跳至內容

2017年夏季世界大學生運動會

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
第二十九屆夏季世界大學生運動會
XXIX Summer Universiade
2017 Summer Universiade
主辦城市 中華民國臺北市
口號For You · For Youth
獻給你,獻給年輕世代
參賽國家和地區145
參賽運動員7,639
比賽項目22
開幕典禮2017年8月19日
閉幕典禮2017年8月30日
開幕宣佈者中華民國總統蔡英文
閉幕宣佈者國際大學運動總會主席:奧雷格·麥斯汀
運動員宣誓代表吳宗軒(排球)
張凱貞(網球)
裁判宣誓代表許耿豪(排球)
藍美芬(足球)
聖火點燃陳金鋒
主場館臺北田徑場
← 2015
2019 →
臺北市在中華民國臺灣地區的位置
臺北市
臺北市
臺北市在中華民國的位置

第二十九屆夏季世界大學生運動會(英語:XXIX Summer Universiade),一般稱為2017臺北大運會(英語:Taipei 2017 Universiade)或臺北大運會,於2017年8月19日至8月30日在中華民國臺北市舉行[1],為臺灣首次舉辦世界大學生運動會,是繼2009年高雄世運2009年臺北聽奧之後臺灣承辦的第三個綜合性國際體育賽事,也是臺灣有史以來主辦過層級最高的國際體育賽事,共有145個國家及地區參與,參賽運動員總計7,639人,隨隊人員則達3,758人[2]。競賽場館分佈於臺北市及新北市桃園市新竹縣新竹市等鄰近縣市開幕閉幕典禮則於臺北田徑場舉行。該運動會使中華臺北—中華民國,成為繼日本中華人民共和國韓國泰國後,第五個主辦夏季大運會的國際大學運動總會(FISU)亞洲會員。

申辦過程

此屆大運會有臺北市巴西利亞2個城市申辦[3]國際大學運動總會(FISU)於2011年11月29日在其所在地比利時布魯塞爾先後聽取2個申辦城市的總簡報[4],隨即召開內部會議討論與投票表決,同時選出2017年夏季與冬季大運會主辦城市[3]。臺北方面由時任臺北市市長郝龍斌領軍,加上行政院體育委員會主任委員戴遐齡在內的41人申辦團參與[5][6]。此外,土耳其伊茲密特原本也有意申辦,但在最終評選前因財政因素而放棄[7]

中華民國中華臺北名稱第五次申辦[8]。臺北曾申辦過2015年夏季大運會,但最後由韓國光州獲選;高雄曾申辦過2001年2007年(與臺南市聯合申辦[9])以及2011年之夏季大運會,卻分別敗給北京曼谷深圳[10]
巴西阿雷格里港曾舉辦過1963年夏季大運會

經投票後,FISU執委會於比利時布魯塞爾當地時間2011年11月29日宣佈由臺北以13票比9票於第一圈投票即勝出取得2017年夏季大運會主辦權[11][12][13][14][15]。雖然2001年以來的六屆大運會,有四屆在亞洲國家舉辦,以地域平衡原則考量,較不利於臺北[16],但臺北在財務評估和場館設施的評比大勝巴西利亞[17],並獲中華民國政府的大力支持,以及FISU執委們高度肯定的簡報呈現,使臺北得以勝出[18][19][20]

前期準備

籌備過程

  • 2012年
  • 2016年
    • 8月15日:大運會執委會首度向媒體公開位於新北市林口區的選手村內部模樣[32]
    • 12月13日:臺北市政府將攸關1萬2,000餘選手的餐飲供應採購案在本日下午開標,由於食材量大,契作時間長達半年,大運會執委會特將其列為「4大標案」。一個月前就已經上網公告招標,標金高達3.2億元、採最有利標;但一開標卻因無人投標而宣告流標[33]
  • 2017年
    • 4月7日,臺北市長柯文哲前往臺北田徑場,視察大運會場館整建進度並試跑,但在剛起跑時他便疑因想使出全力,手腳卻不聽使喚地跌倒,使現場工作人員受到驚嚇,不過柯隨後起身跑完全程,會後受訪時坦言自己有稍微嚇一跳,還打趣說,跑道不錯,很有彈性。後續引發大量改圖及商機。[34]
    • 4月,教育部體育署署長林德福立法院備詢時表示,有關旗幟的規定,大運會將遵循以往奧運模式,選手於賽場內應持中華臺北奧會旗。[35]8月,林德福表示,雖然中間進場中斷,不過最後還是排除困難,讓選手能夠入場,這部分獲得在場的國際體育組織高層人士的正面回應,包含FISU主席、國際學校運動總會英語International School Sport Federation(ISF)主席、國際奧委會(IOC)副主席、以及許多單項世界運動總會會長等,他們也肯定臺灣在處理突發狀況時的能力。[36]林德福補充,已經向ISF提出申辦世界中學生運動會,獲得正面回應,ISF的技術人員將在這3天裏,到桃園市各場館訪視。[36]此外,臺中已確定在2019年舉辦東亞青年運動會,接下來也希望在高雄舉辦盛大的國際型賽事。[36]

比賽場館

臺北田徑場(2017年臺北大運會開幕及閉幕禮與田徑場館)

預定共需60座(79處)場館[37][38],分別在臺北市新北市桃園市新竹縣新竹市等地,其中2座新建場館(臺北市網球中心臺北和平籃球館)、5座賽前佈置場館,其餘53座為現有場館整建。訂於2017年4月底全數完工,相較於上屆光州大運會,臺北大運會則預留110天工程緩衝期。[39]

測試賽

依據國際大學運動總會(FISU)規範,須於賽會開始前針對需舉辦之運動種類辦理測試,故大運會執委會規劃辦理29項測試賽[40],於今年8月陸續開始測試,2016年第3、4季預計辦理共8項賽事,2017年第1、2、3季預定辦理21項賽事,以培養人員賽務運作經驗及測試設施設備的完備與運作正常,並利用測試賽檢視相關部門運作規劃及所有事件的保障能力。辦理測試賽的場館規劃原則以正式賽會舉辦的競賽場館為舉辦地點,測試賽所需測試的內容將依據各單位事務籌備進度,作為測試項目投入之基礎,2016年8月起逐步投入服務項目測試,將以賽事運作為主要測試項目,以測試賽務相關人員熟悉各項工作流程,後續各工作部門各項事務之籌備作業,將依據整體賽會籌備階段納入測試賽測試項目,以完備整體場館運作機制、客群管控、緊急應變處理等場館運行之相關事務順利運作。

