User:Aya~zhwiki
| 维基百科:巴别 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
| 查阅所有用戶語言 |
自我介紹
2005年12月加入的維基新手，因和某些管理者理念不合2007年中開始淡出，現只偶爾維護之前編輯的條目。
來自台灣住歐洲。日常生活使用德語和現代標準漢語，日本語能力測試三級，英語快忘光。
動漫マニア兼腐女子，典型二次元禁斷，不怎麼玩電玩，不迷同人。所學和動漫完全無關，不知道哪年才寫得完論文。
對翻譯的看法是將原文意思譯出，而不是逐句翻譯。
| PTT | [鄉民] 這個用戶使用批踢踢。 《代號：Saika》 |
參加編輯條目
主力編輯
BL あとり硅子及其作品：等待夏天、分身奇譚、光之庭、但是也許說不定、