娜塔莎·羅曼諾夫 (漫威電影宇宙)

娜塔莎·羅曼諾夫; Natasha Romanoff
	漫威電影宇宙角色
	施嘉莉·祖安遜所飾演的娜塔莎·羅曼諾夫; （登場於2012年電影《復仇者聯盟》）
首次登場	《鐵甲奇俠2》（2010年）
最後登場	《黑寡婦》（2021年）
創作者	史丹·李 / 唐·里可（英語：Don Rico） / 唐·赫克（英語：Don Heck）
飾演	施嘉莉·祖安遜; 艾薇·安德森（青少年時代）
改編	賈斯汀·塞洛克斯
角色設定資料
全名	娜塔莉亞·阿里亞諾夫娜·羅曼諾夫; Natalia Alianovna Romanoff
暱稱	小娜（Nat）
別名	黑寡婦（Black Widow）; 娜塔莉·拉什曼（Natalie Rushman）;
國籍	蘇維埃社會主義共和國聯盟（1984年－1991年）; 俄羅斯（1991年－不詳）; 美國（不詳－迄今）;
職業	復仇者聯盟隊長（英語：Team leader）; 神盾局特工; 間諜;
所屬	復仇者聯盟; 史達工業（英語：Stark Industries）; 神盾局; 攻擊小組（英語：S.T.R.I.K.E.）; 克格勃; 黑寡婦項目（英語：Features of the Marvel Cinematic Universe）;
家人	伊萬·羅曼諾夫（生父）; 阿列克謝·肖斯塔科夫（養父）; 梅琳娜·沃斯托科娃（英語：Characters of the Marvel Cinematic Universe）（養母）; 葉蓮娜·貝洛娃（養妹）;
重要他人	布斯·班拿（英語：Bruce Banner (Marvel Cinematic Universe)）
武器裝備	各種槍械; 雙手格洛克26手槍; 雙手短棍; 寡婦蜇（英語：Features of the Marvel Cinematic Universe）帶電護腕;

娜塔莉亞·阿里亞諾夫娜·羅曼諾夫（英語：Natalia Alianovna Romanoff），通常被稱為「娜塔莎·羅曼諾夫（Natasha Romanoff）」，是由施嘉莉·祖安遜在漫威電影宇宙電影系列（英語：Film series）中所扮演的虛構角色，這個角色根據漫威漫畫同名角色進行改編；有時她以她的另我「黑寡婦」而知名。羅曼諾夫是一名間諜和格鬥專家，她自幼便在紅房子（英語：Features of the Marvel Cinematic Universe）接受訓練。她最終加入了反恐機構神盾局，並成為復仇者聯盟的創始成員、關鍵人物及最後的領導者。在《復仇者聯盟4》中黑寡婦與鷹眼為了取得靈魂寶石，兩人都甘願犧牲，因此大動干戈，最後黑寡婦選擇跳崖讓鷹眼活下，壯烈犧牲。

娜塔莎·羅曼諾夫從2010年電影《鐵甲奇俠2》被引入到漫威電影宇宙系列中，並成為核心角色且出現在隨後的九部電影裏。這個角色在2021年電影《黑寡婦》中最後登場。^[4]

角色緣起

「黑寡婦」這個綽號最初是為一個名叫娜塔莎·羅曼諾娃的漫畫角色而創造，首次於1964年4月出版的《懸疑故事（英語：Tales of Suspense）》第52期登場。她是作為故事角色「鐵甲奇俠」的對手而反覆登場，她以不着制服的俄羅斯間諜形象示人。在5期故事後，她招募了一名穿着迷彩服的神箭手（即後來的「鷹眼」）加入她的團隊。隨後，娜塔莎的政府為她提供了第一套黑寡婦制服及其他高科技武器，但她在1966年7月出版的超級英雄系列漫畫故事書《復仇者聯盟（英語：The Avengers (comic book)）》第29期中被短暫洗腦，隨後她就叛逃到了美國。黑寡婦後來成為復仇者聯盟的常規盟友，並最後成為該聯盟的第16名正式成員。她的形象在1970年7月出版的《驚奇蜘蛛俠（英語：The Amazing Spider-Man）》第86期中有了重大改變，她的頭髮變成了紅髮齊肩，同時身着黑色緊身服，並且還有了個可以發射蛛絲的腕帶。

