夜魔侠：重生

夜魔侠：重生; Daredevil: Born Again
类型	动作; 剧情; 超级英雄;
原作	《夜魔侠》; 斯坦·李; 比尔·埃弗维特（英语：Bill Everett）作品
主演	查理·考克斯;
国家／地区	美国
语言	英语
制作
执行制作	凯文·费奇; 克里斯·格雷（Chris Gray）;
制作公司	漫威影业
发行公司	迪士尼平台发行（英语：Disney Platform Distribution）
播出信息
首播频道	Disney+
相关节目
相关节目	《夜魔侠》; 漫威电影宇宙电视剧; 漫威电影宇宙系列电影;

《夜魔侠：重生》（英语：Daredevil: Born Again）是一部美国超级英雄类型的网络影集，改编自漫威漫画的角色夜魔侠。影集是漫威电影宇宙的系列作品之一，与漫威电影宇宙系列电影处于同一架空世界和共同世界。影集是漫威电视制作的影集《夜魔侠》续作，由漫威影业制作，预定于线上串流媒体平台Disney+首播。

查理·考克斯回归出演男主角“夜魔侠”马特·梅铎，他此前在漫威Netflix系列电视剧中出演该角色。2022年3月，漫威确定开发夜魔侠重启影集，计划于2022年后期或2023年开镜拍摄。7月，漫威在圣地亚哥国际漫画展上公布片名为《夜魔侠：重生》（Daredevil: Born Again）。

演员与角色

查理·考克斯饰演马特·梅铎／夜魔侠（Matt Murdock / Daredevil）

纽约地狱厨房的盲人律师，同时是打击犯罪、除暴安良的义警夜魔侠。曾在2021年电影《蜘蛛侠：无家日》中首次正式登场于漫威电影宇宙。

文森特·诺费奥饰演威尔逊·菲斯克／金并（Wilson Fisk / Kingpin）

一位有权、有钱、有势的商人，掌握着整个地狱厨房的司法，童年时被父亲长期暴力虐待，长大后打算通过自己的方法改变现状，也因此和马特结下梁子成为敌人。曾在2021年影集《鹰眼》中首次正式登场于漫威电影宇宙。

乔·博恩瑟饰演法兰克·卡索／惩罚者（Frank Castle / Punisher）

制作

背景

2015年4月，由漫威电视和ABC工作室（英语：ABC Studios）联合制作的网络影集《夜魔侠》在Netflix上线^[1]。2018年11月，《夜魔侠》在播出三季之后完结。当时，Netflix表示《夜魔侠》将继续在该网站上播出，同时主角“夜魔侠”马特·梅铎“将继续出现于漫威影视项目之中”。《好莱坞新闻前线》称，与其他同样被取消制作的漫威Netflix系列电视剧不同，《夜魔侠》可能转至其他平台继续开发制作，例如Disney+^[2]。但是，《好莱坞报导》和《综艺》认为短期内不太可能实现，根据漫威与Netflix最初签订的合作协议，在Netflix取消制作漫威影集的两年内，相关角色不得出现于任何非Netflix影集或电影之中^[3]^[4]。2018年12月，迪士尼直效行销与国际（英语：Walt Disney Direct-to-Consumer & International）部门主席凯文·梅耶尔透露虽然尚未展开项目讨论，但是Disney+可能重启该影集^[5]。Hulu原创内容高管也称有意重启《夜魔侠》^[6]。

主演查理·考克斯对Netflix取消制作《夜魔侠》感到失望，他称演员以及工作人员均十分期待第四季，并希望有机会再次出演“夜魔侠”马特·梅铎^[7]。在剧中饰演玛茜·斯塔尔（Marci Stahl）的艾米·鲁伯格（英语：Amy Rutberg）透露，制作组原计划共制作五季，在第四季中引入新反派，夜魔侠将在第五季中与文森·唐诺佛利欧饰演的反派“金并”威尔逊·菲斯克展开最终对决^[8]。2020年6月，漫威影业总裁凯文·费奇告知考克斯，希望他在漫威电影宇宙的影视项目中再次出演该角色^[9]。2021年12月，凯文·费奇确定考克斯将参演漫威影业制作的影视项目^[10]。考克斯在2021年电影《蜘蛛侠：不归之战》中客串出演律师马特·梅铎，唐诺佛利欧在2021年影集《鹰眼》中再次出演“金并”威尔逊·菲斯克^[11]。2022年3月，《夜魔侠》从Netflix下架，移至Disney+播出^[12]^[13]^[14]。

