亞特蘭妲
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Atalanta_Lepautre_Louvre_MR1804.jpg/200px-Atalanta_Lepautre_Louvre_MR1804.jpg)
亞特蘭妲[1](希臘語:Αταλάντη Atalantē,英語:Atalanta),又譯阿塔蘭塔,希臘神話中一位善於疾走的女獵手,可能是阿爾忒彌斯女神的夥伴。傳說她是維奧蒂亞的斯科耶涅歐斯的女兒,或是阿卡迪亞的伊阿索斯和克律墨涅的女兒。關於她的傳說眾說紛紜,包括如下事件:
- 她生下來由於她父親的請求而被放棄待死,但受到一隻母熊哺育;
- 她參加過卡呂冬的野豬狩獵;她提出願意嫁給任何比她走得快的人,但是對手比賽失敗,就要被她刺死。在一次比賽中,阿佛洛狄忒女神給了希波墨涅斯(或彌拉尼翁)3個金蘋果;他把金蘋果丟下時,亞特蘭妲停下來彎身拾取,結果她競賽失敗。
- 他們的兒子是帕耳忒諾派俄斯,即國王俄狄浦斯死後攻打底比斯的七將之一。
- 她和她的丈夫由於對阿佛洛狄忒忘恩負義,竟然褻瀆庫柏勒女神(一說主神宙斯)的殿堂,為此庫柏勒(或宙斯)把他們變成獅子。
傳說
亞特蘭妲是伊阿索斯(Iasus)的女兒,也是一名公主。她在大部分的時間都被描述為一位女神。雅典的阿波羅多洛斯是唯一一個有紀載亞特蘭妲出生的人。伊阿索斯國王想要一個兒子,所以當亞特蘭妲出生的時候,他就把她拋棄到山上。有些故事說是一隻母熊負責照顧亞特蘭妲,直到有一群獵人找到並養育她,她便學會如何像熊一樣打獵和戰鬥。她在之後又和她的父親重聚。
在荒野長大的亞特蘭妲,成了一名兇猛的獵人,而且每天都過得很快樂。她向狩獵女神阿耳忒彌斯 發誓要做永遠的處女,當兩隻人馬,羅伊科斯(Rhoikos)和海拉伊歐斯(Hylaios)試圖強姦她時,亞特蘭妲殺了牠們。
卡呂冬野豬
當國王俄紐斯在一次忘記替阿耳忒彌斯準備祭品時,她被激怒了,並召喚了一隻會破壞土地、人和牲畜,也會防止播種的野豬。亞特蘭妲和墨勒阿格跟更多有名的英雄捕殺這隻野豬,許多男人都因為有個女人要參與而覺得非常生氣,可是墨勒阿格(雖然已婚)對亞特蘭妲有強烈的慾望,所以他說服他們讓她加入。在亞特蘭妲成為第一個攻擊並讓野豬受傷的人之前,已經有許多男人死亡。在墨勒阿格終於用他的長矛殺死野豬之後,他把野豬皮賞給了亞特蘭妲。墨勒阿格的兩名舅舅普勒克西普斯和托克斯感到極度不滿,想要從亞特蘭妲手中把野豬皮搶回來。為了報仇,墨勒阿格殺死了他的兩名舅舅。因悲痛失去理智的、墨勒阿格的母親阿爾泰雅把一根在燃燒時會燒毀墨勒阿格生命的木頭扔進火裡。
金蘋果與女神
在卡呂冬野豬被殺死後,亞特蘭妲和她的父親重聚。他希望她結婚,對婚姻沒有興趣的亞特蘭妲於是同意和在一場賽跑中跑贏她的求婚者結婚,輸了就得被殺死。斯庫尼俄斯國王同意了,許多年輕人都因為禁不了誘惑,而紛紛參與比賽,然而都不是她的對手,於是選手一個接著一個「倒地」。直到墨拉尼昂(或希波墨涅斯、彌拉尼翁)出現。墨拉尼昂向愛神阿佛洛狄忒求助,她便給他三顆金蘋果讓墨拉尼昂丟,當亞特蘭妲把他們撿起來時,就會減緩速度。那些蘋果都是不可抗拒的,所以每當亞特蘭妲超過墨拉尼昂,他就把一顆滾到她的前面,讓她追著跑,墨拉尼昂就這樣贏了這場賽跑。兩人於是結婚。生下兒子,名字是帕耳忒諾派俄斯,即國王伊底帕斯(或俄狄甫斯)死後攻打底比斯的七將之一。
因為墨拉尼昂曾經藉助阿佛洛狄忒的協助,才能得到阿塔蘭忒,原本應向女神獻上謝禮以表感恩。然而,墨拉尼昂卻沒有向女神獻上應有的謝禮,阿佛洛狄忒感覺到被她欺騙了。做為報仇,愛神用魔法使得墨拉尼昂慾火焚身,最後失去理智,拉著妻子在當地的神廟裏交配。這座神廟裏的主人——當地的大地女神庫柏勒,正因自己憤怒殺死自己最愛的男祭司阿提斯而難過流淚,她看到了兩人在自己面前做壞事,內心由悲轉怒,於是詛咒兩人變成不能交配的獅子(註:希臘人認為獅子之間不能交配,只能找老虎交配繁育後代。而且雌獅與老虎交配時,雄獅會知曉雌獅的不忠並處罰雌獅),為自己拉車受罰。
參考資料
- ^ 世界人名翻译大辞典 (上). mall.cnki.net. [2020-02-14].
外部連結
- Rubens's "Atalanta and Meleager" (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) in the Lady Lever Art Gallery (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
Atalanta, represented as a Huntress with her bow One of the Medallion Wafer poems of Letitia Elizabeth Landon in the Literary Gazette, 1823.
|