蒙特里·楨亞克松

蒙特里·楨亞克松
มนตรี เจนอักษร
蒙特里·楨亞克松 มนตรี เจนอักษร
男演員
英文名	Montree Jenuksorn
暱稱	Pu（ปุ๊）
國籍	泰國
出生	1955年11月19日（69歲）; 泰國佛統府
職業	演員、配音員、主持人
語言	泰語
教育程度	泰國藝術大學（英語：Silpakorn University）藝術學院（泰語：คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร）主修英語專業（輔修戲劇）（學士）
母校	泰國Udonpittayanukoon School（英語：Udonpittayanukoon School）（初中）; Samsen Wittayalai School（泰語：โรงเรียนสามเสนวิทยาลัย）（高中）
配偶	安查麗·楨亞克松（อัญชลี เจนอักษร）
兒女	2子
活躍年代	1979年至今
	網路電影資料庫（IMDb）資訊

蒙特里·楨亞克松（泰語：มนตรี เจนอักษร，羅馬化：Montree Jenuksorn，1955年11月19日—），暱稱Pu（泰語：ปุ๊），為資深泰國男演員、配音員及主持人^[1]。

早期生活

Pu於1955年11月19日出生於泰國佛統府。初中及高中分別畢業於Udonpittayanukoon School（英語：Udonpittayanukoon School）與Samsen Wittayalai School（泰語：โรงเรียนสามเสนวิทยาลัย）。1976年於泰國藝術大學（英語：Silpakorn University）的藝術學院（泰語：คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร）取得學士學位畢業。曾任泰國藝術大學（英語：Silpakorn University）藝術學院（泰語：คณะอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร）的講師，教授現代戲劇，並在泰國文化部藝術學發展學院（泰語：วิทยาลัยนาฏศิลป）任教英語和現代戲劇。

演藝經歷

1979年，Pu從維契·昆那武提（泰語：วิจิตร คุณาวุฒิ）執導的電影《Khon Phu Khao》飾演「Ayo」一角進入演藝圈，並憑藉該片獲得泰國電影金天鵝獎的最佳男演員。

Pu出道後除了戲劇演出外，還有擔任配音員、廣告解說員與電視節目主持人。大多為次要角色配音，如布萊德·彼特、麥特·戴蒙、尼可拉斯·凱吉等眾多好萊塢明星以及香港影星成龍^[2]。