开发

2022年3月，考克斯透露该角色与影集的重启计划，由于Netflix影集《夜魔侠》已经完结多年，重启项目不应该直接延续第三季剧情，需要重新调整^[15]。他称重启影集可能不会制作成为像Netflix影集一样的TV-MA级别作品，但是漫威影业仍将忠实漫画原作相关角色的设定^[16]。他希望新影集能够更加忠实地改编漫画《重生（英语：Born Again (comics)）》中的故事线^[15]^[16]。同月，美国影视行业业内杂志《制作周刊》称《夜魔侠》重启影集正在开发阶段，凯文·费奇和克里斯·格雷（Chris Gray）担当制片人^[17]^[18]。

拍摄

主体拍摄于2023年3月6日^[19]在纽约开镜^[18]。工作标题为“走出厨房”（Out the Kitchen）^[20]。

发行

影集计划于Disney+首播^[18]。

原先预计将于2024年在 Disney+上推出，但因为好莱坞双工会罢工而导致进度延后，根据《The Hollywood Reporter》的报导指出，漫威影业总裁凯文费奇（Kevin Feige）与一票漫威高层在编剧工会罢工期间，看了已拍摄好的集数，结果认为不符预期，于是在九月下旬，悄悄地让首席编剧搭档马特科曼（Matt Corman）和克里斯欧德（Chris Ord）走人，且不再雇用剩余集数的导演。

