茅茅起義
![本頁使用了標題或全文手工轉換](http://images.weserv.nl/?url=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
![]() | 此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。 |
茅茅起義 Mau Mau Uprising | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() 英王非洲步槍營的步兵正在偵察茅茅武裝部隊的蹤跡 | |||||||
| |||||||
參戰方 | |||||||
肯亞國土自由軍[1][2][A] (茅茅武裝) | |||||||
指揮官與領導者 | |||||||
![]() (1951–1955) ![]() (1955–1957) ![]() (1957–1960) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
迪丹·基馬蒂 ![]() 姆薩‧姆瓦里亞馬 瓦魯休·伊托特 斯坦利·馬森奇(任務中失蹤) | ||||||
兵力 | |||||||
10,000正規軍(包括非裔士兵與英裔士兵) 21,000警察 25,000基庫尤本土衛隊[3][4] | 不詳 | ||||||
傷亡與損失 | |||||||
陣亡:200人 受傷:579人 |
陣亡:官方數字為12,000人;非官方數字為20,000以上[5] 被俘:2,633人 投降:2,714人 | ||||||
茅茅武裝傷及的平民:[3][6] 死亡:1,819名非洲人;26名亞洲人;32名歐洲人 受傷:916名非洲人;36名亞洲人;26名歐洲人 |
茅茅起義(英語:Mau Mau Uprising、Mau Mau Revolt),又譯矛矛起義、毛毛起義、茂茂起義,英國稱為肯尼亞緊急狀態(Kenya Emergency)、茅茅叛亂( Mau Mau Rebellion),在英國殖民政府時期,肯尼亞於1952年至1960年間,發生的軍事衝突。[B]舉事的反殖民主義團體稱為茅茅,成員多是基庫尤人。與之對抗的是英軍與當地親英武裝。[1][7]
舉事沒有得到肯亞人民廣泛的支持,還遭到了英軍強力鎮壓。[8]1956年10月21日,首領德丹·基馬蒂(Dedan Kimathi)被捕,標誌着舉事的最終失敗,英軍在肯尼亞的行動也終告結束。[9]
部分學者認為,這一事件為肯尼亞日後獨立打下了基礎。[10]但另一些學者則認為,舉事不但沒有為獨立打下基礎,還為肯尼亞製造了混亂,推遲了英國賦予當地獨立地位的時間。這一事件不但製造了肯尼亞歐裔居民與倫敦當局之間的裂痕,還製造了親英、反英非裔居民族群的對立局面。[2][5][11]
2013年,英國政府公開為茅茅起義期間的作為,向肯亞人民道歉。[12]
辭源
今人並不清楚「茅茅」一詞的來由。根據一些茅茅成員的說法,他們從不會自稱為「茅茅」成員,只會自稱為「肯尼亞國土自由軍」戰士(Kenya Land and Freedom Army,簡稱為KLFA)。[13]一些書籍,如弗雷德·馬奇德拉尼(Fred Majdalany)的緊急狀態:茅茅全史(State of Emergency: The Full Story of Mau Mau)稱「茅茅」是「Uma Uma」(意為滾、滾)的變形詞,除此之外,這還是一個軍事隱語,來自基庫尤男童在他們進行割禮時遊玩的一個語言遊戲。馬奇德拉尼進一步指出,英國人在不清楚這一詞語的意思的情況下,就為基庫尤人貼上「茅茅」的標籤。[14]
