Template talk:伊斯蘭教女裝
 |
本模板依照页面评级標準无需评级。 本Template属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
马来西亚头巾的翻译可否得当
经查阅英文，Tudong 其实是在很多地方的类似 Hijab 的服装，并非尽在马来西亚或主要在马来西亚，故我觉得翻作马来西亚头巾。 Yangwenbo99自由 2015年11月14日 (六) 15:40 (UTC)
|
本模板依照页面评级標準无需评级。 本Template属于下列维基专题范畴： |
|||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||
经查阅英文，Tudong 其实是在很多地方的类似 Hijab 的服装，并非尽在马来西亚或主要在马来西亚，故我觉得翻作马来西亚头巾。 Yangwenbo99自由 2015年11月14日 (六) 15:40 (UTC)[回复]