聖火傳遞

聖火傳遞於2017年6月20日於意大利都靈展開。傳遞先經意大利泰國韓國作境外傳遞,最後在同月29日聖火送抵主辦地臺灣,至開幕禮前在臺灣各地傳遞[41]

相關宣傳

北捷大運會彩繪列車(松山新店線[42]

2017年8月12日,臺北市政府為了宣傳大運會,舉辦「812妝遊嘉年華踩街」活動,遊行踩街時使用的花車被批評為宛如靈車,踩街形同出殯[43],柯文哲則認為踩街遊行使用的元素是為了呈現臺灣文化[44]

致理科技大學行銷與流通管理系助理教授李銘尉統計了柯文哲為了宣傳大運會而與九位網絡紅人蔡阿嘎阿滴英文上班不要看啾啾鞋走路痛HowHow林辰星期天囧星人)合作拍攝的九支影片,他指出與柯文哲合拍的影片的觀看次數皆高於該網絡紅人其他的影片,截至2017年8月3日為止,又以與蔡阿嘎合拍的影片的觀看次數最高。[45]

門票銷售

2017年8月30日,大運會組委會公佈臺北大運會共賣出72萬張票,售票比率達87%,不但遠遠超越上屆光州大運會的52%,更是歷屆大運會售票率最高的一次。[46]

賽事

開幕及閉幕禮

開幕禮閉幕禮都在臺北田徑場舉行。開幕禮由安益國際展覽集團規劃和執行。

開幕禮時因眾多陳抗團體圍堵做為選手入場預備場地的臺北小巨蛋周邊抗議。其中有一名反年改成員投擲煙霧彈,影響選手進場安全,經考量後,組委會決斷暫緩C字頭起之代表團的運動員進場,並以持旗手舉旗幟繞場形式代之。確認事故排除,待主辦方外所有代表團之旗幟均已完畢入場程序後,各代表團選手才在所有舉牌手之帶領下一同進場。

閉幕禮時阿根廷、巴西、加拿大、丹麥、多米尼加、英國等多個國家的選手在入場時帶着感謝布條、中華民國國旗、中華民國旗帽等道具向臺灣致謝。[47][48][49][50]其中阿根廷代表團身披中華民國國旗進場,此舉遭到國際大學運動總會發函關切,強調大運會的運動員行為不能帶有政治意涵,違反大會規則。[51]

下一屆將在意大利拿坡里舉行,因此根據往例,意大利在閉幕禮進行表演。

參賽國家及地區

2017年夏季世界大學生運動會代表團

備註:大運會主辦方記錄的參賽國家及地區總數為140個。維德角庫拉索科索沃北馬里亞納群島美屬處女群島等5代表團沒有出現在官方網站上,但開幕禮沒出現的荷屬安的列斯有參賽;馬其頓使用「前南斯拉夫馬其頓共和國」,英國使用「大不列顛與北愛爾蘭聯合王國」。

代表團狀況

在本屆大運會中,中國代表團放棄男女籃球男女足球男女排球男女水球棒球等九個團體賽項目,然而有113名選手報名個人賽事[52]國際大學運動總會表示,大運會團體賽與中華人民共和國第十三屆運動會中華人民共和國大學生運動會時間衝突,因此中國代表團無法參賽[53][54][55]。此外俄羅斯因深陷體壇禁藥醜聞,該國的田徑協會被禁賽而無法參加此屆大運會田徑賽事,而該國的舉重選手則是從去年2016年夏季奧林匹克運動會禁賽事件之後再度回歸國際賽場。

競賽項目

2017年大運會舉辦競賽項目共22項,含必辦項目14項、選辦項目7項及示範項目1項[56]

必辦項目

選辦項目

示範項目

賽程表

以下列表為2017年夏季世界大學生運動會所有比賽項目的賽程表,更新至2017年8月1日[60]

 OC  開幕禮  ●  比賽  1  決賽  CC  閉幕禮
2017年8月  18日
週五
 19日
週六
 20日
週日
 21日
週一
 22日
週二
 23日
週三
 24日
週四
25日
週五
26日
週六
27日
週日
28日
週一
29日
週二
30日
週三
金牌
總數
開幕禮 OC
閉幕禮 CC
射箭 5 5 10
田徑 2 6 9 12 11 10 50
羽毛球 1 5 6
棒球 1 1
籃球 1 1 2
跳水 2 2 1 1 3 1 1 4 15
劍擊 2 2 2 2 2 2 12
足球 1 1 2
高爾夫 4 4
競技體操 1 1 2 10 14
藝術體操 2 6 8
柔道 4 4 4 4 2 18
滾軸溜冰 4 4 4 2 2 16
游泳 4 5 5 7 4 7 8 2 42
乒乓球 2 1 2 2 7
跆拳道 2 3 4 4 4 4 2 23
網球 2 5 7
排球 1 1 2
水球 1 1 2
舉重 3 3 2 2 3 3 16
武術 2 2 10 14
示範賽項目
桌球 2 2 4
金牌總計 0 0 18 24 24 41 29 29 27 24 21 37 1 271


獎牌榜

  *   主辦地代表團

資料來源[61]

