小野镇幸

维基百科,自由的百科全书
小野镇幸
时代战国时代 - 江戸时代初期
出生日期天文15年3月15日1546年4月15日[1]
逝世日期庆长14年6月23日1609年7月24日[2]
改名乙寿丸[3]→次郎九郎→定幸→次郎三郎→孙十郎→镇行→镇幸→宗珊(法名)
别名小野弾介、小野和泉守
戒名华徳院殿真月浄莲大居士
墓所熊本県熊本市西区花园本妙寺东光院
朝廷官位和泉
主君大友义鉴大友宗麟立花道雪宗茂加藤清正
肥后熊本藩
氏族藤原姓小野氏
父母父:小野鉴幸[4]、母:大友氏之女
养父:小野信幸[5]
兄弟镇幸、三郎
户次亲延之女(立花道雪养女)
小野质幸、小野五郎、原尻镇清室、安东连直室、小野镇矩
养子:小野镇矩[6]
日语写法
日语原文小野 鎮幸
假名おの しげゆき
平文式罗马字Ono Shigeyuki

小野镇幸(1546年4月15日(天文15年三月十五)—1609年7月24日(庆长14年六月廿三)),日本战国时代安土桃山时代的武将,通称弹介、和泉守。父亲是小野鉴幸。仕于立花道雪宗茂父子、关原之战后仕加藤清正日本七柱枪立花四天王其中一人。旗指物为日之丸[7]。家纹为杏叶纹、井裄菊御纹[8]

生平

出自

小野家起源是由藤原道长的六男・藤原家长之子祐家为起始,经过二代忠能、三代政则,到第四代佐贺当时于正治2年(1200年)2月移动到了九州丰后依附大友能直,至战国时代受领了大友家给予丰后野津院一带的知行领地[9]

战国时期的丰后小野家当主历经长幸[10]、安幸[11][12]、信幸[13][14]、鉴幸,为大友家转战各地立下众多功勋,当中多达三代阵亡,镇幸其父鉴幸于永禄10年(1567年)9月3日战死于攻略秋月种实的筑前休松之战[15]后,继任小野家督,并承袭父祖作为大友家中重臣户次氏陪臣寄骑与力众[9]

早期经历

永禄10年(1567年)7月7日,镇幸跟随户次道雪(立花道雪)等大友军击退叛变的高桥鉴种8千兵力使其退往宝满城。与道雪的家臣内田镇并由布惟巍足达连安高野出云十时惟次户次亲繁户次亲宗后藤种长原尻镇清、安东、绵贯等共同奋战[16][17][18][19][20]

同年9月参加攻略秋月种实,于休松之战与父鉴幸再次跟随户次道雪[1],于9月3日的战斗中与由布惟信作为先锋,各身负七处刀伤仍追击秋月先锋军内田善兵卫实久和问注所鉴景至三町远[21],翌4日则与惟信分兵驱散秋月军的夜袭,然是役父亲鉴幸战死,镇幸继任家督[22][23][24][25]


永禄11年(1568年)2月立花山城主立花鉴载受到毛利元就策反再次反叛大友家,鉴载则于4月6日迎来毛利家的清水宗知[26]8千余人和军船百余艘,更联合原田隆种[27]原田亲种父子与高桥鉴种家臣卫藤尾张守约1万人于立花山城,4月24日道雪与吉弘鉴理臼杵鉴速志贺亲守3万余人包围了立花山城及其白岳、松尾等7处城、砦,三个月后于7月4日大友军强攻立花山城,道雪一军在攻略其支城松尾城时,于立花山崖上的不利地形苦战,先锋高野出云、十时惟次[28]负伤,道雪因而挺进前线激励了家臣户次镇直[29]户次镇时[30]、十时惟次、十时惟由[31]由布惟定[32]、高野出云、小野镇幸足立连安[33]吉田连正[34]原尻镇清竹迫鉴种[35]讨取了敌兵28人。此战镇幸奋勇舍身讨取敌将获得首级,于23日收到主君大友宗麟赐与战功奖状[36][37][38]

29日,清水宗知、原田亲种、卫藤尾张守为了夺回立花山城于8月2日又率军5千至立花山城下,大友军以道雪、鉴理、鉴速三大将迅速于立花山麓下会合反击,此时臼杵镇氏和代父指挥的吉弘镇信率军分断了卫藤的军势,将战线从立花山城往西南移动向香椎、名岛并越过多多良滨往莒崎追击,道雪以第一队小野镇幸、第二队由布惟信、第三队后藤种长[39]、第四队堀祥、第五队安东家久[40]、第六队高野大膳互相配合交替轮流进行攻击,进击至莒崎一地,此时高野大膳奋勇讨杀了于前军指挥的卫藤尾张守,敌军皆因为道雪的夹击攻势而做四散逃,道雪进击讨取3百余人,后于8月5日率4千追击了原田亲种军势往生松原,其父原田隆种虽派一族之原田亲秀率3千援助亲种(第一次生松原之战),但亲种之子秀种(年仅12岁)以下太田孙左卫门忠茂、池园四郎兵卫种之、原田伊豆守种冬、笠新八与昌、上原新左卫门泰元等家臣战死、亲种也被射落马下兵败逃命。清水宗知也受到追击扫荡仅剩20余人由新宫町乘船回了毛利领地[41][42]


永禄12年(1569年)5月,随大友军对抗毛利军,于多多良滨之战之战奋战[1]

立花氏陪臣时期

元龟2年(1571年),户次道雪受主君大友宗麟派往立花山城坐镇,道雪接受家臣由布惟信之建议向主君大友宗麟要求继续委派镇幸作为陪臣至立花山城得到了同意[43],于是镇幸带着胞弟小野三郎、叔父小野幸广(弥六兵卫)、堂弟小野成幸(喜八郎)一同前往立花山城辅佐道雪[44],也于此时受到道雪及宗麟认可将通称弹介改称为和泉守[45]


