑芝公园被盗的尸体其实就是笹村夫妻。

发行背景

日本

百鬼夜行系列”始于1994年的第一部作品《姑获鸟之夏》,一直到1998年的《涂佛之宴 撤宴》为止,约每3个月发行一次。然而,由于作者繁忙等原因,发行周期开始延长,《鵼之碑》自从2006年在《邪魅之雫》的结尾宣布标题后,一直到17年之久都未确定发售日期。

在发售日期未确定的期间,作者一直在进行本作的创作和构思。2023年5月,在担任日本推理作家协会代表理事长达4年后,作者决定全力以赴进行创作。同年7月31日宣布发售日期。2023年同时也标志着作者出道30周年(即《姑获鸟之夏》发行30周年)。

宣布发售日期后,社交媒体等平台上涌现了粉丝们的惊讶和喜悦之声。和过去的作品一样,本书的页数、书的厚度和重量也成为讨论的话题。纪伊国屋书店的所有分店都为这本作品准备了书套。作为广告东京地铁JR西日本在列车内刊登了广告,朝日新闻也刊登了全版广告。

在2008年,随着版权所有者讲谈社的新企划启动,对外公告将《鵼之碑》等作品的版权转移到另一家出版社,以及停止讲谈社小说版的再版等。然而,最终决定同时推出讲谈社小说版和单行本。

版本发行信息

出版者 出版日期 媒介 页数 书籍编码 译者
日本 讲谈社 2023年9月14日 单行本 1135页 ISBN 9784065330722
2023年9月14日 新书版 832页 ISBN 9784065150450
2023年9月14日 电子书 1135页
2024年9月13日 文库本 1344页 ISBN 9784065362433

注释

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 Faustito. 鵼之碑前的空谈——胡猜“百鬼夜行”新作. 豆瓣. 2023-08-22 [2024-01-20] (中文). 
  2. ^ 朝宫 2023a,第32f页.
  3. ^ 朝宫 2023b,第39页.
  4. ^ 円堂都司昭. 京極夏彦、17年ぶり百鬼夜行シリーズ『鵼の碑』は破格の作品だーーじわじわと不安を持続させる832頁. Real Sound|リアルサウンド ブック. 2023-09-20 [2023-09-27] (日语). 
  5. ^ 德川家光发起,日本僧正天海主持,于1637~1648年在东睿山宽永寺雕造(一说为完成于1651年),又称《宽永寺藏》、《东睿山藏》或《倭藏》。活字版式,基本上以《普宁藏》为底本续补增添。全藏665函,千字文编次天字至税字, 收经1453部,6323卷,折装式装帧(现存目录千字文编次天字至最字,599函,1449部,恐有误)。参考来源:汉籍全文.佛典经录数据库
  6. ^ 简称世德堂本或世本,二十卷一百回。现存最早的《西游记》版本。
  7. ^ 参见《络新妇之理》和《百器徒然袋—风
  8. ^ 昭和初年尤其是战后十年流行于日本的劣质漫画印刷本,由于封面常为红色,故称为“赤本漫画”。
  9. ^ 念持佛,日本佛教用语。又作枕木尊。略称持佛。指安置于私室或随身携带之佛像。多安置于龛中。其后,置像于屋内之内持佛堂,乃至独立一间,或别立一室之持佛堂之风气颇盛。
  10. ^ 用餐时放置餐具的一种没有支腿的台子,直接放在地板或榻榻米上使用。这种用法在餐桌和茶几出现之前很常见。

参考文献

関连项目