排名 國家/地區 金牌 銀牌 銅牌 總數
1  日本(JPN) 37 27 37 101
2  韓國(KOR) 30 22 30 82
3  中華臺北(TPE) 26 34 30 90
4  俄羅斯(RUS) 25 30 38 93
5  美國(USA) 16 19 16 51
6  烏克蘭(UKR) 12 10 11 33
7  朝鮮(PRK) 12 5 5 22
8  意大利(ITA) 9 6 16 31
9  中國(CHN) 9 6 2 17
10  伊朗(IRI) 8 4 11 23
11  波蘭(POL) 7 9 9 25
12  德國(GER) 7 6 11 24
13  墨西哥(MEX) 6 5 10 21
14  匈牙利(HUN) 5 4 4 13
15  加拿大(CAN) 4 5 4 13
16  法國(FRA) 4 4 7 15
17  澳洲(AUS) 4 3 2 9
18  多米尼加(DOM) 4 2 0 6
19  土耳其(TUR) 3 7 6 16
20  哈薩克(KAZ) 3 5 7 15
21  白俄羅斯(BLR) 3 4 1 8
22  羅馬尼亞(ROU) 3 2 5 10
23  阿塞拜疆(AZE) 3 1 4 8
24  亞美尼亞(ARM) 3 1 2 6
25  塞爾維亞(SRB) 3 0 0 3
26  巴西(BRA) 2 4 6 12
27  泰國(THA) 2 3 6 11
28  立陶宛(LTU) 2 1 3 6
29  葡萄牙(POR) 2 1 2 5
30  中國香港(HKG) 2 0 2 4
31  荷蘭(NED) 2 0 1 3
32  中國澳門(MAC) 2 0 0 2
33  哥倫比亞(COL) 1 3 7 11
34  芬蘭(FIN) 1 1 2 4
35  瑞士(SUI) 1 1 1 3
 烏干達(UGA) 1 1 1 3
37  古巴(CUB) 1 1 0 2
38  越南(VIE) 1 0 4 5
39  捷克(CZE) 1 0 2 3
40  奧地利(AUT) 1 0 1 2
41  愛爾蘭(IRL) 1 0 0 1
 牙買加(JAM) 1 0 0 1
 吉爾吉斯(KGZ) 1 0 0 1
44  南非(RSA) 0 5 0 5
45  英國(GBR) 0 3 6 9
46  阿爾及利亞(ALG) 0 3 2 5
47  塞浦路斯(CYP) 0 2 0 2
50  巴哈馬(BAH) 0 1 1 2
 斯洛伐克(SVK) 0 1 1 2
 瑞典(SWE) 0 1 1 2
53  阿根廷(ARG) 0 1 0 1
 布基納法索(BUR) 0 1 0 1
 西班牙(ESP) 0 1 0 1
 愛沙尼亞(EST) 0 1 0 1
 印度(IND) 0 1 0 1
 蒙古(MGL) 0 1 0 1
 菲律賓(PHI) 0 1 0 1
60  克羅地亞(CRO) 0 0 3 3
 印度尼西亞(INA) 0 0 3 3
62  比利時(BEL) 0 0 1 1
 約旦(JOR) 0 0 1 1
 摩爾多瓦(MDA) 0 0 1 1
 挪威(NOR) 0 0 1 1
 新西蘭(NZL) 0 0 1 1
總計 273 271 342 886

示範賽獎牌榜

排名 國家/地區 金牌 銀牌 銅牌 總數
1  中華臺北(TPE) 4 1 1 6
2  蒙古(MGL) 0 1 1 2
3  日本(JPN) 0 1 0 1
 韓國(KOR) 0 1 0 1
5  挪威(NOR) 0 0 2 2
總計 4 4 4 12

重要紀錄

世界紀錄

  • 中華臺北舉重選手郭婞淳在女子58公斤級,以抓舉107公斤、挺舉142公斤、總和249公斤奪得金牌,其中挺舉打破世界紀錄。[62][63]
  • 中華臺北滾軸溜冰選手陳映竹在女子500公尺中,預賽以43秒205打破哥倫比亞選手海倫·孟多雅(Hellen Montoya)於2015年締造43秒247的世界紀錄,複賽時以43秒052再次刷新自己的世界紀錄;但因廠商ATOS的電子計時槍不穩定以及尚未進入決賽,當時改採手動計時槍而使其不列為官方的世界紀錄。[64][65][66]

區域紀錄

  • 中華臺北標槍選手鄭兆村以91.36公尺摘下金牌,突破全國、大會及亞洲紀錄,並成為亞洲第1位突破90公尺的選手,也是世界標槍史上第12傑。[67][68]國際田徑聯會亞洲田徑總會均特別刊文報導。[69][70]
  • 附註:大運會田徑比賽中,只有在1979年男子200公尺在當時突破世界紀錄,當時19.72秒。

象徵

標誌

2017年臺北大運會形象標誌
  • 第一代標誌由黎歐創意總監王志中設計,取自「UNIVERSIADE」字首「U」字,搭配代表世界五大洲的「藍」、「黃」、「黑」、「綠」、「紅」顏色,化成五條競技場上追求卓越、突破及希望的速度線,在運動場上奔馳。另結合臺北市市鳥藍鵲的翅膀意象,傳達着「TAIPEI」是自由翱翔的城市,也象徵世界大學生運動會「UNIVERSIADE」在臺北驕傲的起飛。[71]
  • 第二代標誌由徐千舜設計,採用熊掌足跡的U字造型做設計,也是採用五大洲顏色,拇指是臺灣造型,象徵從臺灣出發,希望這場比賽不論輸贏都能在彼此心中留下璀璨印記,表達臺灣加油,表現出「凡走過必留下痕跡」的概念及運動家的精神。[72]
  • 第三代標誌(最終定案版)由亞洲大學創意設計學院游明龍教授團隊設計,以U字意象延伸(UNIVERSIADE、UNITED、UNIVERSITY),代表年輕世代激發的力量,帶來無限希望與正面的信念;將「北」字意象進行延伸,結合田徑場跑道交織、向上躍升的造型,呼應臺北不斷努力、追求卓越的城市主張。[73]

標語

「For You · For Youth」、「獻給你,獻給年輕世代」。[73]

吉祥物

第一代吉祥物-臺灣黑熊(設計者:黎歐創意總監王志中)

  • 取名緣故:象徵臺灣精神的臺灣第一高峰玉山上,有個臺灣黑熊聚集的地方。臺灣原住民以「TUTUMAZ」來稱呼臺灣黑熊,原意為「擁有強大力量大英雄」、「力量、智慧與膽識」象徵。更完全彰顯運動員在運動場上,不斷努力追求精進突破之精神。[71]
  • 設計概念:主要設計元素以運動員人型、及臺灣黑熊為主。讓運動員披上臺灣黑熊外衣,胸前印着特有且代表勝利的「V」字圖形,象徵穿着勝利的戰甲,迎向運動場上的任何挑戰。[71]

