跳至內容

尤里·塔夫羅夫斯基

維基百科,自由的百科全書
尤里·塔夫羅夫斯基
性別
出生 (1949-08-11) 1949年8月11日75歲)
第聶伯羅彼得羅夫斯克
母校列寧格勒國立大學
職業東方學家
知名作品《習近平:正圓中國夢》
政黨蘇聯共產黨 蘇聯共產黨
獎項中華圖書特殊貢獻獎

尤里·瓦季莫維奇·塔夫羅夫斯基(俄語:Юрий Вадимович Тавровский,1949年8月11日),蘇聯及俄羅斯東方學家,旅行家,報刊編輯,政論家。俄羅斯人民友誼大學教授。

生平

1949年8月11日,出生於第聶伯羅彼得羅夫斯克[1]。父親是一名海軍軍官。童年時生活在俄羅斯遠東堪察加州堪察加彼得羅巴甫洛夫斯克,後來搬到列寧格勒[2]。祖母曾在1958年去中國旅遊,給他帶回了茉莉花茶。他母親也曾多次前往中國旅行,去過北京南京杭州等地,給他講述在中國的見聞,介紹中國的戲劇[3]

1966年,他進入列寧格勒國立大學東方學系,專業是漢語語言學。大學期間參與翻譯《中庸》《道德經》等經典古籍,還選修了日語,畢業論文的主題是中國佛教史上的首部佛經譯著《四十二章經[3]

1970年至1971年,在新加坡南洋大學進修中文[2]。1971年畢業後,因為中國和蘇聯關係惡化沒能赴中國實地學習,而是被分配到蘇聯國家廣播電台對外廣播部門的中國編輯部,一直工作了7年[3],歷任編輯、高級編輯、部門副主任等職。1978年,轉投專門從事對外政策報道的《新時代》報社工作,是中國和東亞其他社會主義國家專題的專欄作家。1981年至1987年,被報社派往日本東京工作,擔任《新時代》東京分社社長。1987年至1990年,他在蘇共中央意識形態部工作,協調蘇聯對中日的宣傳和反宣傳活動。1989年5月,他參與了時任蘇聯領導人戈巴契夫訪華的準備工作,並陪同他出行,親自見證了中蘇關係的正常化[4]

1990年至1991年,在《消息報》國際部工作。蘇聯解體後,曾短暫擔任俄羅斯對外政策協會《通報》雜誌主編[5]。1992年至1993年在俄羅斯電視台任職。1993年俄羅斯憲政危機發生後辭去職務。1994年至1996年,擔任俄羅斯統一和諧黨新聞發言人。1996年至1999年,擔任俄羅斯「國際經濟合作」股份公司公共關係部主任[2]

1999年開始在俄羅斯聯邦外交部工作,曾任該部出版的《外交官》雜誌總編輯。2009年退休[2]

從2006年開始,在俄羅斯人民友誼大學莫斯科國立語言大學教授中國外交政策等課程。2012年,成為俄羅斯歐亞廣播電視協會主席團成員。2013年,成為伊茲博爾斯克俱樂部正式會員。

2014年,《習近平談治國理政》俄文版在俄羅斯出版後,他開始研究其中的理論,並於2015年出版了《習近平:正圓中國夢》。這是俄羅斯首部關於習近平的專著[3]。2015年至2017年,他和妻子以上海為起點,在中國自東向西行進,沿途拍下數千張照片,寫下近十萬字筆記。2017年8月,出版《「一帶一路」西行漫記》。全書共分15章,描述了一帶一路倡議下的中國景象[6]

作品

主要出版作品(俄文):《習近平:新時代》《新絲綢之路——21世紀最偉大的工程》《習近平:正圓中國夢》《中國、俄羅斯及其鄰國——新千禧年》《奇妙的中國。近期中國之旅》《雙層日本—日本群島2000天》《日本的不同面貌》《日本——變化的季節》。

榮譽

2019年8月,榮獲第13屆中華圖書特殊貢獻獎[7]

參考資料

  1. ^ 尤里·塔夫罗夫斯基. 聖彼得堡國立大學校友會. [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-02-23) (俄語). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 尤里·塔夫罗夫斯基. 伊茲博爾斯克俱樂部. 2016-11-08 [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-12-21) (俄語). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 張繼業. 塔夫罗夫斯基:介绍中国,与中国梦同行. 新華社. 2017-10-15 [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-12-21). 
  4. ^ 尤里·塔夫罗夫斯基. 一帶一路國際智庫合作委員會. [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-12-21). 
  5. ^ 外事简讯. 人民日報. 1992年3月1日: 第4版. 國務委員兼外交部長錢其琛二十七日上午會見了對外政策協會(莫斯科)代表團,並接受了該團成員、《通報》雜誌主編塔夫羅夫斯基的採訪。 
  6. ^ 李奧. 从愿景化为现实——俄罗斯学者塔夫罗夫斯基为“一带一路”著书. 新華網. 2019-04-23 [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-12-21). 
  7. ^ 史競男; 謝濱同. 第13届中华图书特殊贡献奖在京颁发. 北京: 新華網. 2019-08-20 [2019-12-21]. (原始內容存檔於2019-12-21). 

外部連結