2008年7月29日，Pu榮獲全國泰語日活動的傑出泰語用戶獎和皇家讚美學院頒發的傑出泰語用戶的殊榮。

2012年，Pu成為女星能提妲·索彭的指導老師，為動畫電影《搶救地球》中的角色「Nawa」配音。

個人生活

Pu與安查麗·楨亞克松（อัญชลี เจนอักษร）結婚，並育有兩子^[3]。

影視作品

電影

上映年度	片名		角色	備註
上映年度	譯名	原文名	角色	備註
979年	《Khon Phu Khao》	คนภูเขา	Ayo	主演
1980年	《Thong Pha Phum》	ทองผาภูมิ	Kiew	主演
	《滿天繁星（泰語：ละอองดาว）》	ละอองดาว	Thatchai Thatsakul	配角
	《奉命之愛（泰語：รักประกาศิต）》	รักประกาศิต	Niphon
1981年	《San Kamphaeng》	สันกำแพง	Tawan
	未知	สิงห์สองฝั่ง
	未知	เสือมังกร
	《My Father in Law》	เด็ดหนวดพ่อตา
	未知	มหาราชดำ	Kongthap
		แม่กาวาง
		ลูกสาวแม่ค้า	Vaipoh
	《警察抓小偷》	โปลิศจับขโมย	Phisadal
	《Phuchit Narisara》	ภูชิชย์-นริศรา	Niphon
1982年	《Nori》	โนรี
	《Duang Ta Sawan》	ดวงตาสวรรค์	Rachanat	主演
	《蜜色死神》	มัจจุราชสีน้ำผึ้ง		配角
	未知	พลฯ ทองดีใจซื่อ		主演
	《Por Dok Rak》	พ่อดอกรัก		配角
1983年	未知	หัวใจทมิฬ
	《Mae Jom Yung》	แม่จอมยุ่ง	Thivee
	《野獸的愛火（泰語：ไฟรักอสูร）》	ไฟรักอสูร
	《Poh Da Jik Ko》	พ่อตาจิ๊กโก๋
	《Teppabut Salam》	เทพบุตรสลัม		主演
1984年	未知	ยุทธการกระดูกอ่อน		配角
1985年	《Nang Suea Dao》	นางเสือดาว		配角
1988年	《Klin Sri Lae Kaw Pang（泰語：กลิ่นสีและกาวแป้ง）》	กลิ่นสีและกาวแป้ง	旁白
1989年	《Klin Sri Lae Kaw Pang 2（泰語：กลิ่นสีและกาวแป้ง）》	กลิ่นสีและกาวแป้ง 2	旁白
1997年	《18 Fon: Kho Nantrai》	18 ฝนคนอันตราย		配角
2001年	《烈後蘇儀若泰傳奇》	สุริโยไท	旁白
2014年	《泰皇傳奇五部曲（泰語：ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ภาค ๕ ยุทธหัตถี）》	ตำนานสมเด็จพระนเรศวรมหาราช ภาค ๕ ยุทธหัตถี	旁白