第二代吉祥物-小皮(設計者: 臺北市立大學

  • 設計概念:參考臺灣特有亞種黑熊強壯勇猛形象。加上智慧、自信、活力等特質,塑造出一個具有運動員健康、手腦並用與勇往直前吉祥物。

第三代吉祥物-臺灣動物群(設計者:徐千舜)

  • 設計概念:以臺灣黑熊為主體,搭配福爾摩沙梅花鹿、臺灣獼猴、臺北樹蛙及臺灣藍鵲為配角。

第四代吉祥物(現在)-熊讚Bravo(設計者:亞洲大學游明龍教授團隊)

  • 設計概念:運用由黑至灰之漸層色彩,搭配象徵勝利金牌,代表運動員挑戰自我、追求卓越精神。整體友善親切,將扮演啦啦隊隊長角色,傳遞希望和歡樂給所有參與者,歡迎來自世界各地的運動員來臺北作客[74]

火炬

2017年臺北大運會火炬造型

本屆大運會火炬設計者為張漢寧吳協衡,設計理念源於「君子之爭」一詞[c]。意即競賽時,參賽者言行仍合乎禮儀,展現儒雅的君子風範,與竹子在東方文化中象徵高潔、虛心的意涵不謀而合。因此火炬設計加入材元素,邀請到臺灣竹編工藝大師蘇素任以臺灣傳統六角編織竹編工藝製作火炬承座。火炬錐管則結合現代科技,以五軸雷射切割技術,雕刻出竹編編織造型的孔洞,展現臺灣先進的科技應用[75]

主題曲

主題曲「擁抱世界擁抱你」(英文名:Embrace the World with You)於2016年11月20日選出,由臺灣原住民族排灣族歌手舞炯恩所創作,Howie B. 操刀編曲、混音,藏雲娛樂旗下歌手群「I-WANT星勢力」共同演唱,包括身心障礙歌手。歌詞結合排灣語漢語,曲風基調為臺灣原住民傳統輕快音樂,並加入倫巴、拉丁節奏,鑲嵌電子音樂元素,營造強而有力、歡騰動感的旋律氛圍,展現匯聚融合的包容溫度、投射深紮土地的澎湃能量,向國際伸出友誼之手。[76]

代言人

該活動的代言人包括了曾雅妮張宇涵謝淑薇玖壹壹許淑淨

賽事期間周邊事務

選手村飲食

大運會舉辦期間,每天須提供25萬份食物及12萬份切片水果[77]。選手村餐廳供應的餐點以臺灣特色的飲食為主,原料也多產於臺灣。根據大運會組委會公佈的資料,以披薩鹹酥雞、炒蛋、意大利麵、牛肉麵等食物最受歡迎[78],而炸雞排鍋貼珍珠奶茶也很受歡迎,水果中以香蕉最受歡迎,每天要提供2500公斤的香蕉[79]。根據贊助大運會選手村的商華國飯店亞洲主廚吳長芳推測,鹽酥雞之所以受到歡迎是因為它比外國的雞塊更有味道,而且國外選手喜歡吃炸物。

藝文交流

比賽期間將安排許多藝文展演和國際文化交流的活動,林口選手村也有文化交流的計劃。時程如下:[80]

場次 日期 地點 活動
No.1 8月12日 升旗廣場 開村典禮
No.2 8月14日-8月20日 升旗廣場 入村典禮
No.3 8月12日-8月30日 文化聚落 三大主題表演節目、文化體驗、DJ音樂派對
No.4 8月12日-8月30日 多媒體遊戲室 多媒體遊戲體驗

此外,為歡迎來自世界各地的選手,臺北市政府與新加坡投影團隊Hexogon Solution合作,於20日至30日的賽會期間每晚18時30分至22時,每30分鐘在臺北市政府外牆上演5分13秒的「戶外光雕秀」,巧妙使用光影、顏色等技巧,打造以競賽運動為主題的光雕饗宴。[81]

轉播單位

該屆大運會的電視轉播工作由華視承辦[82]。華視同時與緯來電視網無限映像製作公司合作,以4K高清播出[83][84]TVBS三立電視壹電視民視公視中天電視中視東森電視台視等臺灣電視媒體也對轉播工作給予協助[85][86]

臺灣境內可透過華視、緯來電視網、ELEVEN[87]愛爾達電視旗下電視頻道,以及東森新聞台三立新聞台中視[88]民視[89][90],收看該屆大運會開幕及閉幕禮與各項賽事(開幕禮、閉幕禮由華視和緯來電視網轉播)。

國際大學運動總會秘書長聖羅德(Eric Saintrond)表示臺灣以外有歐洲52個地區、亞太14個地區直播或轉播臺北大運會開幕禮與賽事。歐洲地區由Eurosport獲得轉播權,將放送到旗下52個國家與地區。若沒有轉播訊號的地區,也可以透過國際大學運動總會官網收看直播。[91]

根據大運會組委會資料,本屆大運會共有超過50國與地區、255家媒體、1069位記者參與採訪工作。[91]

賽後事務

831臺灣英雄大遊行

因為本屆賽事中華臺北隊取得26面金牌、34面銀牌和30面銅牌,為中華臺北隊在大運會參賽史上的最佳成績,總統府便指示體育署於8月31日下午4點舉行「臺灣英雄大遊行」,選手在總統府接受蔡英文總統接見後出發,搭車沿路接受手拿印有「台灣英雄」文字的旗幟與中華民國國旗的民眾喝采。遊行路線長約九公里,從總統府前的凱達格蘭大道出發行經兩旁噴灑綵帶的館前路英雄谷、忠孝東路臺北市政府前廣場,在遊行隊伍最前頭為景美女中樂儀隊,首輛吉普車上的運動員為在100公尺項目摘金的楊俊瀚,同車有教練孫念祖、陶武訓,次車是臺灣「標槍雙俠」鄭兆村、跨欄銀牌選手陳奎儒和黃士峰,第三輛車是田徑銀牌選手陳傑,舉重金牌郭婞淳也在遊行隊伍中,下午6點多選手陸續抵達臺北市政府廣場,臺北市長柯文哲到場迎接並與選手一一擊掌後致詞感謝所有參賽大運會選手,最後所有到場選手大合照後結束遊行。[92][93][94][95][96][97][98][99]

