声优初体验！

声优初体验！
《声优初体验！》第1本漫画封面
こえでおしごと！
KOE DE OSHIGOTO!
罗马字	Koe de Oshigoto!
作品原名	こえでおしごと！
正式译名	声优初体验！
常用译名	打工声优！ 天籁之音 用声音来工作！ 声音的那点事
漫画
作者	绀野あずれ
出版社	WANI BOOKS 尖端出版
连载杂志	Comic Gum
丛书	GUM COMICS Plus SPP青年馆
连载期间	2008年7月号—2013年6月号
册数	全10册
话数	全60话
OVA：声优初体验！The ANIMATION
原作	紺野あずれ
导演	细田直人
剧本统筹	铃木雅词
编剧	铃木雅词
人物设定	清丸悟
音乐	YM-FACTORY
音乐制作	波丽佳音
动画制作	Studio五组
制作	波丽佳音
发售日	2010年11月17日（第1话） 2011年5月11日（第2话）
话数	2话
版权信息	©Azure KONNO, WANI BOOKS/PC

《声优初体验！》（日语：こえでおしごと！）是绀野あずれ创作的日本漫画作品。在WANI BOOKS的《Comic Gum》2008年7月号开始连载。于2010年7月号宣布动画化，并分别在2010年11月及2011年5月发售OVA第1卷和第2卷。‘声优初体验!!’在‘月刊Action’（双叶社）连载中。

大纲

青柳柑奈是高校1年生。在16歳生日时，姐姐弥生拜托于姐姐的公司工作。但姐姐的公司是制作H-GAME，而柑奈的工作是为H-GAME配音。

登场角色

本作大部分主要人物的名称来源是日本旧历。 声的顺序是2009年9月号所付录的广播剧CD／OVA。

主角

青柳柑奈（青柳 柑奈（あおやぎ かんな），声：西野みく／MAKO）

身高158cm，体重47㎏，10月10日生日。

主人公。高岛南高校1年3班，田径部成员，擅于中、长距离。处女，无男朋友。于16歳生日时被姐姐弥生拜托担任H-Game声优。

有着与年龄不相应的纯情性格，不晓得许多在H-Game里常见行为的意思。曾被半推半就的观看色情片（AV）片段，且进入忘我境界。有着超常的集中力和想像力，即使只听声音也能完全沉醉于想像中。

“特技”是只靠想像就能达到性高潮（故事中被作为转换状态），而在第48话时柑奈的转换状态就进入更高的境界，在转换状态下被元树亲吻之后，其高潮的声音可以刺激听的观众也会有高潮的现象。