天正6年(1578年)大友家于耳川大败于岛津家,使得大友家逐渐式微,筑前国人如秋月、原田、宗像、草野等再次大规模反叛,12月3日,秋月种实联合筑后豪族问注所鉴景筑紫广门约4~5千人攻击岩屋、宝满城,因为大友家臣的高桥绍运的防战未果,后于4日种实率绫部骏河守、内田善兵卫、横田讃岐守、上野四郎右卫门、木所刑部丞、长谷山民部少辅、熊江修理亮、芥田惣六兵卫等家臣4千余骑在柴田川和立花高桥军2千骑对峙并进行弓矢对射,但立花高桥军的兵力处劣势而再交战不久便撤退至山野之中,此时种实于晚上追击,反被立花高桥军以由布惟信、小野镇幸荐野增时绵贯吉兼、竹迫连种、高桥越前守、成富左卫门分别从山路埋伏夹击,并且绍运在二日市、针折一带布置嘘旗马印,种实中计退回了居城损失3百多兵力[46][47][48][49]。随后又攻下筑紫広门家臣帆足弹正所镇守之武藏城。

同年12月13日,镇幸率部属新五郎与道雪配下的十时连贞野上连贞城户清种十时惟元[50]井手口盛高井守口盛澄(盛高子)等讨伐于宇美反叛的矢野・神武村乡人皆力战有功[51][52][53][54][49]


天正7年(1579年)3月16日到18日,秋月军出阵至八岳,宗像、原田等出兵聚集,为此道雪派家臣小野镇幸、米多比镇久、刃连孙九郎、野上连贞、吉田连正原尻镇清、由布惟信、由布惟次[55]、竹迫鉴种、竹迫连种、十时惟由等家臣出战,在刃连孙九郎的突击与野上连贞奋勇战死之下,立花军合作驱敌击败秋月军[56]

7月12日~18日道雪为牵制原田军又出兵往安乐平城集结小田部及大津留的8百余军力,从海、陆二方面进军至早良郡鸟饲、生松原,与原田亲秀触发第二次生松原之战,荐野增时、小野镇幸、十时连贞、东乡三九郎、安东连善足达连安后藤种长、后藤连种、米多比弹介、米多比镇久、由布惟时等果敢奋斗,小田部镇元[57]大津留镇忠[58]进行横击,原田亲秀遂败,一方,原田隆种又分兵击退大津留、小田部军,故此局地战各有胜负,最终各自撤退[59][60]

8月13日道雪派出家臣足立连安、小野镇幸、米多比镇久、后藤连种、井手连度、竹迫连种、安东连善、安东连信、米多比弹介、由布惟时、丹亲次等将1千5百兵运输辎重救援食粮不足,大友方柑子岳城的木付鉴实,于14日的归路中在生松原一地遭原田隆种埋伏夜袭(第三次生松原之战),道雪此战仅在立花山下的远矢原乘轿督战不在前线,双方互有死伤[61]

9月11日小田部镇元联合镇守鹫岳城的大津留镇忠之弟大鹤宗逸[62]对池田城发动夜袭,背叛小田部的大教坊一族85人全员战死,同日龙造寺军攻向池田城,镇元与宗逸出城渡江奋战,另一方面虽然大津留镇忠早先联络到立花道雪以十时连贞、小野镇幸率6百兵并输送兵粮物资为援军,但是赶不及龙造寺军的激烈攻势,镇元笼城长达约三个月最终与其长子・九郎镇虎、弟宗逸皆战死,然而小田部势仍以其次子统房为首之残军顽强抵抗,大津留镇正则做为孙子统房之后见人在安乐平城继续指挥笼城[63][64][65][66][67]

同9月下旬,道雪、绍运、志贺亲守为讨伐原田亲秀进行军议,决定由绍运留守防备秋月、筑紫,志贺亲守率大津留镇正及小田部势残兵攻向高祖山日向崖,道雪则合木付鉴实共3千5百余骑,以小野镇幸、由布惟信5百为先锋进军高祖山城并放火烧村,原田亲秀以之原田林庆[68]、波多江、吉井等为大将率6千出击,分别将道雪、志贺军冲散并逐渐聚集当地乡士之兵力,追击道雪军至生松原(第四次生松原之战),此时林庆见道雪背后河川满潮,认为道雪之兵比起溺死将会转而奋斗攻击自军,因而打算待其退潮,同时小野镇幸也向道雪提出该利用此背水之阵令士兵突击敌阵,两军互相观察,随后小野、由布率5百分左右进击,道雪后阵遂追击将原田军打回高祖山城,林庆则在小野、由布及荐野增时、立花成家父子、丹亲次[69]的夹攻下兵卒殆尽被俘获,于高祖山山腰处的妙立寺防守的原田种守千5百骑也被击破,种守以下数十骑战死。道雪军攻破三之丸、二之丸后遂放火烧城返回生松原执行首实验后回军立花山城[70][71][72][73]


天正8年(1580年)11月3日,秋月种实为了报内田彦五郎及井田亲氏被杀之仇,以问注所鉴景、上野四郎兵卫、惠利畅尧、绫部骏河守率1万2千军势集阵于古处山城下奈须美(茄子见或安见山)之森,但立花高桥军早已判读到此行动而以小野镇幸、由布惟信为先锋出击至奈须美,两军接触激战先以弓铁炮后枪队互击,此时绵贯吉兼、竹迫连种侧面游击秋月军令其崩溃,道雪绍运又加入攻击,种实虽然叫阵整军,但又看到绍运在后方摆出嘘旗,怕被断后而撤退回古处山[74][75]

12月,宗像家臣石松主税助一受秋月种实扇动反叛,打算与秋月军合作集结于宗像表进攻立花山城,道雪听闻此事立即派出小野镇幸、由布惟信率2千余兵力迎战。两将以钓野伏战术成功引诱出石松主税助并歼灭,秋月军则观望战局不利后撤退(传闻此战道雪虽生病但仅在城中仗刀就如军神摩利支天般,令在战场的立花士兵感到道雪亲自现身在战场而提振自军士气)[76][77]


