跳转到内容

魔幻城堡

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
魔幻城堡
尖端出版发行的《魔幻城堡》中译本,封面为沿用日语版本中由佐竹美保绘制的图像。
原名Howl's Moving Castle
中文名魔幻城堡(繁体中文)
哈尔的移动城堡(简体中文)
作者戴安娜·韦恩·琼斯
译者柯翠园(繁体中文)
何义和(简体中文)
类型奇幻
系列魔法师豪尔系列
语言英语
发行信息
出版机构Methuen Publishing
出版时间1986年11月
出版地点 英国
中译本出版日期中华民国2004年7月1日(尖端出版
中华人民共和国2012年12月31日(人民文学出版社
所获奖项凤凰奖[*]
系列作品
续作《飞天魔毯》
被引用哈尔的移动城堡
规范控制
ISBN0688062334
OCLC12582402
杜威分类法823
LC分类法PZ

魔幻城堡》(英语:Howl's Moving Castle)是由英国女性作家戴安娜·韦恩·琼斯在1986年发表的奇幻小说。

剧情简介

苏菲·海特(Sophie Hatter)是印格利国(Ingary)里一间帽店的长女。某日,一位名为荒地巫师(The Witch of the Waste)的客人来到苏菲的店里与她发生争执,之后荒地巫师便用魔力将苏菲变成一个老人。

变成老人后的苏菲觉得自己目前的情况已无路可去,便想碰碰运气,前往有着声名狼藉的男性魔法师豪尔(Howl)、他那有着黑色外貌的移动城堡里投靠。

作品荣誉

  • 1986年波士顿环球报号角书奖[1]
  • 2006年凤凰奖[2]

系列续作

  • 《飞天魔毯》(Castle in the Air):1990年发行
  • 《迷宫小屋》(House of Many Ways):2008年发行

改编影视作品

日本动画室吉卜力工作室在获得授权后,将《魔幻城堡》改编成动画电影《哈尔的移动城堡》于2004年上映。[3]

而在更早的1994年里,曾有流言传出《魔幻城堡》要改编成短篇英国电视系列剧。当时流传出年轻与年老模样的女主角苏菲分别预定由凯特·温斯莱特海伦娜·邦汉·卡特饰演,而男主角豪尔则由乐团Suede的主唱布瑞特·安德森担任,而此消息最后未有结果。[4]

参考资料

  1. ^ Boston Globe–Horn Book Awards Winners and Honor Books 1967 to present. The Horn Book inc. [2014年7月27日]. (原始内容存档于2011年10月19日). 
  2. ^ List of Phoenix Award Papers. Children's Literature Association. [2014年7月27日]. (原始内容存档于2014年8月8日). 
  3. ^ 2013年の金曜ロードSHOW!は2週連続豪華スタジオジブリ作品で幕開け!!. 日本电视台. [2014年7月27日]. (原始内容存档于2012年12月21日). 
  4. ^ Studio Ghibli Retrospective #15: Howl’s Moving Castle (2004). Media Manse. [2014年7月27日]. (原始内容存档于2014年7月27日). 

外部链接