随着与元树的声优练习以及相处，意识到自己喜欢元树，并在44话与元树告白，但因为被元树亲吻之后进入转换状态而脱口说出些色情台词而失败。

以“青井柑菜（青井かんな）”名义担当的角色有“樱色课程”的小川结佳、“精液依存症”的藤泽若菜、“主人育成计划”的本乡步美、“四角关系”的三条美里。

BlueMarch有限公司

弥生与长俊在大学毕业前成立的游戏公司。

青柳弥生（青柳 弥生（あおやぎ やよい），声：海原エレナ／渡边明乃）

身高160cm，体重49㎏，3月3日生日，28岁。

柑奈的姐姐，BlueMarch的社长，在公司负责监督、程式、宣传等事项。

公司名称取自于自己的名“青”与“弥生”。

在刚踏入业界时，与柑奈一样担任声优（名义不明）。当时打工的地方就是海津家的公司。

日置长俊（日置 長俊（ひおき ながとし），声：ワッショイ太郎／千叶进步）

身高180cm，体重71㎏，9月9日生日，28岁。

游戏编剧。弥生的青梅竹马，有如柑奈的哥哥一样。

针江夏实（針江 夏実（はりえ なつみ），声：みすみ／铃木真仁）

身高168cm，体重54㎏，6月6日生日，24岁。

负责原画・CG的女性社员，对女高中生有异样的执著。

弘部冬实（弘部 冬実（ひろべ ふゆみ），声：山咲杏／森沢芙美）

身高158cm，体重48㎏，12月12日生日，24岁。

负责原画・CG的女性社员，据夏实说有喜欢正太的喜好。

横山雪平（横山 雪平（よこやま），声：梅小路乒乓／水岛大宙）

身高176cm，体重67㎏，2月2日生日，23岁。

负责背景设计・CG的男性社员，擅长画背景画，不过却不擅长画角色图，公司内难得的正常人。

柑奈的朋友

能家叶月（能家 葉月（のうげ はづき），声：神谷奈央／长妻树里）

身高158cm，体重47㎏，8月8日生日。

柑奈的朋友之一。京都出身，说着关西方言的巨乳少女。

兄长有画同人志，在Comic Market帮兄长售卖同人志时刚好遇上柑奈和海津的身影在场地出现。

其后从柑奈口中得知其打工的工作（H-Game声优）后，自愿担任声优。

以“能登羽月（能登はづき）”名义担当的角色有“四角关系”的“岛原库雷亚”。

牧野小鸟（牧野 小鳥（まきの ことり），声：未来／岛形麻衣奈）

身高145cm，体重38㎏，4月4日生日。

柑奈的朋友之一。是一名游戏迷，对游戏的事非常了解（H-Game除外）。

与叶月一同Comic Market售卖同人志遇上柑奈和海津。

其后从柑奈口中得知其打工的工作（H-Game声优）后，自愿担任声优，其声音特色为萝莉声。

在43话发现她有着导演一般的说教才能，指出绚雨突然爆发的原因。

以“牧原琴里（牧原ことり）”名义担当的角色有“四角关系”的“高松华”。

海津元树（海津 元樹（かいづ もとき），声：无／平尾明香）

身高172cm，体重60㎏，1月1日生日。

柑奈的同班同学，父亲是H-Game公司社长，成绩优异的学生，但却对运动相当不拿手。

在初一时开始于父亲的公司打工。在初二时从弥生口中得知其妹妹的存在，并得知其将来也会担任声优时也开始学习成为声优。在高一开学，认识柑奈时就开始留意其存在，关注她的一举一动。

在柑奈得知元树的身份后，弥生要求元树照顾柑奈以让他出现改变状态，以及帮助他、叶月与小鸟的配音辅助。

城山绚雨（城山 絢雨（しろやま あやめ），声：无／川中瀬奈）

身高157cm，体重46㎏，5月5日生日。

在柑奈等人升上高二时转来的转学生，同时也是元树的表妹。

个性单纯怕生但却有些固执，因为家境富裕的关系在他转学之前都就读女校，因此对于性知识的了解非常的贫弱，其贫弱的程度甚至比柑奈更夸张。

在一次偷听到了柑奈等人在空教室练习H-Game的台词，而造成对柑奈等人的误会，且进而造成绚雨要当H-Game声优的意愿，为本作第四名女高中生声优。

其实因为6岁时与元树求婚时遭到拒绝并得知是因为自己暴力行为的关系，所以长期压抑自己的冲动的个性。

而在第43话因为与元树的声优练习时因为求婚台词而意识到小时候的事情，随即就会爆发并给元树一个拳头殴打，自此之后如果有类似情节都会殴打元树。也因为这样充满攻击性的场面被发掘有配高傲型与虐待型角色的声优才能。

在第48话发现他也有与柑奈同样的转换状态的体质。

声优

藁园文花（藁園 文花（わらその ふみか），声：相原希沙／石川绫乃）

身高163cm，体重48㎏，7月7日生日，21岁。

女大学生专业声优，与能家叶月同样为巨乳。柑奈的声优指导，在声优界中是准所属声优。

虽然在H-Game声优工作配的不错，但是在动画的甄选会屡次遇到紧张的情况而无法被选上，对此文花也非常烦恼，但在重一的提醒和神乐的紧迫下，以配H-Game的感觉参加甄选会，结果成功获得主角配音。