選手村後續事宜

轉社會住宅

位於新北市林口區的大運會選手村在賽事結束後開始進行復原工作,將規劃成1至4房的社會住宅,包括一房508間、兩房925間、三房1548間和四房427間,共將釋出3408戶住宅和82戶店面,交由國家住宅及都市更新中心營運管理,預計2018年底招租[100]

剩食處理

大運會選手村在賽事結束後還有牛奶、培根、蛋、麵包、飲料等400箱剩餘食物與食材,為了避免浪費食物,臺北市社會局長許立民將其安排分送到社會福利團體,有些不耐放的蛋糕、果凍等則立刻分送到老人供餐據點及課後安親班。[101]

合作夥伴

本次賽事的贊助商分為六類:頂級官方贊助夥伴、官方贊助夥伴、官方贊助商、官方供應商、指定器材供應商、合作夥伴。[102]

頂級官方贊助夥伴 官方贊助夥伴 官方贊助商 官方供應商 指定器材供應商 合作夥伴

評價

當初臺北在接下大運會主辦權時並未受到多方期待,還受到不看好或批評的聲浪,但最後的成果獲得許多人的正面評價。[103]

BBC中文網報導,郝龍斌擔任臺北市長期間興建了許多主要場館,遭指花費太高預算或設計上有問題,在柯文哲擔任臺北市長後,不但減少預算、變更既有的賽事規劃,還決定改變開幕及閉幕禮的場地,由原臺北大巨蛋移到臺北田徑場[d],讓各界對大運會的順利舉行充滿悲觀,更質疑柯文哲決策的可行性,然而大運會舉行後從原先不被看好到最後獲得滿堂彩。[103]

此外德國聯邦內政部網站的新聞表示,臺灣主辦單位提供優秀運動場地、完善公共設施,以及熱情滿溢的友善待客,讓明星選手也被吸引。[104]

儘管大運會開幕禮發生了場外抗議事件,但隨着比賽熱度上升,以及中華臺北隊的優秀表現,引發了臺灣民眾對體育的熱情,根據大運會組委會數據,本屆大運會共賣出72萬張的賽事門票,平均售票率達87%,遠遠超過上屆光州大運會的52%,門票收益更超過1.4億新台幣,國際大學運動總會主席奧雷格·麥斯汀也對臺北大運會讚譽有加,表示這是他看過最成功的賽事之一。[103]

國立臺北教育大學體育系教授李加耀表示「臺灣社會氛圍還是苦悶,整天受制於政治紛擾,因此民眾看到體育賽事的好表現,某種程度也轉移了對社會的不滿。」國立體育大學教授盂峻瑋則認為,當初柯文哲接手大運會主辦權時,感覺有些心不甘情不願,但承辦後不僅順利帶起熱潮,也拉抬自身的聲勢,確實是因禍得福,另外也提到「這次的大運會讓臺灣人被壓抑的情緒可以得到釋放,相對地臺灣選手也受到在地觀眾鼓舞,相輔相成下表現也更積極,這是種天時地利人和的匯聚。」[103]

相關條目

註釋

  1. ^ 臺北市政府為了全心籌辦大運會,選擇放棄申辦2019年亞洲運動會主辦權,卻只通知中華奧會評選出的第三順位臺北縣(今新北市)和中華奧會,沒有通知第二順位高雄市。臺北縣政府體育處官員說,臺北市因為爭取到主辦2017年大運會,放棄爭辦2019年亞運,但臺北縣不會因此改變策略,仍以爭取2023年亞運主辦權為目標。因為從沒有同一個城市連辦兩屆,爭取恐怕只是徒勞無功(臺北大運會許多比賽場地位於新北市)。由於當時台灣城市獲得承辦權的概率頗高,因此時任高雄市長陳菊表示:「若北市府、中華奧會能即時告知高雄市政府訊息,高雄市就有機會做好萬全準備,如今一切都為時已晚,很可惜。」[22][23][24]兩年後,越南河內因財政困窘放棄2019亞運承辦權,曾有議員議會請陳菊爭取承辦,陳菊回應道:「除非中央願意用支持臺北大運會的積極態度支持高雄市,否則很困難。從多哈廣州仁川,近年每屆亞運平均花費8百億元,除非中央(馬英九政府)願意支持,除非中央換黨執政,否則以高市現有財力,很難爭取承辦。2009舉辦世運會連世運會主席Ron都說『那是歷來最好的一次』,但體育署計劃爭取的國際大型賽事根本沒有高雄市,2023亞運也是以新北市為代表。」[25]))
  2. ^ 臺北市長柯文哲致辭時稱呼蔡總統;國際大學運動總會主席奧雷格·麥斯汀致辭時稱呼蔡英文女士閣下;大會司儀則用中英法文介紹中華民國總統蔡英文。
  3. ^ 該詞出自《論語·八佾》,子曰:「君子無所爭,必也射乎!揖讓而升,下而飲,其爭也君子。」
  4. ^ 總座位從4萬席變成2萬席