電視劇

首播年份	戲名		播放平台	角色	備註
首播年份	譯名	原文名	播放平台	角色	備註
1987年	《Boon Term Ran Derm Jao Gao》	บุญเติมร้านเดิมเจ้าเก่า	MCOT Channel 9		主演
1988年	未知	บุญเติมร้านเดิมที่ใหม่	MCOT Channel 9		主演
1990年	《惡魔的印跡1990（泰語：รอยมาร）》	รอยมาร	Ch3Thailand	Baramee （Mee）	特別出演
1992年	《早安陽光夥伴1992（泰語：อรุณสวัสดิ์）》	อรุณสวัสดิ์	Channel 7	Paopong Pakdee	配角
1993年	未知	คฤหาสน์ที่ไม่ธรรมดา	Channel 5		配角
1993年	《Shing Shar Charlie》	ชิงช้าชาลี	Channel 7		配角
1995年	《Fai Tang See》	ไฟต่างสี	Ch3Thailand
1995年	《孤葉三嬌1995》	สามใบไม่เถา		Asada
1996年	《Lady Jum Laeng》	ร้อยรสบละคร เลดี้จำแลง
	《Koo Ruk》	คู่รัก
	《金盞花1996（泰語：ดาวเรือง）》	ดาวเรือง		Poo Yai Pan
	《Rattanakosin》	รัตนโกสินทร์	Channel 7	Tao
1997年	《Sor Sam Sai》	ซอสามสาย	Ch3Thailand	Saeng
	《Seum Noi Noi Gub Laawn Mak Noi》	ซึมน้อยหน่อย กะล่อนมากหน่อย
	未知	ร้อยรสบทละคร แคทรียาที่รัก
	《Pleum》	ปลื้ม
	《Big Sia》	บิ๊กเสี่ย	Channel 7
1998年	《貴女馴夫記1998（泰語：พ่อปลาไหล）》	พ่อปลาไหล	Ch3Thailand	Uthai
	《Chalui（泰語：ฉลุย）》	ฉลุย	Ch3Thailand		特別出演
	《Look Sao Kam Nan》	ลูกสาวกำนัน	Channel 7	Danai	配角
	《勿忘我1998（泰語：อย่าลืมฉัน）》	อย่าลืมฉัน	Channel 7	Somkit
1999年	《紅房子中的白椅子1999》	เก้าอี้ขาวในห้องแดง	Ch3Thailand
	《快樂的海軍1999（泰語：ชื่นชีวานาวี）》	ชื่นชีวานาวี	Ch3Thailand	Jah Nil
	《Por: Pleng Kong Por》	พ่อ ตอน เพลงของพ่อ	Channel 5
	《戲中奇緣1999（泰語：เสน่ห์นางงิ้ว）》	เสน่ห์นางงิ้ว	Ch3Thailand	Jiang
	《天盡頭最後的愛》	รักสุดท้ายที่ปลายฟ้า
	《Koo Torranong》	คู่ทระนง		Buret的父親
	《Game Kammathep 1999》	เกมกามเทพ
	《Tee Yai（泰語：ตี๋ใหญ่）》	ตี๋ใหญ่		Nai Sophon
	《Khun Nai Jit Puan》	คุณนายจิตป่วน
2000年	《唯愛2000》	มีเพียงรัก		Sira
2000年	《真誠》	น้ำใสใจจริง		Pordee
2001年	《Pee Liang Geung Samretroop》	พี่เลี้ยงกึ่งสำเร็จรูป		Pon Pitak
	《薑黃與石灰2001（泰語：ขมิ้นกับปูน）》	ขมิ้นกับปูน		Prawijitsinpakarn	主演
	《丘比特之路2001（泰語：ทางผ่านกามเทพ）》	ทางผ่านกามเทพ		Annop （Pope的父親）	配角
	《Khon 2 Khom》	คน 2 คม		Somdet
	《鄉村女婿2001》	เขยบ้านนอก		Poo Yai Nak
2002年	《Yeehoob夫人》	มาดามยี่หุบ		Krerk （Ekkarat的父親）
	《Sai Jai 2002》	สายใจ
	《Jodmai Teung Duang Dao》	จดหมายถึงดวงดาว		Uncle Pa
	《親愛的上尉2002》	จดหมายถึงดวงดาว		Puan （Chaweepong的父親）
	《藍領2002（泰語：เสื้อสีฝุ่น）》	เสื้อสีฝุ่น		Ying
	《Kra Torm Saeng Ngern》	กระท่อมแสงเงิน
2003年	《Kaw Morn Bai Nun Tee Tur Fun Yam Nun》	ขอหมอนใบนั้นที่เธอฝันยามหนุน	Modernine TV	父親
	《Krong Petch》	กรงเพชร	Ch3Thailand	Songpop
	《槍手老爸2003》	มือปืนพ่อลูกติด	Channel 7	Seai Mungkorn
	《Teeded Kru Pan Mai Jit Pisai Duerd（泰語：ทีเด็ด ครูพันธุ์ใหม่จิตพิสัยเดือด）》	ทีเด็ด ครูพันธุ์ใหม่จิตพิสัยเดือด	Ch3Thailand
