征韓偉略
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/%E5%BE%81%E9%9F%93%E5%81%89%E7%95%A5.jpg/150px-%E5%BE%81%E9%9F%93%E5%81%89%E7%95%A5.jpg)
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | 征韓偉略 |
假名 | せいかんいりゃく |
平文式羅馬字 | Sei Kan I Ryaku |
《征韓偉略》是日本江戶時代晚期學者川口長孺(平假名:かわぐち ちょうじゅ)用漢語文言文所撰,內容記載朝鮮壬辰衛國戰爭的史事,共五卷。作者站在日本的立場編撰此書,未必公允,但由於其寫作年代較晚,因此能蒐集日、中、朝的史書,如《太閤記》、《明史》、《懲毖錄》等等,使這部史書具有相當的參考價值。
《征韓偉略》的編成
《征韓偉略》的作者川口長孺,生活於江戶時代晚期,曾擔任水戶藩彰考館編修總裁。[1]川口長孺在編撰此書時,引用了大批史籍,中國方面有《明史》、《明史稿》、《兩朝平攘錄》等書,朝鮮半島方面主要參考了柳成龍的《西厓文集》及《懲毖錄》,日本方面則有《秀吉譜》、《太閤記》等,一共六十餘種。[2]
內容
《征韓偉略》的內容如下:
- 卷之一,記述朝鮮壬辰衛國戰爭的背景、爆發至1592年農曆五月日軍攻陷漢城、開城等地的史事。[3]
- 卷之二,記述自1592年農曆五、六月間,日軍攻陷漢城後「分朝鮮地界而經略」,至1593年農曆二月的碧蹄館大戰。[4]
- 卷之三,記述自1593年農曆二月,朝鮮將領權慄在幸州山城的防衛戰,及至後來明朝沈惟敬向日本進行外交斡旋的史事。[5]
- 卷之四,記述交戰雙方議和的情況,以及重啟戰端,至1597年農曆七、八月間日軍進迫朝鮮全羅道南原地區。[6]
- 卷之五,記述自1597年農曆八月在全羅道南原的戰況,及至最後草草提到朝鮮壬辰衛國戰爭結束時日軍撤退的情況。[7]
評價
中國學者吳豐培認為,《征韓偉略》所引用的書籍量豐富,達六十餘種,記載了自萬曆十四年(1586年)至二十六年(1598年)的史事,除了對於豐臣秀吉死時日軍撤退的情況略而不詳外,全書記事尚算翔實。但作者川口長孺本身站在日本的立場,故此將書名稱為「偉略」,以示誇耀武功,所以本書未必公允,有必要與其他書籍互相參閱,才能了解實情。[8]
注釋
- ^ (日語)思文閣─美術人名辭典 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2005-05-26.
- ^ 《征韓偉略》吳豐培說明,收錄於《壬辰之役史料匯輯》(下冊),773頁。
- ^ 川口長孺《征韓偉略》卷之一,收錄於《壬辰之役史料匯輯》(下冊),473-538頁。
- ^ 川口長孺《征韓偉略》卷之二,收錄於《壬辰之役史料匯輯》(下冊),539-597頁。
- ^ 川口長孺《征韓偉略》卷之三,收錄於《壬辰之役史料匯輯》(下冊),599-654頁。
- ^ 川口長孺《征韓偉略》卷之四,收錄於《壬辰之役史料匯輯》(下冊),655-716頁。
- ^ 川口長孺《征韓偉略》卷之五,收錄於《壬辰之役史料匯輯》(下冊),655-772頁。
- ^ 《征韓偉略》吳豐培說明,收錄於《壬辰之役史料匯輯》(下冊),773-774頁。
參考文獻
- 川口長孺. 《征韓偉略》(收錄於《壬辰之役史料匯輯》下冊). 北京: 全國圖書館文獻縮微複製中心(1990) (中文).
參見
外部連結
- (日語)思文閣─美術人名辞典. (原始內容存檔於2005-05-26).