討論:中華民國（臺灣）

要求刪除這個條目

沒有國家的名字裏面還有加個括號的。—72.52.66.11 2007年4月27日 (五) 14:28 (UTC)

只能說你孤陋寡聞罷了。--Gzyeah (留言) 2008年2月20日 (三) 07:47 (UTC)

剛果（金）--60.251.205.187（留言） 2016年9月20日 (二) 17:40 (UTC)

剛果（布）-- .. 2016年9月21日 (三) 02:16 (UTC)

改名

見Wikipedia:互助客棧/方針有討論，現移動中華民國 (台灣)到中華民國（台灣），理由是該名稱為專用名稱，並非用於消歧義，就不能採用消歧義格式（空格加半角括號），現改為維基中文規定的全形括號並不留空格。請台灣維基人核實官方網站的括號是否為全形。— fdcn  talk  2007年4月28日02:03 (UTC+8 4月28日10:03)

中華民國（台灣），這樣子嗎？我是按上面的全行括號。小鬍子 -(對話) 2007年4月28日 (六) 02:12 (UTC)

繁體正文/繁體中文

中華民國總統府網站使用的是「繁體中文」的稱法，而非「繁體中文」，故改回。同時，網站中使用「中華民國（台灣）」而非「中華民國（臺灣）」也可證明是繁體中文而非繁體中文。--207.112.69.250 (留言) 2008年2月18日 (一) 07:14 (UTC)

君之所言差矣，「台灣」一詞乃傳統正體（或現今的繁體）中文當中之「臺灣」的錯誤用法，為民進黨所創造，殊不知「台」、「臺」二字含義不同，用法各異，如「兄台」、「一台轎子」、「亭臺樓閣」、「陽臺」等等。勸君毋被無知人士迷惑之。--Gzyeah (留言) 2008年2月20日 (三) 07:46 (UTC)

「台」、「臺」為俗,正之差不能確定是民進黨所創的--金肅 (留言) 2008年6月15日 (日) 06:38 (UTC)

• 就本人印象，「臺」在蔣經國時期常用，「台」是從李登輝上台後逐漸演變的。蔣經國時期教育部有規定國字的寫法，台灣是俗寫，作文裏面使用會被糾正。李登輝上台後就不太注重這方面的事情了。--shamanlim (留言) 2009年1月22日 (四) 09:23 (UTC)

不管怎樣，當時總統府網站上實際加注的是「台灣」而非「臺灣」，文中不應竄改為「臺灣」。--209.183.28.109 (留言) 2009年5月28日 (四) 19:19 (UTC)

移動

條目從中華民國（台灣）移動到中華民國（台灣） (稱謂)，中華民國（台灣）重定向到中華民國。查詢Special:鏈入頁面/中華民國（台灣）可知，幾乎沒有鏈入連結是想要介紹這個稱謂而鏈入到這裏的，事實上都是應該連結到中華民國。—t8 2010年12月9日 (四) 15:26 (UTC)

Wikipedia:移動請求/當前

• 中華民國（台灣）_(稱謂)→中華民國（台灣）：請問有這樣命名的條目嗎？條目後面加上(稱謂)。--小鬍子 - (對話) 2011年2月13日 (日) 12:29 (UTC)
  • (＋)贊成：有，例如：大名 (稱謂)；呵呵。不過我贊成拿掉您指出的這個非必要的括弧註解；為避免與中華民國的正式國號混淆，只需要在正文前面加上模板，說明主題並呈現中華民國條目連結就可以了。Fuenping 2011年2月13日 (日) 23:22 (UTC)
    • • (※)注意--請先討論其存廢：[1]。謝謝。--Gakmo (留言) 2011年2月14日 (一) 15:42 (UTC)
        • 那請問存廢問題的結論有「刪除」「合併」「保留」三種，是要重新提出存廢結論還是繼續等待其他人的討論呢？謝謝。小鬍子 - (對話) 2011年2月15日 (二) 14:18 (UTC)

