跳转到内容

维基专题:跨语言维基

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书

跨语言维基专题
从其它语言维基百科翻译内容

各语言版本的维基百科都有自己的典范条目,这些资源对于我们编写中文维基百科而言是非常好的信息来源,尤其是当这个这些条目的中文版缺乏足够多的细节时。虽然,各语言版本的典范条目标准不太一致,但是相对而言这些条目会比其他条目有更高的质量。建立这个专题就是为了利用这些高质量的资源去帮助我们改进中文维基百科。

典范条目列表

诸语言典范条目可参见自动生成的Wikipedia:其他语言的维基百科典范条目。您也可以参阅下方手工维护的名单:

目前主要任务

  1. 编辑、整理出其他语种的典范条目
  2. 如果这些的条目在中文维基百科中没有,或者不够详细,请在条目的对话页中加入{{WikiProject FAOL}}Featured Articles in Other Languages)模板,提醒人们利用其他语言的资源。
  3. 更重要的,是利用这些资源改进中文的相关条目。

模板

一个可以利用的模板是{{WikiProject FAOL}},可以用它来提醒人们利用其他语言的典范条目来改进中文维基百科条目。也可以对条目本身使用依语言分类的扩充模板翻译模板分类的其他模板。翻译后的页面应在讨论页使用{{translated}}进行标记。

FAOL 用法

参数使用规则如下:

{{FAOL|语言|维基内部链接}}

例如en:Flag of Armenia英文维基百科的典范条目,可在中文维基百科对应条目的讨论页Talk:亚美尼亚国旗加上:

{{FAOL|英语|en:Flag of Armenia}}

由于FAOL属于自我提及,此模板只应用在讨论页上(详见Template:WikiProject FAOL/doc)。

参与者

目前这个专题的参与者有:

如果您也愿意帮忙的话,可以把名字加在后面;可以用~~~,或者使用{{User|维基ID}}。

其他资源

维基百科专题列表

 

维基百科专题委员会

 

维基百科专题指引