目前剧集正寻找新的编剧与导演群^[21]。

资料来源

^ Wagmeister, Elizabeth. Netflix Sets 'Daredevil' Premiere Date, Renews 'Marco Polo' for Season 2. Variety. 2015-01-07 [2022-03-17]. （原始内容存档于2021-05-17）（美国英语）.
^ Andreeva, Nellie; Patten, Dominic. 'Daredevil' Canceled By Netflix After 3 Seasons. Deadline Hollywood. 2018-11-29 [2018-11-29]. （原始内容存档于2018-11-30）（美国英语）.
^ Goldberg, Lesley. 'Daredevil' Canceled at Netflix as Marvel Roster Shrinks to Two. The Hollywood Reporter. 2018-11-29 [2022-03-16]. （原始内容存档于2021-12-10）（美国英语）.
^ Otterson, Joe. Don't Expect 'The Defenders' on Disney Streaming Service Any Time Soon (Exclusive). Variety. 2018-12-12 [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-02-13）（美国英语）.
^ Jarvey, Natalie. Disney's Top Dealmaker Kevin Mayer Talks Fox Plans and that New Streaming Service. The Hollywood Reporter. 2018-12-18 [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-01-20）（美国英语）.
^ Baysinger, Tim. Hulu Is Open to 'Daredevil' or 'Luke Cage': Originals Boss Cites 'Good Creative Relationship' With Marvel. TheWrap. 2019-02-12 [2019-12-02]. （原始内容存档于2019-09-03）（美国英语）.
^ Li, Shirley; Lenker, Maureen Lee. Charlie Cox breaks silence on Daredevil cancellation: 'I'm very saddened'. Entertainment Weekly. 2018-12-06 [2020-03-22]. （原始内容存档于2020-03-02）（美国英语）.
^ Kleinman, Jake. Marvel Was "Surprised" When Netflix Canceled 'Daredevil,' Cast Member Says. Inverse. 2018-12-13 [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-03-09）（美国英语）.
^ Parker, Ryan. Charlie Cox Spills All on That 'Spider-Man: No Way Home' Cameo and His Hopes for Daredevil's Future. The Hollywood Reporter. 2022-02-11 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-02-11）（美国英语）.
^ O'Connell, Sean. Kevin Feige Confirms Daredevil Casting In The MCU And Fans Will Be Pumped. CinemaBlend. 2021-12-05 [2021-12-05]. （原始内容存档于2021-12-06）（美国英语）.
^ Romano, Nick. Spider-Man: No Way Home cameo hints at a major Marvel comeback. Entertainment Weekly. 2021-12-18 [2021-12-18]. （原始内容存档于2021-12-18）（美国英语）.
^ Andreeva, Nellie. Disney Preps Plans For Netflix's 'Daredevil', 'Jessica Jones', 'Luke Cage' & Co. As It Is Set To Regain Control Of Marvel Series. Deadline Hollywood. 2022-02-11 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-02-11）（美国英语）.
^ Sharf, Zack. 'Daredevil' and Other Marvel Shows to Stream on Disney Plus in March After Netflix Exit. Variety. 2022-03-01 [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-03-01）（美国英语）.
^ Romano, Nick. Daredevil, Jessica Jones, and other Defenders shows find new streaming home on Disney+. Entertainment Weekly. 2022-03-01 [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-03-01）（美国英语）.
^ ^15.0 ^15.1 Scott, Ryan. Charlie Cox Hints At What Could Happen In A Potential Daredevil Season 4. /Film. 2022-03-16 [2022-03-17]. （原始内容存档于2022-03-16）（美国英语）.
^ ^16.0 ^16.1 Barnhardt, Adam. Daredevil's Charlie Cox Chats Kin Renewal, MCU Future, and More. ComicBook.com. 2022-03-02 [2022-03-17]. （原始内容存档于2022-03-08）（美国英语）.
^ Production Weekly – Issue 1290 – Thursday, March 17, 2022 / 199 Listings – 45 Pages. Production Weekly. 2022-03-16 [2022-03-17]. （原始内容存档于2022-03-17）（美国英语）.
^ ^18.0 ^18.1 ^18.2 Barnhardt, Adam. Daredevil Reboot Series Reported to Begin Filming This Year. ComicBook.com. 2022-03-17 [2022-03-17]. （原始内容存档于2022-03-17）（美国英语）.
^ Production Weekly – Issue 1336 – Thursday, February 9, 2023 / 169 Listings – 39 Pages. Production Weekly. 2023-02-08 [2023-02-10]. （原始内容存档于2023-02-10）（美国英语）.
^ Production Weekly – Issue 1324 – Thursday, November 10, 2022 / 158 Listings – 33 Pages. Production Weekly. 2022-11-09 [2022-12-25]. （原始内容存档于2022-11-10）（美国英语）.
^ 漫威高層不滿試片結果！《夜魔俠：重生》首席編劇遭開除｜DramaQueen電視迷. www.dramaqueen.com.tw. [2024-01-13].

外部链接

互联网电影数据库（IMDb）上《夜魔侠：重生》的资料（英文）

[NetflixS1ReleaseDate-1] Wagmeister, Elizabeth. Netflix Sets 'Daredevil' Premiere Date, Renews 'Marco Polo' for Season 2. Variety. 2015-01-07 [2022-03-17]. （原始内容存档于2021-05-17）（美国英语）.

[NetflixCanceled-2] Andreeva, Nellie; Patten, Dominic. 'Daredevil' Canceled By Netflix After 3 Seasons. Deadline Hollywood. 2018-11-29 [2018-11-29]. （原始内容存档于2018-11-30）（美国英语）.

[CanceledTHR-3] Goldberg, Lesley. 'Daredevil' Canceled at Netflix as Marvel Roster Shrinks to Two. The Hollywood Reporter. 2018-11-29 [2022-03-16]. （原始内容存档于2021-12-10）（美国英语）.

[TwoYearWait-4] Otterson, Joe. Don't Expect 'The Defenders' on Disney Streaming Service Any Time Soon (Exclusive). Variety. 2018-12-12 [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-02-13）（美国英语）.

[Disney+Possible-5] Jarvey, Natalie. Disney's Top Dealmaker Kevin Mayer Talks Fox Plans and that New Streaming Service. The Hollywood Reporter. 2018-12-18 [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-01-20）（美国英语）.

[HuluInterestFeb2019-6] Baysinger, Tim. Hulu Is Open to 'Daredevil' or 'Luke Cage': Originals Boss Cites 'Good Creative Relationship' With Marvel. TheWrap. 2019-02-12 [2019-12-02]. （原始内容存档于2019-09-03）（美国英语）.