參考資料

  1. ^ 李宇政. 體委會:耕耘國際體壇有斬獲. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  2. ^ 卓佳萍. 參賽選手人數公布 俄羅斯、美國組大團踢館. 自由時報. 2017-07-31 [2017-08-21]. (原始內容存檔於2017-08-20). 
  3. ^ 3.0 3.1 孫承武. 2017世大運 台北獲選. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  4. ^ 孫承武. 申辦世大運 北市簡報展優勢. 中央通訊社. 2011年11月29日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  5. ^ 新聞稿. 擊敗強敵巴西利亞,臺北順利奪得2017世大運主辦權 郝龍斌:要讓臺北世大運成為歷屆最好的世大運之一. 臺北市政府. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  6. ^ 綜合報導. 世大運》臺北市榮獲2017年主辦權 申辦團歡欣鼓舞. 麗台運動報. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  7. ^ 孫承武. 申辦世大運 戴遐齡今晚出發. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年12月2日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  8. ^ 孫承武. 世大運5次才成 台灣人真勇敢. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2011年12月3日). 
  9. ^ 方沛清. 申辦世大運一票之差高雄臺南功敗垂成. 中央通訊社. 2003年1月15日 [2011年12月20日]. (原始內容存檔於2014年1月7日). 
  10. ^ 楊鎮全. 防「燒錢」效應 世大運預算清楚交代. TVBS. 2011年11月30日 [2011年12月20日]. (原始內容存檔於2011年12月2日). 
  11. ^ 孫承武. 北市獲選辦2017世大運. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年8月22日). 
  12. ^ 曹宇帆. 北市接下主辦世大運重任. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年8月22日). 
  13. ^ 曹宇帆. 歡迎來台北. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  14. ^ 曹宇帆. 世大運5次才成功 台灣真堅強. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2011年12月3日). 
  15. ^ 孫承武. 申辦世大運 台北13票勝. 中央通訊社. 2011年12月1日 [2011年12月1日]. (原始內容存檔於2011年12月1日). 
  16. ^ 曹宇帆. 台北爭辦世大運 30日揭曉. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年12月1日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  17. ^ 孫承武. 財務場館強 台贏世大運主辦權. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  18. ^ 成功爭取2017世界大學生運動會 郝龍斌:努力讓2017臺北世界大學生運動會成為有史以來最好的一次頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), 臺北市政府, 2011/12/1
  19. ^ 臺北市政府秘書處媒體事務組. 蔡雪泥女士獲日本紅十字會及皇室勳獎,郝龍斌讚許其熱心幫助弱勢、增進中華民國與日本交流情誼之貢獻. 臺北市政府. 2012年5月11日 [2017年9月3日]. (原始內容存檔於2017年8月6日). 
  20. ^ 江禹嬋,申辦大運會 臺北13比9險勝巴西頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), 大紀元, 2011/12/1
  21. ^ 大運會簽約 馬總統:全力支持頁面存檔備份,存於互聯網檔案館) 中央社 2012-3-25
  22. ^ 22.0 22.1 劉宥廷. 中國評論新聞:台北放棄亞運申辦權 陳菊埋怨不早說. 中國評論新聞. 2012-11-07 [2017-08-22]. (原始內容存檔於2017-08-22) (中文). 
  23. ^ 周怡倫. 台北放棄亞運主辦權 張其強:全力辦世大運. 中國評論新聞. 2012-11-05 [2017-08-22]. (原始內容存檔於2017-08-22) (中文). 
  24. ^ 許明禮、黃旭磊、蔡清華、何玉華. 亞運競技水準 遠高於世大運. 自由時報電子報. 2012-11-05 [2017-08-22]. (原始內容存檔於2017-08-22) (中文). 
  25. ^ 魏斌. 【更新】高爭取2019亞運陳菊:除非中央換黨執政. 蘋果日報. 2014-05-27 [2017-08-22]. (原始內容存檔於2017-08-22) (中文). 
  26. ^ 黃忠榮. 〈台北都會〉造價12億 北體泳池 不符國際賽事標準. 自由時報電子報. 2012-05-01 [2017-05-19]. (原始內容存檔於2017-05-22). 
  27. ^ 外傳臺北市立體育學院新啟用游泳池無法辦理2017臺北世界大學運動會游泳賽是什麼原因?. Taipei.gov.tw. [2017-08-21]. (原始內容存檔於2019-09-12). 
  28. ^ 孫承武. 主辦世大運 戴遐齡:全力以赴. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  29. ^ 孫承武. 主辦世大運 提升國際能見度. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  30. ^ 許雅築. 北市辦世大運 經濟效益約百億. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2011年12月4日). 
  31. ^ 李宇政. 辦世大運 體委會立3大目標. 中央通訊社. 2011年11月30日 [2011年11月30日]. (原始內容存檔於2019年9月12日). 
  32. ^ 何世昌. 世大運選手村首亮相!距最遠場館僅1小時車程. 自由時報. 2016年8月15日 [2016年12月23日]. (原始內容存檔於2016年12月24日). 
  33. ^ 何世昌. 獨家》世大運餐飲案流標! 選手飲食暫無著落. 自由時報. 2016年12月13日 [2016年12月23日]. (原始內容存檔於2016年12月24日). 
  34. ^ 中央社. 柯P爆摔吃土網友創意P圖 跌倒產生器出來了. 中央社. 2017-04-08 [2017-08-19]. (原始內容存檔於2017-08-19). 
  35. ^ 綜合報導. 三套說法聽誰的?世大運國旗爭議再起 政院、北市府無共識. 三立新聞網. 2017年5月12日 [2017年6月21日]. (原始內容存檔於2017年5月18日). 
