討論:愛泰村

未通過的新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 哪座泰國村落被譽為「泰國最美村莊」？

  愛泰村條目由愛子棋枰（討論 | 貢獻）提名，其作者為愛子棋枰（討論 | 貢獻），屬於「village」類型，提名於2024年4月15日 08:52 (UTC)。

  • 翻譯泰國府名與縣名的時候能不能走點心，連Mae Hong Son在zhwiki早有條目也不知道，此外也沒留意府的首府所在的縣一般譯作「（某）府治縣」的慣例，這我代改了。此外，條目缺來源的情況有點嚴重，請確保條目裏的每句話都是可供查證的。Sanmosa _{Szégyen a futás, de hasznos} 2024年4月17日 (三) 05:16 (UTC)
  • (？)疑問：我有些好奇，為什麼一座泰國村莊裡會有神社，而神社裡供奉的又是觀世音。這個村莊被日本人占領過嗎？泰國也搞神佛習合？－C.-S. Hsie PER‧ASPERĀ‧AD‧ASTRA. 2024年4月22日 (一) 07:09 (UTC)
    • 我猜測有可能是把「shrine」誤譯成「神社」的情況。直接寫成「觀音寺」即可。Sanmosa _{Szégyen a futás, de hasznos} 2024年4月22日 (一) 08:04 (UTC)