討論:曹操討伐袁術之戰
 |
條目「曹操討伐袁術之戰」已被列為歷史主題的中文領域基礎條目之一。請參見中文領域基礎條目以了解詳情，請勇於更新頁面以及改進條目。 |
|---|
 | 曹操討伐袁術之戰曾於2012年6月2日通過新條目推薦投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
新條目推薦討論
- (＋)支持-- 豆腐daveduv寫上海留言 2012年5月28日 (一) 19:33 (UTC)
- 問題修改了下。——巴伐利亞的亨利十七世（留言） 2012年5月29日 (二) 03:02 (UTC)
- (＋)支持--Hans Li（Li|Sn|ΔH） 2012年5月29日 (二) 04:34 (UTC)
- (＋)支持呵呵，說到這個，俺玩的第一個RPG一開始就是討伐袁術，不過可惜那時候我還連《三國演義》都沒讀過呢……--鐵鐵的火大了（留言） 2012年5月29日 (二) 12:52 (UTC)
(－)反對：條目名稱不符合中文語法。（標題已修改）「袁術討伐戰」是明顯的日語語法（賓語在謂語之前），要是按照中文語法，會誤以為是袁術發起的進攻戰。根據中文文獻，條目名稱最好改為「伐袁術」或者完整的說法「曹操伐袁術之戰」。--Gilgalad 2012年5月30日 (三) 00:07 (UTC)- 改為(＋)支持。--Gilgalad 2012年5月31日 (四) 06:44 (UTC)
- 我是參考董卓討伐戰來命名此戰的。已重命名。巴伐利亞的亨利十七世（留言） 2012年5月30日 (三) 16:25 (UTC)
- (！)意見，我想說，不能斷定賓語放在謂語之前就是日語寫法，古代漢語／文言文中此情況亦極為常見－曉月殘星（留言） 2012年5月30日 (三) 22:23 (UTC)
- 很明顯「董卓討伐」、「袁術討伐」來自日本的三國遊戲。漢語文言文賓語前置一般僅限於疑問句/否定句/強調句中代詞作賓語的情況。--Gilgalad 2012年5月31日 (四) 06:42 (UTC)
- (＋)支持—achanhk留言板 2012年5月30日 (三) 02:14 (UTC)
- (－)反對：意見同MtBell，起碼名稱應該先更換再參與評選。--馬呵說年誒多嘩鐸★魔力（留言） 2012年5月30日 (三) 15:10 (UTC)
- (＋)支持，另是否可叫「討伐袁術」，其中似乎已含戰爭之意，如北伐--Gakmo（留言） 2012年5月31日 (四) 16:10 (UTC)
- 動賓短語？——巴伐利亞的亨利十七世（留言） 2012年6月1日 (五) 09:44 (UTC)
- 「袁術討伐戰」打遊戲的人聽着順耳，但不符合語法結構。「曹操討伐袁術之戰」又感覺太彆扭，而且討伐戰也不是只有曹操，倒不如直接作「伐袁術之戰」。--鐵鐵的火大了（留言） 2012年6月1日 (五) 14:14 (UTC)
- 動賓短語？——巴伐利亞的亨利十七世（留言） 2012年6月1日 (五) 09:44 (UTC)