天正9年(1581年)11月6日,大友宗麟为了援助被秋月种实问注所鉴景夹击的家臣朽网鉴康,而命道雪、绍运、宗茂出阵,立花高桥共率5千兵力再次对秋月氏的嘉麻、穗波一带攻略,当立花高桥军收到丰后的大友军将于原鹤一带迎击秋月军后,于回军途中遭到秋月军上野四郎兵卫、坂田勘解由左卫门实久以及丰前、筑前国人众长野、城井、千手、杉约8千骑的追击,立花高桥军利用地形于八木山的石坂道的大日寺口埋伏,于大日寺前的润野原反击敌军后又往南追击至土师村,家臣小野镇幸、荐野增时、大桥京林新田镇实、米多比镇久、和仁统实森下重一等奋迅讨取3百余人,两军的激战使立花高桥军损失3百余人,秋月军坂田实久等战死7百60人,道雪的军师大桥京林因此在八木山当地建立千人冢。此战是为润野原合战[78][79][80][81][82][83][84][85][86][87]

同年11月12日,立花山城东北方的宗教豪族宗像氏贞,其部分家臣不满早先将部分领地作为色姬[88]的嫁妆给了立花,趁立花军一面出战秋月军(润野原之战),一面以由布惟信、荐野增时、小野镇幸、立花镇实、内田镇家、足立连安等立花家臣8百兵前往运输兵粮不足的筑前东南边境的鹰取城时,联合秋月军于13日半路偷袭(小金原之战,立花家称清水原之战),此战中立花家诸将各别讨取众多敌方将领,镇幸讨取石松贞增[89]、足立连安连斩18人、米多比镇久也击杀石松新三郎贞景,而惟信之子由布惟次也以铁炮狙击敌大将河津修理进盛长立下大功,但随后奋战中身受13处重伤,最后在由布、小野、荐野、内田、十时等立花家臣以背日光于高处下山冲阵等兵法上正确的判断,宗像方大败,将领吉田贞辰、石松秀兼等人皆被讨取殆尽,此战形同宗像氏贞的背叛而触怒了道雪,两家之间的同盟因此破裂[90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101]


天正10年(1582年)2月,因原田信种联合秋月种实、宗像氏贞、筑紫广门于筑前西南边境的那珂郡岩户不入道村攻落大友方的山田民部丞纯规镇守的猫峠城,并且引起早良郡山门村的乡士反叛暴动,3月10日道雪率由布惟时、内田镇家平息暴动于归路中与原田军笼野大炊在生松原遭遇引发铁炮战(第五次生松原之战)[102][103][104],由于势力众多一时无法排除,且一方面立花军在道雪于小金原一事无法息怒之下先于3月16日派小野镇幸、由布惟信、内田镇家为主将率兵五百兵力侵攻宗像许斐岳城周边的吉原、八并村(西乡表之战)作为牵制,出兵前镇幸伙同由布惟信等将对道雪提出谏言,认为此派兵必遭强烈反抗,没有任何战斗利益,但道雪执意要镇幸等人率兵出击,镇幸虽于交战中讨杀宗像家勇将大和又三郎贞秋并重创其兄大和右近贞繁,但结果真如镇幸所言遭到顽强抵抗作战失利,经过两军对峙与局地村落的放火扫讨后便撤军[105][106][107][59],之后于4月16日才前往那珂郡岩户乡驱逐秋月、原田、宗像的约2千联军,此战立花军仅1千5百军力分道雪、由布、小野三队为本队进攻,统虎和荐野率5百兵为伏兵,道雪本队在危急之时因统虎的策略终于击退原田势,随后让统虎率荐野增时、立花成家小野镇幸、由布惟时、立花统春、佐野统幸共1千骑驱逐正再岩户一带的岩门庄久边野筑砦的原田势武将笠兴长3百兵,讨取了1百50人并追击至早良郡[108][109][110][111]


天正12年(1584年)8月,镇幸跟随道雪与高桥绍运进行筑后远征,参加攻略猫尾城等转战筑后各地[112][113]


天正13年(1585年)4月,于久留米合战一系列战斗中活跃[114][115][116]。9月11日,道雪病逝于战阵中,撤军回立花山城。

立花氏家老时期

天正14年(1586年)8月,辅佐继承道雪的立花宗茂抵抗岛津氏大军的包围,在其军势撤退之际随宗茂追击岛津军,并在攻略岛津方星野吉实星野吉兼兄弟镇守的高鸟居城时虽然双足皆被铁炮击中扔然挥舞著采配指挥,振奋鼓舞了士气而攻克高鸟居城[117][118][119][120]

九州征伐时期丰臣秀吉对于立花宗茂的奋战大为嘉奖,并使其独立领有筑后柳川成为大名,此时镇幸以正使身份前往柳川城向前任城主龙造寺晴信交割印信[121][122],立花家正式接受柳川城后,镇幸受领蒲池城5千石,领家中最高俸禄。

天正15年(1587年),九州的肥后发生大规模的国人一揆动乱,于9月下旬立花家加入讨伐平乱[123],南下救援兵粮不足而被一揆方的敌将有动兼元包围在平山城的佐佐成政军,当立花军到达南关一处时,主君宗茂准备仅率27名随从亲自侦察敌阵,此时有其他家臣不满身为家中大将的镇幸为何没有劝谏主君将要进行如此冒险的行为,然而翌日宗茂出发侦察之时,其他家臣发现从南关到敌阵路上的谷间林荫处有数名人影,原来那是镇幸于前夜早一步安排的忍者进行的反埋伏,确保了侦察路上不会遇险,于是家臣间佩服镇幸的深谋远虑,就连曾经侍奉明智光秀的名将安田国继(此时改仕立花家),也说他在中央地方的作战从未见过有人如此用兵,对镇幸赞誉有加[124]。此战镇幸率第三队助宗茂突破敌军的埋伏,成功救援了佐佐军[125][126][127]。 之后又和九州各大名包围和仁三兄弟的田中城,城中除了和仁亲实、亲范、亲宗外还有其妹婿边春亲行共9百余人,在小早川秀包为总大将的情况下,秀包以二重之栅将城池包围,约二个月后边春亲行因为安国寺惠琼的谋略而谋反,12月5日遂攻下田中城[128]。然而由于先前在九州征伐时期,和仁氏曾委托立花家降伏于丰臣,有过信赖关系,宗茂在此战后保护了和仁兄弟中的次男和仁统实,并令他成为家臣小野镇幸的义弟,保住了和仁氏的血脉[129][130][131]