2004年	《Sapai Puton》	สะใภ้ภูธร
	《Keaw Wan 2001》	เขียวหวาน 2001		Somsak
	《螢愛（英語：Khu Kam）》	คู่กรรม		Loang Chalasinthurat
	《螢愛2（英語：Khu Kam）》	คู่กรรม 2		Loang Chalasinthurat
	《Phoo Saen Dao》	ภูแสนดาว
	未知	ยิ่งรักเธอ
2005年	《Sathorn Don Chedi 2005》	สาทรดอนเจดีย์
	《命運的囚徒》	เชลยบาป	Channel 7	Tawee Pisanwattana
	《Sode Samosorn》	โสดสโมสร	Ch3Thailand		特別出演（第4集）
	《愛恨情仇2005（泰語：เล่ห์ภุมเรศ）》	เล่ห์ภุมเรศ	Channel 5		配角
	《愛之花語（泰語：รักของนายดอกไม้）》	รักของนายดอกไม้	Ch3Thailand	上將
	《Jun Rue Ja Chai》	จันทร์ ฤ จะฉาย
	《Jao Bow Kon Krua》	เจ้าบ่าวก้นครัว		爺爺
	未知	คุณชายจำแลง	Channel 5	Hua
2006年	《玫瑰切鑽2006（泰語：กุหลาบตัดเพชร）》	กุหลาบตัดเพชร	Ch3Thailand
2006年	《Likit Hua Jai》	ลิขิตหัวใจ	Channel 7	Sittichai
2007年	《Gang Kradon》	แก่งกระโดน		Kamnansung
	《Poo Pituk 4 Yaek》	ผู้พิทักษ์สี่แยก		Chod
	《Poo Pituk 4 Yaek 2》	ผู้พิทักษ์สี่แยก ภาค 2		Chod
	《愛的宿命》	ลิขิตกามเทพ	Ch3Thailand	Pinitnai的父親
	未知	ละครเทิดพระเกียรติ ชุด แสงทองส่องชีวิต : เด็กวัด
2008年	《Nang Sao Pha Kee Riw》	นางสาวผ้าขี้ริ้ว
	《Prik Tai Gub Bai Kao》	พริกไทยกับใบข้าว		Sanhathep Kamphirayut （Prik Tai的父親）
	《心的抉擇2008（泰語：สุดแต่ใจจะไขว่คว้า）》	สุดแต่ใจจะไขว่คว้า		Donkiat
	《兒夫山莊》	สะใภ้ลูกทุ่ง		局長
	《星光璀璨的天空2008》	ดาวจรัสฟ้า		Kong
	《亂點鴛鴦譜（泰語：สื่อรักชักใยอลวน）》	สื่อรักชักใยอลวน		Prateep
2009年	《Ruk Karm Rua》	รักข้ามรั้ว	Channel 7	Chote
2009年	《焦糖》	รักข้ามรั้ว	Ch3Thailand	Sathorn （Nian的父親）
2010年	《調皮鬼2010》	ปีศาจแสนกล	Ch3Thailand	Thangai	特別出演
	《Soot Ruk Gub Duk Huajai》	สูตรรักกับดักหัวใจ	Channel 7		配角
	《天涯情歌》	เพลงรักริมขอบฟ้า	Ch3Thailand
	《一諾傾情2010（泰語：วนิดา）》	วนิดา		Dao
2011年	《Mahachon》	มหาชน เดอะซี่รีส์		Ranong
	《Pom Mai Yark Pen Sai Lub》	ผมไม่อยากเป็นสายลับ
	《淨火》	เพลิงพรหม	Channel 7	Kaisorn
	《森之戀2011（泰語：วนาลี）》	วนาลี	Ch3Thailand	Khun Luang Phisan
	《籌備婚房》	วนาลี
	《魅力無限》	วิ้งค์เจ้าเสน่ห์		Dan
	《Mae Pua Tabun Fai Mae Yai Talai Plerng》	แม่ผัวตะบันไฟ แม่ยายตะไลเพลิง		Udon
2012年	《Rak Ork Akard》	รักออกอากาศ		Somai （Somjai的父親）
2012年	《Geb Horm Aom Ruk》	เก็บหอมออมรัก	Channel 7
2013年	《超越界限的愛（泰語：รักข้ามเส้น）》	รักข้ามเส้น	Ch3Thailand	Amon
	《名門紳士之珍愛妙方》	คุณชายพุฒิภัทร		Phinit
	《愛之農場（泰語：ฟาร์มเอ๋ย ฟาร์มรัก）》	ฟาร์มเอ๋ย ฟาร์มรัก		Por Liang In
2014年	《父親的孩子: 在雲端（泰語：ลูกไม้ของพ่อ#ในม่านเมฆ）》	ในม่านเมฆ		Chang Saenchol	主演
	《勿忘我2014（泰語：อย่าลืมฉัน）》	อย่าลืมฉัน		Somkit	配角
	《Rak Tem Ban》	รักเต็มบ้าน	Ch7HD	Suphoj （Ek的父親）
	《情定梨伽》	ลิเก๊ ลิเก	Channel 5	Phromphong