隨着衝突進行,時間推移,學界出現了一個新的解釋:這是「Mzungu Aende Ulaya, Mwafrika Apate Uhuru」(斯瓦希里語,意為讓外國人滾回家,讓非洲人重新取得獨立地位)的縮略語。[15]被俘茅茅成員J·M·卡里烏基(J.M. Kariuki)則認為,英國人之所以用「茅茅」稱呼他們,而不是用「KLFA」稱呼他們,是因為英國人想顯示出他們沒有國際合法性。[16]卡里烏基又宣稱,起義者之所以接受這一稱呼,是因為他們想反擊「殖民主義宣傳」。[15]
起義的性質
當時的殖民主義者認為,茅茅軍野蠻、暴力,經常進行墮落的部落崇拜,他們起義只是感情的宣泄,而非理性的表達。茅茅是一種「變態的部落文化」,企圖將基庫尤人帶回英國管治肯尼亞之前的「黑暗舊時代」。[17][18]這反映出英國人漠視民情。英國政府對這一起義的解釋,並沒有包括農業專家的意見,也沒有包括經濟學家、歷史學家的意見,甚至不包括長期接觸基庫尤人的歐裔居民,如路易斯·李奇的意見。相反,官方解釋包括能夠分析「非洲人心理」的心理學家J·C·卡羅瑟斯(J.C. Carothers)的意見。他的意見對英軍在起義中運用的心理戰術有很大影響。英軍標籤茅茅為「不理性的邪惡力量,被衝動的獸性所主宰,受到世界範圍內的共產主義影響」。卡羅瑟斯的意見對日後的科菲爾德報告(Corfield Report)也有很大影響。[19]
心理戰對英國人來說,變得越來越重要。他們採取了分而治之的政策,「強調這是一場內戰,而不是白人與黑人之間的種族戰爭」,希望離間茅茅軍與基庫尤人、以致基庫尤人與其他種族的距離。這些宣傳工作對拉開茅茅與基庫尤人的距離作用不大。不過,這些工作的確拉開了其他部族與茂茂的距離。[20]
到了20世紀60年代中,這種傳統觀點受到了茅茅前成員及領導人挑戰。新觀點認為,茅茅是非洲民族主義的重要組成部分,還認為,這一運動是現代的、民族主義的,是對不公與壓迫的反抗。不過,新觀點的提出者,在進行研究時,刻意淡化了茅茅的基庫尤性質。[21]
肯尼亞社會目前仍有討論茅茅的性質、目標、影響,而世界範圍內的學術團體,也有討論類似話題。[22][23]不過,這場戰爭還有一個在肯尼亞罕為人知 - 正如很多基庫尤人選擇加入茅茅一樣,不少基庫尤人選擇為殖民地政府而戰。有學者因此說這場戰爭是一場基庫尤人的內戰。[11][5][23][24]茅茅成員主要是基庫尤人的原因是,殖民主義對他們的負面影響最深。[25][26]
歷史學家Wunyabari O. Maloba寫道:「毫無疑問,茅茅起義是非洲最近發生的事件中最重要的事件。」[27]但另一位歷史學家[誰?]則認為,Maloba等人的研究「不加篩選地吸收茅茅戰爭的宣傳」,並指出他們的研究與早期對茅茅的「簡單」研究的相似之處。[28][28]而這些早期的研究,就是將茅茅戰爭定義為一場雙極性的、「在反殖民主義者與殖民主義者之間爆發」的衝突。[28]卡羅林·埃爾金斯(Caroline Elkins)在2005年進行的研究,也有類似言論,批評Maloba等人的研究太過主觀。[29][30]
後續發展
四名當年的倖存者,在英國倫敦法院,對英國政府提起告訴。英國政府主張,此事應由當年的英國殖民政府,與肯尼亞共和國政府負責,現今的英國政府並無責任。而且此事已經超過司法追訴日期。
2011年英國倫敦高等法院宣判,茅茅起義當事人的告訴合法,裁定起訴。英國外交大臣夏偉林宣布,對此事件,英國對肯尼亞人民表示深切遺憾,將對當年受害者賠償1400萬英鎊(約2千萬美元)。同時也將在肯尼亞首都,興建紀念碑[32]。
註腳
- ^ 1.0 1.1 Anderson (2005)[錨點失效].
- ^ 2.0 2.1 Maloba (1993)[錨點失效].
- ^ 3.0 3.1 Page (1996)[錨點失效], p. 206.
- ^ Anderson (2005)[錨點失效], p. 5.