以“花园穗（花園ほのか）”担当的角色有“主人育成计划”的“本郷麻耶”、“四角关系”的“山城小夜”。

酒波重一（酒波 重一（さかなみ しげかず），声：无／小野坂昌也）

身高180cm，体重72㎏，11月11日生日，31岁。

文花与神乐的声优前辈。在声优界中是正所属。虽然经常说出露骨的话，但却不会对人作出实质上的性骚扰。

为H-Game配音的名义是“马并重一”，曾为“樱色课程”的“野口浩辅”配音。

住吉神乐（住吉 神楽（すみよし かぐら））

身高164cm，体重45㎏，11月20日生日，21岁。

与文花同期的声优，身材与个性等跟文花有着对比之差。

因为是童星出生，因此具备相当的演技力底子，在动画甄选会常常被选上的人气声优。

由于跟认知到自己跟文花的对比以及他的潜力而产生了自卑心跟竞争心，所以总是对文花产生对抗意识。

喜欢酒波，因在国中时期听了酒波主持的电台节目，因此让他想当声优，也因文花跟酒波很要好，所以这成为他不喜欢文花的原因之一。

H-Game界相关人士

海津泰人（海津 泰人（かいづ やすひと），声：无／室园丈裕）

身高174cm，体重67㎏，1月30日生日，41岁。

元树的父亲，担任H-Game公司 studio KAISER 的社长。

海津早苗（海津 早苗（かいづ さなえ））

身高160cm，体重49㎏，6月15日生日，39岁。

元树的母亲，担任H-Game公司 studio KAISER 的副社长。

船木龙一（船木 竜一（ふなき りゅういち），声：无／高桥伸也）

身高175cm，体重64㎏，11月3日生日，27岁。

录音室的技师，反对未成年的柑奈等人做H-Game声优的工作。

剧中游戏的人物

小川结佳（小川 結佳）

柑奈第一次配音的角色，名义是青井かんな。是个性格乖巧，说话很少的图书管理员，虽然想和周边的人变得要好，但因为性格关系而说不出口。因读过官能小说而对H的事有兴趣，攻受是受。

绫乃（女仆少女）（綾乃（メイド少女），声：小仓结衣）

凌辱系HGame‘HOME MADE MAID’的登场角色。

剧中作

游戏

• ‘HOME MADE MAID’（BlueMarch有限公司制作，拔系游戏）
• ‘排球魂’（BlueMarch有限公司制作，燃系游戏）
• ‘樱色课程（桜色カリキュラム）’（BlueMarch有限公司制作）
  • 角色：小川结佳（青井柑菜配音）等共五名攻略角色。主人公名片山宗俊。其他角色有野口浩辅（马并重一配音）
• ‘精液依存症（ザーメン依存症）’（studio KAISER）
  • 角色：桃香、藤泽若菜：风纪委员（青井柑菜配音）、老师。合共三名可攻略角色。
• ‘主人育成计划（ご主人様育成計画）’（BlueMarch有限公司制作，ADV游戏）
  • 大要：主角的父母出差，因担心儿子而雇用了两位女仆，而这两人是于三年前搬家的青梅竹马。
  • 角色：
    本乡步美：妹妹（青井柑菜配音）
    本乡麻耶：姐姐（花园穗配音）
  • 主题曲：goodmoming主人（主唱：青井柑菜、花园穗）
• ‘四角关系（スクエアくらいしす！，Square Crisis）’（BlueMarch有限公司制作）
  • 大要：婚约者们为争取成为正室的故事。
  • 角色：
    山城小夜：三年级学生会长。（花园穗配音）
    岛原库雷亚（島原クレア）：二年级，日美混血儿。（能登羽月配音）
    高松华：一年级。（牧原琴里配音）
    三条美里（三条美里）；二年级，主角的青梅竹马。（青井柑菜配音）
    西远寺智也：主角。有着四位婚约者。
• ‘巫女巫女Crazy（巫女みこクレイジーズ，miko miko csazies）’（BlueMarch有限公司制作）
  • 角色：
    堤园子（青井柑菜配音）
    岩滝伊织（能登羽月配音）
    木下佐耶（牧原琴里配音）
    片山佐之介：主角。
  • 主题曲：orange blossom（主唱：青井柑菜、花园穗）；片尾曲由高岛南高校配音女生主唱
• ‘雌犬调教日志（雌犬調教日誌）（studio KAISER，软性SM游戏）
  • 角色：
    女角色有女主角（花园穗配音）、坂下瑞穗（青井柑菜配音）等等，主人公是新堂
• （studio KAISER）
  • 角色：
    小林爱莉（青青井柑菜配音）
    篠崎千纱登（花园穗配音）
    森川淑乃（能登登羽月配音）
    千本佳奈（牧原琴里配音）
    仓田藤次（主人公）