  36. ^ 36.0 36.1 36.2 張育嘉. 世大運/開幕遭鬧場 林德福:危機處理獲國際肯定. NOWnews. 2017-08-21 [2017-09-03]. (原始內容存檔於2017-09-03). 
  37. ^ 2017世大運79場館定案 和你一起倒數兩週年. 2015年8月20日 [2015年8月23日]. (原始內容存檔於2017年8月17日). 
  38. ^ 場館介紹 - 2017臺北世界大學運動會. [2017年7月19日]. (原始內容存檔於2016年6月23日). 原始內容頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)存檔於2017-08-19)
  39. ^ 中華電視公司. 世大運8/19登場 台北準備好了!. youtube. [2017-01-29]. (原始內容存檔於2017-02-09). 
  40. ^ 2017臺北世大運 測試賽 - Google 搜尋. Google.com.tw. [2017-08-21]. (原始內容存檔於2021-07-05). 
  41. ^ 鍾元. 世大運聖火抵台北 市長:讓世界看見台灣之美. 大紀元時報. 2017年6月29日 [2017年8月24日]. (原始內容存檔於2017年8月24日). 
  42. ^ 世大運彩繪列車亮相 在車廂裡清涼泡腳!. 新頭殼. 2017-07-10 [2020-01-06]. (原始內容存檔於2020-04-19). 
  43. ^ 邱瓊玉. 世大運花車為何像靈車?議員:宗教科辦的活動. 聯合新聞網. 2017-08-14 [2017-09-14]. (原始內容存檔於2017-09-14) (中文(臺灣)). 
  44. ^ 世大運遊行挨批出殯 柯P反諷無極限:美國屎比較香?. 自由時報. 2017-08-16 [2017-09-14]. (原始內容存檔於2017-09-14) (中文(臺灣)). 
  45. ^ 李銘尉. 世大運網紅行銷有沒有效?最強網紅又是誰?. 數碼時代. 2017-08-04 [2017-09-14]. (原始內容存檔於2017-09-14) (中文(臺灣)). 
  46. ^ 周煊惠. 世大運最終票房87% 歷屆售票率最高. 新頭殼. 2017年8月30日 [2017-08-30]. (原始內容存檔於2017-08-30). 
  47. ^ 何文君. 大心!世大運閉幕 加拿大、巴西舉旗「謝謝台北」. TVBS新聞台. 2017年8月30日 [2017年8月30日]. (原始內容存檔於2017年9月1日). 
  48. ^ 常日豪. 國旗帽 國旗現身世大運 閉幕典禮超感動. 新頭殼. 2017年8月30日 [2017-08-30]. (原始內容存檔於2017-08-30). 
  49. ^ 李秉芳、張良一. 【世大運】來自各國選手的友誼 幫台灣打破奧會模式. 民報. 2017年8月30日 [2017年9月1日]. (原始內容存檔於2017年9月1日). 
  50. ^ 林宋以情、鄭任南、黃世麒. 世大運》感動! 選手披國旗繞場 巴西、加拿大舉「謝謝台北」. 中時電子報. 2017年8月30日 [2017年8月30日]. (原始內容存檔於2017年8月30日). 
  51. ^ 綜合報導. 【有片】世大運閉幕式 阿根廷代表團披我國旗進場被FISU發函警告. 蘋果日報. 2017年9月1日 [2017年9月2日]. (原始內容存檔於2017年9月2日). 
  52. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. 台北世大运揭幕 大陆代表团今何在? | 足坛体坛 | DW | 19.08.2017. DW.COM. [2017-08-21]. (原始內容存檔於2017-08-21) (中文). 
  53. ^ 伍智超. 国台办回应大陆缺席台北世大运团体赛:与全运会时间重叠_港台来信_澎湃新闻-The Paper. www.thepaper.cn. [2017-08-21]. (原始內容存檔於2017-08-21). 
  54. ^ 張岩. 世大运团体赛大陆全缺席 柯文哲:怕台湾太热情. news.sina.com.cn. [2017-08-21]. (原始內容存檔於2017-08-21). 
  55. ^ 申華. 中国放弃参加台北世大运团体赛. 美國之音. [2017-08-21]. (原始內容存檔於2017-08-22) (中文). 
  56. ^ 競賽種類-2017臺北世界大學運動會. [2015-07-12]. (原始內容存檔於2015-07-09) (中文). 
  57. ^ 王翔. 城市自選項目 棒球回來了!. 聯合晚報. 2011年11月30日 [2017年7月25日]. (原始內容存檔於2011年12月1日). 
  58. ^ 58.0 58.1 58.2 綜合報導. 2017世大運增高爾夫、舉重正式種類 溜冰、撞球示範賽. ETNEWS新聞雲. 2013年12月9日 [2013年12月9日]. (原始內容存檔於2017年2月2日). 
  59. ^ 59.0 59.1 蔡亞樺. 2017世大運 自選項目新增滑輪溜冰、武術. 自由時報. 2014年10月18日 [2015年7月12日]. (原始內容存檔於2015年7月12日). 
  60. ^ 2017臺北世界大學運動會-競賽日程表. 2017.taipei. [2017-08-21]. (原始內容存檔於2016-06-23). 
  61. ^ Medal count – 2017 Summer Universiade medal standings. 2017 Summer Universiade Organizing Committee. [22 August 2017]. 
  62. ^ 梁珮綺, 挺舉破世界紀錄 郭婞淳哽咽歸功台灣人民頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), 中央通訊社, 2017/08/22
  63. ^ 李秉芳, 【大運會】郭婞淳舉金 如願在主場破世界紀錄頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), 民報, 2017/08/21
  64. ^ 王彥喬, 大運會抱憾!陳映竹破紀錄確定不列入頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), 風傳媒, 2017/08/30
  65. ^ 蔣永佑, 大運會滾軸溜冰 世界紀錄被消失真相曝光頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), 壹週刊, 2017/09/13
  66. ^ 羊正鈺, 大運會不被承認,陳映竹在世錦賽再次打破世界紀錄!頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), 關鍵評論網, 2017/09/14
  67. ^ 林岳甫,大運會》鄭兆村91公尺36破亞洲紀錄 標槍金牌留台灣頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), 自由時報, 2017/08/26
  68. ^ 黎建忠, 鄭兆村亞洲傳奇 標槍擲91米36 破亞洲奪金頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), 蘋果日報 (台灣), 2017/08/27