随后宗茂和佐佐成政安国寺惠琼等于12月26日攻下了隈部亲永的城村城,隈部一族与家臣150人暂时为宗茂所收容,于隔年被丰臣秀吉下令处死,宗茂为了隈部一族的武士名誉,于5月27日在柳川城的“黑门”挑选手下12人并以镇幸为殿军大将与隈部一族12人(一说隈部方是精锐20人)单挑,被称为“黑门放讨”。结果隈部方自亲永以下全员光荣战死[132][133][134][135][136]

文禄元年(1592年)至庆长三年(1598年)参加文禄之役庆长之役,于碧蹄馆之战[137]等朝鲜的数场战斗中活跃[138][139]

关原之战、改仕加藤家时期

关原之战立花家参加西军,被派往攻略大津城,在攻下大津城的同日西军却于主战场关原战败,于是立花军撤退回九州。立花家随即遭到变节的锅岛军3万5千兵力侵攻领地,镇幸了解主君为了主家的存续不可亲自出战,负责任的担任了立花军总大将仅以1千3百名兵力对战3倍于己军的锅岛军先锋队3到5千兵力。但此战镇幸的传令官松隈小源擅自误传军令,促使立花军的先锋破坏军规擅自开战[140],锅岛军先锋一时遭到突击陷入混乱,12段军阵被连破9阵,但锅岛军随后凭优势兵力逐渐反击而致使乱了阵脚的立花军战死几位将领[141],镇幸自身也在奋战中左乳下被铁炮击中,四肢也广布刀伤枪伤,膝盖更被弓箭射中[142],但仍和来援的立花成家合作驱逐敌军,最终迫使锅岛军忌惮立花军之精强而不冒然逼近柳川城,而立花军也因兵力悬殊退回城池[143][144][145][146][147][148]

然而立花家最终遭到德川家康的改易,面对无力支付薪俸的立花家,小野镇幸为了广大的家族只能转仕加藤清正,清正也给予4千79石的厚遇。之后其旧主立花宗茂一行人离开肥后往京都流浪,镇幸因先前关原时的重伤未愈而无法追随,但扔不忘持续给予其一行人金钱米粮的资助[2][149]

逝世

终于,镇幸于庆长14年(1609年)6月23日于肥后死去。享年六十四岁,法名华德院殿宗珊大居士。

由于镇幸嫡子质幸早逝,便迎来森下钓云之子镇矩来继承,立花家回封柳川后小野家便由镇幸嫡孙、镇矩之子小野茂高继承,茂高也遵从镇幸遗命于立花家回封柳川后回仕,担任家老大组头领3千石,并担任立花家在大坂城修筑的总奉行指挥,途中病死后由长子小野正俊接续,小野家历代都成为立花家老。

