梨泰院
梨泰院 | |
---|---|
商圈 | |
韩语转写 | |
• 谚文 | 이태원 |
• 汉字 | 梨泰院 |
• 文化观光部2000年式 | Itaewon |
• 马科恩-赖肖尔表记法 | It'aewŏn |
夜间的梨泰院商圈 | |
坐标:37°32′N 126°59′E / 37.533°N 126.983°E | |
国家 | 韩国 |
城市 | 首尔特别市 |
行政区 | 龙山区 |
洞 | 梨泰院洞 |
方言 | 首尔方言 |
梨泰院(韩语:이태원)是位于韩国首尔特别市龙山区南山南麓的一个商圈,在行政上隶属于梨泰院洞,是首尔市的一个国际观光地,以多元异国文化著称。
历史
此地名称由来有多种说法,一种说法是来源于一家名为“梨泰院”的驿院,因朝鲜孝宗时代此地多梨树,故取此名。另一种说法是万历朝鲜之役时此地为日军驻扎地,日本军人与当地人生下混血儿,故此地称为“异胎院”。[1][2] 后为避讳不雅称呼而改为现名,然而,1454年编纂的《朝鲜王朝实录》内〈世宗实录〉汉文原文已使用“利泰院”和“利太院”记载该地名。
梨泰院自高丽时代便为交通中心,朝鲜时代,梨泰院是汉阳(今首尔)连接岭南地方的出发点,其交通要道功能更加突出。由于万历朝鲜之役前后,归化的外国人多定居于此,加上20世纪后日军、驻韩美军在附近建立龙山基地,又毗邻各国使馆区,梨泰院逐渐发展为异国情调浓厚的国际化商业区,外国餐厅、酒吧、俱乐部林立。1970年代,首尔中央清真寺在梨泰院落成,为全韩国穆斯林每日进行膜拜的地方,也是韩国第一座清真寺。1997年,梨泰院被认定为首尔市第一个观光特区。每年万圣节期间,都会吸引众多本地和外国游客来此庆祝。[3]
另外,梨泰院区亦是汉江以北最著名的豪宅区,不少韩国财阀都住在此处,三星集团第二任会长李健熙的寓所就位于梨泰院,他的寓所更是全韩国房价最高的房子。
梨泰院当地一度有许多售卖假冒产品的商店和摊贩,不过后来这些商店逐步消失[4]。
有关影视作品
事故
2022年10月29日,在梨泰院举行的万圣节活动发生踩踏事故[5],事故造成至少159人死亡、196人受伤,成为韩国迄今最严重的踩踏事故[6]。
图片
-
梨泰院街路
-
位于梨泰院的首尔中央清真寺
交通
参见
参考文献
- ^ 《梨泰院 Class》中的梨泰院,是個怎樣的地方? 祈哥誕生之地. 换日线. 2020-04-22 [2020-11-04]. (原始内容存档于2020-05-28).
- ^ 究竟是「梨泰院」还是「异胎院」?梨泰院名字的由来令人震惊!. 韩星网. 2020年3月15日 [2020-11-04]. (原始内容存档于2020-11-04).
- ^ 特殊之年的万圣节,发糖如发“毒”,捣蛋很危险!. [2022-10-30]. (原始内容存档于2022-10-30).
- ^ Kim, Monica. Listen to Monica Kim Discuss How Korea's Counterfeit Culture Shaped Her Style. Vogue. 27 August 2018 [2019-03-12]. (原始内容存档于2022-10-29) (英语).
- ^ (URGENT) 59 killed, 150 injured in Halloween stampede in Seoul's Itaewon district: authorities. 韩联社. 29 October 2022 [29 October 2022]. (原始内容存档于2022-10-29).
- ^ 고제규 기자. [종합] 이태원 참사, 155명 사망 · 152명 부상. https://www.sisain.co.kr/ (시사IN). 2022-11-01 [2022-11-01]. (原始内容存档于2022-10-31) (韩语).