沈清傳

維基百科,自由的百科全書

沈清傳》,是在朝鮮民間傳說的基礎上加工成書的小說,與《興夫傳》、《春香傳》一起被稱為朝鮮三大古典名著[1]

故事概要

孝女沈清出生七天後喪母,與盲父沈學圭相依為命,艱難度日。他們受了夢雲寺僧人的欺騙,相信捐獻三百石供米求助神靈,能使盲人重見天日。沈清決心作自我犧牲充當投海祭神的供品。沈清的孝心感動了上蒼。沈清得救並做了王后,父女重逢。沈學圭也雙目復明。[2]

沈清原型

韓國出版的《觀音寺緣起說話》等書籍認為沈清原型是百濟國人元奉事之女元洪莊,生於今韓國全羅南道谷城郡梧谷面。洪莊為報盲父養育之恩,捐身弘法寺,寺僧性空法師以「兩船值錢的貨物」將她賣給來百濟經商的西晉富商沈國公(今浙江省普陀區沈家門人)為妻,沈國公把她帶到婆家後,改其名為沈清。沈清不忘在故鄉的盲父,為使父親重見光明,她把569尊觀音等佛像運往百濟觀音寺,極有可能與一般的商人或求法僧的情況一樣,利用了丈夫沈國公的商船或浙東商人的船隻[3]

參考資料

  1. ^ 韩国古典名著《兴夫传》. 看看新聞網. 2014-03-06. (原始內容存檔於2014-12-24). 
  2. ^ 韩国古典名著精选:沈清传. 滬江韓語. [2014-12-23]. (原始內容存檔於2014-12-24). 
  3. ^ 韓國孝女沈清與普陀觀音文化 網際網路檔案館存檔,存檔日期2016-08-29.