人物逸闻

  • 元龟年间,由于镇幸以大友家军监的身份前往户次道雪(立花道雪)的军阵,道雪心腹大将由布惟信认为镇幸的言行举止不凡,并向道雪提出向主君宗麟要求让镇幸转为立花家麾下的想法,惟信还不惜消减自己领地分给镇幸,并在镇幸成功转为立花家臣时举行投票让镇幸担任立花家老,道雪甚至让自己的小姑以养女身份嫁给镇幸,可见对镇幸之重视[150]
  • 一日军阵之中,道雪将雪下(由布惟信)、和泉(小野镇幸)两人叫到近前言道:“行军作战之道,必以兵法为先。无论如何武勇的军队,在战场上也不能缺少正奇之变。因此,我也需要有能够担当正、奇两军的大将作为辅弼。《孙子》曰,凡战者,以正合、以奇胜。奇正相生,无穷如天地,不竭如江河,如循环之无端,孰能穷之!今日,雪下可为正军之将,和泉可为奇军之将,明日相轮替之,荐野三河(荐野增时)、米多比丹波(米多笔镇久)皆勇毅之士,可以为副将。汝两将竞相激励奋勇,催胜军如风扫电驰,我军当无敌于九州矣!”而自此以后,由布雪下与小野和泉往往联手指挥作战、治理政务,共同为立花家的存续和发展尽心尽力[151][152]
  • 被讴歌为知勇兼备的镇幸,在作战方面担任道雪的“奇将”替大友、立花家出战大战二十二场,小战不计其数,奋勇负伤六十七处,包含腰部以上四十四处伤,五处铁炮伤,七处枪伤,其余刀伤,领受两家的感状有六十八张,为家中屈指的英杰[1][150][153][154]
  • 文禄年间,镇幸也随宗茂出兵朝鲜,并于碧蹄馆之战勇猛奋战。此战开战前夕,立花宗茂受到此战的先锋指挥官小早川隆景的推举担任为先锋队,但毕竟宗茂当时还太过年轻,隆景特意交代立花家声望极高的老臣镇幸对宗茂辅佐与指导,宗茂自然是对镇幸相当重用与信任。担任立花家中核备队大将的镇幸,与宗茂反复冲进明军阵中,在明军撤退而日军追击时,于惠阴岭一地镇幸单骑横马制止其余日军继续追击,一方面隆景也下令后方日军停止追击,由此可窥见做为立花家部将的镇幸在当时也受到其他家将士的认可[155][156]
  • 镇幸受到宗茂非常的重视,甚至将他视作父亲的程度。文禄4年6月3日,宗茂担忧镇幸饮酒过量,为其着想而要求镇幸签署控制酒量的誓约神文[159][150]
  • 文禄之役结束后,虽然镇幸的勇名传开,但是跟着也出现了一项不利于镇幸的传闻,当时镇幸被人认为是守财奴,更被质疑做了贿赂等等勾当,家中重臣如由布惟信安东连直皆质问过镇幸,然而到了庆长元年再次出兵朝鲜之前,立花家因为长期出兵于财政面面临金钱不足的问题,镇幸此时慷慨付出家财以支出兵费用,终于令众人领悟了镇幸的作为,也佩服其过往的深意和深谋远虑[160][161]
  • 镇幸转仕加藤清正后,清正每每为镇幸的豪胆和小心谨慎的处世感到惊讶和佩服,并且近臣们也赞美镇幸‘他确实是豪勇无敌的人,在战场上让他进攻的话,即使对方是如何的坚阵也没有他破不了的,是真正有本领的武士。’[150][162]
  • 某日镇幸和清正对话,镇幸坦白自己从小因为时常作战而无缘读书,就算已经六十好几的岁数仍不会写“いろは”等等的字,对于这些丢脸的事,镇幸没有避讳的叙述自己当时在朝鲜作战期间,毛利辉元公曾来信至阵中,使者要求当面回信,那时正烦恼著那些不会写的字,恰巧内田镇家经过才请他代笔,为此回国后还请妻子教自己写字,如今总算会书写那些字了。后来清正请到了内田镇家提起此事真伪,镇家回答确实如此。清正也因此钦佩镇幸的诚实,说了:“镇幸小事都不会撒谎,更不用说大事会撒谎了!”而对镇幸更加优待[1][150][162][163]
  • 又某日镇幸和清正玩着象棋,隔壁房间的近习者突然打架还拔刀相向,当时清正的棋盘已经是快输的模样,清正借口要过去调停打架而想借机终止这一盘棋,然而镇幸却说:“作为主君者是要做好榜样的,不能在进行某件事时因为别的事情而忘记原本在做的事,如果隔壁打过来了就让我这老人去抵挡就好,请殿下安心的下棋吧!”并怒目而视。对于看穿自己心事的镇幸,即使是豪勇的清正除了脸红外无话可说[164][165]
  • 然而清正对于镇幸的优遇引起加藤家臣对立花家臣的不快,并于某日的酒席中,加藤家武名极高的饭田直景庄林一心森本一久、加藤清兵卫等对着镇幸说了:“我们听闻很多立花家的战功,但是宗茂公自身奋战且战功最大的战场是哪一场阿?”镇幸沉默著没回答,接着他们又问:“那么,请镇幸公谈谈你的武功?”镇幸依旧沉默不回答,并在酒席终了后退出,结果加藤家臣却讥讽镇幸:“人们皆说他是英雄豪杰,说不定在柳川的确是那样,但是在肥后可真是没什么了不起阿。”这件事往后加藤家臣和立花家臣变的更加不合,为此镇幸思索了一条计策。后日同样又在夜晚举行酒宴当中,镇幸又被问起自身的武勇之事,当初没回答的镇幸这次终于同意说明,突然在众人面前脱去上衣,暴露上半身的四十四所伤痕,众人不禁哑然,镇幸淡泊的说:“我参加的合战很多,今天特地带了感状来解释。”并一边核对感状一边核对伤痕讲述了起来,众人听闻镇幸壮烈的伤痕的事迹后接连向镇幸道歉,并说明他们已经了解可以不用在说下去了,要不然可是会说到天亮了才结束。这时换镇幸询问加藤家臣,说了:“听说以前清正公于佛木板中和木山弹正激战并且折损了枪的一镰,虽然最终讨取了木山弹正,但是那时各位在何处呢?既然有看到主君置身于危险之中,却没能用自己的武功去护卫而留下事绩,你们到底在做什么呢?”结果众人皆胀红著脸。往后又有酒席之时,众家臣也不敢再镇幸面前谈起自己的武勇事绩了[153][150][166][163]
  • 死前对子孙的遗言为:“我小野家代代都将必是立花家的家臣,要是立花家回封大名,你们定要回仕立花家。”

家臣

小野四天王

  • 丹波左马
  • 帆足日向
  • 中野大膳
  • 大庭太郎右卫门
  • 大原市内(镇幸の影武者)

[145]

