User talk:Flying Machine
您好，Flying Machine！欢迎加入维基百科！
感謝您對維基百科的興趣與貢獻，希望您會喜歡這裡。除了歡迎辭以外，也請您了解以下重要文章：
 |
 |
 |
 If you have any questions about the Chinese Wikipedia, please leave a message here. Thank you for visiting!
| ||
- 閱讀新手应该注意的七种常见错误、理解維基百科的立場與常見注意事項。
- 有任何编辑上的问题？请试试IRC即时讨论。
- 不知道有甚麼可写？条目请求、最多语言版本的待撰条目、缺少的传统百科全书条目和首页的缺失条目中列出了许多维基百科目前还没有的条目，欢迎您来撰寫！
- 希望您能享受共同编写百科的樂趣，成为一名充實的维基百科人。
-- 都叫獸※千送醫 2014年7月27日 (日) 08:04 (UTC)
电动车 (自動車)的快速删除通知
您好，有编者认为您创建的页面电动车 (自動車)内容不当，符合快速删除条件，该頁面很快会由管理员进行复核并决定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
请不要自行移除快速删除模板，快速删除旨在加快處理顯然不合適的頁面。若您认为删除理由不合適或您已对頁面做了改善，请在被提删页面快速删除模板的正下方加入{{hangon}}，并在頁面的讨论页中说明理由。您亦可以与提删的维基人进行沟通，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--东风（留言） 2021年4月19日 (一) 04:52 (UTC)
您好, 您將电动汽车移動到电动车 (自动车), 想確認此處的「自动车」是指什麼？不太曉解其意思, 不知是否可以請您再說明? 謝謝--Wolfch (留言) 2021年4月19日 (一) 06:46 (UTC)
指Autocar、Automobile，為三到四輪以上，本身有動力可在道路上行駛的車輛。Flying Machine（留言） 2021年4月19日 (一) 09:48 (UTC)
- Automobile好像比較常翻成汽車, 不太常會翻成"自动车"---Wolfch (留言) 2021年4月19日 (一) 10:16 (UTC)
但是汽車通常是指由內燃機或蒸氣機驅動的車輛，用電力的就只稱電動車，括弧內用自動車只是為了區別方便而已。Flying Machine（留言） 2021年4月19日 (一) 10:20 (UTC)
