討論:王琪 (士兵)

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 哪位解放軍老兵在滯留印度54年後終於返回故鄉？

  王琪 (士兵)條目由OuiOK（討論 | 貢獻）提名，其作者為OuiOK（討論 | 貢獻），屬於「biography」類型，提名於2018年5月18日 17:12 (UTC)。

  • 翻譯質量欠佳，請主編把自己當作讀者通讀一次，改改中文不自然的地方。 --🐕🎈（維基百科不是一言堂，是零言堂）※自我禁制，6月前不在DYK投反對票 2018年5月19日 (六) 09:22 (UTC)
    • (：)回應：我已經盡力修改了，如有不足，希望大佬能夠斧正。😨--Allô&Ouais 2018年5月19日 (六) 16:21 (UTC)
      • 辛苦了。不過還是有問題：「老人兒子的一家三口和老人的一個女兒也已獲得兩年期的印度護照中國簽證，但他生病的妻子沒有一同前往」。老人是誰？老人的兒子是誰？一個女兒又是誰？前文根本沒有交代，突然冒出來，不奇怪嗎？ --🐕🎈（維基百科不是一言堂，是零言堂）※自我禁制，6月前不在DYK投反對票 2018年5月20日 (日) 01:52 (UTC)
        • 他有兩兒兩女，信息欄里有說明，現在我在前文又說明了。自己比較熟，沒有注意。謝謝啦！—Allô&Ouais 2018年5月20日 (日) 03:48 (UTC)
          • (＋)支持：這就對了，前邊應該介紹他有幾個子女，這樣才合適。如果有比較完整的寫作思路，是不會忘記介紹這種信息的。注意不要掉進來源文獻的紙堆里忘記了寫作思路。信息欄是不能代替正文的。 --🐕🎈（維基百科不是一言堂，是零言堂）※自我禁制，6月前不在DYK投反對票 2018年5月20日 (日) 07:44 (UTC)
  • (＋)支持，符合標準。Walter Grassroot（留言） 2018年5月19日 (六) 11:25 (UTC)
  • (＋)支持，符合標準，感謝貢獻。——Arnie97（留言） 2018年5月19日 (六) 12:33 (UTC)
  • (＋)支持，符合標準，名字不是英文，是印地語吧。--Iflwlou ☯ ♨ ☀  2018年5月19日 (六) 13:04 (UTC)
    • (：)回應：person模版只有英文名和原文名，我覺得英文名或原文名應該一個改成外文名，QWQ...--Allô&Ouais 2018年5月19日 (六) 16:18 (UTC)
    • (＆)建議：是，argument太固定，不是想顯示什麼就是什麼的；在infobox更新之前，我建議改成「別名」，雖然不符合事實，但也許比「英文名」要妥當？　　另外，這個名字，確實是印度名字，但這個書寫是拉丁字母的，所以最好不要標語言，「外文名」之籠統叫法最簡潔準確，畢竟資料有限，沒辦法展開了敘述名字的事情，就是讓讀者看到，哦，這人流落異鄉，還得取個印度名字，就足夠了。-- SzMithrandir ❈ Ered Luin ❈ 2018年5月20日 (日) 05:53 (UTC)
      • 已代為修改，請看一下。 --🐕🎈（維基百科不是一言堂，是零言堂）※自我禁制，6月前不在DYK投反對票 2018年5月21日 (一) 08:12 (UTC)
  • (＋)支持：符合標準。-- 太子太保啦啦 _{（ 談笑風生 ）}我為長者續一秒 2018年5月19日 (六) 13:16 (UTC)
  • (＋)支持，符合標準。ŚÆŊMØŠĀ^{即使感動了蒼天，時光未返。} 2018年5月20日 (日) 01:21 (UTC)
  • (＋)支持：一開始就路過閱讀了一遍，忘記投票了。很好的題材，正文和來源都很充足，符合DYK標準。這樣漂泊在外的人，真是不容易！-- SzMithrandir ❈ Ered Luin ❈ 2018年5月20日 (日) 05:53 (UTC)