注释与引用资料

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 ‘柳川史话’九八 小野和泉镇幸 P.198。
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 ‘柳川史话’九八 小野和泉镇幸 P.200。
  3. ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.14
  4. ^ 小野长幸次男,次郎三郎幸俊、和泉守、弹正忠。
  5. ^ 小野安幸之子,小野宫菊丸、大蔵丞、大蔵少辅。
  6. ^ 森下钓云之子、作兵卫
  7. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第二十二 江上合戦之事 P.612. [2022-07-19]. (原始内容存档于2022-07-19). 
  8. ^ ‘柳川史话’第四卷 文献篇 二三二 维新前の菊桐の纹 P.466
  9. ^ 9.0 9.1 ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书 解题 P.9。
  10. ^ 小野乙寿丸、藤左卫门、刑部丞、形(刑)部少辅、左卫门、和泉守。
  11. ^ 小野长信长男,小野十郎。
  12. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21小野文书 三一 大友义鉴感状 去十六于筑后国生叶郡合戦之刻、亲父十郎(安幸)遂粉骨讨死、高名之仪忠贞无比类候、必至其方一段可贺身候、恐々谨言、二月三日、小野宫菊殿 86页
  13. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(六)筑前古所山 弘治三年七月八日 P.3~4页
  14. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21小野文书 四〇 大友义镇知行预ヶ状 去々年秋月退治之刻、养父大蔵丞(信幸)事、従最前鉴连(道雪)以同阵至文种居屋敷诸势取悬候之砌、戦死忠贞无比类候、为其赏、于筑前国拾五町分之事预置候、可有知行候、恐々谨言、卯月廿三日、小野乙寿殿 87页
  15. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(九)筑前休松 永禄十年九月三日 P.5页
  16. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)61立花文书‘戸次道雪譲状’358页
  17. ^ 《戸次军谈》中形容此时道雪的军势“震雷奔虎之勇气显八字分开卍字追回”
  18. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.30~34
  19. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(七)筑前宝满山 永禄十年七月七日 P.4
  20. ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.22~23
  21. ^ 休松の戦い(休山茄子城合戦)戸次家中戦死者の真相
  22. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21小野文书 四五 大友宗麟安堵状 今度于休松父弾正忠(鉴幸)戦死、忠仪感悦候、仍被迹目之事可为连续之由、领掌不可有相违候、恐々谨言、十二月十七日、小野弾介殿 镇幸 88页
  23. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.35~38
  24. ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.23~24
  25. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(九)筑前休松 永禄十年九月三日 P.5~7
  26. ^ 清水左近将监,清水宗治之兄
  27. ^ 原田了荣
  28. ^ 十时摄津,连贞之父。
  29. ^ 户次治部少辅、户次亲宗之子。
  30. ^ 户次刑部少辅、户次亲繁之子。
  31. ^ 十时但马,连贞、连久堂叔。
  32. ^ 由布宫内,惟信长子。
  33. ^ 足达对马守成继、宗园
  34. ^ 吉田右京亮兼正
  35. ^ 竹迫日向守昌种
  36. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・四四 大友宗麟感状 今度立花鉴载退治之刻、别而被碎手、分捕高名之由候、忠贞之次第感悦无比类候、弥可励军忠事、可为喜悦候、必追而可贺之趣、犹戸次伯耆守可申候、恐々谨言、七月廿三日 小野弾介殿 (小野文书中世44) P.88。
  37. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.42~44
  38. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(一〇)筑前立花山 永禄十一年七月四日 P.7
  39. ^ 后藤隼人佐
  40. ^ 安东周防守。安东家忠之次弟。
  41. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.45~47
  42. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(一一)筑前生の松原 永禄十一年八月二~五日 P.7~8
  43. ^ ‘立花遗香’ P.122~123
  44. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・五三 戸次鉴连(道雪)书状 (小野文书中世53) P.92。
  45. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・五四 戸次雪名字状 (小野文书中世54) P.93。
  46. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ p.94
  47. ^ 绍运の智略“柴田川の戦い”
  48. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’柴田川の戦い p.103~106
  49. ^ 49.0 49.1 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.45
  50. ^ 十时勘解由。连久之兄。
  51. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・一六九 御感状控 (12) 戸次道雪感状写 天正六年十二月十三日、宇美表打回砌、被官新五郎头一ツ讨捕候、感悦候、必追而一棱可贺之候、恐々谨言、十二月十三日 小野和泉守殿 P.135。
  52. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ p.81~82
  53. ^ ‘豊前覚书’(五)立花御笼城の次第 P.83
  54. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(一四)筑前宇美并障子岳之间 天正六年十二月十一~十三日 P.9~10
  55. ^ 由布五兵卫。由布惟信次男。
  56. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.85~86
  57. ^ 大鹤九郎俊之、小田部民部少辅鉴湖、长门守镇通、镇道、镇元、道魁、绍叱。大津留镇正次男。‘宗像记追考’荒平城 小田部氏 P.538~540 页面存档备份,存于互联网档案馆
  58. ^ 大鹤弥助鉴尚(式部少辅、弹正入道宗秋、山城入道宗周、安艺入道、右京入道宗秀),大津留镇正之三男。‘宗像记追考’鹫岳城 大鹤氏 P.537 页面存档备份,存于互联网档案馆
  59. ^ 59.0 59.1 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.47
  60. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.86~87
  61. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・一六九 御感状控 (13) 戸次道雪感状写 前々十四日于生松原合戦之刻、别而被碎手、鑓疵・刀疵被数ヶ所候、高名无比类候、殊仆従帯刀・同六介分捕、同与四郎被鑓疵候、忠贞感悦无极候、必于配当砌者、最前顕其志可申候、仍可遂言上候条、御感文不可有余仪候、恐々谨言、八月廿六日 小野和泉守殿 P.135。
  62. ^ 镇正之四男・绍逸。亦为镇元之弟。由天正7年(1579年)9月23日大友义统给予大津留安艺入道(镇忠、宗秀)的感状可知宗逸为镇忠之弟。而于《筑前国续风土记》则记载为宗云(镇正)之弟,应是将当时镇守鹫岳城的镇忠误认为是其父镇正之故。
  63. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’荒平城主小田部氏の最期 p.120~127
  64. ^ 安楽平落城 筑前大友五城
  65. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.103~104
  66. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十二 大鶴小田部戦死之事 P.322. [2022-08-01]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  67. ^ 大津留镇正于永禄12年(1569年)一时隐居,约于元龟4年(1573年)复归,之后入安乐平城辅佐次男小田部镇元,改名小田部上总入道宗云。
  68. ^ 高良山座主・丹波良宽之弟,即丹波麟圭。
  69. ^ 荐野勘解由镇方。荐野增时之弟。
  70. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.89~92
  71. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(一八)筑前高祖 天正九年 九月 P.11
  72. ^ 大友兴廃记、戸次军谈の伝える“生の松原合戦”
  73. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十二 筑前国所々合戦之事 P.324~325. [2022-07-18]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  74. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’血风奈须美の阵 p.137~138
  75. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十二 筑前国所々合戦之事 P.324. [2022-07-18]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  76. ^ “大友兴廃记”巻第十七 宗像合戦之事
  77. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.121
  78. ^ 许多史料因地名相同而常与上述第二次太宰府石坂之战以及前二次嘉麻・穗波之战互相混淆造成诸多误记;秋月方史料则记为八木山合战。第三次嘉麻・穗波・八木山之战
  79. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・五九 戸次道雪・统虎连署感状 前之六日、穗波郡润野原合戦之刻、最前依被碎手、郎従染甚五兵卫尉被疵之由候、感悦无极候、必以时分可贺之候、恐々谨言、十二月十一日 小野和泉守殿 (小野文书中世59) P.94。
  80. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.104~105
  81. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.126~128
  82. ^ ‘豊前覚书’(五)立花御笼城の次第 P.88~89
  83. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(二〇)筑前润野原 天正九年 十一月六日 P.12
  84. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’润野原・石坂・八木山(穂波合戦) p.138~139
  85. ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.58~59
  86. ^ 石坂の戦い 八木山峠(福冈県饭冢市)
  87. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十三 穂波合戦之事 P.353~354. [2022-07-18]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  88. ^ 宗像氏贞之妹色姬为道雪侧室
  89. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・一六九 御感状控 (4) 戸次道雪・统虎连署感状写 前之十三、于清水原合戦之刻、别而被碎手、石松兵部(贞增)被讨捕、高名感悦候、殊到官历々、或分捕、或被疵、尽粉骨候条、是又铭々遣状候、为存知候、同仆従市丞・喜介・九郎兵卫・甚九郎、高名之段、令存知候、何样配当砌最前贺之可申候、恐々谨言、十一月廿四日 小野和泉守殿 P.135。
  90. ^ 桑田和明‘戦国时代の筑前国宗像氏’P.164~465
  91. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十三 小金原合戦之事 P.351~353. [2022-07-18]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  92. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.117~122