角色特徵

角色簡歷

改編異同

在漫威電影宇宙中，娜塔莎是費尼克所倡議建立的「復仇者聯盟」的創始及首位女性成員；而在漫畫故事裏，娜塔莎是相對比較後期才加入復仇者聯盟，她早期更是復仇者們的主要敵人。在漫畫版時，她的姓氏是羅曼諾娃（Romanova）；而在電影宇宙里，則是羅曼諾夫（Romanoff）。事實上，由史丹·李和積克·高比所創造的原初復仇者聯盟的首位女性超級英雄應該是黃蜂女。

同時，在漫威電影宇宙中，娜塔莎與布斯·班拿在2015年電影《復仇者聯盟2：奧創紀元》中有一段短暫的戀情，這段感情在後續的電影裏也有所暗示。但是在漫畫裏，兩人並無這樣的關係；相反，娜塔莎與美國隊長、寒冬戰士及鷹眼等都有過戀情。在電影裏，娜塔莎與鷹眼的關係是一種親密但僅限於柏拉圖式的友誼。^[5] 並且，娜塔莎在漫畫裏還與夜魔俠有交往過；但在漫威電影宇宙里，兩人卻毫無互動。在《奧創紀元》中提及「紅房（英語：Red Room (comics)）」對娜塔莎絕育，但是漫畫版為洗腦控制。

反響爭議

《紐約雜誌》的大衛·埃德爾斯坦（David Edelstein）在點評《鐵甲奇俠2》中女主角的演出時，說道：「這是桂莉芙·柏德露與施嘉莉·祖安遜之間的對決遊戲，格溫妮絲勝在她在片中的出現時長，但卻輸在對手的『絕世好胸』上。」^[6] 而《名利場》則評價約翰遜在這場電影的登場，「絕大多數人都是被她的魅力所吸引，而不是她驚人的戰鬥技巧。」^[7]

《每日野獸》的一則評論認為娜塔莎這個角色在《復仇者聯盟2：奧創紀元》裏的表現感到可惜，認為該角色已經被塑造成男性角色們「在劇情中串聯的齒輪」。^[8] 《名利場》則將娜塔莎這個角色發展描述為「如同黑寡婦的髮型一般是滿大街可見」，並稱她「雖然在電影宇宙中存在多年，但卻依舊其他超級英雄的故事附屬背景。」^[7]

Vox在點評《復仇者聯盟4：終局之戰》中的娜塔莎時指出「約翰遜讓羅曼諾夫這個通常是可靠且樸實的刺客帶入到安靜卻堅韌的痛苦中」，^[9] 而《名利場》則感嘆這部電影「從未給她或她的死亡一個喘息的時刻」。^[7]

提名獎項

年份	電影作品	電影獎	提名類別	最終結果
2010年	《鐵甲奇俠2》	青少年選擇獎	臻選科幻 / 奇幻電影女演員	提名^[10]
2010年		尖叫獎	最佳科幻女演員	獲獎^[11]
2011年		土星獎	最佳電影女配角	提名^[12]
2012年	《復仇者聯盟》	青少年選擇獎	臻選科幻 / 奇幻電影女演員	提名
2012年		青少年選擇獎	臻選夏日電影女明星	提名
2013年		兒童選擇獎	最愛電影女演員	提名
		兒童選擇獎	最愛動作演員	提名
		人民選擇獎	最愛電影女演員	提名
			最愛英雄面孔	提名
			最愛銀幕化學反應^[c]	提名
		MTV電影大獎	最佳打鬥（英語：MTV Movie Award for Best Fight）	獲獎
示例	示例	示例	示例	示例
示例	示例	示例	示例	示例