动画

• ‘女子垒球！（じょしそふ!）
  • 配音员：住吉神乐（音羽声优事务所所属，饰演副女主角）
• ‘鹿野君家的姐姐（鹿野くんちのお姉ちゃん）’
  • 配音员：藁园文花（音羽声优事务所所属，饰演女主角—鹿野结衣子—主角鹿野大辅的姐姐）、住吉神乐（饰演同班同学）

其他

• ‘重文专题广播节目（重一・文花の重文(しげふみ)指定保護らじお）
  • 主持：酒波重一、藁园文花

漫画单行本

卷数	日本
	普通版		初回限定版
	ISBN	出版日期	ISBN	出版日期	附品
1	ISBN 978-4-8470-3667-5	2008年12月25日	无
2	ISBN 978-4-8470-3689-7	2009年6月25日	ISBN 978-4-8470-3690-3	2009年6月25日	MOSAIC.WAVによる“魔法のおしごと”CD
3	ISBN 978-4-8470-3710-8	2009年12月25日	ISBN 978-4-8470-3709-2	2009年12月25日	“かんなとほのかのおねだりBOX”
4	ISBN 978-4-8470-3740-5	2010年7月24日	ISBN 978-4-8470-3741-2	2010年7月24日	MOSAIC.WAVの“こころのひめごと”がBGMのムービー（Studio五组制作）DVD
5	ISBN 978-4847037597	2010年12月25日	ISBN 978-4847037580	2010年12月25日	OVA版のキャストによるドラマCD
6	ISBN 978-4-8470-3779-5	2011年7月25日	ISBN 978-4-8470-3780-1	2011年7月25日	OVA版のキャストによるドラマCD
7	ISBN 978-4-8470-3797-9	2011年12月24日	ISBN 978-4-8470-3792-4	2011年12月24日	OVA版のキャストによるドラマCD
8	ISBN 978-4-8470-3818-1	2012年6月25日	ISBN 978-4-8470-3819-8	2012年6月25日
9	ISBN 978-4-8470-3837-2	2012年12月25日	ISBN 978-4-8470-3838-9	2012年12月25日
10	ISBN 978-4-8470-3880-8	2013年7月25日	ISBN 978-4-8470-3881-5	2013年7月25日

OVA

OVA‘こえでおしごと! The ANIMATION’是因GONZO经营资金困难而独立出来，由第5艺术家工作室职员组成的制作公司・Studio五组的处女作品。

制作人员

• 原作 - 绀野あずれ（连载于WANI BOOKS《月刊Comic Gum》）
• 系列构成 - 铃木雅词
• 人物设定、作画监督 - 清丸悟
• 美术监督 - 松本浩树
• 色彩设计 - 甲斐けいこ
• 摄影监督 - 中村昌树
• 编集 - 重村建吾
• 音响监督 - 本山哲
• 音乐 - YM-FACTORY
• 制片人、音乐制片人 - 高畑裕一郎
• 动画制作人 - 柴田知典
• 动画制作 - Studio五组
• 监督 - 细田直人
• 制作、音乐制作 - 波丽佳音
• 方言指导 - 上田朱音

主题歌

• OP‘恋爱魔法（恋の魔法）’

作词 - Funta3 / 作曲・编曲 - Funta7

歌 - Orange blossom 〔青柳柑奈（CV.MAKO） & 藁园文花（CV.石川绫乃）〕

• ED‘くちびるチャック’

作词 - 深青结希 / 作曲 - 若林充 / 编曲 - 草野よしひろ

歌 - 高岛南高校こえごとがーるず〔柑奈（CV.MAKO） & 叶月（CV.长妻树里） & 小鸟（CV.岛形麻衣奈）〕

各话资料

卷数	日文标题	中文标题	剧本	作画	演出	作画监督	发售日
take.1	16歳のひめごと	16岁的秘密	铃木雅词	细田直人	细田直人	清丸悟	2010年11月17日
take.2	ナイショで声優	秘密声优			ほしかわたかふみ		2011年5月11日

广播剧CD

广播剧CD由Studio五组制作，声优与OVA相同。

• 打工声优！广播剧CD “处女作・樱色课程”（「こえでおしごと！」ドラマＣＤ　①「デビュー作・桜色カリキュラム」）

外部链接

• OVA官方網站. [2010-12-01]. （原始内容存档于2014-06-07）.  （日语）