跳转到内容

示亡号

维基百科,自由的百科全书
示亡号
一般标点符号
撇号  '
括号 [ ]  ( )  { }  ⟨ ⟩  ( )
冒号 :
逗号  ,  ،  
顿号
连接号 ‒  –  —  ―
破折号  ——
省略号  ...      
叹号  !
句号  .
书名号 ‹ ›  « »  《 》  ﹏ ︴
专名号 _  
连字号
连字暨减号 -
问号  ?
引号 ‘ ’  “ ”  ' '  " "  「 」『 』
分号 ;  
斜线 /    
着重号
示亡号  
隐讳号 ×
分字符
间隔号 ·
空格     
一般排版符号
和号 &
星号 *
@ @
井号 #
数字符号
反斜线 \
等号 =
倒感叹号 ¡
倒问号 ¿
乘号 ×
除号 ÷
序数标识 º ª
百分号 %
千分号
万分号
加号减号 + −
正负号负正号 ± ∓
度数符号 °
角分符号    
段落符号  //  
竖线 |    ¦
分节符号 §
参考标记
项目符号
脱字符 ^
波浪号 ~
上横线
下横线 _
虚缺号
剑标 † ‡ ⹋
同上符号
知识产权符号
版权符号 ©
copyleft
录音版权符号英语Sound recording copyright symbol
注册商标符号 ®
服务商标
商标符号
货币
国际货币符号 ¤

؋฿¢英语Brazilian cruzeiro$֏ƒ英语Florin sign英语Philippine peso sign£英语Ruble sign英语Indian rupee sign 英语Shekel sign圓 圆 円 元 ¥

特殊排版符号
asterism英语Asterism (typography)
fleuron,hedera英语Fleuron (typography)
标示号
疑问惊叹号
反讽号英语irony punctuation
菱形
延音线
相关符号
  • 空白字元
其他语言标点符号

示亡号,也叫示殁号,其形式是一个黑色长方框( )套在已经去世的人的姓名的外面,表示当前文字所表述的时间环境下此人已经逝世。示亡号并无褒贬之意。

示亡号未被中华人民共和国国家标准《标点符号用法》所列之内。但是在中国大陆有较广泛使用。

起源

示亡号的起源存在多种观点:

  • 1950年代初,通过翻译俄语书刊进入汉语[1]
  • 汉语自源性标点符号,由故者遗像外镶饰黑色相框形体演化而来。[2]

用法

示亡号套在姓名的外面,标明当前表述的时间环境下此人已经逝世。常见于作品发表时的署名、被授予荣誉奖项等场合,若其成员于此不久前逝世,可在姓名上加示亡号。此外,示亡号通常仅标识近期逝世的人物,对于当前表述的时间环境而言,若对应人物逝世已久,则一般不用示亡号。

例如,人民教育出版社初中英语教科书,在2002年版本的署名信息中,张志公已于不久前的1997年逝世,此时可在其姓名上加示亡号。

九年义务教育三年制初级中学教科书
英 语

2002年版本
顾 问: L·G·亚历山大(L.G.Alexander)
     邓炎昌 张志公
主 编: N·J·H·格兰特(N.J.H.Grant)
     刘道义
     ……

例如,2019年9月公告授予8人“共和国勋章”,其中于敏已于不久前的2019年1月逝世,此时可在其姓名上加示亡号。

  为了庆祝中华人民共和国成立70周年,隆重表彰为新中国建设和发展作出杰出贡献的功勋模范人物,弘扬民族精神和时代精神,根据第十三届全国人民代表大会常务委员会第十三次会议的决定,授予下列人士国家勋章、国家荣誉称号:
  一、授予于敏、申纪兰(女)、孙家栋、李延年、张富清、袁隆平、黄旭华、屠呦呦(女)“共和国勋章”。
  ……

例如,某出版社出版司马迁编写的《史记》,由于司马迁逝世已过于久远,此时不适用示亡号。

参见

参考资料

  1. ^ 林穗芳《标点符号学习与应用》
  2. ^ 郭攀. 二十世纪以来汉语标点符号系统的演进. 中国语文. 2006, (6): 557–567+576. ISSN 0578-1949. CNKI YWZG200606015. NSSD 23229931需注册账号查阅. 

延伸阅读

  • 《标点符号使用手册》(修订版) 苏培成 著