跳转到内容

用户:Ww57614wW/逸华语

维基百科,自由的百科全书
逸华语
逸华语 (jid waar ngiax)
发音[jɪt̚˩ waː˩ ŋi̯ɜ˧˦]
创造者user:Ww57614wW
设定和用法艺术语言
使用人数1 (创造者) (2016)
分类
(目标)
文字汉字 逸契字
管理机构
语言代码
ISO 639-3
本条目包含国际音标符号。部分操作系统浏览器需要特殊字母与符号支持才能正确显示,否则可能显示为乱码、问号、空格等其它符号。

中古汉语对应关系

声母部分

全清 次清 全浊 次浊 全清 全浊
唇音 p或f ph或f b/p或f m
舌音 t th d/th n
ci- chi- zi-/chi- ni-
齿音 c ch z/ch s z/s
c ch z/ch s z/s
ci- chi- zi-/chi- gn si- zi-/si-
牙音 k 谿 kh g/kh ng
喉音 ', j, w ', j, w
j
h g/h
半舌音 l

原本是全浊声母的子音在平声或入声的时候,会被分化成斜线右边的子音,并被分类成阳平或阳入,而其他声调则不变。

韵母部分

二等 三等 四等
果摄
开口 歌 a 戈 ia
合口 戈 ua 戈 oe
假摄
开口 麻 oe 或 ae 麻 ia
合口 麻 uaa
遇摄
开合 模 o 鱼 ia 或 y
虞 y
蟹摄
开口 咍 ai 佳 ae
皆 ai
齐 ie
合口 灰 oei 佳 uae
皆 oei
齐 ui
开口 泰 ai 夬 ai 祭 e
废 e
合口 泰 oei 夬 oei 祭 y
废 oe
止摄
开口 支 e
脂 ie
之 i
微 ie
合口 支 ui
脂 y
微 y
效摄
开合 豪 au 肴 au 宵 iu 萧 aeu
流摄
开合 侯 o 尤 iu
幽 y
咸摄
开口 谈 am 衔 am
咸 am
盐 im
严 iam
添 im
合口 凡 oem
开口 覃 om
深摄
开口 侵 im
山摄
开口 寒 an 删 an
山 an
仙 in
元 ian
先 in
合口 桓 uan 删 uan
山 uan
仙 yn
元 (i)oen
先 un
臻摄
开口 痕 an 真臻 in
欣 in
合口 魂 un 真谆 yn
文 yn
宕摄
开口 唐 ang 阳 iang
合口 唐 uang 阳 (i)oeng
梗摄
开口 庚 ang
耕 ang
庚清 ing 青 ing
合口 庚 uang
耕 uang
庚清 yng 青 uang
曾摄
开口 登 ang 蒸 ing
合口 登 ong 职 yk
通摄
合口 东 ong 锺 yng
合口 冬 ong 东 iong
江摄
合口 江 ong


汉字音例文

长干行 李白
Choerng kan hirng Lix pag
妾发初覆额,折花门前剧。
Chiap foet chy fuak ngoek, chiad hua muarn chirn khoek.
郎骑竹马来,绕床弄青梅。
Larng khiar ciuk maax lair, nhiux choerng longh ching moeir.
同居长干里,两小无嫌猜。
Thorng kiu chiarng kan lix, liangh siux myr hirm chai.
十四为君妇,羞颜未尝开。
Chib sih wir kyn biuh, siu narn myh chiarng khai.
低头向暗壁,千唤不一回。
Tie thaur sianq omm pik, chin huann pyt jit hoeir.
十五始展眉,愿同尘与灰。
Chib ngox six cinx mier, ngoenn thorng chirn jux hoei.
常存抱柱信,岂上望夫台。
Chiarng churn baux zyx sinn, khiex zianq moenq fy thair.
十六君远行,瞿塘滟滪堆。
Chib liok kyn joenx hoerng, khyr tharng jimm juh toei.
五月不可触,猿声天上哀。
Ngox ngioet pyt khax chyk, joern sing thin zianq ai.
门前迟行迹,一一生绿苔。
Muarn chirn chir hoerng cik, jit jit sing lyk thair.
苔深不能扫,落叶秋风早。
Thair sim pyt narng saux, lak jip chiu fiong caux.
八月蝴蝶来,双飞西园草。
Pat ngioet hor thib lair, siong fie sie joern chaux.
感此伤妾心,坐愁红颜老。
Komx chix siang chiab sim, zuah chiur horng ngarn laux.
早晚下三巴,预将书报家。
Caux moenx gaeh sam pae, juh ciang siu pauh kae.
相迎不道远,直至长风沙。
Siang ngirng pyt daux joenx, chig cieh chiarng fiong sae.