  69. ^ CHENG SHATTERS ASIAN JAVELIN THROW RECORD RECORD WITH 91.36M EFFORT IN TAIPEI CITY頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), International Association of Athletics Federations, 2017/08/26
  70. ^ Chao-Tsun Cheng set new Asian record in the javelin throw頁面存檔備份,存於互聯網檔案館), Asian Athletics Association, 2017/08/27
  71. ^ 71.0 71.1 71.2 2017臺北世界大學運動會 ─ 標幟/標語/吉祥物介紹. Taipei2017.com.tw. [2017-08-21]. (原始內容存檔於2013-09-27). 
  72. ^ 世大運吉祥物設計票選出爐 音樂才女徐千舜獲首獎40萬. [2015-09-30]. (原始內容存檔於2016-03-04). 
  73. ^ 73.0 73.1 2017臺北世界大學運動會 ─ 標幟/標語/吉祥物介紹. 2017.taipei. [2017-08-21]. (原始內容存檔於2017-05-23). 
  74. ^ 臺北市議會公報 第105卷 第2期頁面存檔備份,存於互聯網檔案館)第919頁
  75. ^ 聖火火炬. 2017.taipei. [2017-06-04]. (原始內容存檔於2020-05-26). 
  76. ^ Universiade Taipei 2017. Site Name, TUGO. [2017-10-18]. (原始內容存檔於2017-05-27). 
  77. ^ 吳思萍、魏翊庭. 世大運選手 最愛鹽酥雞、牛肉麵. 聯合新聞網. 2017-08-23 [2017-08-24]. (原始內容存檔於2017-08-24) (中文(臺灣)). 
  78. ^ 綜合報導. 世大運台味正夯 選手狂吃鹹酥雞和牛肉麵. 自由時報. 2017-08-21 [2017-08-24]. (原始內容存檔於2017-08-24) (中文(臺灣)). 
  79. ^ 綜合報導. 鹽酥雞踢下牛肉麵 成世大運選手最愛的台灣美食. 台灣好新聞. 2017-08-23 [2017-08-24]. (原始內容存檔於2017-08-23) (中文(臺灣)). 
  80. ^ Cultural Exchange Programs. [2012-01-02]. (原始內容存檔於2012-10-27). 
  81. ^ 鍾元. 【直播】台北世大運登場 開幕式典禮看這裡. 大紀元時報. 2017年8月19日 [2017年9月3日]. (原始內容存檔於2017年9月3日). 
  82. ^ 2017台北世大運在華視. 華視. [2017-08-14]. (原始內容存檔於2017-08-14). 
  83. ^ 綜合報導. 世大運/2017台北世大運電視轉播權 確定由華視出線. 三立新聞網. 2016年5月11日 [2017-08-14]. (原始內容存檔於2016-05-12). 
  84. ^ 陳思豪. 世大運轉播、資通等四大標案 蘇麗瓊:已全數定案. 台灣《蘋果日報》. 2017-06-29 [2017-08-18]. (原始內容存檔於2017-08-18) (中文(臺灣)). 
  85. ^ 民視綜合頻道, 世大運-世大運週六開幕 柯P與與電視台高層亮相-民視新聞, 2017-08-14 [2017-08-14], (原始內容存檔於2019-02-14) 
  86. ^ 為世大運加油! 柯文哲邀各大電視台集氣宣言. 東森新聞. [2017-08-13]. (原始內容存檔於2019-02-14). 
  87. ^ 臺北世大運在Eleven. Facebook.com. 2017-08-11 [2017-08-21]. (原始內容存檔於2019-09-12). 
  88. ^ 轉播射箭賽事
  89. ^ 轉播本屆的桌球賽事
  90. ^ Universiade Taipei 2017. Site Name, TUGO. [2017-08-25]. (原始內容存檔於2019-09-12). 
  91. ^ 91.0 91.1 卓佳萍. 世大運》開幕式、賽事轉播 歐洲52國、亞太14國將看見台灣. 自由時報. 2017年8月19日 [2017年9月3日]. (原始內容存檔於2017年8月22日). 
  92. ^ 中央社. 台灣英雄大遊行 台灣最速男楊俊瀚領軍. 大紀元. 2017-08-31 [2017-08-31]. (原始內容存檔於2017-09-02). 
  93. ^ 文|嚴文廷    攝影|林煒凱. 【台灣英雄大遊行】英雄谷民眾夾道歡呼 - 鏡週刊. 鏡週刊. 2017-08-31 [2018-07-27]. (原始內容存檔於2018-07-27) (中文(臺灣)). 
  94. ^ 台灣英雄感謝有你! 楊俊瀚領軍入英雄谷 - 生活 - 自由時報電子報. 自由時報. 2017-08-31 [2018-07-27]. (原始內容存檔於2018-07-27) (中文(臺灣)). 
  95. ^ 台灣英雄出發! 民眾夾道歡迎英雄到來(全圖輯) - 生活 - 自由時報電子報. 自由時報. 2017-08-31 [2018-07-27]. (原始內容存檔於2018-07-27) (中文(臺灣)). 
  96. ^ 黃建豪. 831台灣英雄大遊行 下午尖峰交管「準備挨罵」 - 生活 - 自由時報電子報. 自由時報. 2017-08-29 [2018-07-27]. (原始內容存檔於2018-07-27) (中文(臺灣)). 
  97. ^ 張潼. 台灣英雄大遊行 民眾塞爆忠孝東路揮旗吶喊:我愛你們! - 中時電子報. 中時電子報. 2017-08-31 [2018-07-27]. (原始內容存檔於2018-07-27) (中文(臺灣)). 
  98. ^ 圖輯/記者葉政勳. 圖輯/831台灣英雄大遊行 民眾擠爆為英雄喝采. 今日新聞 NOW News. 2017-08-31 [2018-07-27]. (原始內容存檔於2018-07-27) (中文(臺灣)). 
  99. ^ 高彬原. 圖輯/感動的時刻 台灣英雄大遊行. 聯合報. 2017-08-31 [2018-07-27]. (原始內容存檔於2018-07-27) (中文(臺灣)). 
  100. ^ 蔡孟穎. 世大運選手村明年招租 房價剉咧等. 好房網News. 2017-09-02 [2017-09-02]. (原始內容存檔於2017-09-02). 
  101. ^ 世大運「剩食」怎麼辦?「這樣安排」又被讚爆. 東森新聞. 2017年9月1日 [2017年9月3日]. (原始內容存檔於2017年9月3日). 
  102. ^ 017臺北世大運贊助商及合作夥伴. [2018-06-15]. (原始內容存檔於2020-04-19) (中文(臺灣)). 
  103. ^ 103.0 103.1 103.2 103.3 綜合報導. 從看衰到滿堂彩!世大運成功之旅 BBC:讓台灣找回信心. 三立新聞網. 2017年9月1日 [2017年9月5日]. (原始內容存檔於2017年9月5日). 
  104. ^ 唐佩君. 世大運成功 登上德國聯邦內政部網站. 中央社. 2017年9月6日 [2017年9月6日]. (原始內容存檔於2017年9月6日). 

外部鏈結