  93. ^ 『筑前國續風土記』 卷之第二十六 古城古戦場 三 鞍手郡 小金原 P.6~18 (PDF). [2022-07-18]. (原始内容存档 (PDF)于2022-08-03). 
  94. ^ 『立花遺香』 P.13~15. [2022-07-18]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  95. ^ 『宗像郡誌. 中編 宗像記追考』本書第十六 小金原合戦之事 P.622~626. [2022-07-18]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  96. ^ 小金原の戦い“立花道雪激怒”“宗像氏贞苦悩”
  97. ^ ‘豊前覚书’(五)立花御笼城の次第 P.90~92
  98. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(二一)筑前清水原 天正九年 十一月十三日 P.12
  99. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’小金原の戦い p.155~163
  100. ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.59~60、P.63
  101. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)61 立花文书 三四 大友义统军忠一见状 天正九年十一月十三日、于山东宗像表合戦之砌、戸次伯耆入道道雪家中之众、或分捕高名、或被疵戦死之着到、令披见讫、P.351~357。
  102. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.122
  103. ^ ‘豊前覚书’(五)立花御笼城の次第 P.92
  104. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十三 小金原合戦之事 P.353. [2022-07-18]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  105. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’页面存档备份,存于互联网档案馆) p.122~123
  106. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’吉原・八并の戦い p.163
  107. ^ ‘宗像郡志. 中编 宗像记追考’本书第十六 小金原合戦之事 P.628~629
  108. ^ ‘井楼纂闻 梅岳公遗事’ p.124
  109. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(二二)筑前岩门庄久边野 天正十年 四月十六日 P.12
  110. ^ 吉永正春‘筑前戦国史’岩戸合戦 p.165~167~
  111. ^ 中野等、穴井绫香‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.64
  112. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十五 道雪紹運筑後出張之事 P.398~403. [2022-07-19]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  113. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十五 黒木落城付所々軍之事 P.404~412. [2022-07-19]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  114. ^ ‘郷土资料 第1 历史之部’(久留米初等教员会)
  115. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十六 立花高橋與波多筑紫挑戰之事 P.423~428. [2022-07-19]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  116. ^ 久留米高良山合戦
  117. ^ ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十三节 柳川人物小伝(三)小野和泉 863・864页
  118. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十八 統虎屠高鳥居城討取星野兄弟拔岩屋城事 P.478~483. [2022-07-19]. (原始内容存档于2022-07-19). 
  119. ^ 『立花遺香』 P.103~106. [2022-07-27]. (原始内容存档于2022-07-27). 
  120. ^ 『橘山遺事』 P.182. [2022-09-10]. (原始内容存档于2022-09-09). 
  121. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21小野文书 一六七 〔覚〕(小野文书416) 柳河御城御请取、天正十五亥年六月十五日小野和泉殿受取、城户豊前到案内、此仪者豊前自记城戸家所持、其一件大概记有之候、其外ニも右之通申传候、然共(平出)御朱印之写手前ニ御座候者、天正十五年六月廿五日、依之日付之処不审、若者书违欤、此仪ハ容易ニ考も难成、打任置申候由、 P.134页
  122. ^ ‘豊前覚书’(八)上势(関戸)御渡海初の次第 P.112
  123. ^ 中野等 ‘立花宗茂’P.52
  124. ^ 『立花遺香』 P.83~84. [2022-07-27]. (原始内容存档于2022-07-27). 
  125. ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’三十八 肥后一揆 起る P.108~110页、三十九 统虎 平山城を救援す P.110~113页、四十 统虎 有动氏を破る P.114~118页
  126. ^ 中野等 ‘立花宗茂’P.52~54
  127. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十九 肥後國所々合戦之事 P.515~519. [2022-07-19]. (原始内容存档于2022-07-19). 
  128. ^ 中野等 ‘立花宗茂’P.54
  129. ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’四十一 和仁一揆、征伐さる P.118~120页
  130. ^ ‘柳川历史资料集成第二集 柳河藩享保八年藩士系図・下’小野 P.42~43
  131. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第十九 和仁邊春落城之事 P.519~521. [2022-07-19]. (原始内容存档于2022-07-19). 
  132. ^ 中野等 ‘立花宗茂’P.55~56
  133. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21小野文书 八二 军势注文写 天正十五年五月廿七日肥后国住人隈部筑后守亲永、柳川黒御门前にて御成败之节出合申候御人数之覚 P.99~100页
    御人数引回 由布壱岐守惟次
    十时摂津守连贞、十时勘解由惟元、十时传右卫门惟道、池边龙右卫门永晟、池边彦左卫门贞政、安东五郎右卫门范久、安东善右卫门常久、石松安兵卫政之、原尻宫内镇清、新田扫部助镇実、内田忠右卫门统続、森下内匠规宽
    十贰人外ニ挂通り 森又右卫门信清
    迹押 小野和泉守镇幸
  134. ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’四十四 黒门の戦い P.126~128页
  135. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(三四)筑后柳河黑门前 天正十六年五月廿七日 P.18页
  136. ^ ‘柳川の历史4・近世大名立花家’P.102~105页。
  137. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第二十 江陽(碧蹄館)合戦之事 P.537~540. [2022-07-19]. (原始内容存档于2022-07-19). 
  138. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・一七〇 御感状写 (3) 立花宗茂感状写 正月二十六日大明日本决胜负一戦之刻、遂粉骨无比类动、分捕高名感悦申候、必逐而可申述候、重畳油断有间敷候、恐々谨言、正月廿九日 小野和泉守殿 P.140。
  139. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・一七〇 御感状写 (4) 立花宗茂感状写 今度牧司追讨之砌、分捕高名无比类、令感悦候、可被励忠贞事肝要候、必逐而一段可贺申候、恐々谨言、五月五日 小野和泉守殿 P.140。
  140. ^ ‘筑后将士军谈’ 卷之第二十三 柳川久留米山下开城之事 P.618页面存档备份,存于互联网档案馆)、‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’百五 八の院の戦い P.282
  141. ^ ‘筑后将士军谈’ 卷之第二十三 柳川久留米山下开城之事 P.618页面存档备份,存于互联网档案馆)、‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’百五 八の院の戦い P.284
  142. ^ ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・六八 立花尚政(宗茂)感状 今度江上表一戦之刻、依被励粉骨、二ヶ所被被疵候忠仪诚无比类候、殊其方与力・被官・中间数十人、或手负、或戦死之众、着到铭々令披见、感入候、必取静至和泉守一棱可贺申候、恐々谨言、 十二月二日 小野和泉守殿 P.96。
  143. ^ ‘日本戦史・関原役’(第七篇 本戦前后东西各地ノ诸戦 第十七章 柳河)
  144. ^ 『筑後将士軍談』 卷之第二十二 江上合戦之事 P.595~614. [2022-07-19]. (原始内容存档于2022-07-19). 
  145. ^ 145.0 145.1 ‘柳川市史’史料编V近世文书(前编)21 小野文书・一六六 “小野和泉・立花吉左卫门・十时源兵卫申分觉”(小野文书312) P.132~133。
  146. ^ 八院の戦い史迹
  147. ^ ‘柳河戦死者名誉录’(三七)筑后江上八院 庆长五年十月廿日 P.22~25
  148. ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’百五 八の院の戦い P.282~292
  149. ^ 『立花遺香』 P.163~164. [2022-07-29]. (原始内容存档于2022-07-29). 
  150. ^ 150.0 150.1 150.2 150.3 150.4 150.5 ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十三节 柳川人物小伝(三)小野和泉 P.863・864页
  151. ^ ‘旧柳川藩志’第十八章 人物 第十三节 柳川人物小伝(三)由布雪下 P.863页
  152. ^ 『由布安芸家系図』由布惟信戦功註伝. [2022-07-09]. (原始内容存档于2022-07-09). 
  153. ^ 153.0 153.1 ‘柳川藩丛书’第一集 (九五)略伝小伝(六)小野镇幸小伝 237・238页
  154. ^ 154.0 154.1 ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’百八十 小野和泉の刚勇 P.322页
  155. ^ ‘柳川史话’九八 小野和泉镇幸 P.199~200
  156. ^ ‘日本戦史・朝鲜役’第七章 明军の赴援 其二 碧蹄馆の戦闘页面存档备份,存于互联网档案馆)P.244
  157. ^ ‘柳川藩丛书’第一集 补遗(二七)小野和泉守覚书 139~140页
  158. ^ 『立花遺香』 P.37. [2022-07-22]. (原始内容存档于2022-07-22). 
  159. ^ ‘柳川史话’九八 小野和泉镇幸 今度以益加卫殿于御同座左近(宗茂)被仰合是不可相违候。和泉事左近亲と存候事申合候。さて酒过候间小さかつきの上无用候。其も难去外人难法の客人の时はいかやうにもくるしからず候。我等闲众の前にては小さかつき申ともたべまじき事云々。 P.199。
  160. ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’七十五 安东彦右卫门の廉直と小野和泉の远谋 P.210~212页
  161. ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’百八十 小野和泉の刚勇 P.322~323页
  162. ^ 162.0 162.1 ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’百八十 小野和泉の刚勇 P.323页
  163. ^ 163.0 163.1 『立花遺香』 P.8~9. [2022-07-29]. (原始内容存档于2022-07-29). 
  164. ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’百八十 小野和泉の刚勇 P.324页
  165. ^ 『立花遺香』 P.9~10. [2022-07-29]. (原始内容存档于2022-07-29). 
  166. ^ ‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’百八十 小野和泉の刚勇 P.324~326页