	《Sandy: The Series-美好》	แสนดี เดอะซีรีส์	True4U（英語：True4U）	Phromphong
2015年	《龍裔黑幫之獅子（泰語：เลือดมังกร）》	สิงห์ (เลือดมังกร)	Ch3Thailand	Theetee Leelawirotwong（Seng）（Khanin的父親）	特別出演
	《情歌》	เพลงรักเพลงลำ	Ch7HD	Kananfoi	配角
	《龍裔黑幫之犀牛（泰語：แรด）》	แรด (เลือดมังกร)	Ch3Thailand	Theetee Leelawirotwong（Seng）（Khanin的父親）
	《再次成為幸福的新娘》	ขอเป็นเจ้าสาวสักครั้งให้ชื่นใจ		Chongchoke
	《粉色百合》	พลับพลึงสีชมพู		Phisit
	《綠野心蹤2015（泰語：ตามรักคืนใจ）》	ตามรักคืนใจ		Wan
2016年	《這個平凡的男子（泰語：เพียงชายคนนี้ไม่ใช่ผู้วิเศษ）》	เพียงชายคนนี้ไม่ใช่ผู้วิเศษ		Nattapol Woralertluk（Pon）（Anusaniya的父親）
	《霸道黑幫老大愛上我》	กาลครั้งหนึ่งในหัวใจ	Ch7HD	Win
	《三面娜迦》	นาคี	Ch3Thailand	Yaem（現代）
	《三面娜迦》	นาคี		Maha Ammat（前世）
2017年	《Paen Rai Long Tai Wa Rak（泰語：แผนร้ายลงท้ายว่ารัก）》	แผนร้ายลงท้ายว่ารัก		Ritlueprakarn
2018年	《寄生女婿2018（泰語：สะใภ้กาฝาก）》	สะใภ้กาฝาก		Siam
	《戲中奇緣2018（泰語：เสน่ห์นางงิ้ว）》	เสน่ห์นางงิ้ว		Jiang
	《紅娘動盪芭堤雅（泰語：แม่สื่อจอมป่วน）》	แม่สื่อจอมป่วน	Ch7HD	Song
	《魔幻時刻（泰語：ชั่วโมงต้องมนต์）》	ชั่วโมงต้องมนต์	Ch3Thailand	Sombut
	《雲霄之戀（泰語：เด็ดปีกนางฟ้า）》	เด็ดปีกนางฟ้า		Phairat
	《同一片天空（泰語：หนึ่งด้าวฟ้าเดียว）》	หนึ่งด้าวฟ้าเดียว		Ming
	《愛的束縛（泰語：พันธกานต์รัก）》	พันธกานต์รัก	Ch7HD	Saenkom （Saen）
	《技工新娘》	เจ้าสาวช่างยนต์	Ch7HD	Hong
	《虎將（泰語：ชาติเสือพันธุ์มังกร）》	ชาติเสือพันธุ์มังกร	Ch3Thailand	Hor Kong Bung	特別出演
2019年	《黎明破曉之前》	ก่อนอรุณจะรุ่ง	GMM25	Pu	配角
	《戛薩瓏花香》	กลิ่นกาสะลอง	Ch3Thailand	Sunthorn（現代）
	《戛薩瓏花香》	กลิ่นกาสะลอง	Ch3Thailand	Nai Kwaen Mang（前世）
	《我的「Open」女友》	ผู้บ่าวอินดี้ ยาหยีอินเตอร์	Ch7HD	Kom
	《虔誠的祈禱》	สัตยาธิษฐาน	Ch3Thailand	Phra Wasu Pinit
	《四女奇緣2019（泰語：สี่ไม้คาน）》	สี่ไม้คาน	Ch7HD	Setthi
	《來自星星的你》	ลิขิตรักข้ามดวงดาว	Ch3Thailand	Aroon （律師）
	《愚鈍的愛》	เจ้าสัวมั่วนิ่ม	Ch7HD	Sompob Phuwanatnalinrat
2020年	《蛇吻》	อสรพิษ	One 31	Phaya Inthawong
	《蛇吻》	อสรพิษ		Chookiat
	《似曾相愛又歸來》	เหมือนเราเคยรักกัน		Eakawuth （Wut）
	《昭披耶情歌》	เพลงรักเจ้าพระยา		Suriya
2021年	《心之咒魅》	ดวงใจในมนตรา	Ch3Thailand	Sindhu
	《記得你》	คือเธอ Remember You	True4U	Issara
	《愛戀配方》	สูตรเล่ห์เสน่หา	Thai Ch8	Tienchai
	《梨伽女孩諾拉（泰語：โนราสะออน）》	โนราสะออน	One 31	Wuttipat Kaennonyang （Wut）
2022年	《毒愛舊恨》	พิษรักรอยอดีต	One 31	Ah Chong
	《恣意情思》	ซ่านเสน่หา	Ch3Thailand	Kongkiat
	《閃婚》	วิวาห์ฟ้าแลบ	One 31	Anas	特別出演
2023年	《愛的轉變》	ต้นร้ายปลายรัก	One 31	Kasem Surawathin	配角
	《全心全意愛你》	รักสุดใจยัยตัวแสบ	Ch3Thailand	Adisorn
	《光年之詩》	บทกวีของปีแสง	GMM25	神秘人
待公布	《神燈咒語》	มนตราตะเกียงแก้ว	Ch7HD
待公布	《拉風情侶》	ผู้บ่าวสุดซ่าส์กะอีหล่าขาซิ่ง	Ch3Thailand