[CoxCancellation-7] Li, Shirley; Lenker, Maureen Lee. Charlie Cox breaks silence on Daredevil cancellation: 'I'm very saddened'. Entertainment Weekly. 2018-12-06 [2020-03-22]. （原始内容存档于2020-03-02）（美国英语）.

[RutbergCancellation-8] Kleinman, Jake. Marvel Was "Surprised" When Netflix Canceled 'Daredevil,' Cast Member Says. Inverse. 2018-12-13 [2022-03-16]. （原始内容存档于2022-03-09）（美国英语）.

[CoxNWHTHR-9] Parker, Ryan. Charlie Cox Spills All on That 'Spider-Man: No Way Home' Cameo and His Hopes for Daredevil's Future. The Hollywood Reporter. 2022-02-11 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-02-11）（美国英语）.

[CoxMarvelStudios-10] O'Connell, Sean. Kevin Feige Confirms Daredevil Casting In The MCU And Fans Will Be Pumped. CinemaBlend. 2021-12-05 [2021-12-05]. （原始内容存档于2021-12-06）（美国英语）.

[D'OnofrioCoxMarvelStudios-11] Romano, Nick. Spider-Man: No Way Home cameo hints at a major Marvel comeback. Entertainment Weekly. 2021-12-18 [2021-12-18]. （原始内容存档于2021-12-18）（美国英语）.

[NetflixRemoval-12] Andreeva, Nellie. Disney Preps Plans For Netflix's 'Daredevil', 'Jessica Jones', 'Luke Cage' & Co. As It Is Set To Regain Control Of Marvel Series. Deadline Hollywood. 2022-02-11 [2022-02-11]. （原始内容存档于2022-02-11）（美国英语）.

[Disney+ConfirmVariety-13] Sharf, Zack. 'Daredevil' and Other Marvel Shows to Stream on Disney Plus in March After Netflix Exit. Variety. 2022-03-01 [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-03-01）（美国英语）.

[Disney+ConfirmEW-14] Romano, Nick. Daredevil, Jessica Jones, and other Defenders shows find new streaming home on Disney+. Entertainment Weekly. 2022-03-01 [2022-03-01]. （原始内容存档于2022-03-01）（美国英语）.

[CoxReimagined-15] 15.0 ^15.1 Scott, Ryan. Charlie Cox Hints At What Could Happen In A Potential Daredevil Season 4. /Film. 2022-03-16 [2022-03-17]. （原始内容存档于2022-03-16）（美国英语）.

[CoxComicBookMar2022-16] 16.0 ^16.1 Barnhardt, Adam. Daredevil's Charlie Cox Chats Kin Renewal, MCU Future, and More. ComicBook.com. 2022-03-02 [2022-03-17]. （原始内容存档于2022-03-08）（美国英语）.

[ProductionWeeklyReboot-17] Production Weekly – Issue 1290 – Thursday, March 17, 2022 / 199 Listings – 45 Pages. Production Weekly. 2022-03-16 [2022-03-17]. （原始内容存档于2022-03-17）（美国英语）.

[RebootComicBook-18] 18.0 ^18.1 ^18.2 Barnhardt, Adam. Daredevil Reboot Series Reported to Begin Filming This Year. ComicBook.com. 2022-03-17 [2022-03-17]. （原始内容存档于2022-03-17）（美国英语）.

[ProductionWeeklyFeb2023-19] Production Weekly – Issue 1336 – Thursday, February 9, 2023 / 169 Listings – 39 Pages. Production Weekly. 2023-02-08 [2023-02-10]. （原始内容存档于2023-02-10）（美国英语）.

[WorkingTitle-20] Production Weekly – Issue 1324 – Thursday, November 10, 2022 / 158 Listings – 33 Pages. Production Weekly. 2022-11-09 [2022-12-25]. （原始内容存档于2022-11-10）（美国英语）.

[21] 漫威高層不滿試片結果！《夜魔俠：重生》首席編劇遭開除｜DramaQueen電視迷. www.dramaqueen.com.tw. [2024-01-13].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]