1.討論已結束，結論是保留。2.Fuenping提的消歧義例子與此條目命名不相同。3.對首次移動程序，感到不以為然。4.雖然不盡滿意，但是我個人認為現在條目名稱中華民國（臺灣）比移動前錯誤之消歧義用法正確。5.贊成小鬍子 建議，移回原本中華民國（台灣）（刪除以方便移動）。

--Winertai (留言) 2011年2月15日 (二) 14:51 (UTC)

(：)回應：我提到大名 (稱謂)只是開玩笑地回應小鬍子的問題：「有這樣命名的條目嗎？」而已（答案：有）；那與本議題完全無關。我在存廢討論提出的意見正就是「刪除〔先前佔據本名稱的條目〕以方便移動」。Fuenping 2011年2月16日 (三) 02:54 (UTC)

(：)回應：我知道，謝謝你們的幫忙。小鬍子 - (對話) 2011年2月16日 (三) 03:02 (UTC)

(＋)支持：贊成移回「中華民國（台灣）」。—Iokseng（留言） 2011年2月16日 (三) 03:10 (UTC)

投票

陳水扁當任總統時在繁體簡體網頁上所使用的都是「台灣」，我認為將「中華民國（臺灣）」移動至「中華民國（台灣）」比較好。嫂嫂（留言） 2017年8月1日 (二) 13:08 (UTC)

建議改名：「中華民國（臺灣）」→「 中華民國 (臺灣)」

「中華民國（臺灣）」 → 「 中華民國 (臺灣)」：依Wikipedia:命名常規#括號的使用應使用半角括號「(」「)」作為標題中的括號，括號前有一個半角空格。--CaryCheng（留言） 2020年10月27日 (二) 10:42 (UTC)

(！)意見：可能要先確認這括號是否單純為消歧義用途，或者根本是條目名稱的一部份。--Hjh474（留言） 2020年10月27日 (二) 12:20 (UTC)

@Hjh474：首先，我在條目頁面提出移動請求時，也同時在討論頁發起討論，並未違反方針；其次，在社群達成共識之前，管理員也不會立即執行頁面移動。因此我不太明白閣下為何刪除條目頁面中的移動請求模板，不過，為了避免演變為編輯戰，我先不回退閣下的編輯。

另外，上一次頁面移動發生在2007年，不過相關的討論沒有存檔在這裏，希望有機會找到之前的討論存檔，也許可以釐清閣下所提的問題。--CaryCheng（留言） 2020年10月27日 (二) 14:04 (UTC)

移動日誌顯示：「2010年9月5日 (日) 12:35 Iokseng 討論 貢獻移動頁面Talk:中華民國 (台灣)至Talk:中華民國（台灣） （括號是名稱的一部分）」，也許可以作為解答。再次感謝您的細心與諒解。--Hjh474（留言） 2020年10月28日 (三) 12:12 (UTC)

條目內容明顯可以看出括號是條目名稱的一部份，不是消歧義，應使用中文全形標點。--Yel D'ohan（留言） 2020年10月28日 (三) 16:17 (UTC)

再次提醒，並非條目名稱有括號就必須要使用半形括號，必須是消歧義用途才適用，而且括號一定是放在條目名稱的最後面。如果不是消歧義用途的括號，則通常應該依照中文標點符號的用法，使用全形括號。--Iokseng（留言） 2020年10月29日 (四) 00:23 (UTC)

好的，我瞭解了，感謝各位提供意見。--CaryCheng（留言） 2020年10月29日 (四) 08:39 (UTC)

中華民國（臺灣） ～ 中華民國臺灣

這兩個名稱有什麼區別？均指中華民國與台灣相當，蔡英文總統的論述是中華民國（台灣）才對吧，台灣政府網站英文也是這個意思--61.111.253.8（留言） 2023年8月28日 (一) 12:15 (UTC)