參考資料

^ เปิดชีวิต นักแสดงรุ่นใหญ่ "มนตรี เจนอักษร" กับความลับที่น้อยคนจะรู้ [用一個鮮為人知的秘密開啟資深演員「蒙特里·楨亞克松」的人生]. KomChadLuek. [2022-02-20]. （原始內容存檔於2023-09-11）（泰語）.
^ มนตรี เจนอักษร Thaivoiceactor Wiki Fandom [蒙特里·楨亞克松於Thaivoiceactor Wiki的配音介紹]. Thaivoiceactor Wiki. [2023-05-28]. （原始內容存檔於2023-05-28）（泰語）.
^ 'ปุ๊ มนตรี' เผยเส้นทางความรักมาราธอน 40 กว่าปี ทั้งชีวิตมีแฟนแค่คนเดียว! ["Pu Montree"揭秘40多年愛情馬拉松之路，一生只有一個女朋友！]. Thai Post. [2022-01-31]. （原始內容存檔於2023-05-28）（泰語）.

外部鏈接

[1] เปิดชีวิต นักแสดงรุ่นใหญ่ "มนตรี เจนอักษร" กับความลับที่น้อยคนจะรู้ [用一個鮮為人知的秘密開啟資深演員「蒙特里·楨亞克松」的人生]. KomChadLuek. [2022-02-20]. （原始內容存檔於2023-09-11）（泰語）.

[2] มนตรี เจนอักษร Thaivoiceactor Wiki Fandom [蒙特里·楨亞克松於Thaivoiceactor Wiki的配音介紹]. Thaivoiceactor Wiki. [2023-05-28]. （原始內容存檔於2023-05-28）（泰語）.

[3] 'ปุ๊ มนตรี' เผยเส้นทางความรักมาราธอน 40 กว่าปี ทั้งชีวิตมีแฟนแค่คนเดียว! ["Pu Montree"揭秘40多年愛情馬拉松之路，一生只有一個女朋友！]. Thai Post. [2022-01-31]. （原始內容存檔於2023-05-28）（泰語）.

[1]

[2]

[3]