附注

  • 镇幸的母亲传说是大友义镇的女儿。但此说从义镇生年1530年以及镇幸的生年1546年来算的话会出现矛盾,故推测其母更有可能为大友义鉴或者其他义镇之前的大友当主一族之女。
  • 传闻披头士(The Beatles)的著名音乐家约翰·蓝侬(John Lennon)之妻,也同是著名的音乐艺术家的小野洋子オノ・ヨーコ)可能是其子孙。


资料来源

  • 本木栄,《大牟田市史(附三池炭坑史)》,筑肥史谈会,1939年:265页
  • 渡辺村男,《旧柳川藩志、下巻》,柳川山门三池教育会,1957年:155页
  • 冈茂政、光行照太、藤丸満 ,《柳川史话(第2巻 人物下・史迹篇)》,福冈県文化会馆,1969年:
  • 福冈県山门郡教育会/编,《山门郡志》,名著出版、福冈県山门郡教育会大正15年刊の复制 限定版,1974年:230页
  • 《みけの里(その历史・人物と伝说)》,三池郷土馆,1981年:41页
  • 三池郡教育会/编纂,《三池郡志(福冈県郷土志丛刊)》,临川书店,1986年:335页,ISBN 465301373X
  • 古贺敏夫‘长编历史物语戦国武将シリーズ(1)立花宗茂’(九州出版社、1974年)
  • 渡辺村男 ‘柳川藩丛书 第一集’附‘柳河戦死者名誉录’(青潮社、1922年)
  • ‘柳川市史 史料篇V 近世文书(前篇)’(柳川市史编集委员会、2011年)
  • 柳川史话(青潮社、冈茂政著)
  • 旧柳川藩志(青潮社、渡边村男著)
  • 立花宗茂(吉川弘文馆中野等日语中野等著)
  • 中野等、穴井绫香 著、柳川市史编集委员会 编 ‘柳川の历史4・近世大名立花家’2012年。