- ^ 5.0 5.1 5.2 Anderson (2005)[錨點失效], p. 4. "Much of the struggle tore through the African communities themselves, an internecine war waged between rebels and so-called 'loyalists'—Africans who took the side of the government and opposed Mau Mau."
- ^ Anderson (2005)[錨點失效], p. 84.
- ^ Elkins (2005)[錨點失效].
- ^ The Oxford Illustrated History of the British Army (1994) p. 346
- ^ The Oxford Illustrated History of the British Army (1994) p. 350
- ^ Percox, David A. Kenya: Mau Mau Revolt. Shillington, Kevin (編). Encyclopedia of African History, Volume 1, A–G. New York: Fitzroy Dearborn: 751–752. 2005. ISBN 1-57958-245-1.
The Mau Mau revolt forced the British government to institute political and economic reforms in Kenya
- ^ 11.0 11.1 Branch (2009)[錨點失效], p. xii. (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 英国政府就镇压毛毛起义道歉赔偿. BBC. 2013年6月6日 [2014年7月11日]. (原始內容存檔於2013年6月18日).
- ^ Kanogo (1992)[錨點失效], pp. 23–5.
- ^ Majdalany, Fred. State of Emergency: The Full Story of Mau Mau. Boston: Houghton Mifflin. 1963: 75.
- ^ 15.0 15.1 Kariuki (1960)[錨點失效], p. 167.
- ^ Kariuki (1960)[錨點失效], p. 24.
- ^ Füredi (1989)[錨點失效], p. 4.
- ^ Berman (1991)[錨點失效], p. 182–3.
- ^ McCulloch (1995)[錨點失效], pp. 64–76 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館).
- ^ Füredi (1998)[錨點失效], pp. 119–21 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館).
- ^ Berman (1991)[錨點失效], p. 183–5.
- ^ Clough (1998)[錨點失效], p. 4.
- ^ 23.0 23.1 Branch (2009)[錨點失效], p. 3 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館).
- ^ Mau Mau uprising: Bloody history of Kenya conflict. BBC News. 2011-04-07 [2011-05-12]. (原始內容存檔於2021-04-22).
There was lots of suffering on the other side too. This was a dirty war. It became a civil war—though that idea remains extremely unpopular in Kenya today.
- ^ Füredi (1989)[錨點失效], p. 4–5 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館). "Since they were the most affected by the colonial system and the most educated about its ways, the Kikuyu emerged as the most politicized African community in Kenya."
- ^ Berman (1991)[錨點失效], p. 196. "The impact of colonial capitalism and the colonial state hit the Kikuyu with greater force and effect than any other of Kenya's peoples, setting off new processes of differentiation and class formation."
- ^ Thomas, Beth. Historian, Kenya native's book on Mau Mau revolt. UpDate. 1993, 13 (13): 7 [2013-01-14]. (原始內容存檔於2021-02-25).
- ^ 28.0 28.1 28.2 Anderson (2005)[錨點失效], p. 10.
- ^ See in particular David Elstein's angry letters:
- David Elstein. Letters: Tell me where I'm wrong. London Review of Books. 2005, 27 (11) [2011-05-03]. (原始內容存檔於2019-10-03).
- David Elstein. The End of the Mau Mau. The New York Review of Books. 2005, 52 (11) [2011-05-03]. (原始內容存檔於2015-09-27).
- David Elstein. Letters: Tell me where I'm wrong. London Review of Books. 2005, 27 (14) [2011-05-03]. (原始內容存檔於2017-07-05).
- ^ Ogot (2005)[錨點失效], p. 502. "There was no reason and no restraint on both sides, although Elkins sees no atrocities on the part of Mau Mau."
- ^ Pirouet. Armed Resistance and Counter-Insurgency: Reflections on the Anya Nya and Mau Mau Experiences. Mazrui, Ali A (編). The Warrior Tradition in Modern Africa. 1977: 197.
- ^ 英國政府就鎮壓毛毛起義賠償. BBC中文網. 2013年6月6日 [2013年6月11日]. (原始內容存檔於2013年7月10日) (繁體中文).
|