參考資料

腳註

^ 參見電影《復仇者聯盟4：終局之戰》。
^ 參見電影《復仇者聯盟2：奧創紀元》。
^ 與謝洛美·維納一起。

出典

^ Pete Hammond. ‘Black Widow’ Review: Marvel Universe Starts Phase 4 With Action-Packed Sendoff For Scarlett Johansson’s Avenger. Deadline Hollywood. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2021-07-05）.
^ Black Widow (Natasha Romanoff) On Screen Powers, Villains, History. 漫威娛樂. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2018-10-31）.
^ Thomas Bacon. Black Widow's Time With S.H.I.E.L.D.. Screen Rant. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2019-04-15）.
^ Kate Aurthur. ‘Black Widow’ Stars Scarlett Johansson and Florence Pugh on Their Epic Journey and Natasha’s Final Bow. 綜藝. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2021-07-08）.
^ Darby Harn. MCU: 5 Times Scarlett Johansson's Black Widow Was Accurate To Comics (& 5 Times She Wasn't). 漫畫書資源網. [2021-07-24]. （原始內容存檔於2021-01-01）.
^ David Edelstein. Battle of the Rehabbed Stars. 紐約雜誌. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2012-08-30）.
^ ^7.0 ^7.1 ^7.2 Laura Bradley. How Avengers: Endgame Failed Black Widow. 名利場. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2021-01-25）.
^ 引用錯誤：沒有為名為Stern的參考文獻提供內容
^ Alex Abad-Santos. Avengers: Endgame is a Marvel miracle. Vox. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2021-09-03）.
^ Lindsay Soll. Teen Choice Awards 2010: First Round of Nominees Announced. MTV. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2016-05-04）.
^ Michelle Castillo. And Your 2010 Scream Awards Winners Are….. 時代. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2011-01-29）.
^ Brendan Bettinger. INCEPTION, LET ME IN, TRON, and THE WALKING DEAD Top the 2011 Saturn Award Nominations. Collider. [2021-07-22]. （原始內容存檔於2013-10-11）.

外部連結

娜塔莎·羅曼諾夫（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）在漫威電影宇宙百科上（英文）
娜塔莎·羅曼諾夫（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）在漫威數據庫上（英文）
娜塔莎·羅曼諾夫（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）在漫威在線上（英文）

[2] 參見電影《復仇者聯盟4：終局之戰》。

[3] 參見電影《復仇者聯盟2：奧創紀元》。

[15] 與謝洛美·維納一起。

[1] Pete Hammond. ‘Black Widow’ Review: Marvel Universe Starts Phase 4 With Action-Packed Sendoff For Scarlett Johansson’s Avenger. Deadline Hollywood. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2021-07-05）.

[4] Black Widow (Natasha Romanoff) On Screen Powers, Villains, History. 漫威娛樂. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2018-10-31）.

[5] Thomas Bacon. Black Widow's Time With S.H.I.E.L.D.. Screen Rant. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2019-04-15）.

[Aurthur-6] Kate Aurthur. ‘Black Widow’ Stars Scarlett Johansson and Florence Pugh on Their Epic Journey and Natasha’s Final Bow. 綜藝. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2021-07-08）.

[7] Darby Harn. MCU: 5 Times Scarlett Johansson's Black Widow Was Accurate To Comics (& 5 Times She Wasn't). 漫畫書資源網. [2021-07-24]. （原始內容存檔於2021-01-01）.

[8] David Edelstein. Battle of the Rehabbed Stars. 紐約雜誌. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2012-08-30）.

[Bradley-9] 7.0 ^7.1 ^7.2 Laura Bradley. How Avengers: Endgame Failed Black Widow. 名利場. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2021-01-25）.

[Stern-10] 引用錯誤：沒有為名為Stern的參考文獻提供內容

[11] Alex Abad-Santos. Avengers: Endgame is a Marvel miracle. Vox. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2021-09-03）.

[12] Lindsay Soll. Teen Choice Awards 2010: First Round of Nominees Announced. MTV. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2016-05-04）.

[13] Michelle Castillo. And Your 2010 Scream Awards Winners Are….. 時代. [2021-07-21]. （原始內容存檔於2011-01-29）.

[14] Brendan Bettinger. INCEPTION, LET ME IN, TRON, and THE WALKING DEAD Top the 2011 Saturn Award Nominations. Collider. [2021-07-22]. （原始內容存檔於2013-10-11）.

[1]

[a]

[3]

[b]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[c]